Яванский ( иврит יָוָן, Стандартный иврит Яванский , Tiberian иврит Yāwān ) был четвертым сыном Noah сына с Иафета в соответствии с „ Поколения Ноя “ (Бытие глава 10) в еврейской Библии . Иосиф Флавий утверждает традиционное убеждение, что этот человек был предком греков .
Кроме того, выступающая в качестве еврейского имени для Греции или греков вообще, יָוָן Яванский или Yāwān уже давно считается родственным с именем восточных греков, ионийцы (греческий Ἴωνες Iones , гомеровские греки Ἰάονες Iáones ; микенской греческий * Ιαϝονες Iawones ). [1] Греческая раса была известна под родственными названиями по всей Восточной Средиземноморья , Ближнего Востока и за его пределами: см санскритского Йона и санскрит ( यवन явана ) или прото арийских языков санскрита , вероятно , возникла. В греческой мифологии одноименного праотца ионийцев также называют Ионом , сыном Аполлона . Мнение о том, что Яван является синонимом греческого Иона и, таким образом, является отцом ионийцев, распространено среди многих писателей раннего Нового времени, включая сэра Уолтера Рэли , Сэмюэля Бочарта , Джона Милля и Джонатана Эдвардса , и до сих пор часто встречается.
Яван также встречается в апокалиптической литературе в Книге Даниила , 8: 21-22 и 11: 2, в отношении царя Греции (יון), что чаще всего интерпретируется как ссылка на Александра Великого . [2]
Хотя Иаван обычно ассоциируется с древними греками и Грецией (ср. Быт. 10: 2, Дан. 8:21, Зах. 9:13 и т. Д.), Его сыновья (перечисленные в Бытие 10) обычно ассоциируются с места в северо-восточной части Средиземного моря и Анатолии: Елисей Великая Греция , Фарсис (Тарс в Киликии , но после 1646 года часто отождествлялся с Тартессом в Испании), Киттим (современный Кипр) и Доданим (альт. 1 Пар. 1: 7 'Роданим, 'остров Родос , к западу от современной Турции между Кипром и материковой частью Греции). [3]
Рекомендации
- ^ / V / еврейского yavan поддерживает общепринятую реконструкцию ранней формы имени ионийцев. См. « Обзор еврейского языка» , том 3, Ассоциация изучения еврейских языков, 1983 г., стр. 89.
- ^ См. Классический справочный комментарий Мэтью Генри: http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Dan.ix.html
- ↑ Ансон Ф. Рейни, Священный мост: Атлас библейского слова вольностей, Хартия: Иерусалим, 2006, 27; и Йоханан Ахарони, Майкл Ави-Йонах, Энсон Ф. Рейни, Зеев Сафрай, Атлас Библии Макмиллана, Macmillan Publishing: New York, 1993, p. 21.