В экономике и промышленный дизайне , запланированное устаревание (также называется встроенным устареванием или преждевременного устаревание ) является политикой планирования или разработки продукта с искусственно ограниченной жизнью полезной или намеренно хрупким дизайном, так что он становится устаревшим после определенного пре- определенный период времени, по истечении которого он постепенно функционирует или внезапно перестает функционировать, или может восприниматься как немодный . [1] Смысл этой стратегии состоит в том, чтобы увеличить объем продаж в долгосрочной перспективе за счет сокращения времени между повторными покупками (именуемого "сокращение цикла замены "). [2] Это преднамеренное сокращение срока службы продукта, чтобы заставить людей покупать функциональные замены. [3]
Планируемое моральное устаревание обычно работает лучше всего, когда производитель имеет по крайней мере олигополию . [4] Прежде чем вводить запланированное устаревание, производитель должен знать, что покупатель, по крайней мере, с некоторой долей вероятности купит у него замену (см. Лояльность к бренду ). В этих случаях запланированного устаревания существует информационная асимметрия между производителем, который знает, как долго продукт был разработан, и покупателем, который этого не знает. Когда рынок становится более конкурентным, продолжительность жизни продукта увеличивается. [5] [6] Например, когда японские автомобили с более длительным сроком службы вышли на американский рынок в 1960-х и 1970-х годах, американские автопроизводители были вынуждены отреагировать на это созданием более долговечной продукции. [7]
История
В 1924 году американский автомобильный рынок достиг точки насыщения . Чтобы поддерживать единичные продажи, исполнительный директор General Motors Альфред П. Слоан-младший предложил ежегодно вносить изменения в дизайн модельного года, чтобы убедить владельцев автомобилей покупать новые запчасти каждый год, с обновленным внешним видом, возглавляемым Харли Эрлом и отделом искусства и цвета. Хотя его концепция была заимствована из велосипедной индустрии, ее происхождение часто ошибочно приписывалось Слоану. [9] Слоан часто использовал термин динамическое устаревание , [10] но критики придумали название его стратегии запланированного устаревания .
Эта стратегия имела далеко идущие последствия для автомобильной промышленности, области дизайна продукции и, в конечном итоге, для всей американской экономики. Более мелкие игроки не могли поддерживать темп и затраты на ежегодное изменение стиля. Генри Форду не нравился постоянный поток изменений модельного года, потому что он придерживался инженерных представлений о простоте, экономии за счет масштаба и целостности конструкции. GM превзошла Ford по продажам в 1931 году и после этого стала доминирующей компанией в отрасли. Частые изменения конструкции также привели к необходимости использовать конструкцию кузова на раме, а не более легкую, но менее легко модифицируемую цельную конструкцию, используемую большинством европейских автопроизводителей.
Истоки фразы « запланированное устаревание» восходят, по крайней мере, к 1932 году, когда появился памфлет Бернарда Лондона « Преодоление депрессии через запланированное устаревание» . [11] Суть плана Лондона заключалась в том, чтобы правительство наложило законное устаревание на предметы личного пользования, чтобы стимулировать и увековечивать покупки. Однако впервые эта фраза была популяризирована в 1954 году американским промышленным дизайнером Бруксом Стивенсом . Стивенс должен был выступить с докладом на рекламной конференции в Миннеаполисе в 1954 году. Не задумываясь, он использовал этот термин в качестве названия своего выступления. С этого момента «запланированное устаревание» стало девизом Стивенса. По его определению, запланированное устаревание было «внушением покупателю желания приобрести что-то немного новее, немного лучше, немного раньше, чем это необходимо». [ необходима цитата ]
Фраза была быстро подхвачена другими, но определение Стивенса было оспорено. К концу 1950-х годов запланированное устаревание стало широко используемым термином для продуктов, которые легко ломались или быстро выходили из моды. Фактически, концепция была настолько широко известна, что в 1959 году Volkswagen высмеял ее в своей рекламной кампании. Признавая широкое распространение планового устаревания среди производителей автомобилей, Volkswagen представил себя в качестве альтернативы. «Мы не верим в запланированное устаревание», - говорилось в рекламе. «Мы не меняем машину ради перемены». [12] В знаменитой рекламной кампании Volkswagen Дойла Дейна Бернбаха в одной рекламе была изображена почти пустая страница с надписью «Нет смысла показывать Volkswagen 1962 года, он все еще выглядит так же».
