Герб Филиппин Sagisag ng Pilipinas | |
---|---|
Версии | |
Версия с снятием колониальных обвинений, принятая Конгрессом в 1998 году. Она остается неофициальной, поскольку референдум не проводился. | |
Оруженосец | Республика Филиппины |
Усыновленный | 3 июля 1946 г. |
Герб | Пледы из двух (2) штук, лазурного и красного цвета; главный серебристый, усыпанный тремя (3) кефали, равноудаленными друг от друга; и, в знак чести, яйцевидное серебро по всей солнечной области с восемью меньшими и меньшими лучами |
Отсек | Ниже будет свиток с названием страны в филиппинских включенных в него |
Девиз | Republika ng Pilipinas |
Прочие элементы | Белоголовый орлан Соединенных Штатов и лев безудержный в Испании (под надзором Королевства Леон ) |
Часть серии о |
Культура Филиппин |
---|
Люди |
Языки |
Традиции |
Кухня |
Фестивали |
Религия |
Изобразительное искусство |
Литература |
|
На гербе Филиппин ( филиппинский : Sagisag ng Pilipinas ; испанский : Escudo de Filipinas ) изображено восьмилучевое солнце Филиппин, каждый луч которого представляет восемь провинций ( Батангас , Булакан , Кавите , Манила , Лагуна , Нуэва Эсиха , Pampanga и Tarlac ) , которые были поставлены под военное положение на генерал-губернатора Рамона Бланко во время филиппинской революциии три пятиконечные звезды, представляющие три основные группы островов : Лусон , Висайи и Минданао .
На синем поле на Декстер стороне является североамериканским орланом в Соединенных Штатах , и на красном поле на зловещей стороне является львом безудержного на гербе в Королевстве Леона в Испании , как представляющий колониальные страны прошлый. Нынешний герб, который имеет много общего с национальным флагом , был разработан филиппинским художником и геральдистом капитаном Гало Б. Окампо .
Blazon [ править ]
Герб из герба от флага и геральдического кодекса Филиппин (Закон Республики 8491) [1] выглядит следующим образом :
... Пледы из двух (2) частей, лазурного и красного цвета; главный серебристый, усыпанный тремя (3) кефали, равноудаленными друг от друга; и, в знак чести, яйцевидное серебро по всей солнечной вискозы с восемью меньшими и меньшими лучами. Ниже должен быть свиток со словами "REPUBLIKA NG PILIPINAS", начертанными на нем.
Его первоначальный герб в соответствии с Законом о Содружестве № 731:
Бледные пути из двух частей, лазурного и красного; главный серебряный, усеянный тремя золотыми звездами, равноудаленными друг от друга; в знак чести, яйцевидный серебристый по всей солнечной вискозы с восемью меньшими и меньшими лучами; в зловещих базовых красных тонах - Испанский лев безудержный; на лазурной базе Декстера правильно изображен американский орел. Внизу свиток с надписью «Республика Филиппины».
История [ править ]
Испанский колониальный период [ править ]
Кодифицированная геральдика Филиппин, когда король Испании Филипп II санкционировал первый герб города Манила своим королевским указом от 20 марта 1596 года, частично выглядит следующим образом:
"... Этими подарками я назначаю в качестве особого герба указанного города Манилы на Филиппинских островах щит, в центре верхней части которого будет изображен золотой замок на красном поле, закрытый голубой дверью и окнами, которые должны быть увенчаны короной, а в нижней половине на синем поле - наполовину лев и наполовину дельфин из серебра, вооруженные и томные красные, то есть с красными ногтями и языком. Упомянутый лев будет держать в лапе меч с рукоятью и рукоятью ... "
- Английский перевод книги Блэра и Робертсона « Филиппинские острова, 1493-1898 ».
Дизайн герба Манилы менялся на протяжении многих лет, замок принимал различные формы, коронованный морской лев присутствовал позже, а в 19 веке король Фердинанд VII разрешил использование и размещение королевской короны над замком. сами по себе , как увеличение чести королевской cédula от 23 апреля 1826 года [2]
Наряду с этим использовалась меньшая рука испанского монарха. Дизайн, сделанный по образцу национального стандарта Испании, состоял из трех геральдических лилий, окруженных четвертным флагом Кастилии, представленных двумя золотыми замками, расположенными на красном поле, и двумя красными львами на белом поле. Мелкие детали оружия с годами изменились, но основные элементы дизайна остались.
