В индуистской марионетке есть 27 накшатр («лунные особняки», санскрит: नक्षत्र, IAST: накшатра ) или секторов вдоль эклиптики . Их список впервые встречается в « Веданга Джйотиша» , тексте, датируемом последними веками до нашей эры [ необходима цитата ] . Система Накшатра предшествовала влиянию эллинистической астрономии на ведическую традицию, которая стала преобладающей примерно со 2 века нашей эры. Существуют различные системы перечисления Накшатр ; [ требуется разъяснение ]Хотя в сидерическом месяце 27-28 дней, по обычаю используются только 27 дней. В следующем списке приведены соответствующие области неба. [1]
Накшатры
Нет. | Имя | Связанные звезды | Описание | Изображение |
---|---|---|---|---|
1 | Ашвини «лекарь богов» | β и γ Ариетис |
| |
2 | Бхарани "носитель" | 35 , 39 и 41 Ариетис |
| |
3 | Криттика - старое название Плеяд; в образе медсестер Карттикеи , сына Шивы. | Плеяды | ||
4 | Рохини «красный», имя Альдебарана . Также известен как брахми | Альдебаран |
| |
5 | Мригаширша "голова оленя". Также известен как āgrahāyaṇī | λ , φ Орион | ||
6 | Ардра "бог бури" | Бетельгейзе |
| |
7 | Пунарвасу (дуал) «два восстановителя товаров», также известный как ямакау «две колесницы» | Кастор и Поллукс |
| |
8 | Пушья, " питатель ", также известный как сидхья или тишья. | γ , δ и θ Cancri |
| |
9 | Āshleshā "объятия" | δ, ε, η, ρ и σ Hydrae |
| |
10 | Maghā "щедрый" | Регулус |
| |
11 | Пурва Пхалгуни «первая красноватая» | δ и θ Леонис |
| |
12 | Уттара Пхалгуни «второй красноватый» | Денебола |
| |
13 | Хаста "рука" | α , β , γ , δ и ε Корви |
| |
14 | Читра "светлая", имя Спики. | Spica |
| |
15 | Свати "Су-Ати (санскрит) Очень хорошее" имя Арктура | Арктур |
| |
16 | Вишакха «раздвоенный, имеющий ветви»; также известный как радха "дар" | α , β , γ и ι Весов |
| |
17 | Анурадха "после радхи " | β , δ и π Скорпион |
| |
18 | Джйешта «старший, самый превосходный» | α , σ и τ Скорпион |
| |
19 | Мула "корень" | ε , ζ, η , θ , ι, κ , λ , μ и ν Скорпион |
| |
20 | Purva Ashadha «первый из āṣāḍhā », āṣāḍhā «непобедимый» - название созвездия. | δ и ε Стрельцы |
| |
21 год | Уттара Ашадха "второй из āṣāḍhā " | ζ и σ Стрельцы |
| |
22 | Шравана | α , β и γ Aquilae |
| |
23 | Дханишта «самый известный», также Шравиштха «самый быстрый» | от α к δ Delphini |
| |
24 | Шатабхише " требуется сотня врачей " | γ Водолея |
| |
25 | Пурва Бхадрапада «первая из благословенных стоп» | α и β Пегасы |
| |
26 | Уттара Бхадрапада «вторая из благословенных стоп» | γ Pegasi и α Andromedae |