В 1960 году культурный критик Вэнс Паккард опубликовал книгу «Создатели отходов» , разоблачая «систематические попытки бизнеса сделать нас расточительными, обремененными долгами и постоянно недовольными людьми». Компания Packard разделила запланированное устаревание на две подкатегории: устаревание или устаревание функций.
«Устаревание желательности», также известное как «психологическое устаревание», относится к попыткам маркетологов изнашивать продукт в сознании владельца. Packard процитировал промышленного дизайнера Джорджа Нельсона , который написал:
«Дизайн ... - это попытка внести свой вклад посредством изменений. Когда ничего не вносится или не может быть сделано, единственный доступный процесс для создания иллюзии изменения - это« стилизация »!»
Варианты
Надуманная долговечность
Надуманная долговечность - это стратегия сокращения срока службы продукта до того, как он будет выпущен на рынок, за счет его быстрого ухудшения. [4] Конструкция всех продуктов для личного пользования включает ожидаемый средний срок службы на всех этапах разработки. Таким образом, на ранних этапах проектирования сложного продукта необходимо решить, на какой срок он рассчитан, чтобы каждый компонент мог быть изготовлен в соответствии с этими спецификациями. Поскольку вся материя подвержена энтропии , ни один спроектированный объект не может вечно сохранять свою полную функцию; все продукты в конечном итоге выйдут из строя, независимо от того, какие шаги будут предприняты. Ограниченный срок службы является признаком запланированного устаревания только в том случае, если срок службы продукта искусственно сокращен по дизайну.
Стратегия надуманной долговечности, как правило, не запрещена законом, и производители вправе устанавливать уровень долговечности своей продукции. [4] Хотя это часто считается запланированным устареванием, оно часто рассматривается как отдельная область антиклиентской практики.
Возможный метод ограничения долговечности продукта - это использование некачественных материалов в критических областях или неоптимальная компоновка компонентов, которая вызывает чрезмерный износ. Использование мягкого металла в винтах и дешевого пластика вместо металла в компонентах, несущих нагрузку, увеличит скорость, с которой продукт выйдет из строя при нормальном использовании, и сделает его склонным к поломке даже в незначительных формах ненормального использования. Например, маленькие, хрупкие пластмассовые шестеренки в игрушках чрезвычайно склонны к повреждению, если с игрушкой грубо играть, что может легко нарушить основные функции игрушки и вынудить их купить замену. Короткий срок службы смартфонов и другой портативной электроники является результатом постоянного использования, хрупких батарей и возможности их легко повредить. [13]
Предупреждение ремонта
Конечными примерами такой конструкции являются одноразовые версии товаров длительного пользования , таких как одноразовые фотоаппараты , когда покупатель должен приобрести полностью новый продукт после их однократного использования. Такие продукты часто проектируются так, чтобы их невозможно было обслуживать; например, дешевые «одноразовые» цифровые часы могут иметь корпус, который просто запломбирован на заводе, без возможности для пользователя получить доступ к внутренней части без полного разрушения часов. [ необходима цитата ] Производители могут сделать запасные части либо недоступными, либо настолько дорогими, что ремонт продукта станет экономически невыгодным. Например, струйные принтеры , сделанные Canon включают печатающую головку , которая в конечном счете терпит неудачу. Однако высокая стоимость замены вынуждает владельца отказаться от всего устройства. [14]
Другие продукты также могут содержать конструктивные особенности, предназначенные для того, чтобы помешать ремонту, такие как « защищенные от несанкционированного доступа » винты Apple Pentalobe, которые не могут быть легко удалены с помощью обычных инструментов для личного использования, чрезмерное использование клея, а также отказ в эксплуатации, если какой-либо сторонний компонент, такой как как замена домашней кнопки была обнаружена. [15] [16]
В стиральных машинах с фронтальной загрузкой подшипник барабана - критический и подверженный износу механический компонент - постоянно встроен в стиральный бак или даже имеет герметичный внешний бак, что делает невозможным замену подшипников без замены всего бака. Стоимость такого ремонта может превысить остаточную стоимость прибора, что приведет к его утилизации. [17]
