Туркестан , также пишется Туркестан ( персидский : ترکستان , романизированный : Торкестан , букв. «Земля турок»), является историческим регионом в Центральной Азии, соответствующим регионам Трансоксиана и Синьцзян . [1] [2]
Обзор
Известный как Туран к персам , западный Туркестан был также известен как исторически Согдианы , «Ма wara'u'n-нахр» (его арабскими завоевателями), и Мавераннахр западных туристов. Два последних названия относятся к своей позиции за реки Окса , когда подошли с юга, подчеркивая давние отношения Туркестана с Ираном , в Персидской империями , и Омейядов и Аббасидов халифатов .
Турки-огузы (также известные как туркмены ), узбеки , казахи , хазары , киргизы , хазарейцы и уйгуры - некоторые из тюркских жителей региона, которые по мере развития истории распространились дальше в Евразию, образовав такие тюркские народы, как Турция и субнациональные регионы. как Татарстан в России и Крым в Украине . Таджики и русские составляют значительные нетюркские меньшинства.
Он подразделяется на Туркестан Афганистан и Русский Туркестан на западе и Восточный Туркестан на востоке.
Этимология и терминология
Из персидского происхождения (см -stan ), термин «Туркестан» ( ترکستان ) никогда не упоминается одного национального государства . [3] Иранские географы впервые использовали это слово для описания мест проживания тюркских народов . [4] «Туркестан» используется для обозначения любого места, где жили тюркские народы. [3]
На своем пути на юг во время завоевания Средней Азии в XIX веке русские под руководством Николая Александровича Веревкина в 1864 году взяли город Туркестан (на территории современного Казахстана ). название «Туркестан» (по- русски : Туркестан ) для их новой территории . [4] [5]
История
История Туркестана восходит как минимум к третьему тысячелетию до нашей эры. В тот период было произведено много артефактов, и велась большая торговля. Этот регион был центром культурного распространения , поскольку шел Шелковый путь .
Тюркские саги, такие как легенда « Эргенекон », и письменные источники, такие как Орхонские надписи , утверждают, что тюркские народы произошли из близлежащих гор Алтая и через кочевые поселения начали свой долгий путь на запад. Гунны завоевали эту территорию после того, как они завоевали Кашгарию в начале 2 века до нашей эры. С распадом империи гуннов китайские правители захватили Восточный Туркестан. Арабские войска захватили его в 8 веке. Персидские Саманиды династия впоследствии завоевала его и область пережила экономический успех. [6] Вся территория в разное время удерживалась тюркскими силами, такими как Гектюрки , до завоевания Чингисханом и монголами в 1220 году. Чингисхан передал территорию своему сыну Чагатаю, и эта территория стала Чагатайским ханством . [6] Тимур захватил западную часть Туркестана в 1369 году, и этот район стал частью Империи Тимуридов . [6] Восточная часть Туркестана также называлась Могулистаном и по-прежнему находилась под властью потомков Чингисхана.
Китайское влияние
В китайской историографии , то Каракитайское ханство чаще всего называют «Западная Ляо» (西遼) и считается законной китайской династии , как это имеет место для династии Ляо . [7] История Кара Кхитого была включена в истории Его (один из Двадцати четырех историй ), который был составлен официально во время династии Юаня на Тогто и др.
После династии Тан неханьские китайские империи приобрели престиж, соединившись с Китаем; кидань-гурканцы использовали титул « китайский император » [8] [9], а империю также называли «ханом Чина». [10] Кара-китайцы использовали «образ Китая», чтобы узаконить свое правление в Центральной Азии. [ необходима цитата ] Китайский император, вместе с правителями турок, арабов, Индии и византийских римлян, были известны исламским писателям как «пять великих царей мира». [11] Кара Кхитай хранил атрибуты китайского государства, такие как китайские монеты, китайские императорские титулы, китайскую систему письма, таблички, печати, а также использованные китайские товары, такие как порцелин, зеркала, нефрит и другие китайские обычаи. Приверженность китайским традициям Ляо была предложена как причина, по которой Кара Хитай не обратились в ислам . [12] Несмотря на китайские атрибуты, среди населения Кара Хитая было сравнительно немного ханьских китайцев. [13] Эти ханьские китайцы жили в Кедуне во время династии Ляо, [14] и в 1124 году мигрировали с киданами под Елю Даши вместе с другими народами Кедуна, такими как племена бохай, чжурчжэней и монголов, а также другими Кидани в дополнение к клану-консорту Сяо. [15]
Правление Кара Хитая над Средней Азией, где большинство населения составляют мусульмане, укрепило мнение некоторых мусульманских писателей о том, что Центральная Азия была связана с Китаем, хотя династия Тан потеряла контроль над регионом несколько сотен лет назад. Марвази писал, что Трансоксиана была бывшей частью Китая, [16] в то время как Фахр ад-Дин Мубарак Шах определил Китай как часть «Туркестана», а города Баласагун и Кашгар считались частью Китая. [17]
Связь Кхитая с Китаем означала, что наиболее устойчивым следом могущества китаней являются названия, производные от них, такие как Катай , средневековое латинское название Китая. Имена, полученные от китая, все еще используются, например, русские, болгарские, узбекские и монгольские названия Китая. [18] Однако использование слова «китай» для обозначения «Китая» или «китайца» тюркоязычными в Китае, такими как уйгуры , считается уничижительным китайскими властями, которые пытались запретить его. [19]
Смотрите также
- Русское завоевание Средней Азии
Рекомендации
- ^ Шейла Блэр: Монументальные надписи из раннего исламского Ирана и Трансоксианы , Лейден / Нью-Йорк / Копенгаген / Кельн: Брилл 1992, стр. 115.