Филиппинский революционный период [ править ]
Во время Филиппинской революции 1896 года у филиппинских лидеров не было постоянного политического символа, но две разные эмблемы были легко приняты. Оба состояли из равностороннего треугольника, но различались тем, какие символы помещались внутри треугольника. На многих документах Катипунана была буква К, которая означала Калайан (Свобода), в то время как в некоторых из них в центре было восходящее мифологическое солнце. Генерал Эмилио Агинальдо , официально первый президент Филиппин , принял мифологическое солнце и три звезды в каждом углу равностороннего треугольника в качестве своей эмблемы.
Американский колониальный период [ править ]
Во время американской оккупации был принят закон, предписывающий островам новый герб. Герб города Манилы испанской эпохи использовался до 1905 года, когда Филиппинская комиссия приняла «новый герб и большую печать Филиппинских островов», разработанный Гайярдом Хантом из Государственного департамента США. Он состоял из тринадцати чередующихся красно-белых полос, представляющих Тринадцать колоний ; верхний синий цвет, почетный цвет, а поверх них в овале изображены герб Манилы с замком Испании и морским львом. Также на гербе был изображен американский орел, символ Соединенных Штатов. Под щитом был свиток с надписью « Филиппинские острова».. Он оставался неизменным до инаугурации Содружества Филиппин в 1935 году.
Эра Содружества [ править ]
Во времена Содружества в правительстве была проведена обширная реформа в рамках подготовки к независимости Филиппин. Одним из основных изменений стало изменение символа для филиппинцев. «Герб и большая печать правительства Содружества Филиппин» были утверждены в 1935 году, количество полос уменьшено с тринадцати до двух и добавлены три пятиконечные звезды. Морского льва сделали золотым, а не серебряным, а орла немного увеличили и поместили ближе к руке. Слово « Содружество Филиппин» заменило « Филиппинские острова» в приведенном ниже свитке; он также включал модифицированный герб города Манилы.
15 декабря 1938 года президент Мануэль Л. Кесонсоздал Специальный комитет по вооружениям Филиппин. После почти двухлетних исследований комитет рекомендовал определенные изменения в гербе Содружества Филиппин. Они рекомендовали, чтобы восьмилучевое филиппинское солнце было делом чести. Он был переработан в 1940 году. На нем были две полосы: синяя на зловещей (справа) стороне и красная на правой (левой) стороне щита; белое поле сверху, усеянное тремя пятиконечными звездами, равноудаленными друг от друга; над ними - восьмилучевое солнце, каждый луч которого с обеих сторон обрамлен второстепенными лучами внутри овала. На гербе изображен американский орел, его коготь сжимает оливковую ветвь с восемью листьями и восемью плодами, а левым когтем - три копья. Под щитом был свиток с надписью « Филиппины» .
Предоставив различным ветвям правительства их собственные символы, президент Кесон в 1940 году создал Филиппинский геральдический комитет. Комитету было поручено изучить и рекомендовать дизайн и символику официальных печатей политических подразделений, городов и правительственных учреждений Филиппин.
Герб 1941 года просуществовал недолго, и повторение символа 1938 года было восстановлено. Оба символа также использовались в качестве президентского символа в указах. [3] [4]
Геральдическая работа комитета была приостановлена во время Тихоокеанской войны .
Вторая Филиппинская Республика [ править ]
Во время Второй Филиппинской республики была принята более националистическая политика, и печать была пересмотрена. Иностранные компоненты филиппинского геральдического символа, которые ранее представляли его колониальные связи с Испанией и США, были удалены. Вместо этого были включены характерные черты флага и печати недолговечной Филиппинской республики , состоящие из восьмилучевого мифологического солнца и трех звезд, расположенных под равносторонним треугольником. На трех сторонах треугольника , состоящих из двух крайних линий, были написаны Калаяан, Капаяпаан, Катарунган (Свобода, Мир, Справедливость). Вокруг печати был двойной маргинальный круг, внутри которого было написано Republika ng Pilipinas (Республика Филиппины).
Японская оккупация [ править ]
Во время японской оккупации Филиппин морской лев на щите герба Содружества сменился красным ярмом и стрелами . Хомут и стрелы олицетворяют филиппинскую фалангу .
