В еврейской Библии
Паддан Арам обозначает область Харрана в верхней Месопотамии . «Паддан Арам» и «Харан» могут быть диалектическими вариациями относительно одного и того же места, поскольку паддану и харрану являются синонимами «дорога» или «караванный путь» на аккадском языке . [1]
Падан-арам или Падан появляется в 11 стихах еврейской Библии , все в Книге Бытия. Сторонники документальной гипотезы часто приписывают большинство этих стихов священническому источнику [2] [3] [4], а остальные - более позднему редактору . [5]
Город Харран , где Авраам и его отец Фарра поселился после ухода Ур халдеев , в то время как в пути к Ханаан , согласно Книге Бытия 11:31, был расположен в Месопотамию, что часть Арама Naharaim , которые лежат вдоль Евфрата. Брат Авраама Нахор поселился в этом районе. Племянник Авраама Вафуил , сын Нахора и Милки , и отец Лавана и Ревекки , жил в Падан-Араме. Авраам послал своего управляющего назад, чтобы найти жену среди своих родственников для своего сына Исаака. Стюард нашел Ребекку. [1]
Исаак и сын Ревекки Иаков был послан туда, чтобы избежать гнева своего брата Исава . [1] Там Иаков работал на Лавана, родил одиннадцать сыновей и дочь Дину ( Быт. 35: 22-26 ; 46:15 ) и накопил скот и богатство. ( Быт. 31:18 ). Оттуда Иаков отправился в Сихем и в Землю Израиля , где у него родился его двенадцатый сын. ( Быт. 33:18. )
В раввинистической интерпретации
В Мидраше , рабби Ицхак учил , что люди Месопотамию были жуликами и Ревекка , как лилия среди шипов. ( Бытие Раба 63: 4 см. Также Левит Раба 23: 1 (обманщики); Песнь Песней Раба 2: 4 (обманщики); Зоар , Берешит 1: 136б (злой); Раши к Бытию 25:20 (злой).) Таким образом, рабби Исаак считал пребывание Ребекки в Падан-Араме символом пребывания Израиля среди народов. (Зоар, Берешит 1: 137а.)
Смотрите также
- Поселение Паданарам , современная община в Индиане, названная в честь Падана Арама.
- Паданарам, штат Массачусетс , деревня в городе Дартмут, штат Массачусетс.
Рекомендации
- ^ a b c Бромили, Джеффри В., Международная стандартная библейская энциклопедия , Wm. B. Eerdmans Publishing, стр. 627, 1915 ISBN 9780802837851
- ^ Ричард Эллиот Фридман . Библия с раскрытыми источниками , 71, 76, 82, 109, 113. Нью-Йорк: HarperSanFrancisco, 2003
- ↑ Баден, Джоэл С. Состав Пятикнижия , стр. 235, Yale University Press, 2012ISBN 9780300152630
- ^ Gunkle, Герман и Биддл, Марк Э., "Genesis", Mercer University Press, 1997ISBN 9780865545175
- ^ Фридман 87, 89