В истории английской фонологии было много диахронических звуковых изменений, влияющих на гласные , особенно связанных с фонематическими расщеплениями и слияниями .
Великий сдвиг гласных и трехсложное расслабление
Сдвиг Большого Гласный был рядом цепных сдвигов , затрагивающих исторические долгие гласные , но остались короткие гласные в основном в одиночку. Это одна из основных причин идиосинкразии в английском правописании.
Укорочение ант-предпоследние слогов в среднеанглийском создало много долгосрочных короткие пары. Результат можно увидеть в таких словах, как,
Средний английский | из длинного V | от короткого V |
---|---|---|
ī: я | ch i ld / aɪ / div i ne m i ne | ch i ldren / ɪ / div i nity m i neral |
ē: e ea: e | ser e ne / iː / dr ea m | ser e nity / ɛ / dr ea mt |
ā: a | п Тион / eɪ / s пе | п ционных / автоэкспозиции / с NITY |
ō: o | g oo se / uː / sch oo l | г о стропе / ɒ / СЧ о бенно |
oa: o ō: o (латиница) | ч о LY / oʊ / с о п кп вл * | ч о liday / ɒ / с о ической кп вл уступ |
ū: u | s ou th / aʊ / pron ou nce | с НУ Thern / ʌ / Прон у nciation |
* Ранее современный английский язык / ou / слился с / oː / .
Напряженно-расслабленная нейтрализация
Напряженно-расслабленная нейтрализация относится к нейтрализации в определенном фонологическом контексте определенного языка нормального различия между напряженными и расслабленными гласными .
В некоторых вариантах английского языка это происходит, в частности, перед / ŋ / и (в ротических диалектах ) перед кодом / r / (то есть, / r / следует за согласной или в конце слова); это также встречается, в меньшей степени, перед таутосиллабическим / ʃ / .
На Тихоокеанском Северо-Западе, особенно в районе Сиэтла, у некоторых ораторов происходит слияние / ɛ / с / eɪ / before / ɡ / . Для этих говорящих слова с / ɛ /, такие как просить , яйцо , Грег , бочонок , нога и колышек, рифмуются со словами с / eɪ /, такими как Крейг , Гаага , чума и неопределенный . [1]
Некоторые разновидности (включая большинство диалектов американского английского ) также имеют значительную нейтрализацию вокала перед интервокальным / r / . См. Изменения гласных в английском языке перед историческим / r / .
Монофтонги
Низкие гласные переднего ряда
- / æ / Tension - это процесс, который происходит в некоторых акцентах североамериканского и австралийского английского, в результате чего гласный / æ / повышается и удлиняется или дифтонгизируется в различных средах. В некоторых диалектах он включает аллофонический раскол, в то время как в других он влияет на все / æ / s. Однако есть диалекты, в которых разделение является фонологическим.
- Плохо - парень раскол является фонологическая раскол в Ранненовоанглийский короткие гласные фонемы / æ / в короткий / æ / и длинный / автоэкспозиции / . Этот раскол встречается в некоторых разновидностях английского языка в Англии и Австралии .
- В современном английском языке появилась новая фонема / ɑː / , которой не было в среднеанглийском языке .
- Ловушка - ванна раскол гласный раскол в результате чего Early Современный английский фонема / æ / слилась с / ɑː / в определенных условиях. Он встречается в основном в южных разновидностях английского английского языка, с бостонским акцентом и акцентами Южного полушария (хотя в Австралии он несколько варьируется).
Гласные нижней части спины
- Отец - заморачиваться слиянием является слияние Ранненовоанглийского гласные / ɑː / и / ɒ / , что происходит почти во всех сортах североамериканского английского языка .
- Много - ткань раскол является результатом позднего изменения звука 17-го века, удлиненным / ɒ / с [ɒː] Перед глухих щелевые ( от , бульона , стоимость ), звонких велярные ( собаки , длинные ) , а также до / п / в слово ушло .
- Раскладушка пойманного слиянием является фонематическим слиянием , что происходит в некоторых разновидностях английского языка , обусловливающих гласный в словах , как детская кроватка , рок , и куклы произносятся так же , как гласный в словах поймана , разговор , закон , и маленький .
- Псалом - сумма слияние представляет собой явление происходит в сингапурском английском языке , где фонемы / ɑ / и / ʌ / оба выражены / ɑ / . В австралийском английском они различаются только длиной гласных .
- Бутон - птица слияние является слиянием / ʌ / и / ɜ / происходящим для некоторых носителей ямайского английского языка .
Гласные с высокой спинкой
- Нога - гусь слияние является фонематическим слияние гласных / ʊ / и / ЕД / найдены в различных диалектах английского языка: Шотландии, Северной Ирландии и на крайнем севере Англии использования / и / для обоих этих множеств слов. [2]
- Нога - стойки раскол является расколом среднеанглийского / ʊ / в два разных фонемы / ʊ / (как в ноге ) и / ʌ / (как в стойке ) , что происходит в большинстве акцентов английского языка (кроме большинства Северного английских акцентов).
- Стойки - запятая слияние является слиянием / ʌ / и / ə / найдено в валлийском английском и во многих разновидностях General American .
- В современном английском языке среднеанглийские гласные / iu / , / ɛu / и / y / (последние встречаются только во французских заимствованных словах) были объединены.
Высокие гласные переднего ряда
- Слабый гласный слияние является фонематическим слиянием безударного / ɪ / (иногда пишутся как / ɨ / ) с / ə / ( Schwa ) с в некоторых диалектах английского языка. В результате этого слияния слова кролик и аббат рифмуются.
- Комплект раскол является расколом EME / ɪ / найдено в южноафриканском английском , где набор [kɪt] и немного [bət] делать не рифму.
- Контактная - ручка слияние является условной фонематической слияние из / ɪ / и / ɛ / до того , как носовые согласные [м] , [N] и [N] .
- Счастливое напряжение - это процесс, в котором финальное расслабление [ɪ] становится напряженным [i] в таких словах, как счастье y .
- Встречается - мясо слияние является слиянием Ранненовоанглийского гласного / ë / с гласными / I / . Слияние завершено за пределами Британских островов и практически завершено внутри них.
- Mitt - встречается слияние [3] представляет собой явление происходит в малазийского английского и сингапурского английском языке , где фонемы / I / и / ɪ / оба выражены / I / . [4]
- Мет - мат слияния представляет собой явление происходит в малазийского английском и сингапурской английском языке , где фонемы / ɛ / и / автоэкспозиции / оба выражены / ɛ / .
- Встретились - мат слияния это явление происходит для некоторых носителей зулу английского языка , где / eɪ / и / ɛ / оба выражены / ɛ / .
- Слияние « спасибо - думаю» - это понижение / ɪ / до / æ / перед велярным носовым / ŋ /, которое можно найти в речи носителей афроамериканского диалекта английского языка .
- Яма - животное слиянием является полным слиянием / ɪ / и / ɛ / - не ограничивается позицией перед носовыми - происходящим для некоторых спикеров Ньюфаундленда английского языка .
Schwa
Шва обморок - это удаление шва . В английском языке есть тенденция к удалению слова schwa, когда оно появляется в слоге в середине слова, который следует после ударного слога. Kenstowicz (1994) утверждает, что "... американский английский schwa удаляет в средних посттонических слогах ...", и приводит в качестве примеров такие слова, как sep (a) rate (как прилагательное), choc (o) late , cam (e ) ra и elab (o) rate (как прилагательное), где schwa (представленная буквами в скобках) имеет тенденцию к удалению. [5]
Дифтонги
- Вена - Напрасна слияния является слиянием Среднеанглийских дифтонгов / аи / и / е / , что происходит во всех диалектах настоящего английского языка.
- Следующие слияния группируются компанией Wells как слияния с длительным сроком погашения . Они встречаются на всех диалектах английского языка, кроме нескольких.
- Панель - боль слияние является слиянием длинной середины монофтонга / E / и дифтонг / ɛi / .
- Схождение - буксировка слияние является слияние Ранненовоанглийского гласные / о / и / ɔu / .
- Кроватка - покрытие слияние представляет собой явление происходит для некоторых носителей зулусского английского языка , где фонемы / ɒ / и / oʊ / не различается.
- Стержень - поездка слияние является слиянием / ɑ / и / aɪ / происходящим для некоторых спикеров Афроамериканского английского и Южных американского английского .
- Гордость - гордость слияние является слиянием дифтонгов / aɪ / и / aʊ / перед звонкими согласными , возникающих для некоторых носителей Афроамериканского английского .
- Линия - поясница слияние является слиянием дифтонгов / aɪ / и / ɔɪ / , что происходит в некоторых английских диалектах.
- Катушки - завиток слияние является слиянием / ɔɪ / и / ɜr / , которые исторически имели место в некоторых диалектах английского языка. Это особенно связано с диалектами Нью-Йорка и Нового Орлеана .
Изменения гласных перед историческими / r /
Слияния до Intervocalic / r /
Слияния до интервокального r довольно широко распространены в североамериканском английском .
- Мэри - жениться - веселый слияние является слияние / AER / и / ɛr / с / ɛər / (исторический / eɪr / ).
- Зеркало - ближе слияния является слияние / ɪr / с / ɪər / (исторический / Ir / ).
- Спешка - пушистая слияния является слияние / ʌr / с / ɜr / .
- Пушистый - паром слияния , обычны в акценте Филадельфии , является слиянием / ɛr / с / ʌr / .
- Интервокальный / ɒr / слияние либо с / ɑr / как в звездном или / ɔr / как и в славе .
Слияния до исторической коды / r /
В диалектах английского языка очень часто встречаются различные слияния, предшествующие исторической коде .
- Развеселить - стул слиянием является слиянием Ранненовоанглийского последовательностей [Ir] и [Е.Р.] , которая встречается в некоторых акцентах современного английского языка.
- Папоротника - ель - мех слияние является слияние среднеанглийского гласные / ɪ, ɛ, ʊ / в [ɜr] , когда исторически следует / г / в коде в слоге .
- Мех - ярмарка слияние является слиянием / ɜːr / с / ɛər / , что происходит в некоторых акцентах.
- Медсестра - около слияния является возможным слияние / ɜːr / с / ɪər / , которые могут возникнуть в некоторых американских и запад страны английских диалектов.
- / Aɪər / - / aʊər / - / ɑːr / слияния встречается в некоторых акцентах Южной британском английском . Это делает шину , башню и смолу омофонами. / Aɪər / - / ɑːr / слияние встречается в некоторых акцентах Midland и Южные США. Это заставляет шину и деготь быть омофонами.
- Лечение - пихта слияние является слиянием / ʊər / с / ɜːr / или / ʊr / с / ɜːr / , что происходит в Восточной Англии и американский английском языке в некоторых словах.
- Налить - бедные слияния является слияние / ʊər / с / ɔːr / .
- Карта - корд слияние является слиянием Ранненовоанглийского [ɑːr] с [ɒr] , найдено в некоторых странах Карибского бассейна , английский западной часть страны и Южные и Западный США акцентах.
- Лошадь - хриплое слияние является слиянием / ɔ / и / oʊ / до исторического / г / происходящего в большинстве разновидностей английского языка.
- Квадрат - медсестра слияние происходит в некоторых районах Англии . Эти два набора иногда объединяются в / ɛː / (Ливерпуль, восточное побережье Йоркшира), а иногда и в / ( / (южный Ланкашир).
- / Aʊr / - / aʊər / слияние происходит для многих носителей английского языка. Это вызвало силу и кислую рифму.
Изменения гласных перед историческими / l /
- Зарплата - сельдерей слияние является кондиционированным слиянием / æ / и / е / до / л / происходящего в Новой Зеландии и викторианском (Австралия) на английском языке.
- Заливка - ощущение слияние является кондиционированным слиянием / ɪ / и / I / до / л / происходит в некоторых диалектах американского английского языка .
- Упали - не в состоянии слияния является кондиционированным слиянием / ɛ / и / eɪ / Перед / л / происходит в некоторых разновидностях Южного американского английского языка .
- Полный - дурак слияние является кондиционированным слиянием / ʊ / и / U / до / л / в основном , происходящего в Северной Midland акцента американского английский .
- Корпуса - отверстие слияние является кондиционированным слиянием / ʌ / и / oʊ / до / л / происхожу для некоторых носителей английского английского языка с л-вокализацией.
- Кукла - скупо слиянием является кондиционированным слиянием, для некоторых лондонцев, из / ɒ / и / əʊ / Перед nonprevocalic / л /.
- Мерзкое - пробирка слияние включает в себя частичную или полную dephonologicalization из Schwa после гласной и перед Coda / л / .
- Четыре других условных слияния до / l /, которые требуют дополнительного изучения, были упомянуты в литературе и заключаются в следующем:
- / ʊl / и / oʊl / ( бык против чаши )
- / ʌl / и / ɔːl / ( корпус против холла )
- / ʊl / и / ʌl / ( бык против корпуса )
- / ʌl / и / oʊl / ( корпус по сравнению с отверстием )
Смотрите также
- Великий сдвиг гласных
- Список диалектов английского языка
- Фонологическая история английского языка
- Фонологическая история английских согласных
- Трехсложное расслабление
Рекомендации
- ^ Фриман, Валери (2014). «Сумка, прошу, рогалик: Превларское повышение и слияние на тихоокеанском северо-западном английском» (PDF) . Рабочие документы Вашингтонского университета по лингвистике . Проверено 22 ноября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Уэллс, Джон С. (1982). Акценты английского языка 2: Британские острова . Акценты английского языка. 2 . Издательство Кембриджского университета. п. 402. ISBN. 9780521285407. OCLC 971171807 .
- ^ Хунг, Тони (2002). «Английский как глобальный язык: значение для обучения». Журнал ACELT . 5 (2): 3–10.
- ^ Детердинг, Дэвид; Хвитфельдт, Роберт (1994). «Особенности сингапурского английского произношения: значение для учителей» (PDF) . Обучение и обучение . 15 (1): 98–107.
- ^ Кенстович, Майкл Дж. (1994). Фонология в порождающей грамматике . Вили-Блэквелл. ISBN 978-1-55786-426-0. OCLC 450897985 .