По словам Кайла Винса, соучредителя онлайн-сообщества по ремонту iFixit , возможная цель такой конструкции - сделать стоимость ремонта сопоставимой со стоимостью замены или вообще предотвратить любую форму обслуживания продукта. В 2012 году Toshiba подверглась критике за рассылку писем о прекращении противоправных действий владельцу веб-сайта, на котором размещены его защищенные авторским правом руководства по ремонту, в ущерб независимому рынку и рынку домашнего ремонта. [18]
Батареи, не подлежащие замене пользователем
При нормальном использовании батареи теряют способность накапливать энергию, выходную мощность и поддерживать стабильное напряжение на клеммах , что снижает скорость вычислений и в конечном итоге приводит к сбоям в работе портативной электроники. [19] [20]
Некоторые портативные продукты, которые широко используются в эпоху пост-ПК , такие как мобильные телефоны , ноутбуки , а также электрические зубные щетки, спроектированы таким образом, чтобы конечные пользователи не могли заменять свои батареи после того, как они разрядились, поэтому оставляя стареющая батарея застряла внутри устройства, что ограничивает срок службы продукта до самого короткоживущего компонента. [19] [21]
Хотя такая конструкция может помочь сделать устройство тоньше, она затрудняет замену аккумулятора без отправки всего устройства на ремонт или покупки совершенно нового устройства. [22] На устройстве с неоткрывающейся задней крышкой (аккумулятор, не подлежащий замене пользователем), ручная (принудительная) замена аккумулятора может привести к необратимым повреждениям, включая потерю водонепроницаемости из-за повреждений водонепроницаемого уплотнения , а также существует риск серьезного, даже непоправимого повреждения основной платы телефона в результате того, что аккумулятор необходимо освободить от сильного клея в непосредственной близости от хрупких компонентов. Некоторые устройства даже сконструированы таким образом, что клеммы батареи закрыты основной платой, поэтому ее необходимо полностью удалить перед отсоединением клемм. [23] Производитель или ремонтная служба могут заменить аккумулятор. В последнем случае это может привести к аннулированию гарантии на устройство. [ необходима цитата ]
Таким образом, он вынуждает пользователей, которые хотят сохранить работоспособность своего устройства дольше, ограничивать использование энергозатратных функций устройства и отказываться от полной подзарядки. [ необходима цитата ]
Практика дизайна телефонов началась с iPhone от Apple и теперь распространилась на большинство других мобильных телефонов. [24] Более ранние мобильные телефоны (в том числе водонепроницаемые) имели заднюю крышку, которую пользователь мог открывать для замены батареи. [25]
Воспринимаемое устаревание
Устаревание желательности или стилистическое устаревание происходит, когда дизайнеры меняют стиль продуктов, поэтому клиенты будут покупать продукты чаще из-за уменьшения воспринимаемой желательности немодных предметов.
Многие продукты в первую очередь желательны по эстетическим, а не функциональным причинам. Пример такого изделия - одежда. Такие продукты испытывают цикл желательности, называемый «циклом моды». Постоянно внедряя новую эстетику и перенацеливая или отказываясь от старых моделей, производитель может «ездить по кругу моды», обеспечивая постоянные продажи, несмотря на то, что оригинальные продукты остаются полностью функциональными. Кроссовки являются популярным индустрией моды , где это распространено - Nike «s Air Max линия кроссовка является ярким примером того, когда одна модели обуви часто производится в течение многих лет, но цвет и сочетание материалов („ColorWay“) изменяются каждый несколько месяцев или разные расцветки предлагаются на разных рынках. Результатом этого является обеспечение постоянного спроса на продукт, даже если он остается в основном неизменным.
Платформы для транспортных средств обычно подвергаются «фейслифтингу» среднего возраста - скорее косметическому, чем инженерному изменению с целью экономически эффективного повышения привлекательности для потребителей за счет того, что ранее изготовленные версии того же основного продукта стали менее желательными. Самый простой способ добиться этого - предложить новые цвета краски.
