Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из СМИ Сомали )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Laas Geel.jpg
Часть серии о
Культура Сомали
Культура
Люди
Религия
Язык
Политика

Средства массовой информации в Сомали включают различные радио, телевидение, печать и Интернет. Федеральное правительство управляет двумя официальными радио- и телеканалами, которые существуют наряду с рядом частных и зарубежных станций. Печатные СМИ в стране постепенно уступают место новостным радиостанциям и онлайн-порталам по мере увеличения количества подключений к Интернету и доступа к ним. В феврале 2013 года Министерство информации, почты и телекоммуникаций также начало широкомасштабный консультативный процесс по реформированию законодательства о СМИ.

Радио [ править ]

Смотрите также: Список радиостанций в Африке : Сомали

Первые радиосвязи были начаты итальянцами в Могадишо [1] в 1911 году: тот же Гульельмо Маркони контролировал сообщения радиостанции в столице итальянского Сомали , которые были первыми во всей Африке . [2] Последовательно общественное «служба радио» был запущен (на итальянском языке) в 1938 году [3] , но было ограничено вещание только в области Mogadishu- Genale - Villabbruzzi .

Радио Могадишо - государственная государственная телекомпания. Основанная в 1951 году в итальянском Сомалиленде как продолжение "Radio Mogadiscio", она первоначально транслировала новости как на сомалийском, так и на итальянском языках . [4] Позже станция была модернизирована с помощью России после обретения независимости в 1960 году и начала предлагать услуги на дому на сомалийском, амхарском и оромо . [5] После закрытия операций в начале 1990-х из-за гражданской войны, в начале 2000-х годов переходное национальное правительство официально вновь открыло телекомпанию . [6]

На самом деле в Сомали существует ряд информационных агентств по радио. [7] Радио - самый важный и эффективный канал связи в стране и самый популярный вид СМИ. [8] В общей сложности из столицы вещают около одной коротковолновой и более десяти частных FM-радиостанций, при этом несколько радиостанций выходят в эфир из центральных и южных регионов и из Пунтленда. [7] Большинство радиостанций в Сомали являются членами Network 2013, ассоциации местных радиостанций и форума для руководителей национальных СМИ. [9]

Президент Сомали Хасан Шейх Мохамуд выступает с представителями сомалийской прессы.

Другие радиостанции со штаб-квартирой в Могадишо включают Mustaqbal Radio , [10] Radio Shabelle , Radio Bar-Kulan, [11] Radio Kulmiye, [12] Radio Dannan, [13] Radio Dalsan, [14] Radio Banadir, [15] Radio Maanta , [16] Gool FM, [17] Radio Xurmo, [18] и Radio Xamar, также известное как Голос демократии. [19]

Радиостанции южной части центральной части Сомали включают Radio Dhusamareb, Radio Codka Nabada / Radio Abud-Waq, Codka Mudug, [20] Radio Hobyo, [21] Radio Galguduud и Codka Gobollada Dhexe (Голос Центральной Сомали). [8]

Северо-восточный регион Пунтленда насчитывает более десятка частных радиостанций. Radio Garowe базируется в Гароуэ , административной столице штата. Radio Daljir - крупнейшая радиостанция Пунтленда. [22] Имея студию в Гароуэ и головной офис в Босасо , коммерческой столице Пунтленда, сеть из 7 FM-передатчиков охватывает большую часть Пунтленда, а также часть соседнего региона Галмудуг на юге. Также в Босасо со своими студиями в Гароуэ находится Сомалийская радиовещательная корпорация , старейшая и вторая по величине частная радиостанция Пунтленда. Кроме того, Horseed Radio, Al Xigma и One Nation Radio имеют штаб-квартиру в Босасо. [23] Radio Gaalkacyo , ранее известное как Radio Free Somalia, работает из Галкайо в северо-центральной провинции Мудуг , как и Codka Nabada (Голос мира) [24] и Radio Hage. [8] Другие радиостанции, вещающие из Пунтленда, включают Radio Hikma, Radio Badhan и Somali Public Radio. [25]