После Второй мировой войны [ править ]
После Второй мировой войны президент Серджио Осменья возобновил работу Филиппинского геральдического комитета. Текущий дизайн в соответствии с Законом Содружества № 731 был одобрен Конгрессом Филиппин 3 июля 1946 года. Он был разработан капитаном Гало Б. Окампо , секретарем Филиппинского геральдического комитета .
В администрации президента Фердинанда Маркоса , Isang Bansa, Isang Diwa (Одна нация, один Дух) стал национальным девизом Филиппин. Он был немедленно включен в национальную печать, заменив слова Республика Филиппины , которые первоначально были начертаны в свитке под гербом. Указ с этой целью был утвержден канцелярией президента 9 июня 1978 г. [5] Однако во время правления президента Корасона Акино указ был отменен. [6]
Слова Isang Bansa, Isang Diwa были заменены филиппинским переводом оригинальных слов Republika ng Pilipinas в соответствии с Республиканским законом № 8491. [7]
Хронология [ править ]
Испанская Ост-Индия [ править ]
Во время испанского колониального периода использовались меньшие гербы испанского суверена . Печать Манилы также была выпущена по королевскому указу Филиппа II (в честь которого были названы острова) в 1596 году. Обратите внимание, что Геркулесовы столбы или Золотое руно не всегда выставлялись на обозрение, а сами гербы иногда использовались исключительно.
Изображение | Описание | Год / Период | Законное основание |
---|---|---|---|
Испанская Ост-Индия (1565–1898) | |||
Герб под домом Габсбургов . | 1565–1580 | ||
Руки габсбургские, с половиной арок добавляют к кроне. | 1580–1668 | ||
Те же руки, с изогнутыми дугами короны. | 1668–1700 | ||
Герб под Домом Бурбонов . | 1700–1868 1874–1898 | ||
Герб Временного правительства и Первой Испанской республики ; королевская корона заменена настенной короной, а инескутчеон с гербом Бурбона удален. | 1868–1870 1873–1874 | ||
Inescutcheon шоу рукавов Савойского дома во время короткого правления Амадео I . | 1871–1873 гг. |
Первая Филиппинская Республика [ править ]
После изгнания испанского колониального правительства Филиппинской революционной армией и ратификации Конституции Малолоса было официально создано революционное правительство.
Изображение | Описание | Год / Период | Законное основание |
---|---|---|---|
Первая Филиппинская республика (1898–1901) | |||
На гербе Первой Филиппинской республики , революционного правительства Эмилио Агинальдо , изображены три звезды и солнце в треугольном поле. Применялся до его захвата американскими войсками в 1901 году во время филиппино-американской войны . [8] | 1898–1901 | Конституция Малолоса |
Американский и японский периоды [ править ]
После подписания Парижского договора 1898 года , положившего конец испано-американской войне , Испания передала контроль над Филиппинами и некоторыми другими владениями Соединенным Штатам Америки . Следующее оружие использовалось в период после уступки, во время Содружества наций и на протяжении Второй мировой войны .
Изображение | Описание | Год / Период | Законное основание |
---|---|---|---|
Американский период (1898–1946) | |||
Герб Филиппинских островов разработан Гайяром Хантом. Используется островным правительством , которое отчитывается перед Бюро по делам островов США . На бандероле было написано « Филиппинские острова ». | 1905–1935 | Закон № 1365 | |
Первая версия оружия Содружества, используемого Содружеством Филиппин . Впервые использовавшийся при президенте Мануэле Л. Кесоне , он также использовался филиппинским правительством в изгнании, когда страна была оккупирована Японией во время Второй мировой войны . В этой версии настойка морского льва была изменена с Аргент на Ор , в то время как бандероль был изменен на « Содружество Филиппин ». После Второй мировой войны Содружество сохранило свой герб, который использовался до распада Содружества. [9] | 1935–1940 | Закон № 4258 | |
Недолговечный второй вариант оружия Содружества, одобренный 19 августа 1940 года Законом Содружества № 602. Его использование не было широко распространено, и предыдущее оружие было восстановлено 23 февраля 1941 года Законом Содружества № 614. | 1940–1941 | Закон Содружества № 602 | |
Восстановленный первый вариант герба. Он также использовался филиппинским правительством в изгнании, когда страна была оккупирована Японией во время Второй мировой войны . | 1941–1946 | Закон Содружества № 614 | |
Японский период (1942–1945) | |||
Герб Второй Филиппинской республики . | 1943–1945 | Закон № 5 | |
Герб Второй Филиппинской республики . Введен правительством марионеточного японского государства . Надпись на бандероле была « Pilipinas » (Филиппины). Левая сторона щита красная, а правая - синяя, согласно Закону № 17. Принят 24 декабря 1943 года. [9] | 1943–1945 | Закон № 17 |
Суверенитет [ править ]
Следующие элементы использовались после обретения Островами полного суверенитета в 1946 году. Оружие, разработанное капитаном Гало Б. Окампо, с тех пор сохранило свой основной дизайн, с небольшими изменениями, сделанными по политическим и культурным соображениям.
