Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Референдум договор BC был всей провинции референдум о первых Наций договорных прав в Британской Колумбии , Канада.

Весной 2002 года премьер-министр Гордон Кэмпбелл и правительство Либеральной партии Британской Колумбии разослали бюллетени зарегистрированным избирателям в провинции. [1]

35,84% бюллетеней (763 480) были получены организацией "Выборы БК" к крайнему сроку - 15 мая. Более 80% бюллетеней свидетельствовали о согласии со всеми восемью принципами. По каждому вопросу было отклонено от 55 000 до 60 000 голосов. [2]

Заданные вопросы [ править ]

На референдуме было предложено восемь принципов, которые избирателям было предложено либо поддержать, либо противостоять:

1. Частная собственность не должна отчуждаться для урегулирования договоров. (Да нет)

2. Условия аренды и лицензий должны соблюдаться; Должна быть обеспечена справедливая компенсация за неизбежное нарушение коммерческих интересов. (Да нет)

3. Всем жителям Британской Колумбии должны быть обеспечены возможности для охоты, рыбалки и отдыха на земле Короны. (Да нет)

4. Парки и охраняемые территории должны поддерживаться для использования и на благо всех жителей Британской Колумбии. (Да нет)

5. Следует продолжать применять общенациональные стандарты управления ресурсами и защиты окружающей среды. (Да нет)

6. Самоуправление аборигенов должно иметь характеристики местного самоуправления с полномочиями, делегированными Канадой и Британской Колумбией. (Да нет)

7. Договоры должны включать механизмы для согласования планирования землепользования между правительствами аборигенов и соседними местными органами власти. (Да нет)

8. Существующие налоговые льготы для аборигенов следует отменить. (Да нет)

Избирателям также сказали, что по каждому принципу голосование «да» вынудит правительство провинции принять принцип в переговорах по договору, в то время как голосование «против» будет означать, что правительство не обязано принимать этот принцип при участии в переговорах по договору.

Результат [ править ]

Критики утверждали, что формулировка бюллетеня референдума была неправильной. Например, первый принцип, сформулированный в отрицательной форме, мог сбить с толку некоторых избирателей в отношении того, какой ответ означал поддержку. Четвертый был написан настолько позитивно, что ответ «Да» был практически гарантирован. Восьмой, возможно, вводил в заблуждение, поскольку освобождение от налогов для статусных индейцев предусмотрено федеральным законом об индейцах и не может быть изменено провинциальными правительствами. Влияние референдума на переговоры по договору также было неясным, поскольку правительство не указало, какой уровень поддержки каждого принципа будет достаточным, чтобы сделать его обязательным, и может ли какое-либо из принципов все же приниматься во внимание правительством, даже если они были отвергнуты некоторыми или большинством избирателей.

Правительство назвало референдум «экспериментом в области прямой демократии», но представитель исследовательской фирмы Ангус Рид назвал его «одной из самых дилетантских односторонних попыток оценить общественную волю, которую я видел в своей профессиональной карьере». [1] Критики призвали к бойкоту референдума, и группы исконных народов собрали как можно больше бюллетеней, чтобы их можно было публично уничтожить. Бойкот был поддержан Англиканской церковью , Объединенной церковью , Пресвитерией Нью-Вестминстера, Канадским еврейским конгрессом , Канадской мусульманской федерацией , Федерацией труда Британской Колумбии ,Совет пожилых людей и Фонд Дэвида Судзуки .

35,84% бюллетеней (763 480) были получены организацией "Выборы БК" к крайнему сроку - 15 мая. Более 80% бюллетеней свидетельствовали о согласии со всеми восемью принципами. По каждому вопросу было отклонено от 55 000 до 60 000 голосов. [3]

См. Также [ править ]

  • Статус договоров о коренных народах Британской Колумбии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Референдум по договору до н.э.» - CBC , 2 июля 2002 г.
  2. ^ Выборы до нашей эры. «Отчет главного избирательного комиссара по референдуму по переговорам по договору» (PDF) . Проверено 16 апреля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Выборы до нашей эры. «Отчет главного избирательного комиссара по референдуму по переговорам по договору» (PDF) . Проверено 16 апреля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )