 | У этой статьи нечеткий стиль цитирования . ( Ноябрь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Сб тайский | |
|---|---|
| Официальное название | วัน สาร ท ไทย ( Ван Сат Тай ) |
| Наблюдается | Таиланд , особенно в провинции Накхонситхаммарат |
| Тип | Первоначально это был анимистический праздник урожая , позже были включены буддийские традиции. |
| Соблюдения | Традиционный праздник середины года; заслуги перед предками и умершими родственниками |
| Датировать | Новолуние десятого тайского лунного месяца |
| Относится к | Пчум Бен (в Камбодже) Боун Као Падап Дин (в Лаосе) Матака данес (в Шри-Ланке) Фестиваль призраков (в Китае) Тёт Чунг Нгуен (во Вьетнаме) Обон (в Японии) Пэкджунг (в Корее) |
Sat Thai ( тайский : สาร ท ไทย , также пишется Sart Thai ) - традиционный тайский праздник середины года, который проводится в новолуние в конце десятого лунного месяца . Она имеет много особенностей анимизма , приписывая душу или духи для животных , растений и других лиц.
Этимология [ править ]
Сат ( ศารท или สาร ท (สา ท) , RTGS sat ) происходит от пали sārada , что означает «осенний». [1] Это особенно относится к сезону, «когда зерно в колосе»: метелки рисового зерна опадают, когда семена достигают полного размера и наполняются молочным крахмалом за несколько дней до сбора урожая. Плоды тоже в бутоне. Сат Тай известен как таковой, чтобы отличать его от фестиваля призраков , известного на тайском языке как Сат Чин .
Соблюдение [ править ]
Сб Тайского день происходит в конце тайского лунного календаря Луны 10, то есть ущербный день 15, вечером ( วัน แรม 15 ค่ำ เดือน 10 ). Это новолуние и буддийская суббота ; но не один из особых суббот и не один из светских государственных праздников в Таиланде . Это происходит в середине традиционного тайского Нового года и около осеннего равноденствия . Это повод для воздаяния заслуг , почитая ( บูชา buucha) духов сезона, а также своих умерших родственников, согласно местной традиции , различными обрядами ицеремонии .
Начало вегетарианского фестиваля [ править ]
Сб. Тайский день обычно совпадает с началом девятидневного вегетарианского фестиваля, который широко отмечается тайскими китайцами и некоторыми тайцами. В календарях он значится как «Начало 9-дневного вегетарианского фестиваля» ( roem thet-sa-gan kin-che 9 wan , เริ่ม เทศกาล กินเจ ๙ วัน ) - кин-че ( กินเจ ) означает клятву в манере вьетнамских или китайских буддистов. придерживаться строгой вегетарианской диеты. [2]
См. Также [ править ]
- Праздник середины осени
- Лугнасад , кельтский фестиваль со многими схожими традициями.
- Сат Дуань Сип
Ссылки [ править ]
- ^ Turner: страница 718, Шарада 12402
- ↑ Онлайн-словарь Королевского института, Архивировано 3 марта 2009 г. в Wayback Machine.