В более ограниченной степени это также верно в отношении некоторых электронных продуктов личного пользования, производители которых будут выпускать слегка обновленные продукты через регулярные промежутки времени и подчеркивать их ценность как символы статуса . Наиболее ярким примером среди технологических продуктов являются продукты Apple . Новые цветовые решения, представленные в итеративных iPhone поколения «S» (например, iPhone 6S «Rose Gold»), побуждают людей к обновлению и отличает идентичный в остальном iPhone от модели предыдущего года.
Некоторые производители смартфонов выпускают слегка обновленную модель каждые 5 или 6 месяцев по сравнению с типичным годовым циклом, что приводит к восприятию, что годовалому телефону может быть до двух поколений. Ярким примером является OnePlus , известный тем, что выпустил устройства серии T с обновленными спецификациями примерно через 6 месяцев после выпуска основного устройства. Sony Mobile использовала аналогичную тактику со своими смартфонами Xperia Z-серии . [ необходима цитата ]
Системное устаревание
Запланированное системное устаревание вызвано либо изъятием инвестиций, либо устареванием продукта из-за непрерывного развития системы, в которой он используется, таким образом, чтобы дальнейшее использование исходного продукта было затруднено. Распространенные примеры запланированного системного устаревания включают изменение конструкции винтов или крепежных элементов таким образом, чтобы их нельзя было легко использовать с существующими инструментами, что затрудняет техническое обслуживание. Это может быть намеренно спланированное устаревание, отказ от инвестиций или замена стандартов более новыми стандартами, чем те, которые действовали на момент первоначальной разработки продукта. Например, последовательные порты , параллельные порты и порты PS / 2 были в значительной степени вытеснены или узурпированы USB на новых материнских платах ПК с 2000-х годов. [ необходима цитата ]
Запрограммированное устаревание
В некоторых случаях уведомление может сочетаться с преднамеренным искусственным отключением функционального продукта для предотвращения его работы, что требует от покупателя покупки замены. Например, производители струйных принтеров используют интеллектуальные микросхемы в своих картриджах с чернилами, чтобы предотвратить их использование после определенного порогового значения (количество страниц, время и т. Д.), Даже если картридж все еще может содержать пригодные для использования чернила или может быть заправлен (чернилами). тонеры, часто до 50 процентов тонер-картриджа все еще заполнено). [26] Это представляет собой «запрограммированное устаревание», поскольку отсутствует случайный компонент, способствующий снижению функциональности.
В коллективном иске Джеки Бленнис против HP утверждалось, что компания Hewlett Packard разработала определенные струйные принтеры и картриджи для отключения по неуказанному сроку годности, и на этом этапе клиентам было запрещено использовать чернила, оставшиеся в картридже с истекшим сроком годности. HP отклонила эти претензии, но согласилась прекратить использование определенных сообщений и внести определенные изменения в раскрытие информации на своем веб-сайте и упаковке, а также компенсировать затронутым клиентам общий кредит в размере до 5 000 000 долларов США для будущих покупок у HP. [27] [28]
Samsung производит лазерные принтеры , которые перестают работать с сообщением о замене фотобарабана. Есть некоторые обходные пути для пользователей, например, которые увеличивают более чем вдвое срок службы принтера, который остановился с сообщением о замене барабана переноса изображений. [29]
Блокировка программного обеспечения
Другой пример запрограммированного устаревания - преднамеренное приведение в неработоспособность старых версий программного обеспечения (например, Adobe Flash Player или YouTube-приложения для Android) [30] , даже если они технически, хотя и не экономически, смогут продолжать работать по назначению.
В тех случаях, когда более старые версии программного обеспечения содержат незащищенные уязвимости в системе безопасности, например в банковских и платежных приложениях, преднамеренная блокировка может быть ответом, основанным на оценке риска, для предотвращения распространения вредоносного ПО в этих старых версиях. Если первоначальный поставщик программного обеспечения больше не работает, то отключение может произойти другим автором программного обеспечения, как в случае отключения подключаемого модуля веб-браузером. В противном случае поставщик, владеющий программной экосистемой, может отключить приложение, которое не соответствует ключевой политике или нормативным актам, таким как обработка личных данных для защиты конфиденциальности пользователей, хотя в других случаях это не исключает возможности "безопасности" причины, по которым "используются для запугивания" .