Кроме того, в регионе Сомалиленд на северо-западе есть одна государственная радиостанция - « Радио Харгейса» («Радио Сомалиленда»). Основанная в 1943 году на территории бывшего протектората Британского Сомалиленда как первая станция на сомалийском языке [26], она вещает в основном на сомалийском языке, но также выпускает выпуски новостей на амхарском, арабском и английском языках . [8]

По состоянию на 2007 год доступны трансляции для двух международных вещательных компаний. [7]

СтанцияЯзыкУчреждениеЦентр
Horseed MediaСомалийский2002 г.Босасо
Телевидение и радио ПунтлендаСомалийский2013Garowe
Radio GaalkacyoСомалийский , английский1993 г.Галкайо
Radio GaroweСомалийский2004 г.Garowe
Мустакбал РадиоСомалийский15 марта 2012 г.Могадишо
Risaala RadioСомалийский24 апреля 2011 г.Могадишо
Goobjoog FMСомалийский , английский2012 г.Могадишо
Радио ШабеллеСомалийский , английский2002 г.Могадишо
SBC RadioСомалийский , арабский , английский2001 г.Босасо
Звезда FM-радиоСомалийский2005 г.Могадишо
Радио ХиддоСомалийский2015 г.Могадишо

Телевидение [ править ]

Некоторые спутниковые службы в Пунтленде .

В Сомали есть одна официальная государственная телевизионная станция в дополнение к ряду частных сетей. [7] Сомалийское национальное телевидение (SNTV), расположенное в Могадишо, является государственной вещательной компанией. 4 апреля 2011 года Министерство информации переходного федерального правительства официально перезапустило станцию ​​в рамках инициативы по развитию национального телекоммуникационного сектора. [27] SNTV вещает 24 часа в сутки, и его можно смотреть как в Сомали, так и за рубежом через наземные и спутниковые платформы. [28] В регионе Сомалиленд также есть один телеканал, управляемый местными органами власти, Национальное телевидение Сомалиленда (SLNTV), которое вещает из столицы провинцииХаргейса . [29] Телевидение и радио Пунтленда также транслируются из Гароуэ. [30]

Частные станции Eastern Television Network (ETN TV) и Somali Broadcasting Corporation (SBC TV) вещают из Босасо , коммерческого центра Пунтленда. [23] Horn Cable Television (HCTV), [31], а также эфир Космического канала Сомалиленда из Харгейсы. [32]

Также доступны две ретрансляции на частных каналах Аль-Джазиры и CNN . [7]

Есть также несколько частных телевизионных станций, принадлежащих Сомали, со штаб-квартирой за границей, которые вещают на Сомали. Среди них Сомалийский ТВ из Миннесоты , [33] и Dalmar телевидение в городе Колумбус, штат Огайо . [34] Universal TV выходит в эфир из Лондона и является первой и крупнейшей сомалийской спутниковой телевизионной сетью такого типа. [35] Royal TV и Somali Channel TV также транслируют в Сомали из своих британских студий. [36] [37]

КаналЯзыкУчреждениеЦентр
Сомалийское кабельное телевидениеСомалийский2015 г.Мукдишо
Восточная телевизионная сетьСомалийский2005 г.Босасо
Роговое кабельное телевидениеСомалийский2003 г.Харгейса
Телевидение и радио ПунтлендаСомалийский2013Garowe
SBC TVСомалийский , арабский , английский2001 г.Босасо
Шабелле ТВСомалийский2002 г.Могадишо
Сомалийское национальное телевидениеСомалийский , арабский , английский1983 г.Могадишо
Goobjoog TVСомалийский , английский2012 г.Могадишо

Печать и онлайн [ править ]