| |
27 | Ревати «зажиточный» | ζ Рыб |
| |
28 год | Абхиджит «победоносный» [2] | α , ε и ζ Лиры - Вега | Господь : Брахма (создатель)
|
Падас (кварталы)
27 накшатр покрывают 13 ° 20 ' эклиптики каждая. Каждая накшатра также делится на четверти или пада 3 ° 20 ', и в таблице ниже перечислены соответствующие начальные звуки для имени ребенка. 27 накшатр, каждая с 4 падами, дают 108, что является количеством четок в джапамале, указывая на все элементы (анш) Вишну:
# | Имя | Пада 1 | Пада 2 | Пада 3 | Пада 4 |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ашвини (अश्विनि) | चु Чу | चे Че | चो Чо | ला Ла |
2 | Бхарани (भरणी) | ली Ли | लू Лу | ले Le | लो Ло |
3 | Криттика (कृत्तिका) | अ А | ई я | उ U | ए E |
4 | Рохини (रोहिणी) | ओ O | वा Ваа / Баа | वी Ви / Би | वु Ву / Бу |
5 | Мригаширша (मृगशीर्ष) | वे Ve / Be | वो Vo / Bo | का Ка | की Кии |
6 | Rdrā (आर्द्रा) | कु Ку | घ Га | ङ Нг / Na | छ Чха |
7 | Пунарвасу (पुनर्वसु) | के Ке | को Ко | हा Ха | ही Привет |
8 | Пушья (पुष्य) | हु Ху | हे он | हो Хо | ड ḍa |
9 | Āshleshā (अश्लेषा) | डी ḍi | डू ḍu | डे ḍe | डो ḍo |
10 | Магха (मघा) | मा Ма | मी Ми | मू Му | मे меня |
11 | Пурва или Пурва Пхалгуни (पूर्व फल्गुनी) | मो Пн | टा ṭa | टी ṭii | टू ṭuu |
12 | Уттара или Уттара Пхалгуни (उत्तर फल्गुनी) | टे ṭe | टो ṭo | पा Па | पी Пи |
13 | Хаста (हस्त) | पू Пу | ष Ша | ण Na | ठ ṭha |
14 | Читра (चित्रा) | पे Pe | पो По | रा Ра | री Ри |
15 | Свати (स्वाति) | रू Ru | रे Re | रो Ро | ता Та |
16 | Вишакха (विशाखा) | ती Ti | तू Вт | ते Te | तो Кому |
17 | Анурадха (अनुराधा) | ना Na | नी Ni | नू ню | ने Ne |
18 | Джйешта (ज्येष्ठा) | नो Нет | या Я | यी Йи | यू Ю |
19 | Мула (मूल) | ये Йе | यो Йо | भा Бха | भी Бхи |
20 | Пурва Ашадха (पूर्व आषाढ़) | भू Бху | धा Дха | फा Бха / Пха | ढा Да |
21 год | Уттара Шатха (उत्तर आषाढ़) | भे Бхе | भो Бхо | जा Джа | जी Джи |
22 | Шравана (श्रावण) | खी Джу / Хии | खू Дже / Ху | खे Джо / Кхе | खो Га / Хо |
23 | Шравишха (श्रविष्ठा) или Дханишта | गा Ga | गी Gii | गु Гу | गे Ge |
24 | Шатабхиша (शतभिषा) или Шататарака | गो Вперед | सा Sa | सी Si | सू вс |
25 | Пурва Бхадрапада (पूर्व भाद्रपद) | से Se | सो Итак | दा Да | दी Ди |
26 | Уттара Бхадрапада (उत्तर भाद्रपद) | दू Du | थ Tha | झ Джа | ञ ña |
27 | Ревати (रेवती) | दे Де | दो делать | च Ча | ची Чи |
Имена на индийских и азиатских языках
Названия накшатр на других языках адаптированы от санскритского варианта (апабхрамса) до пали или пракрита. Вариации развивались для облегчения произношения в популярном употреблении.