Это может быть проблемой для пользователя, поскольку некоторые устройства, несмотря на то, что они оснащены соответствующим оборудованием, могут не поддерживать новейшее обновление без модификаций, таких как специальная прошивка.
Кроме того, обновления более новых версий могли вызвать нежелательные побочные эффекты, такие как удаленные функции [30] или необязательные изменения [31], или недостатки обратной совместимости, которые могут быть нежелательными и нежелательными для пользователей.
Компании-разработчики программного обеспечения иногда намеренно отказываются от поддержки старых технологий в качестве расчетливой попытки заставить пользователей покупать новые продукты взамен устаревших. [32] Большинство проприетарного программного обеспечения в конечном итоге достигает точки окончания срока службы - обычно из-за того, что стоимость обслуживания кода, тестирования и поддержки превышает доход, полученный от поддержки старой версии, - когда поставщик прекращает обновление и поддержку. Поскольку бесплатное программное обеспечение и программное обеспечение с открытым исходным кодом обычно можно обновлять и поддерживать с меньшими затратами, срок службы может наступить позже. [33] Программное обеспечение, которое отказалось от производителя в отношении поддержки производителя иногда называют Abandonware .
Юридическое устаревание
Юридическое устаревание относится к подрыву юзабилити продукта из-за законодательства, а также к облегчению покупки нового продукта, предлагая преимущества.
Например, правительства, желающие увеличить количество владельцев электромобилей с помощью механизмов субсидирования закупок, могут увеличить коэффициент замены автомобилей.
Некоторые города, такие как Лондон, Берлин, Париж, Антверпен и Брюссель, ввели зоны с низким уровнем выбросов (LEZ), запрещающие старые дизельные автомобили. LEZ вынуждают людей, владеющих автомобилями, подпадающими под действие этого законодательства, заменять их. [34]
Законы и правила
В 2015 году Национальное собрание Франции установило штраф в размере до 300000 евро и тюремное заключение сроком до двух лет для производителей, заранее планирующих выход своей продукции из строя. [35] Правило актуально не только из-за санкций, которые оно устанавливает, но и потому, что это первый случай, когда законодательный орган признал существование запланированного морального износа. [36] Эти методы могут включать «преднамеренное введение дефекта, слабого места, запланированную остановку, техническое ограничение, несовместимость или другие препятствия для ремонта». [ необходима цитата ]
Европейский Союз также обращается к этой практике. Европейский экономический и социальный комитет (EESC), консультативный орган ЕС [37], объявил в 2013 году, что он изучает «полный запрет на запланированное устаревание». В нем говорится, что замена продуктов, которые должны перестать работать в течение двух или трех лет после покупки, была пустой тратой энергии и ресурсов и приводила к загрязнению. [38] В 2014 году EESC организовал в Мадриде круглый стол на тему «Лучшие практики в области встроенного устаревания и совместного потребления», который призвал к тому, чтобы устойчивое потребление было правом потребителя в законодательстве ЕС. [39] Карлос Триас Пинто, президент Консультативной комиссии EESC по промышленным изменениям [40], поддерживает «введение системы маркировки, которая указывает на долговечность устройства, чтобы покупатель мог выбирать, предпочитает ли он покупать дешевый продукт или более дорогой, более прочный продукт ». [41]
В 2015 году в рамках более масштабного движения против запланированного устаревания в Европейском союзе Франция приняла закон, требующий, чтобы производители и поставщики бытовой техники декларировали предполагаемый срок службы продукта и информировали покупателей о том, как долго будут производиться запасные части для данного продукта. С 2016 года производители бытовой техники обязаны бесплатно ремонтировать или заменять любой дефектный продукт в течение двух лет с даты его первоначальной покупки. Это фактически создает обязательную двухлетнюю гарантию . [42]
Критики и сторонники
У сокращения цикла замены есть критики и сторонники. Филип Котлер утверждает, что: «Во многом так называемое запланированное устаревание является результатом работы конкурентных и технологических сил в свободном обществе - сил, которые приводят к постоянно совершенствующимся товарам и услугам». [43]
Критики, такие как Вэнс Паккард, заявляют, что этот процесс расточителен и эксплуатирует клиентов. При психологическом устаревании ресурсы расходуются на внесение изменений, часто косметических, которые не представляют большой ценности для потребителя. Майлз Парк выступает за новые совместные подходы между дизайнером и покупателем, чтобы бросить вызов устареванию в таких быстро развивающихся секторах, как электроника для личного пользования. [44] Некоторые люди, такие как Ронни Балкан, предложили создать новую этикетку, чтобы противостоять снижению качества продукции из-за запланированного устаревания техники. [26]
В академических кругах
Рассел Джейкоби , писавший в 1970-х годах, отмечает, что интеллектуальное производство уступило той же схеме запланированного устаревания, которая используется производственными предприятиями для создания постоянно возобновляемого спроса на свою продукцию.
