Творческая документальная литература
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Литературной журналистики )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о жанре. Для журнала см. Creative Nonfiction (журнал) .
Литература
Liji2 no bg.png
Основные формы
Жанры
СМИ
Методы
История и списки
Обсуждение
Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал

Творческая научная литература (также известная как литературные публицистический или повествовательная документальная литература или литературная журналистика или verfabula [1] ) является жанром в письменной форме , которая использует литературные стили и методы , чтобы создать фактически точные описательные. Творческая документальная литература контрастирует с другой научной литературой , такой как академическая или техническая литература или журналистика , которая также основана на точных фактах, но написана не для развлечения, основанной на стиле прозы. Многие писатели считают, что творческая научная литература частично совпадает с эссе .

Характеристики и определение

Чтобы текст можно было рассматривать как творческую документальную литературу, он должен быть достоверным и написанным с вниманием к литературному стилю и технике. Ли Гуткинд , основатель журнала Creative Nonfiction, пишет: «В конечном счете, основная цель творческого писателя научной литературы - передавать информацию, как репортер, но формировать ее так, чтобы она читалась как художественная литература». [2] Формы в рамках этого жанра включают мемуары , дневники , путевые заметки , письма о еде , литературную журналистику , хроники , личные эссе и другие гибридные эссе, а также некоторые биографические иавтобиография . По словам Вивиан Горник , «Мемуары - это рассказ, взятый из жизни, то есть из реальных, а не воображаемых событий, - рассказанный рассказчиком от первого лица, который, несомненно, является писателем. Помимо этих простых требований, он несет такую ​​же ответственность, как и рассказчик. роман или рассказ: сформировать фрагмент опыта так, чтобы он превратился из рассказа, представляющего частный интерес, в рассказ, имеющий значение для бескорыстного читателя ». Критик Крис Андерсон утверждает, что жанр лучше всего можно понять, разделив его на две подкатегории - личное эссе и журналистское эссе, - но жанр в настоящее время определяется отсутствием установленных условностей. [3]

Литературный критик Барбара Лунсберри в своей книге «Искусство фактов» предлагает четыре основных характеристики жанра, первая из которых - «Документируемый предмет, выбранный из реального мира, а не« изобретенный »из разума писателя». [4] Под этим она подразумевает, что темы и события, обсуждаемые в тексте, достоверно существуют в мире природы. Вторая характеристика - это «исчерпывающее исследование» [4], которое, по ее словам, позволяет писателям «взглянуть на свои темы по-новому», а также «позволяет им установить достоверность своих рассказов с помощью проверяемых ссылок в их текстах». [5]Третья характеристика, которая, по словам Лаунсберри, имеет решающее значение для определения жанра, - это «Сцена». Она подчеркивает важность описания и оживления контекста событий в отличие от типичного журналистского стиля объективного репортажа. [6] Четвертая и последняя особенность, которую она предлагает, - «Прекрасное письмо: стиль литературной прозы». «Поддающийся проверке предмет и исчерпывающие исследования гарантируют нехудожественную сторону литературной научной литературы; повествовательная форма и структура раскрывают артистизм писателя; и, наконец, его отточенный язык показывает, что целью с самого начала была литература». [7] Эссеист и критик Филипп Лопатеописывает рефлексию как необходимый элемент жанра, предлагая совет, что лучшая литературная литература улавливает «ум в действии». [8]

Творческая научная литература может быть структурирована как традиционные фантастов повествований, как это имеет место Фентон Джонсон истории «s любви и потери, географии сердца , [9] и Вирджиния Холмена спасая Патти Херст . [10] Когда книжные произведения творческой научной литературы следуют по сюжетной дуге, их иногда называют повествовательной научной фантастикой . Другие книги, такие как « Это твой мозг о музыке» Дэниела Левитина и «Мир в шести песнях».используйте элементы повествования, ритма и поэзии, чтобы передать литературное качество. Творческая документальная литература часто вообще выходит за традиционные рамки повествования, как это происходит в горько-сладком подшучивании эссе Натальи Гинзбург «Он и я», в гипнотическом туре Джона Макфи по Атлантик-Сити, В поисках садов Марвина и в Андер Монсон. игривые, экспериментальные эссе в журналах «Neck-Deep» и «Other Predicaments» .

Творческие писатели научно-популярной литературы освоили новые способы формирования своих текстов, в том числе онлайн-технологии, потому что этот жанр ведет к грандиозным экспериментам. Появились десятки новых журналов - как печатных, так и сетевых, - в которых творческая литература занимает видное место в своих предложениях.

