Западные романские языки


Западные романские языки являются одним из двух подразделений предлагаемого подразделения романских языков , основанного на линии Специя-Римини . К ним относятся галло-романские и иберийские романские ветви. Также может быть включен галло-курсив . Подразделение основано в основном на использовании «s» для множественного числа, ослаблении некоторых согласных и произношении « Soft C » как / ts / (часто позже / s /), а не / t͡ʃ / как в итальянском и румынском языках. .

Основываясь на взаимной понятности , Далби насчитывает тринадцать языков: португальский , испанский , астурлеонский , арагонский , каталонский , гасконский , провансальский , галло-валлонский , французский , франко-провансальский , ретороманский , ладинский и фриульский . [2]

Некоторые классификации включают итало-далматинский язык ; получившуюся кладу обычно называют итало-западным романсом . Другие классификации помещают итало-далматинский язык с восточным романом .

Сардинский язык не вписывается ни в западный, ни в восточный роман, отделившись от них раньше.

Сегодня четыре наиболее широко распространенных стандартизированных западно-романских языка - это испанский (около 410 миллионов носителей языка, около 125 миллионов носителей второго языка), португальский (около 220 миллионов носителей языка, еще около 45 миллионов носителей второго языка, в основном португалоязычные ). Африки ), французский (около 80 миллионов носителей языка, еще около 70 миллионов или около того носителей второго языка, в основном во франкоязычной Африке) и каталанский (около 7,2 миллиона носителей). Многие из этих языков не являются носителями большого количества языков; это особенно относится к французскому языку, широко используемому в Западной Африке в качестве лингва-франка .

Языки ойлов, арпитанский и ретороманский языки иногда называют галло-ретийскими, но трудно исключить из этой группы галло-итальянский язык, который, по мнению некоторых лингвистов, образует особое единство с ретороманским языком. [5]