Применение запланированного устаревания к самому мышлению имеет такое же достоинство, как и его применение к потребительским товарам; Новое не только некачественно, чем старое, оно питает устаревшую социальную систему, которая препятствует ее замене, создавая иллюзию, что она вечно новая. [45]
Камилла Палья характеризует современный академический дискурс под влиянием французских теоретиков, таких как Лакан , Деррида и Фуко, как академический эквивалент покупки именитого бренда. «Лакан, Деррида и Фуко - академические эквиваленты BMW, Rolex и Cuisinart». [46] Под влиянием последних достижений академической моды запланированное устаревание в академической среде - это создание малоценного контента по той же причине, по которой модельеры выпускают новую моду.
Смотрите также
- Искусственный спрос
- Batterygate - термин, используемый для описания реализации контроля производительности на старых моделях линейки iPhone от Apple, чтобы сохранить стабильность системы при разряженных батареях.
- Crippleware
- Durapolist - производитель, который манипулирует долговечностью своего продукта
- Право на ремонт электроники - государственное законодательство, разрешающее людям ремонтировать свои собственные устройства
- Облегченный дистрибутив Linux - дистрибутивы Linux с меньшими требованиями к оборудованию, чем другие дистрибутивы Linux.
- Картель Фебус - работал над стандартизацией ожидаемого срока службы лампочек до 1000 часов, по сравнению с 2500 часов.
- Прогностика - инженерная дисциплина, ориентированная на прогнозирование продолжительности жизни
- Раздутие программного обеспечения - последовательные версии компьютерной программы, требующие все большей вычислительной мощности
- Кривая ванны - концепция типичного отказа продукта
- Бракованный по конструкции
- Аппаратное ограничение - защита содержимого обеспечивается электронными компонентами.
- Привязка к поставщику - делает клиента зависимым от поставщика продуктов и услуг, не имея возможности использовать другого поставщика без существенных затрат на переключение.
- Ремонтопригодность
Рекомендации
- ^ Bulow, Джереми (ноябрь 1986). «Экономическая теория запланированного устаревания» (PDF) . Ежеквартальный журнал экономики . Издательство Оксфордского университета. 101 (4): 729–749. DOI : 10.2307 / 1884176 . JSTOR 1884176 . S2CID 154545959 . Архивировано из оригинального (PDF) 19 июля 2020 года.
- ^ Биджоли, Хоссейн (2010). Справочник по управлению технологиями, управлению цепочкой поставок, маркетингу и рекламе и глобальному менеджменту . Вайли. п. 296. ISBN. 978-0470249482.
- ^ Giles Slade (2006), "Сделано Перерыв: Технологии и Устаревание в Америке", Harvard University Press, p5.
- ^ а б в Орбах, Барак (2004). «Загадка Durapolist: монопольная власть на рынке товаров длительного пользования». Йельский журнал по регулированию . 21 : 67–118. SSRN 496175 .
- ^ Бюлоу, Джереми (1 ноября 1986 г.). «Экономическая теория планируемого устаревания» . Ежеквартальный журнал экономики . 101 (4): 729–750. DOI : 10.2307 / 1884176 . ISSN 0033-5533 . JSTOR 1884176 .