Исторически первые газеты в Сомали печатались в итальянском Могадишо в 1930-х годах, например, Il Littoriale. [38] После Второй мировой войны была основана газета "Corriere della Somalia" на итальянском и английском языках , [39] которая была основной газетой в Сомали даже во время итальянской подопечной территории Сомалиленд, когда печаталась на итальянском языке с несколькими страницами на арабском языке. язык . [40]

Во время режима Барре с 1969 по 1991 год в стране выходило до пяти газет. В то время пресса была строго регулируемой, и свобода прессы была очень ограниченной. Это были газеты Xiddigta Oktoobar (сомалийский, принадлежащий государству), Najmatu Oktober (арабский язык, принадлежащий государству), Heegan (английский язык, принадлежащий государству), Ogaal (сомалийский язык, принадлежащий правящей партии), Aldaleeca (арабский язык, частная ) [41]

В начале гражданской войны все существующие газеты рухнули вместе с теле- и радиоканалами. В вакууме появилось много новых газет, но многие из них были связаны с воюющими фракциями и полевыми командирами и рассматривались как предвзятые, а иногда и низкого качества. [42]

В начале 2000-х печатные СМИ в Сомали достигли пика активности. Только в Могадишо за этот период было издано около 50 газет, в том числе Qaran, Mogadishu Times, Sana'a, Shabelle Press, Ayaamaha, Mandeeq, Sky Sport, Goal, The Nation, Dalka, Panorama, Aayaha Nolosha, Codka Xurriyadda и Xiddigta Maanta.

В 2003 году, когда начали распространяться новые бесплатные электронные СМИ, рекламодатели все чаще переходили с печатной рекламы на радио и онлайн-рекламу, чтобы привлечь больше клиентов. Ряд листовок, находящихся в обращении, впоследствии прекратил работу, так как они больше не могли покрывать расходы на печать в условиях электронной революции. По сообщениям, в 2012 году политические газеты «Ксог Дун», «Ксог огаал» и «Хорьяал спорт» были последними газетами, напечатанными в столице.

Однако, по словам Иссы Фараха, бывшего редактора газеты Dalka, издание газет в Сомали, вероятно, возродится, если вновь откроется Национальная сомалийская типография и этому сектору будет оказана адекватная общественная поддержка. [43]

Интернет-агентства новостей, охватывающие регионы Сомали, включают WardheerNews, [44] Dulqaadka News Jamhuria, [45] Keydmedia Online , [46] Puntlandi, [47] Hiiraan Online, [48] Jowhar Online, [49] Bar-Kulan, [50] Saxafi Новости СМИ, [51] Медиа Группа Вахин, [52] Диллапресс, [53] Новости ДжуббаЛенд, [54] Сомалийский канал, [55] Губджуг, [56] и Raxanreeb Online. [57]

ГазетаЯзыкУчреждениеЦентр
ВсеSBCСомалийский-Босасо
Далмар ПрессСомалийский2006–Могадишо
ДиллапрессСомалийский , арабский , английский2009 г.Дилла
Geeska AfrikaСомалийский , английский2003 г.Харгейса
Даван ТрибьюнСомалийский , арабский , английский2000 г.Харгейса
Garowe ИнтернетСомалийский , английский2004 г.Garowe
Horseed MediaСомалийский , английский2002 г.Босасо
Mareeg Media Сомалийский , английский2002 г.Могадишо
Газета OgaalСомалийский , английский2005 г.Харгейса
Почта ПунтлендаСомалийский , английский2001 г.Garowe
Радио МогадишоСомалийский , арабский , английский2011 г.Могадишо
Shabelle Media NetworkСомалийский , английский2002 г.Могадишо

Свобода прессы [ править ]

Смотрите также: Свобода прессы в Сомали

После краха центрального правительства и начала гражданской войны в начале 1990-х СМИ в Сомали практически перестали регулироваться. Журналисты имели неограниченную свободу писать и публиковать статьи без надзора редакции, и многие из них приняли активное участие в пропагандистской борьбе конфликта . [58] Национальный союз сомалийских журналистов был сформирован в 2002 году в ответ на попытку недолговечного Переходного национального правительства восстановить регулирование отрасли посредством того, что NUSOJ охарактеризовало как «репрессивный» закон о СМИ. [59]

Регламент [ править ]

Старший советник правительства по СМИ Абдисалам Аато .