- ^ Rezakhani 2017 , стр. 178.
- ^ a b Глэдис Д. Клевелл, Холланд Томпсон, «Земли и народы: мир в цвете», том 3, стр. 163. Выдержка: «Ни одной нации», название Туркестан означает просто место турецких народов .
- ^ a b Обзор Центральной Азии, проведенный Центром исследований Центральной Азии (Лондон, Англия), Колледжем Св. Антония (Оксфордский университет). «Группа изучения советских дел», том 16, страница 3. Выдержка: Название Туркестан имеет персидское происхождение и, по-видимому, впервые было использовано персидскими географами для описания «страны турок». России империя возродилась слово как удобное название для губернаторства-общеустановленного в 1867 г. ( русское : Туркестанское генерал-губернаторство ); термины Узбекистан , Туркменистан и др. вошли в употребление только после 1924 года.
- ^ Аннет MB Микин, «В России Туркестан: сад Азии и ее народа»страница 44. Выдержки: На их путиюг из Сибири в 1864 году, русские взяли его, и многие авторы утверждаютчто спутать его имячто из весь регион они приняли название «Туркестан» для своей новой территории. До это времени, они уверяют нас ханство из бухарских , Хивы и Коканда были известны только этими именами.
- ^ a b c "Туркестан", Британская энциклопедия 2007 Ultimate Reference Suite.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 93.
- ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Издательство Колумбийского университета. С. 42–. ISBN 978-0-231-13924-3.
- ^ Биран, Михал (2001). «Подобно могучей стене: армии Кара Кхитая» (PDF) . Иерусалимские исследования в арабском языке и исламе . 25 : 46. Архивировано из оригинального (PDF) 10 декабря 2015 года.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 34.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 97.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 102, 196–201.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 96–.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 27–.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 146.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 98–99.
- Перейти ↑ Biran 2005 , p. 99–101.
- ^ Синор, Д. (1998), «Глава 11 - Китан и Кара Китай» (PDF) , Азимов, М.С. Босуорт, CE (ред.), История цивилизаций Центральной Азии , 4 часть I, Издательство ЮНЕСКО, ISBN 978-92-3-103467-1
- ^ Джеймс А. Миллуорд и Питер С. Пердью (2004). SFStarr (ред.). Синьцзян: мусульманская окраина Китая . ME Шарп. п. 43. ISBN 9781317451372.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
Источники
- Резахани, Ходадад (2017). «Восточный Иран в поздней античности». Переориентация сасанидов: Восточный Иран в поздней античности . Издательство Эдинбургского университета. С. 1–256. ISBN 9781474400305. JSTOR 10.3366 / j.ctt1g04zr8 . ( требуется регистрация )
дальнейшее чтение
- В. В. Бартольд "Туркестан до монгольского нашествия" (Лондон) 1968 (3-е издание)
- Рене Груссе `` Империя степей '' (Париж) 1965
- Дэвид Кристиан "История России, Средней Азии и Монголии" (Оксфорд) 1998 Vol.I
- Сват Соучек "История Внутренней Азии" (Кембридж) 2000 г.
- Василий Бартольд Работы по Исторической Географии (Москва) 2002 г.
- Английский перевод: В. В. Бартольд Работа по исторической географии (Москва) 2002 г.
- Баймирза Хаит . "Sowjetrußische Orientpolitik am Beispiel Turkestan". Кельн-Берлин: Kiepenhauer & Witsch, 1956.
- Хасан Бюлент Паксой Басмачи: Туркестанское национально-освободительное движение
- Искусство и ремесла Туркестана (Arts & Crafts) Иоганнеса Кальтера.
- Пустынный путь в Туркестан (Коданша Глобус) Оуэна Латтимора.
- Туркестан вплоть до монгольского нашествия. У. БАРТОЛЬДА.
- Туркестан и судьба Российской империи Дэниела Брауэра.
- Тигр Туркестана - Нонни Хогроджян.
- Воссоединение Туркестана (Глобус Коданша) Элеоноры Латтимор.
- Туркестан Соло: Путешествие по Центральной Азии Эллы Майярт .
- Баймирза Хаит. «Документы: Антиисламская политика Советской России в Туркестане». Дюссельдорф : Герхард фон Менде, 2 тома, 1958.
- Баймирза Хаит. «Туркестан им ХХ Джахрхундерт». Дармштадт : Леске, 1956.
- Баймирза Хаит. "Turkestan Zwischen Russland Und China." Амстердам : Philo Press, 1971.
- Баймирза Хаит. «Некоторые мысли о проблеме Туркестана» Институт Туркестана, 1984 г.
- Баймирза Хаит. «Ислам и Туркестан под властью России». Стамбул : Джан Матбаа, 1987.
- Баймирза Хаит. "Basmatschi: Nationaler Kampf Turkestans in den Jahren 1917-1934". Кельн : Драйзам-Верлаг, 1993.
- Миссия в Туркестан: Воспоминания графа К.К. Палена, 1908–1909 гг. Константина Константина Палена.
- Туркестан: Сердце Азии Кертиса.
- Племенные коврики из Афганистана и Туркестана Джека Фрэнсиса.
- Сердце Азии: История Русского Туркестана и Среднеазиатских ханств с древнейших времен Эдварда Ден Росс.
- Билби, Джон Томас; Кропоткин, Петр (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 419–426.
- Туркестанский авангард. Каталог выставки. Дизайн Петра Маслова . М .: Государственный музей искусства народов Востока, 2009.