- ^ Хадхази, Адам. «Вот правда о« запланированном устаревании »технологий» . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ Дикинсон, Торри Д.; Шеффер, Роберт К. (2001). Вперед: работа, пол и протест в меняющемся мире . Роуман и Литтлфилд. С. 55–6. ISBN 978-0-7425-0895-8.
- ^ Ежегодная смена модели была результатом достатка, технологий, рекламы . Автомобильные новости, 14 сентября 2008 г.
- ^ Бабаян, Шарон (1998). Самая доброжелательная машина: историческая оценка циклов в Канаде . Оттава: Национальный музей науки и техники. п. 97. ISBN 978-0-660-91670-5.
- ^ Граттан, Лаура (6 января 2016 г.). Власть популизма: радикальная массовая демократия в Америке . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190277659 - через Google Книги.
- ^ "Брошюра Бернарда Лондона" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 августа 2012 года.
- ^ Inc, Time (3 августа 1959 г.). ЖИЗНЬ . Time Inc. Архивировано 28 февраля 2017 года.
- ^ «Продолжительность жизни смартфона» . Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 27 мая 2017 года .
- ^ Шриберг, Дэвид. «Знаменитый французский иск против Epson, HP, Canon и Brother за« запланированное устаревание » » . Forbes .
- ^ Форсман, Крис (20 января 2011 г.). «Apple» выворачивает «новые айфоны из простого самостоятельного ремонта» . Ars Technica . Архивировано 14 мая 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
- ^ Хайн, Бастер (9 февраля 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о« серьезной «ошибке 53 » iOS » » . Культ Mac . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ^ Купер, Дэниел Р .; Скелтон, Александра CH; Moynihan, Muiris C .; Олвуд, Джулиан М. (1 марта 2014 г.). «Стратегии на уровне компонентов для использования срока службы стали в продукции» . Ресурсы, сохранение и переработка . 84 : 24–34. DOI : 10.1016 / j.resconrec.2013.11.014 .
- ^ Винс, Кайл. «Темный мир руководств по ремонту: авторские права в связи с запланированным устареванием» . Архивировано 27 марта 2014 года.
- ^ а б «Программа устаревания с объяснением причин Apple (для всех без исключения)» . Гринспектор (на французском). 2 января 2018 г.
- ^ «Apple подала в суд за медленное устаревание iPhone во Франции» . SlashGear . 28 декабря 2017 года.
- ^ «Принудительное замедление старых iPhone повышает шансы на законодательство о праве на ремонт» . habr.com (на русском языке).
Тем более что цикл выпуска новых моделей предусматривает, что тогда новая модель выходит на рынок именно тогда, когда на старая модель начинает садиться аккумулятор, а сейчас ещё и замедляется процессор. Всё как новой случайно складывается в покупку модели. Эта должна стать хорошим примером при объяснении пользователей, почему так важна работа независимых мастерских по ремонту фирменной техники, даже если сама фирма против.
- ^ Конец строки для того, что создано, чтобы умереть? Архивировано 23 октября 2016 года в Wayback Machine . Хранитель. Март 2015 г.
- ^ muligheder, dk Mads Nyvold fortller om klodens klima-og ressourcekrise ved at undersøge det turbulente feel mellem realpolitiske; статьи, геополитический магнитный балансир и зрение лёснингер Дел (22 марта 2017 г.). «Nej, det er ikke en konspirationsteori. Nogle produkter er bare designet til at gå i stykker før tid» . Зетланд (на датском).
- ^ Статт, Ник (8 декабря 2015 г.). «Что случилось с дизайном Apple?» . Грань .
- ^ Парлетт, Алексис. «Подпитывает ли запланированное устаревание опасения, что наши устройства устареют?» . Флаер .
- ^ a b Документальный фильм RTBF "Программа устаревания" Ксавьера Ванбуггенхаута
- ^ "Расчетное соглашение по струйным принтерам HP" . Архивировано из оригинального 26 декабря 2016 года.
- ^ Диклерико, Даниэль (17 ноября 2010 г.). «Иск о струйном принтере HP достиг урегулирования в размере 5 миллионов долларов» . Consumerreports.org .
- ^ «Лазерный принтер Samsung CLP-365w DIY Imaging Drum Unit Reset» . Архивировано 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября, 2016 .
