Перейти к навигации Перейти к поиску
Английский: Сабах, моя родина | |
---|---|
Государственный гимн Сабаха | |
Музыка | HB Hermann |
Усыновленный | 1963, 1998 |
Аудио образец | |
"Сабах Танах Аирку" (Инструментальная) |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
Сабах Танах Airku (английский: Sabah, My Homeland ) является официальным государственным гимном в Сабах , Малайзия , которая была написана HB Hermann, сингапурским жителькоторый представил его на конкурссделали для выбора государственного гимна. Он выиграл конкурс 16 мая 1963 года и впервые вышел в эфир 18 июля того же года. Он стал государственным гимном после присоединения Сабаха к Федерации Малайзии 16 сентября того же года. [1]
Малайский текст [ править ]
- Сабах, танах аирку
- Негери кита ян терчинта
- Пемуда-пемуди
- Семуа Марилах
- Bangunlah bersatu semua
- Марила Берсама Серта Маджу Джая
- Мердека сепанджанг маса
- Bersatu segala bangsa sentosa
- Sabah negeri merdeka
Английский перевод [ править ]
- Сабах, моя родина
- Наше любимое государство
- Молодежь
- Настоящим сделайте это известным
- Восстаньте все вместе
- Соберитесь вместе, чтобы добиться успеха
- Свобода на все времена
- Из всех народов пусть возникнет
- Сабах, независимое государство
Ссылки [ править ]
- ^ ДЖИФФАР, СУЗИАНА (2018-09-14). « « Сабах Танах Аирку »впервые выходит в эфир 55 лет назад» . NST Online . Проверено 16 февраля 2020 .