# | Санскрит संस्कृतम् | Одиа ଓଡିଆ | Малаялам മലയാളം | Тамильский தமிழ் | Сингальский සි o හල | Дивехи ދިވެހި | Телугу తెలుగు | Каннада ಕನ್ನಡ | Бенгальский বাংলা | Монгольский | Китайский 宿 | Тибетский བོད་ སྐད ། རྒྱུ་སྐར་ ཉེ་ བདུན ། | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ашвини अश्विनी | Ашвини ଅଶ୍ଵିନୀ | Ашвати അശ്വതി | Ашвини அசுவினி | Асвида අස්විද | А'сидха އައްސިދަ | Ашвини అశ్విని | Ашвини ಅಶ್ವಿನಿ | Ашвини অশ্বিনী | Шийдэм | 婁 | ཐ་ སྐར ། | |
2 | Бхарани भरणी | Dwijaa ଦ୍ଵିଜା | Бхарани ഭരണി | Barai பரணி | Berana බෙරණ | Буруну ބުރުނު | Бхарани భరణి | Бхарани ಭರಣಿ | Бхарани ভরণী | Гоё хүүхэн | 胃 | བྲ་ ཉེ ། | |
3 | Криттика कृत्तिका | Крутикаа କୃତିକା | Карттика കാർത്തിക | Картикай கார்த்திகை | Кети කැති | Кети ކެތި | Критика కృత్తిక | Критика ಕೃತಿಕ | Криттика কৃত্তিকা | Нэг эхт зургаан хөвгүүн | 昴 | སྨིན་ དྲུག | |
4 | Рохини रोहिणी | Рохини ରୋହିଣୀ | Rhiṇi രോഹിണി | Rhiṇi ரோகிணி | Рехена රෙහෙණ | Роану ރޯނު | Рохини రోహిణి | Рохини ರೋಹಿಣಿ | Рохини রোহিণী | Чөлөөт эх | 畢 | སྣར་ མ ། | |
5 | Мригаширша म्रृगशीर्षा | Мругасира ମୃଗଶିରା | Макайирам മകയിരം | Миругасиридам மிருகசீரிடம் | Мувасираса මුවසිරස | Мияхели މިޔަހެލި | Мригасира మృగశిర | Мригашира ಮೃಗಶಿರ | Мригашира মৃগশিরা | Гөрөөсөн толгой | 觜 | མགོ | |
6 | Ārdrā आर्द्रा | Адра ଆଦ୍ରା | Штира или Тируватира ആതിര (തിരുവാതിര) | Тирувадхираи திருவாதிரை | Ада අද | Адха އަދަ | Арудра ఆరుద్ర | Ардра ಆರ್ದ್ರ | Ардра আর্দ্রা | Хэрцгий охин | 參 | ལག | |
7 | Пунарвасу पुनर्वसु | пунарбасу ପୁନର୍ବସୁ | Пудартам പുണർതം | Пунарпусам புனர்பூசம் | Пунаваса පුනාවස | Funoas ފުނޯސް | Пунарвасу పునర్వసు | Пунарвасу ಪುನರ್ವಸು | Пунарбасу পুনর্বসু | Өглөгт охин | 井 | ནབས་ སོ ། | |
8 | Пушья पुष्य | Пушья ପୁଷ୍ୟା | Пуям പൂയം | Пусам பூசம் | Пуша පුෂ | Фус ފުސް | Пушья పుష్య | Pushyami ಪುಷ್ಯ | Пушья পুষ্যা | Найралт эх | 鬼 | རྒྱལ ། | |
9 | Āshleshā आश्ळेषा / आश्लेषा | Ashleshaa ଆଶ୍ଳେଷା | Āyilyam ആയില്യം | Айилям ஆயில்யம் | Аслиса අස්ලිස | Ахулиха އަހުލިހަ | Ашлеша ఆశ్లేష | Ашлеша ಆಶ್ಲೇಷ | Ашлеша অশ্লেষা | Үнэг | 柳 | སྐག | |
10 | Магха मघा | Магаа ମଘା | Макам മകം | Магам மகம் | Маа මා | Маа މާ | Магхаа మఘ | Магха ಮಘ | Магха মঘা | Их морь | 星 | མཆུ ། | |
