персидские сады
Традиция и стиль садового дизайна , представленные персидскими садами или иранскими садами ( персидский : باغ ایرانی ), примером райского сада , повлияли на дизайн садов от Андалусии до Индии и за ее пределами. [1] [2] Сады Альгамбры демонстрируют влияние персидской садовой философии и стиля в мавританском дворцовом масштабе эпохи Аль-Андалуса в Испании . Гробница Хумаюна и Тадж-Махалесть одни из самых больших персидских садов в мире, относящиеся к эпохе Империи Великих Моголов в Индии.
Со времен империи Ахеменидов идея земного рая распространилась через персидскую литературу и примеры других культур, как эллинистических садов империи Селевкидов , так и Птолемеев в Александрии . Авестийское слово pairidaēza- , древнеперсидское * paridaida- , [примечание 1] мидийское * paridaiza- (обнесенный стеной, т. е. обнесенный стеной сад ), было заимствовано в аккадский , а затем в греческий древнегреческий : παράδεισος ,латинизировано : paradeisos , затем переведено в латинское paradīsus , а оттуда вошло в европейские языки, например, во французский paradis , в немецкий Paradies и в английский Paradise . [3]
Как говорится, такие сады были бы огорожены. Целью сада было и остается место для защищенного отдыха в самых разных формах: духовного и неторопливого (например, встречи с друзьями), по сути, рай на земле . Общеиранским словом для обозначения «замкнутого пространства» было * pari-daiza- ( авестийское пары-daēza- ), термин, который был принят христианской мифологией для описания Эдемского сада или рая на земле. [4]
Конструкция сада может быть формальной (с упором на структуру) или случайной (с упором на природу), следуя нескольким простым правилам дизайна. Это позволяет максимизировать с точки зрения функций и эмоций то, что можно делать в саду.
Персидские сады могут возникнуть еще в 4000 году до нашей эры, но ясно, что эта традиция началась с династии Ахеменидов примерно в 6 веке до нашей эры. [5] [ сомнительно ] [ требуется проверка ] Украшенная керамика того времени отображает типичный поперечный план персидского сада. Очертания Пасаргад , построенного около 500 г. до н.э., можно увидеть и сегодня. Греки считали классических иранцев «великими садовниками» древности; Кир II (известный также как Кир Младший) якобы сказал спартанскому полководцу Лисандручто он ежедневно занимался садоводством, когда не участвовал в кампании, и сам разбил парк в Сардисе, который он назвал своим «раем» (греческое искажение древнеперсидского слова «сад» ). [6]
Во времена сюзеренитета Сасанидской империи , под влиянием зороастризма , вода в искусстве приобретала все большее значение. Эта тенденция проявилась в садовом дизайне с большим акцентом на фонтаны и пруды в садах.