Этика и аккуратность

Авторы творческой или повествовательной научно-популярной литературы часто обсуждают уровень и пределы творческих изобретений в своих произведениях, а также ограничения памяти, чтобы оправдать свои подходы к связыванию реальных событий. Мелани МакГрат, чья книга Сильвертаун , повествующая о жизни ее бабушки, «написана на идиоме романиста» [11], пишет в последующей статье «Хоппинг»., что известные факты ее рассказов - это «холст, на котором я вышил». Некоторые факты ускользнули сквозь дыры - мы их больше не знаем и не имеем никаких средств их проверки - и в этих случаях я переосмыслил сцены или реконструированные события таким образом, как я верю, отражают сущность сцены или события в умах и сердцах людей, которые пережили это ... На мой взгляд, эта литературная переделка не меняет более глубокой правды истории. " [12] Эта концепция факта и вымысла подробно описана в книге Бренды Миллер и Сюзанны Паолы « Скажи это наклонно» . Нуала Кальви, авторы книги "Сахарные девчонки"романистический рассказ, основанный на интервью с бывшими рабочими сахарного завода, подчеркивает то же самое: «Хотя мы пытались оставаться верными тому, что говорили нам наши собеседники, на расстоянии более полувека многие воспоминания по понятным причинам неполны, и там, где это необходимо, мы использовали наши собственные исследования и наше воображение, чтобы заполнить пробелы ... Однако суть рассказанных здесь историй верна, поскольку они были рассказаны нам теми, кто испытал их на собственном опыте ». [13]

В последние годы произошло несколько получивших широкую огласку случаев, когда писатели-мемуары преувеличивали или сфабриковали определенные факты в своей работе. [14] Например:

  • В 1998 году швейцарский писатель и журналист Даниэль Ганцфрид сообщил, что мемуары Биньямина Вилькомирски « Фрагменты: воспоминания военного детства» , в которых подробно описываются его переживания ребенка, пережившего Холокост , содержат фактические неточности. [15]
  • Джеймс Фрей полемику хит в 2006 году, когда The Smoking Gun сайт показал , что мемуар Фрея, Миллион маленьких пьес , содержали опыты , которые оказались бы измышление. [16]
  • В 2008 году в New York Times была опубликована статья о мемуаристке Маргарет Зельцер , псевдонимом которой является Маргарет Б. Джонс. Ее издатель, Riverhead Books , отменил публикацию книги Зельцера « Любовь и последствия» , когда выяснилось, что история Зельцера о ее предполагаемом опыте детства в качестве наполовину белого, наполовину индейского приемного ребенка и члена банды Bloods в Южно-Центральном Лос-Анджелесе. Анхелес были вымышленными.

Хотя были случаи, когда традиционные и литературные журналисты фальсифицировали свои рассказы, этика, применяемая к творческой научной литературе, такая же, как и к журналистике. Истину следует поддерживать, просто говоря литературно. Эссеист Джон Д'Агата исследует этот вопрос в своей книге 2012 года «Продолжительность жизни факта» . Он исследует взаимосвязь между истиной и точностью, и уместно ли писателю заменять одно другим. Он и специалист по проверке фактов Джим Фингал ведут ожесточенные споры о границах творческой документальной литературы или «литературной научной литературы».

Литературная критика

Публикуется очень мало литературной критики творческих научных работ, несмотря на то, что этот жанр часто публикуется в уважаемых изданиях, таких как The New Yorker , Vanity Fair , Harper's и Esquire . [17] Горстка наиболее известных писателей в этом жанре, таких как Роберт Каро , Гей Талезе , Джозеф Митчелл , Том Вулф , Джон Макфи , Джоан Дидион , Джон Перкинс , Рышард Капушинский , Хелен Гарнер и Норман Мейлер.видели критику в отношении их наиболее известных работ. «Однако до сих пор критики, как правило, сосредотачивались только на одной или двух работах каждого автора, чтобы проиллюстрировать конкретные критические моменты». [18] Этот анализ нескольких ключевых произведений вряд ли является глубоким или столь же всеобъемлющим, как критика и анализ их вымышленных современников [ цитата необходима ] . Поскольку популярность жанра продолжает расти, многие авторы научной литературы и горстка литературных критиков призывают к более обширному литературному анализу жанра. Жанр персонального эссе периодически подвержен предсказаниям его кончины. [19]

"Если эти четыре особенности определяют важную форму искусства нашего времени, дискурс, основанный на фактах, но искусный в исполнении, который можно было бы назвать литературной научной фантастикой, то необходимо серьезное критическое внимание всех видов к этой работе: формальная критика (как русская, так и русская). формализм и новая критика ), историческая, биографическая, культурная, структуралистская и деконструктивистская , критика отклика читателя и феминистская (критика) ». [18]

«Документальная литература больше не является внебрачным ребенком, гражданином второго сорта; литература больше не овеществлена, мистифицирована, недоступна. Это тот вклад, который теория постструктурализма должна внести в понимание литературной научной литературы, поскольку теоретики постструктуралистов в первую очередь озабочены тем, как мы придать смысл и обеспечить авторитет заявлений о значении языка ". [20]

Смотрите также

  • Документация
  • Документальный фильм
  • Сочинение
  • Этнофантастика
  • Гонзо-журналистика
  • Документальный роман
  • Римский ключ