22 марта 2012 года кабинет министров Сомали единогласно одобрил Закон о национальных коммуникациях, который открывает путь к созданию национального регулятора связи в секторах вещания и телекоммуникаций. Законопроект был принят после консультаций между представителями правительства и представителями СМИ, академических кругов и гражданского общества. По данным Министерства информации, почты и телекоммуникаций , ожидается, что закон создаст благоприятную среду для инвестиций, а обеспечиваемая им определенность будет способствовать дальнейшему развитию инфраструктуры, что приведет к более эффективному предоставлению услуг. [60]

1 августа 2012 года была принята новая Временная конституция, которая включает несколько законодательных актов, касающихся профессии СМИ. Статья 16 высшего закона гарантирует свободу ассоциации, а соответствующие статьи 20, 21 и 23 гарантируют свободу собраний, демонстраций, протестов и петиций, свободу передвижения и проживания, а также свободу торговли, занятия и профессии, соответственно. Статья 24 регулирует трудовые отношения, включая право создавать профсоюзы, вступать в них и участвовать в них, участвовать в коллективных переговорах, получать защиту от дискриминации, притеснений и сегрегации на рабочем месте, а также право на забастовку. Статья 18, в частности, касается свободы выражения мнений и мнений для работников СМИ: [61]

(1) Каждый человек имеет право иметь и выражать свое мнение, а также получать и распространять свое мнение, информацию и идеи любым способом.

(2) Свобода выражения мнения включает свободу слова и свободу СМИ, включая все формы электронных и сетевых СМИ.

(3) Каждый человек имеет право свободно выражать свое художественное творчество, знания и информацию, полученную в результате исследований.

В феврале 2013 года премьер-министр Абди Фарах Ширдон создал Независимую рабочую группу по правам человека, чтобы усилить защиту прав личности. Комитет добровольцев из 13 членов был сформирован после обширных консультаций с группами гражданского общества и спикером парламента Мохамедом Османом Джавари.. Под председательством известного адвоката по правам человека Марьям Юсуф Шейх Али, одной из четырех женщин в группе, целевая группа включает в себя представителя средств массовой информации, педагога, борца за мир, лидеров сомалийских женских организаций, старших офицеров полиции, участника гуманитарных кампаний и религиозного деятеля. лидер. Ему поручено расследовать утверждения о запугивании и насилии журналистов. По окончании трехмесячного мандата комитет должен опубликовать отчет о своих выводах и рекомендуемых курсах действий. В конечном итоге Целевая группа уступит место постоянной парламентской комиссии по правам человека, которая будет иметь возможность расследовать обвинения в течение более длительного периода. [62]

В феврале 2013 года Министерство информации, почты и телекоммуникаций объявило, что правительство открывает сомалийский закон о СМИ 2007 года для консультаций. Этот законопроект был принят бывшим Переходным федеральным парламентом , при этом представители прессы практически не участвовали в работе СМИ и профессиональных стандартах журналистики. [63] В рамках реформы министерство организовало два семинара по коммуникациям и средствам массовой информации для получения рекомендаций от местных журналистов по разработке нового закона о СМИ в Сомали [64], в том числе собрание 18 февраля 2013 г. в Могадишо, на котором присутствовали 45 представителей СМИ. [63]Национальный союз сомалийских журналистов провел несколько дополнительных семинаров, после чего репортеры выбрали группу представителей СМИ для представления собранных отзывов на следующей конференции, запланированной на 21 марта 2013 года. Также под контролем Министерства информации, почты и телекоммуникаций. Консультативная встреча была проведена в международном аэропорту Аден Адде, в ней приняли участие более 30 сомалийских СМИ, эксперты по международному праву СМИ, издатели и НПО. В заключение был дан ряд рекомендаций по разработке законодательства о СМИ, охватывающего всех, в соответствии с передовой международной практикой. [64]