11 | Пурва или Пурва Пхалгуни पूर्व फल्गुनी | Пурба Фалгуни ପୂର୍ବ ଫାଲ୍ଗୁନୀ | Пурам പൂരം | Пурам பூரம் | Пувапал පුවපල් | Фура ފުރަ | Pubba పూర్వ ఫల్గుని | Пурва ಪೂರ್ವ | Purbaphālguni পূর্বফাল্গুনী | Бага морь | 張 | གྲེ ། | |
12 | Уттара или Уттара Пхалгуни उत्तर फल्गुनी | Уттара фалгуни ଉତ୍ତର ଫାଲ୍ଗୁନୀ | Утрам ഉത്രം | Утирам உத்திரம் | Утрапал උත්රපල් | Утура އުތުރަ | Уттара ఉత్తర ఫల్గుని | Уттара ಉತ್ತರ | Уттар Пхалгуни উত্তরফাল্গুনী | Харцага | 翼 | དབོ ། | |
13 | Хаста हस्त | Хастаа ହସ୍ତା | Аттам അത്തം | Аштам அசுதம் | Хатха හත | Ата އަތަ | Хаста హస్త | Хастаа ಹಸ್ತ | Hastā হস্তা | Тугчин | 軫 | མེ་ བཞི ། | |
14 | Читра चित्रा | Читра ଚିତ୍ରା | Читтира ചിത്തിര (ചിത്ര) | Читирай சித்திரை | Ситха සිත | Хита ހިތަ | Читтаа చిత్త | Читра ಚಿತ್ರ | Читра চিত্রা | Тэргүүн дагуул | 角 | ནག་ པ ། | |
15 | Svātī स्वाती | Свати ସ୍ଵାତୀ | Chōti ചോതി | Свати சுவாதி | Саа සා | Эй ހޭ | Сваати స్వాతి | Свати ಸ್ವಾತಿ | Свати স্বাতী | Салхины эх | 亢 | ས་ རི ། | |
16 | Вишакха विशाखा | Бишаха ବିଶାଖା | Вишакхам വിശാഖം | Висакам விசாகம் | Wisa විසා | Виха ވިހާ | Vishaakha విశాఖ | Вишакха ವಿಶಾಖ | Бишаха বিশাখা | Эрхтний тэнгэрт | 氐 | ས་ ག | |
17 | Анурадха अनुराधा | Анурадха ଅନୁରାଧା | Анижам അനിഴം | Анушам அனுசம் | Анура අනුර | Нора ނޮރަ | Анурадха అనురాధ | Анурадха ಅನುರಾಧಾ | Анурадха অনুরাধা | Гар од | 房 | ལྷ་ མཚམས ། | |
18 | Джйешта ज्येष्ठा | Джйостхаа ଜ୍ୟୋଷ୍ଠା | Kēṭṭa (Trikkēṭṭa) തൃക്കേട്ട | Кеттай கேட்டை | Deta දෙට | Доша ދޮށަ | Jyesthaa జ్యేష్ఠ | Джьешта ಜ್ಯೇಷ್ಠ | Джьешта জ্যেষ্ঠা | Хонгорцог | 心 | སྣྲོན ། | |
19 | Мула मूल | Mulaa ମୂଳା | Мулам മൂലം | Мулам மூலம் | Мула මුල | Мула މުލަ | Мулаа మూల | Мула ಮೂಲ | Мула মূলা | Онгоц | 尾 | སྣུབས ། | |
20 | Пурва Ашадха पूर्वाषाढा | Purbasaadhaa ପୂର୍ବାଷାଢା | Пуранам പൂരാടം | Пурадам பூராடம் | Пувасала පුවසල | Фурахалха ފުރަހަޅަ | Пурвашаадха పూర్వాషాడ | Пурвашадха ಪುರ್ವಾಷಾಡ | Пурбашада পূর্বাষাঢ়া | Суулга | 箕 | ཆུ་ སྟོད ། | |
21 год | Уттара Ашадха उत्तराषाढा | Уттарасадха ଉତ୍ତରଷାଢା | Утранам ഉത്രാടം | Утхирадам உத்திராடம் | Уттрасала උත්රසල | Утурахалха އުތުރަހަޅަ | Уттарашадха ఉత్తరాషాడ | Уттарашадха ಉತ್ತರಾಷಾಡ | Уттарашада]] উত্তরাষাঢ়া | Элдэв тэнгэртэн | 斗 | ཆུ་ སྨད ། | |