использованная литература

  1. ^ http://asnotedin.com/?action=attribute&id=t5922
  2. ^ Gutkind, Lee (2007). Лучшая творческая документальная литература, Vol. 1 . Нью-Йорк: У.В. Нортон. стр.  xi . ISBN 0-393-33003-6.
  3. ^ Андерсон, страница ix.
  4. ^ a b Лаунсберри, Барбара (1990). Искусство факта: современные художники научной фантастики . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. xiii . ISBN 0-313-26893-2.
  5. ^ Lounsberry, страница XIII-XIV
  6. ^ Лунсберри, страницы xiv-xv
  7. ^ Лунсберри, страница xv
  8. ^ [1] . Интервью с творческим писателем документальной литературы Филипом Лопейтом, журналом Poets & Writers. Проверено 18 апреля 2021.
  9. ↑ Джонсон, Фентон (1 июня 1997 г.). География сердца . Скрибнер. ISBN 978-0671009830.
  10. ↑ Холман, Вирджиния (25 февраля 2003 г.). Спасение Пэтти Херст: Воспоминания из сошедшего с ума десятилетия (1-е изд.). Саймон и Шустер. ISBN 978-0743222853.
  11. ↑ Маккей, Синклер (28 апреля 2002 г.). «Жизнь - сладости» . Телеграф . Проверено 4 марта 2012 .
  12. ^ МакГрат, Мелани (2009). Прыжки . 4-е сословие. стр. xiv – xv. ISBN 978-0-00-722365-7.
  13. ^ Барретт и Кальви, Дункан и Нуала (2012). Сахарные девушки . Коллинз. С.  337–338 . ISBN 978-0-00-744847-0.
  14. ^ «Creative Nonfiction, выпуск. 38, весна 2010»: 7–13. ISSN 1070-0714 .  Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  15. ^ Даниэль Ганцфрид, переведенный с немецкого Кэтрин Куимби Джонсон. "Die Geliehene Holocaust-Biographie (Похищенная биография Холокоста)" . Die Weltwoche . Проверено 31 декабря 2010 .
  16. ↑ Вятт, Эдвард (10 января 2006 г.). «Мемуары-бестселлеры требуют пристального внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2008 .
  17. ^ Gutkind, Ли (1997). Искусство творческой документальной литературы: написание и продажа литературы о реальности . Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc., стр.  8 . ISBN 0-471-11356-5.
  18. ^ a b Lounsberry, стр. xvi
  19. ^ «Личная книга сочинений закончилась: 18 мая 2017 года» . Житель Нью-Йорка . 18 мая 2017 . Проверено 18 апреля 2021 года .
  20. ^ Андерсон, Крис (1989). Литературная документальная литература: теория, критика, педагогика . Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета. xix – x. ISBN 0-8093-1405-3.

дальнейшее чтение

Хронологический порядок публикации (сначала старые)

  • Джонсон, Э.Л .; Вулф (1975). Новая журналистика . Лондон: Pan Books. ISBN 0-330-24315-2.
  • Гуткинд, Ли (1997). Искусство творческой документальной литературы: написание и продажа литературы о реальности . Нью-Йорк: Вили. ISBN 0-471-11356-5.
  • Ассоциированные письменные программы; Форч, Кэролайн; Джерард, Филип (2001). Написание творческой документальной литературы: инструкции и советы преподавателей связанных программ письма . Цинциннати: Дайджест писателей. ISBN 1-884910-50-5.
  • Диллард, Энни; Гуткинд, Ли (2005). Фактически: Лучшее из творческой документальной литературы . Нью-Йорк: ISBN WW Norton & Co. 0-393-32665-9.
  • Гуткинд, Ли, изд. (2008). Сохраняйте реальность: все, что вам нужно знать об исследованиях и написании творческой документальной литературы . Нью-Йорк: ISBN WW Norton & Co. 978-0-393-06561-9.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )

внешние ссылки

  • Creative Nonfiction - журнал и ресурс, посвященный жанру творческой документальной литературы.
  • Hippocampus Magazine - онлайн-журнал, посвященный исключительно творческой научной литературе, основанный в 2010 году.
  • Ривер Зубы - документальный повествовательный журнал
  • Исследования четвертого жанра в документальной литературе
  • Shadowbox Magazine - двухгодичный журнал творческой научной литературы.
  • Поэты и писатели - некоммерческая литературная организация, обслуживающая поэтов, писателей-фантаст и писателей-публицистов.
  • Премия Чарльза Тейлора за документальную литературу (Канада)
  • Что такое творческая научная литература? Фил Друкер, Университет Айдахо
  • Творческие документальные ресурсы для австралийских писателей
  • Художественная документальная библиография Джоан Клинган, Прескотт-колледж
  • Творческий документальный подкаст PodLit
  • Программа получения степени литературной журналистики Калифорнийского университета в Ирвине
  • Stonecoast Main MFA в области творческого (документального) письма
  • Сахарные Девушки сайт
  • Сайт " Жизнь в Италии"
  • 1966 - Журнал творческой документальной литературы, литературный журнал, посвященный жанру творческой документальной литературы.
  • Ресурсы для писателей CNF - список ресурсов для творческих авторов научной литературы

Аудио / видео ссылки

  • Audio CSPAN - Интервью с Ли Гуткиндом дает определение жанра
  • Audio CSPAN - Интервью с Ли Гуткиндом приводит примеры авторов, пишущих в этом жанре.
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Creative_nonfiction&oldid=1024700154 »
Contribute a better translation