Авила ( арабский : ابيلا ) был древним городом к востоку от реки Иордан в Моаве , позже Перае , недалеко от Ливия , примерно в двенадцати км к северо-востоку от северного берега Мертвого моря . [ необходима цитата ] Это место отождествляется с современным Хирбет эль-Кафрейн , Иордания и идентифицировано на карте Мадабы как безымянный значок. [1] Существует широко поддерживаемая теория о том, что в еврейской Библии он упоминается как Абель-Шиттим , а также в более коротких формах Шиттим и Ха-Шиттим.. [2]
Координаты : 31 ° 50′59 ″ с.ш., 35 ° 40′43 ″ в.д. / 31,84972 ° с. Ш. 35,67861 ° в.
Библейский Абель-Шиттим
Абель-Шиттим, что на иврите означает «Луг Акаций», встречается только в Книге Чисел ( 33:49 ); но Ха-Шиттим (на иврите означает «Акация»), очевидно то же самое место, упоминается в Числах, Иисус Навин и Михей ( Числа 25: 1 , Иисус Навин 2: 1; 3: 1 , Михей 6: 5 ). Это был сорок второй и последним табор из израильтян , связанный с печально известной Ваал-Фегор инцидента с Мадианитянами ( Числа 25: 1-14 ). Это было также последнее пристанище Иисуса Навина перед тем, как он пересек Иордан ( Иисус Навин 2: 1 ).
Местоположение транслитерируется как Shittim в английской стандартной версии , Женевской Библии , Иерусалимской Библии , версии короля Якова , Новой международной версии и Новой пересмотренной стандартной версии . И Полная еврейская Библия, и Ортодоксальная еврейская Библия переводятся как Шитим . В переводе « Хорошие новости» есть Акациевая долина, а в новой версии короля Якова - Акациевая роща . [3]
Абель-Шиттим отождествляется с территорией вокруг Талль-эль-Хаммама в эпоху поздней бронзы. [4]
Иосиф Авила (1 век н.э.)
Иосиф [5] заявил, что в его время был город Авила, «полный пальм», на расстоянии шестидесяти стадий [6] от Иордана, и описал его как место, где Моисей передал наставления из Второзакония . В 1906 году недалеко от этого места все еще была акациевая роща, хотя пальм, о которых упоминал Иосиф Флавий, не было. [7]
Плиний отметил, что финики Ливии были высокого качества, сочными и сладкими. [8] Феодосий также похвалил даты Ливия, заявив, что «там есть несколько великих дат Николая» ( ibi habet dactalum Nicolaum maiorem ). [9] На карте Мадабы также изображены финиковые пальмы, которые все еще росли в районе Ливия-Бетарамта в шестом веке. ОБЪЯВЛЕНИЕ. Финиковые пальмы все еще растут на краю археологического памятника Талль-эль-Хаммам, который идентифицирован как Ливиас недалеко от Абилы.
Во время Первой еврейско-римской войны Авила была захвачена римской имперской армией и использовалась ими для переселения дезертиров, вступивших в ряды римлян. [10]
Заметки
- ^ Нельсон Глюк, «Некоторые Древние города на равнинах Моава,» Бюллетень американских школ восточных исследований 91 (1943): 7-26 (см 15, 21); Нельсон Глюк, Исследования в Восточной Палестине IV. Часть 1, 4 тома, Ежегодник американских школ восточных исследований 25–28 (Нью-Хейвен, Коннектикут: ASOR, 1951), 377; Дэвид Э. Грейвс и Д. Скотт Стриплинг, «Идентификация Талль Эль-Хаммама на карте Мадабы», Библия и лопата 20, вып. 2 (2007): 35–45; Дэвид Э. Грейвс и Д. Скотт Стриплинг, «Расположение Высокого Эль-Хаммама на карте Мадабы», Бюллетень библейских исследований 7, вып. 6 (2007): 1–11.
- ^ Уильям М. Томсон, Земля и книга: Ливан, Дамаск и за пределами Иордании, т. 3, 3 тт. (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Харпер и Братья, 1886), 3: 669; Нельсон Глюк, Исследования в Восточной Палестине II, AASOR 15 (Нью-Хейвен, Коннектикут: ASOR, 1935), 378; Нельсон Глюк, «Некоторые древние города на равнинах Моава», Бюллетень американских школ восточных исследований 91 (1943), 15; Дж. Максвелл Миллер и Джин М. Такер, Книга Джошуа, Кембриджский библейский комментарий к английской Библии (Кембридж, Мичиган: Издательство Кембриджского университета, 1974), 199; РК Харрисон, «Шиттим», изд. Эдвард М. Блейклок, Новый международный словарь библейской археологии (Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван, 1983), 413; Рами Г. Хури, Древности Иорданской рифтовой долины (Манчестер, Мичиган: Солипсист, 1988), 76; Бертон Макдональд, К востоку от Иордана: территории и места Еврейских Писаний, изд. Виктор Х. Мэтьюз, ASOR Books 6 (Бостон, Массачусетс: Американские школы восточных исследований, 2000), 90
- ^ Все переводыкроме Иерусалимской Библии взяты из Библии шлюза www.biblegateway.com, доступ27 июня 2015
- ^ Уильям М. Томсон, Земля и книга: Ливан, Дамаск и за пределами Иордании , т. 3, 3 тт. (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Харпер и Братья, 1886), 3: 669; Нельсон Глюк, Исследования в Восточной Палестине II , AASOR 15 (Нью-Хейвен, Коннектикут: ASOR, 1935), 378; Нельсон Глюк, «Некоторые древние города на равнинах Моава», Бюллетень американских школ восточных исследований 91 (1943), 15; Дж. Максвелл Миллер и Джин М. Такер, Книга Джошуа, Кембриджский библейский комментарий к английской Библии (Кембридж, Мичиган: Издательство Кембриджского университета, 1974), 199; РК Харрисон, «Шиттим», изд. Эдвард М. Блейклок, Новый международный словарь библейской археологии (Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван, 1983), 413; Рами Г. Хури, Древности Иорданской рифтовой долины (Манчестер, Мичиган: Солипсист, 1988), 76; Бертон Макдональд, К востоку от Иордана: территории и места Еврейских Писаний , изд. Виктор Х. Мэтьюз, ASOR Books 6 (Бостон, Массачусетс: Американские школы восточных исследований, 2000), 90
- ^ Иосиф Флавий, Иудейские древности , IV.8, § 1; т.1, § 1
- ^ 9 километров (6 миль)
- ↑ Abel-shittim в Еврейской энциклопедии , 1906.
- ^ Плиний Нат. 13,44
- ^ Феодосий Топ. 19
- ↑ Иосиф Флавий , De Bello Judaico (Еврейская война) 4.7.6 (4.437)
Рекомендации
- Ричард Талберт , Баррингтонский Атлас греческого и римского мира , ( ISBN 0-691-03169-X ), стр. 71.
- Атрибуция
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Певец Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Абель-шиттим» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Истон, Мэтью Джордж (1897). Библейский словарь Истона (новое и исправленное изд.). Т. Нельсон и сыновья. Отсутствует или пусто
|title=
( справка )