1 сентября 2014 года на заседании под председательством премьер-министра Абдивели Шейха Ахмеда Федеральный кабинет одобрил новый проект закона о СМИ. [65] Закон был одобрен Национальным союзом сомалийских журналистов и другими местными СМИ, которые призвали государственные учреждения придерживаться законопроекта после его реализации. Среди прочего, новый закон предлагает создание Независимого совета СМИ. [66] По словам министра информации Мустафа Али Духулоу , после консультаций с сомалийскими журналистами и директорами законопроект о СМИ был представлен на рассмотрение Федерального парламента на его пятой законодательной сессии. [65]

См. Также [ править ]

  • Список журналистов, погибших во время гражданской войны в Сомали
  • Связь в Сомали
  • Кино Сомали

Ссылки [ править ]

  1. ^ Итальянский Могадиско
  2. ^ Маркони работает (на итальянском языке )
  3. ^ Радио Могадишо
  4. ↑ Справочник мирового радио и телевидения , (Billboard Publications, 1955), стр.77.
  5. ↑ Томас Люсьен Винсент Блэр, Африка: профиль рынка , (Praeger: 1965), стр. 126.
  6. ^ СОМАЛИ: TNG запускает "Радио Могадишо"
  7. ^ a b c d e Центральное разведывательное управление (2011). «Сомали» . The World Factbook . Лэнгли, Вирджиния: Центральное разведывательное управление . Проверено 5 октября 2011 .
  8. ^ a b c d Руководство по ландшафту СМИ и телекоммуникаций: Сомали (PDF) , Infoasaid, 27 июля 2012 г., заархивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2013 г. , получено 20 апреля 2013 г.
  9. ^ "Члены" . Сеть 2013. Архивировано из оригинала на 2014-12-31 . Проверено 1 января 2015 года .
  10. ^ Mustaqbal Radio
  11. ^ "Бар-Кулан" . Архивировано из оригинала на 2013-04-06 . Проверено 24 марта 2013 .
  12. ^ Радио Kulmiye
  13. ↑ Радио Даннан
  14. ^ Радио Dalsan
  15. ^ Радио Банадир
  16. ^ Радио Maanta
  17. ^ Gool FM
  18. ^ Радио Ксурмо
  19. ^ Радио Ксамар
  20. ^ "Кодка Мудуг" . Архивировано из оригинала на 2013-04-30 . Проверено 21 апреля 2013 .
  21. ↑ Радио Хобио
  22. ^ Радио Daljir
  23. ^ a b Департамент планирования и статистики, Министерство планирования и международного сотрудничества Пунтленда (2006 г.). Статистический отчет муниципалитета Босасо . Муниципальный совет Босасо. п. 58.
  24. ^ Codka Nabada
  25. ^ Сомалийское общественное радио
  26. ^ Руководство по медиа и телекоммуникациям: Сомали (PDF) , Infoasaid, 27 июля 2012 г., стр. 64, архивировано из оригинального (PDF) 14 мая 2013 г. , получено 20 апреля 2013 г.
  27. ^ "Спустя 20 лет президент Сомали открывает национальный телеканал" . AHN . 4 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 года .
  28. ^ "Сомали запускает национальное телевидение" . Архивировано из оригинала на 2014-02-01 . Проверено 10 марта 2014 .
  29. ^ Национальное телевидение Сомалиленда
  30. ^ "Отчет о картировании СМИ Сомали" (PDF) . Картография сомалийских СМИ . Проверено 31 августа 2014 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Роговое кабельное телевидение
  32. ^ "Космический канал Сомалиленда" . Архивировано из оригинала на 2013-10-27 . Проверено 1 апреля 2013 .
  33. ^ "Сомалийское телевидение Миннесоты" . Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 1 апреля 2013 .
  34. ^ Далмар ТВ
