Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Подруга является женщина друг или знакомый , часто обычный женский компаньон , с которым это платоническая , романтично или сексуально вовлечены . [1] [2] Обычно это краткосрочные преданные отношения, когда другие титулы (например, жена или партнер ) чаще используются для долгосрочных отношений. Подругу также можно назвать возлюбленной, любимой, малышкой или милой. [3] Аналогичный мужской термин - « парень ».

Сфера

Мужчина со своей девушкой на Александерплац в марте 1975 года.

Партнеров в преданных отношениях также иногда называют « значимым другим » или просто «партнером», особенно если эти люди находятся в сожительстве. [4]

«Подруга» и «партнер» означают разные вещи для разных людей; различия между терминами субъективны. В конечном итоге использование этого термина будет определяться личными предпочтениями. [5] [6]

В 2005 году исследование было проведено 115 людей в возрасте от 21 до 35 лет, которые были либо живущих с жили с романтическим партнером. В нем отмечается, что отсутствие надлежащих терминов часто приводит к неловким ситуациям, например, когда кто-то расстраивается из-за того, что его не представляют в социальных ситуациях, чтобы избежать вопроса. [7]

Существует некоторая двусмысленность между терминами «подруга» или друг, который является девушкой, и «подруга». Переход между ними - важный аспект подросткового развития. [8]

Обе формы «подруга» и «подруга» используются разными людьми для разного значения. Например, когда термин «подруга» используется женщина о другой женщина в не сексуальной , не- романтическом контексте, форма два-слово «подруга» иногда используется , чтобы избежать путаницы с сексуальным или романтическим смыслом; однако это не правило. В этом смысле слова «подруга» используется в отношении очень близких друзей и не имеет сексуального подтекста, если, например, это не относится к лесбиянкам , бисексуальным или пансексуальным женщинам. Термин «подруга»также используется в сообществах ЛГБТ и может относиться к людям любого пола или сексуальной ориентации.[9] [10]

Термин «подруга» не обязательно подразумевает сексуальные отношения, но часто используется для обозначения девушки или женщины, которые встречаются с человеком, с которым она не помолвлена, без указания того, занимается ли она с ними сексом. С разными ожиданиями в отношении сексуальных нравов термин «свидание» может подразумевать романтическую активность, тогда как простое использование слова «друг», скорее всего, позволит избежать такой близости. Это по сути эквивалентно термину «возлюбленная», который также использовался как выражение нежности . [11] Подобные отношения, в которых нет исключительности, иногда называют такими терминами, как « друг с выгодой» . [12]

Руководства по стилю

С 2007 года в руководстве по стилю The New York Times не рекомендуется использовать термин «подруга» для взрослого романтического партнера, заявив: «Компаньон - подходящий термин для не состоящего в браке партнера того же или противоположного пола». [13] Таймс получила некоторую критику [13] для ссылки на Шах Риза как «подруга» от Всемирного банка президентом Пол Вулфовиц в одной статьи о спорах по поводу их отношений. В других новостных статьях в « Таймс» ее обычно называли «спутницей» Вулфовица.

Однако в « Руководстве по стилю» New York Times за 2015 год говорится, что взгляд на термин «подруга» как на неформальный теперь отнесен к сфере традиционализма и что стало принято использовать слова «подруга» и «парень». для описания людей всех возрастов (с учетом предпочтений вовлеченных людей). [14]

Этимология

Слово «подруга» впервые было использовано в 1863 году как «подруга женщины в молодости». В 1922 году слово «подруга» использовалось для обозначения возлюбленной мужчины [15].

Связанные термины

  • Женщина, состоящая во внебрачных отношениях с женатым мужчиной, часто считается « любовницей ». Слово «госпожа» изначально использовалось как нейтральный аналог слов «господин» или «хозяин». [16]
  • Слово « мадам » по-прежнему является уважительной формой обращения, но с начала 18 века имело сексуальные коннотации, а с начала 20 века использовалось для обозначения владельца публичного дома. [16]
  • Некоторые выражения нежности, направленные к женщинам, романтические отношения не требуются, такие как «дорогая», «возлюбленная», «любовь» и т. Д. [17]
  • Пользователи интернет-сленга и SMS- сленга часто сокращают «подруга» до инициализма «gf». [18]
  • Кроме того, применяются термины без разбора по признаку пола (например, любовник, сердцеед, любовник, тиск, возлюбленная, настоящая любовь, ухажер, свидание, постоянный, поклонник, младшая сестра или компаньон).