- ^ а б «приложения - обход принудительного обновления YouTube? + Причины, по которым старое приложение YouTube лучше» . Обмен стеками для энтузиастов Android .
- ^ «Поведение меняется: все приложения» . Разработчики Android .
- ^ «Идея: Планируемое устаревание» . Экономист . 25 марта 2009 года. Архивировано 15 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ Кассия, Фернандо (28 марта 2007 г.). «Открытый исходный код, единственное оружие против« запланированного устаревания » » . Спрашивающий . Архивировано 20 апреля 2012 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ «Текущая и будущая ситуация морального износа в автомобильной промышленности» . Экономист . 25 марта 2009 г.
- ^ Бейтс-Принс, Джеймс. «Интервью: правдивая история борьбы Франции с запланированным моральным устареванием» . Купи меня однажды.
- ^ Сиссе, Соня; Меткалф, Кейтлин Потрац; Фишер, Адриан; де Меерсман, Гийом; Дидизян, Марли (31 марта 2020 г.). «Под прицелом: запланированное устаревание» .
- ^ Европейский экономический и социальный комитет. получено 7 июня 2016 г. из «Архивная копия» . Архивировано 20 июня 2016 года . Проверено 7 июня, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ EESC призывает к полному запрету запланированного устаревания. (2013, 17 октября). Получено 7 июня 2016 г. из «Архивная копия» . Архивировано 30 июня 2016 года . Проверено 7 июня, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Новое отношение к потреблению: лучшие практики в области встроенного устаревания и совместного потребления. (2014, 25 июня). Получено 7 июня 2016 г. из «Архивная копия» . Архивировано 24 июня 2016 года . Проверено 7 июня, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Консультативная комиссия по промышленным изменениям - презентация. (без даты). Получено 7 июня 2016 г. из «Архивная копия» . Архивировано 21 июня 2016 года . Проверено 7 июня, 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Lavadoras con muerte anunciada. (2014, 2 ноября). Получено 19 мая 2015 г. из «Архивная копия» . Архивировано 25 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Дрю Приндл. Новый французский закон сообщает потребителям, как долго продержится новая техника. Архивировано 1 февраля 2016 года в Wayback Machine . Digitaltrends. 3 марта 2015 г.
- ^ «Планируемое моральное устаревание» . Экономист . Архивировано 7 декабря 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 года .
- Перейти ↑ Park, M. (2010). «Бросая вызов устареванию». В Cooper T (ed) Longer Lasting Products: Alternatives to Throwaway Society. Гауэр, Фарнхэм, Великобритания ".
- ^ Рассел Джейкоби , Социальная амнезия (1975), стр. xvii.
- ^ Палья, Камилла (1991). «Мусорные облигации и корпоративные рейдеры: Академия в« час волка »». Арион: Гуманитарный и классический журнал . Третья серия. 1 (2): 186. ISSN 0095-5809 . JSTOR 2016 3474 .
дальнейшее чтение
- Бернард Лондон (1932). Прекращение депрессии через запланированное устаревание (PDF) (эссе). Нью-Йорк.
- Нил Мэйкрофт (2009). Потребление, запланированное устаревание и отходы (PDF) (внутренний отчет). Университет Линкольна.
- Дэниел Кибл (весна 2013 г.). Культура планируемого устаревания в технологических компаниях (PDF) (диплом бакалавра). Университет прикладных наук Оулу .
- Тайво К. Аладэоджеби (июнь 2013 г.). «Запланированное устаревание» (PDF) . Международный журнал научных и инженерных исследований . 4 (6): 1504–1508.
- Вивиан Монтейро (2018). Влияет ли планируемое устаревание на решение о покупке [sic]? - Влияние когнитивных предубеждений: эффект победителя, предвзятость оптимизма и предвзятость в настоящем на поведение потребителей (PDF) (магистерская диссертация). Escola de Administração de Empresas de São Paulo .
- Ларри А. ДиМаттео и Стефан Врбка (весна 2019 г.). «Запланированное устаревание и защита потребителей: нерегулируемая расширенная гарантия и контракт на обслуживание» (PDF) . Корнельский журнал права и государственной политики . 28 (3): 483–544.