22 | Шравана श्रवण | Шравана ଶ୍ରବଣା | Тируванам ഓണം (തിരുവോണം) | Tiruv திருவோணம் nam திருவோணம் | Сувана සුවණ | Хуван ހުވަން | Шравана శ్రవణ | Шравана ಶ್ರವಣ | Шрабан শ্রবণা | Булаагч / Яруу эгшигт | 女 | གྲོ་ བཞིན ། | |
23 | Шравиштха или Дханишта श्रविष्ठा или धनिष्ठा | Дханишатхаа ଧନିଷ୍ଠା | Авишам അവിട്ടം | Авишам அவிட்டம் | Дената දෙණට | Дхинаша ދިނަށަ | Дханишта ధనిష్ఠ | Дханишта ಧನಿಷ್ಠ | Дханишта ধনিষ্ঠা | Тооно | 虛 | མོན་ གྲེ ། | |
24 | Шатабхиша или Шататарака शतभिषक् / शततारका | Сатависаа ସତଭିଷା | Чатаям ചതയം | Садаям சதயம் | Сияваса සියාවස | Хиявихаа ހިޔަވިހާ | Шатабхиша శతభిష | Шатабхиша ಶತಭಿಷ | Шатабхиша শতভিষা | Чөдөр | 危 | མོན་ གྲུ | |
25 | Пурва Бхадрапада पूर्वभाद्रपदा / पूर्वप्रोष्ठपदा | Purba vadrapada ପୂର୍ବଭାଦ୍ରପଦ | Пурурушати പൂരുരുട്ടാതി | Пуранадхи பூரட்டாதி | Пувапутупа පුවපුටුප | Фурабадхурува ފުރަބަދުރުވަ | Пурвабхадра పూర్వ భాద్రపద | Пурва Бхадрапада ಪೂರ್ವ ಭಾದ್ರಪದ | Пурбабхадра পূর্বভাদ্রপদ | Шувуун хошуут | 室 | ཁྲུམས་ སྟོད ། | |
26 | Уттара Бхадрапада उत्तरभाद्रपदा / उत्तरप्रोष्ठपदा | Уттара вадрапада ଉତ୍ତରାଭାଦ୍ରପଦ | Уттшати ഉത്രട്ടാതി | Уттадхи உத்திரட்டாதி | Уттрапутупа උත්රපුටුප | Фасбадхурува ފަސްބަދުރުވަ | Уттара бхадра ఉత్తర భాద్రపద | Уттара Бхадрапада ಉತ್ತರ ಭಾದ್ರಪದ | Уттарбабхадра উত্তরভাদ্রপদ | Могой хүлэгч | 壁 | ཁྲུམས་ སྨད ། | |
27 | Ревати रेवती | Ревати ରେବତୀ | Ревати രേവതി | Ревати ரேவதி | Ревати රේවතී | Рейва ރޭވަ | Ревати రేవతి | Ревати ರೇವತಿ | Ребати রেবতী | Дэлгэрүүлэгч | 奎 | ནམ་ གྲུ ། |
Рекомендации
- ^ Basham, Артур Ллевеллин (1954). «Приложение II: Астрономия». Чудо, которым была Индия . Сиджвик и Джексон . п. 490.
- ^ Его долгота начинается от 06 ° 40 'до 10 ° 53' 40 в сидерическом Козероге, то есть от последней четверти Утра Ашадха до первой 1/15 части Шраваны. [ необходима цитата ] Его размах составляет 4 ° 13 '40 . [ необходима цитата ] Размах 27 средних суточных движений Луны составляет 355,76167 градусов, а вместе они составляют 359,98945 градусов. Считается «интеркалярным» лунным особняком. [ необходима цитата ]