Отличие от "подруги"

Похожая, но не эквивалентная концепция - это более двусмысленная «подруга» - спутница женского пола, которая, возможно, меньше, чем подруга, но потенциально больше, чем друг. Другими словами, отношения не обязательно являются платоническими и не обязательно эксклюзивными, серьезными, преданными или долгосрочными. Этот термин позволяет избежать явных сексуальных подтекстов, связанных с упоминанием женщины как о чьей-то «любовнице» или «любовнице». В этом смысле это часто может быть эвфемизмом. Этот термин также может иногда использоваться, когда кто-то просто не знает точного статуса женщины, с которой ассоциируется мужчина. Например, в заголовках таблоидов часто отмечается, что знаменитость видели с новой «подругой». [19] [20] «Подруга» также может использоваться для обозначения романтических отношений с пожилой женщиной, когда термин «девушка» в слове «подруга» может считаться неуместным по возрасту.

Смотрите также

  • Отечественное партнерство
  • Опыт подруги

Рекомендации

  1. ^ Бесплатный словарь Фарлекс. «Подруга» . Проверено 6 мая 2012 года .
  2. ^ Thesaurus.com. «Парень» . Проверено 6 мая 2012 года .
  3. ^ Thesaurus.com. «Парень» . Проверено 6 мая 2012 года .
  4. ^ Thesaurus.com. «Значительное другое» . Проверено 6 мая 2012 года .
  5. ^ StackExchange. «Английский язык и использование» . Проверено 6 мая 2012 года .
  6. ^ Killermann, Сэм (7 декабря 2011). «Почему я говорю« партнер », а не парень или девушка» . Это произносится как метросексуал . Проверено 6 мая 2012 года .
  7. ^ Джейсон Шарон (23 июня 2008). «Взрослые не знают, как назвать своих романтических партнеров» . USA Today . Проверено 6 мая 2012 года .
  8. ^ Гровер, RL; Нангл, DW; Serwik, A .; Зефф, КР (2007). «Подруга, друг, подруга, парень: расширение нашего понимания гетеросоциальной компетентности». Журнал клинической детской и подростковой психологии . 36 (4): 491–502. DOI : 10.1080 / 15374410701651637 . PMID 18088208 . S2CID 26125186 .  
  9. ^ Берд, Рудольф П .; Беверли Гай-Шефталл (2001). Ловушки: афроамериканские мужчины о сексе и сексуальности . Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-21448-3.
  10. ^ Саламенский, Шелли I .; Гай-Шефталл, Беверли (2001). Talk Talk Talk: Культурная жизнь повседневного разговора . Рутледж. ISBN 0-415-92170-8.
  11. ^ Бесплатный словарь Фарлекс. "Милая" . Проверено 6 мая 2012 года .
  12. ^ Wentland, Джоселин Дж .; Рейссинг, Эльке (декабрь 2014 г.). «Случайные сексуальные отношения: определение определений для отношений на одну ночь, звонков, приятелей и друзей с пользой» . Канадский журнал человеческой сексуальности . 23 (3): 167–177. DOI : 10,3138 / cjhs.2744 .
  13. ^ а б Бен Ягода (20 апреля 2007 г.). «Как назвать особый друг Пола Вулфовица» . Шифер.
  14. ^ Сигал, Аллан М .; Коннолли, Уильям Дж .; Корбетт, Филип Б .; Тейлор, Джилл; Лафорж, Патрик; Весслинг, Сьюзен (2015). Руководство по стилю и использованию New York Times . Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN 978-1-101-90322-3.
  15. ^ Харпер, Дуглас. «Подруга» . Проверено 6 мая 2012 года .
  16. ^ a b Бесплатный словарь Фарлекса. «Хозяйка» . Проверено 6 мая 2012 года .
  17. ^ Симпсон, JA "Условия нежности" . Архивировано из оригинального 10 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 года .
  18. ^ Что означает gf? , AcronymFinder.com . Проверено 30 января 2008 г.
  19. Коннор, Трейси (6 ноября 2007 г.). «Сэр Пол Маккартни сфотографирован с замужней подругой Хэмптона» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  20. ^ "Поиск WordNet" . wordnetweb.princeton.edu .

Библиография

  • Социокультурные перспективы языковых изменений в диаспоре Дэвид Р. Эндрюс (1998); Издательская компания Джона Бенджамина, ISBN 90-272-1835-8 . 
  • Справочник по языку и гендеру Джанет Холмс, Мириам Мейерхофф (2003); Blackwell Publishing, ISBN 0-631-22502-1 . 
  • В твоем лице: истории из жизни квир-молодежи Мэри Л. Грей (1999); Haworth Press, ISBN 0-7890-0076-8 . 
  • Определение языка: местная грамматика определений предложений Джефф Барнбрук (2002); Издательская компания Джона Бенджамина, ISBN 1-58811-298-5 . 
  • Как не сказать, что вы имеете в виду: Словарь эвфемизмов RW Holder (2002); Oxford University Press, ISBN 0-19-860402-5 .