Древнегреческая грамматика морфологически сложна и сохраняет некоторые черты протоиндоевропейской морфологии. Существительные, прилагательные, местоимения, артикли, числительные и особенно глаголы сильно склоняются.
Сложность греческой грамматики заключается в том, что разные греческие авторы писали на разных диалектах, каждый из которых имеет немного разные грамматические формы (см. Древнегреческие диалекты ). Например, история Геродота и медицинские сочинения Гиппократа написаны на ионическом языке , поэмы Сапфо — на эолийском , а оды Пиндара — на дорическом ; поэмы Гомера написаны на смешанном диалекте, преимущественно ионическом, с множеством архаичных и поэтических форм. Грамматика греческого койне (греческого lingua franca, на котором говорили в эллинистическойи более поздние периоды) также немного отличается от классического греческого. В этой статье в первую очередь обсуждаются морфология и синтаксис аттического греческого языка , то есть греческого языка, на котором говорили в Афинах в период с 430 г. до н.э. по 330 г. до н.э., на примере исторических произведений Фукидида и Ксенофонта , комедий Аристофана , философских диалогов Платона . и речи Лисия и Демосфена .
Древнегреческий язык написан своим собственным алфавитом, производным от финикийского алфавита. Букв 24, а именно:
Надписи классического периода показывают, что в то время греческий язык писался исключительно заглавными буквами, без пробелов между словами. Использование строчных курсивных букв развивалось постепенно.
В греческих текстах используются два знака препинания, которых нет в английском: двоеточие, состоящее из точки, поднятой над чертой ( · ), и греческий вопросительный знак, который выглядит как английская точка с запятой ( ; ).
Еще одна особенность греческого письма в книгах, издаваемых сегодня, заключается в том, что когда есть длинный дифтонг, оканчивающийся на /i/ , как в ᾳ, ῃ, ῳ ( āi, ēi, ōi ) /aːi̯ ɛːi̯ ɔːi̯/ , йота пишется под длинным гласная, как в τύχῃ ( túkhēi ) «случайно». Это известно как индекс йоты . Когда основная буква заглавная, вместо нее можно написать йоту, как в Ἅιδης ( Háidēs ) « Аид »; это известно как йота adscript .