Изображение | Описание | Год / Период | Законное основание |
---|---|---|---|
Суверенитет (1946- настоящее время ) | |||
Оружие тогда еще недавно получившей независимость Республики Филиппины, использовалось на всей территории Третьей республики и начала Четвертой республики . | 1946–1978 | Закон Содружества № 731 | |
В 1978 году президент Фердинанд Маркос изменил надпись на национальный девиз того времени: Isang Bansa, Isang Diwa (Одна страна, один дух). | 1978–1985 | Указ Президента РФ № 1413, ст. 1978 г. | |
В 1985 году оттенок синего был изменен с темно-синего на голубой , такое же изменение было внесено на флаг Филиппин . | 1985–1986 | Распоряжение № 1010, п. 1985 г. | |
Герб до 1978 года был восстановлен 10 сентября 1986 года меморандумом № 34 после революции народной власти 1986 года . На свитке было написано официальное название страны на английском языке. Кодекс об административных правонарушениях 1987 года предусматривал, что надпись на свитке также может быть сделана на национальном языке. [10] В настоящее время название страны отображается на филиппинском языке. | 1986–1998 | Меморандум Приказ № 34, ст. 1986 г. | |
Герб соответствует флагу и геральдическому кодексу Филиппин (Закон Республики 8491), надпись на свитке носит официальное название страны на филиппинском языке , Republika ng Pilipinas (Республика Филиппины), а обвинения в виде льва и орла были сняты. Однако это оружие остается неиспользованным, поскольку референдум, требующийся по закону для их ратификации, еще не объявлен. | 1998 (введен) | Республиканский закон 8491 | |
Стандартизированная версия используемого оружия. Бандероль носит официальное название страны на филиппинском языке - Republika ng Pilipinas (Республика Филиппины), с немного более светлыми оттенками синего и красного на щите. | 1998 - настоящее время |
В спорте [ править ]
Стилизованная форма оружием ранее была использована на джерси Китайских Филиппинских мужской сборной по баскетболу , и появляется со словом «Пилипинас» красуется над ним. Кроме того, многие гербы национальных и частных учреждений, а также филиппинских городов вдохновлены национальным гербом.
См. Также [ править ]
- Флаг Филиппин
- Большая печать Филиппин
Ссылки [ править ]
- ^ "Республиканский закон № 8491" . Официальный вестник . 12 февраля 1998 . Проверено 12 октября 2014 года .
- ^ см. текст королевской седулы в Legislacion ultramarina Родригеса Сан-Педро , том 3, стр. 166
- ^ "Исполнительный приказ № 313, с. 1940" . Официальный вестник Республики Филиппины . 23 декабря 1940 . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ "Распоряжение № 341, с. 1941" . Официальный вестник Республики Филиппины . 31 мая 1941 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ "Указ президента № 1413, с. 1978" . Официальная газета. 9 июня 1978 . Проверено 31 октября 2015 года .
- ^ "Меморандум № 34, с. 1986" . Официальная газета. 10 сентября 1986 . Проверено 31 октября 2015 года .
- ^ Сноски к истории Филиппин
- Перейти ↑ Guevara 2005 , p. 104 .
- ^ a b Хайссер, Дэвид CR "Дитя Солнца, возвращающее государственное оружие и печати Филиппин" (PDF) . Международный конгресс вексиллологов . Проверено 4 июня 2018 года .
- ^ https://www.officialgazette.gov.ph/1987/07/25/executive-order-no-292-book-ichapter-4-national-symbols-and-official-languages/ . Отсутствует или пусто
|title=
( справка )
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с гербами Филиппин . |
- Президентский музей Малаканьяна
- Герб при американской администрации
- Печати Катипунана
- Иллюстрации гербов Филиппин: американская администрация, Содружество и предлагаемые