- О группе картин, известных под этим названием, см . Аллегория любви (Веронезе) .
«Аллегория любви: исследование средневековой традиции» ( 1936 ) К.С. Льюиса ( ISBN 0192812203 ) представляет собой исследование аллегорической трактовки любви в средние века и эпоху Возрождения , которое было опубликовано 21 мая 1936 года.
В первой главе Льюис прослеживает развитие идеи куртуазной любви от провансальских трубадуров до ее полного развития в творчестве Кретьена де Труа . Именно здесь он излагает знаменитую характеристику «особой формы, которую она [придворная любовь] впервые приняла; четыре знака смирения, учтивости, прелюбодеяния и религии любви», последние два из которых имеют «знаки». , в частности, был предметом серьезных споров среди более поздних ученых. Во второй главе Льюис обсуждает средневековую эволюцию аллегорической традиции у таких писателей, как Бернар Сильвестрис и Ален де Лилль .
В оставшихся главах, опираясь на положения первых двух, исследуется использование аллегории и персонификации в изображении любви в ряде поэтических произведений, начиная с романа де ла Роз . В центре внимания, однако, английские произведения: стихи Чосера , « Исповедь Амантиса» Гауэра и « Завещание любви» Уска , произведения эпигонов Чосера и « Королевы фей» Спенсера .
Книга украшена цитатами из стихов на многих языках, включая классическую и средневековую латынь , среднеанглийский и старофранцузский . Пикантные английские переводы многих из них принадлежат самому Льюису.