  35. ^ Универсальный телевизор
  36. ^ Королевское телевидение
  37. ^ Сомалийский канал ТВ
  38. ^ "Il Littorale" на автодроме 1938 года на странице 5 (на итальянском языке)
  39. ↑ Corriere della Somalia, февраль 1948 г.
  40. ↑ Corriere della Somalia: Stadio CONI; Чемпионат Сомали 1956 г. (стр. 3)
  41. ^ Гаас, Мохамед Хусейн. «Картографирование сомалийских СМИ: обзор» (PDF) . Проверено 4 марта 2018 года .
  42. ^ Гаас, Мохамед Хусейн. «Картографирование сомалийских СМИ: обзор» (PDF) . Проверено 4 марта 2018 года .
  43. ↑ Ахмед, Маджид (11 декабря 2012 г.). «Радио и электронные СМИ вытесняют газеты в Сомали» . Сабахи . Проверено 21 декабря 2012 года .
  44. ^ "WardheerNews" . Архивировано из оригинала на 2013-03-01 . Проверено 20 марта 2013 .
  45. ^ Джамхурия
  46. ^ Keydmedia Интернет
  47. ^ "Пунтланди" . Архивировано из оригинала на 2013-03-21 . Проверено 20 марта 2013 .
  48. ^ Hiiraan Интернет
  49. ^ Джоухар Интернет
  50. ↑ Бар-Кулан
  51. ^ Новости СМИ Saxafi
  52. ^ Waaheen Media Group
  53. ^ Диллапресс
  54. ^ "Новости JubbaLand" . Архивировано из оригинала на 2014-12-17 . Проверено 10 июня 2013 .
  55. ^ "Сомалийский канал" . Архивировано из оригинала на 2013-06-23 . Проверено 10 июня 2013 .
  56. ^ [Goobjoog.com Goobjoog]
  57. ^ Raxanareeb Online - О сайте
  58. ↑ Мохамед, Хамза (6 февраля 2013 г.). «Страх распространяется после тюремного заключения сомалийского журналиста» . Аль-Джазира . Проверено 27 марта 2013 года .
  59. ^ "О NUSOJ" . Национальный союз журналистов Сомали. Архивировано из оригинала на 2013-12-19.
  60. ^ «Правительство Сомали создать комиссию по регулированию связи» . Сабахи . 23 марта 2012 . Проверено 25 декабря 2012 года .
  61. ^ «Федеративная Республика Сомали - Временная конституция» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 24 января 2013 года . Проверено 29 марта 2013 года .
  62. ^ «Премьер-министр Сомали запускает Целевую группу по правам человека» . Xikmo . 6 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 10 марта 2013 года .
  63. ^ a b «Сомалийский закон о СМИ открыт для консультаций» . Ежедневные новости отрасли . 22 февраля 2013 . Проверено 29 марта 2013 года .
  64. ^ a b «Консультативный семинар по проекту закона Сомали о СМИ, проведенный в Могадишо» . Раксанриб . 22 марта 2013. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 года .
  65. ^ a b «Сомали: Кабинет министров принимает новый законопроект о СМИ» . Goobjoog. 1 сентября 2014 . Проверено 1 сентября 2014 года .
  66. ^ «СОМАЛИ: Кабинет министров принимает новый законопроект о СМИ после двух недель обсуждения» . Раксанриб. 1 сентября 2014. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 года .

Библиография [ править ]

  • «Сомали» , Свобода прессы , США: Freedom House , 2016, OCLC  57509361

Внешние ссылки [ править ]

  • Сомали Министерство информации, почты и телекоммуникаций
  • Картография сомалийских СМИ
  • Карен Фунг, Ассоциация африканских исследований (ред.). «Новости (по странам): Сомали» . Африка к югу от Сахары . США - через Стэнфордский университет. Аннотированный каталог
  • «Газеты на микроформах: Сомали» (PDF) . Кооперативный проект по материалам Africana . США: Центр исследовательских библиотек . 2012 г.