Ниппон Сэй Ко Кай | |
---|---|
Примас | Натаниэль Макото Уэмацу , епископ Хоккайдо |
Штаб-квартира | 65 Yaraicho, Shinjuku-ku, Токио 162-0805, Япония |
Территория | Япония |
Члены | 32 000 [1] |
Официальный веб-сайт | nskk.org |
Часть серии по |
Англиканство |
---|
Портал христианства |
Nippon Sei Ko Kai ( Японский :日本聖公会, латинизируются : Nippon Seikōkai , лит «Японская Святая Католическая церковь»), сокращенно НСКК , или иногда называют на английском языке , как Англиканская епископальная церковь в Японии , является национальной христианской церковью представляет провинцию Японии (日本 管 区, Nippon Kanku ) в англиканской общине .
Как член англиканской общины, Ниппон Сей Ко Кай разделяет многие исторические доктринальные и литургические практики англиканской церкви , но является полностью автономной национальной церковью, управляемой собственным синодом и возглавляемой собственным примасом . Ниппон Сэй Ко Кай, как и другие церкви в англиканском сообществе, считает себя частью Единой Святой, католической и Апостольской церкви и одновременно католической и реформатской .
Англиканская община, насчитывающая около 80 миллионов членов по всему миру, является третьей по величине христианской общиной в мире после Римско-католической церкви и восточных православных церквей . Nippon Sei Ko Kai насчитывает около 32 000 членов, организованных в одиннадцать епархий и состоящих из местных церковных конгрегаций по всей Японии. [2]
История [ править ]
Справочная информация (1549–1846 гг.) [ Править ]
Иезуит Святой Франциск Ксаверий вместе с португальскими исследователями и миссионерами впервые принесли христианство в Японию в 16 веке. В 1587 году христианская вера и жизнь были объявлены вне закона, а христиане, японцы и иностранцы, подвергались открытым гонениям. В память об этих ранних японских христианах и вместе с Римско-католической церковью Ниппон Сэй Ко Кай ежегодно 5 февраля чествует мучеников Японии за их жизнь и свидетельство.
Все иностранцы были впоследствии изгнаны в 1640 году, когда Япония начала двухвековую самоизоляцию, и христианские общины были вынуждены скрываться. Когда в 1850-х годах иностранцам в конце концов разрешили вернуться на основные острова Японии, они обнаружили тысячи христиан, которые сохранили свою христианскую веру и идентичность в течение столетий гонений.
Церковь ранней миссии (1846–1900) [ править ]
Миссионерская работа англиканской церкви в Японии началась с британской военно-морской миссии Лучу на отдаленных островах Рюкю в мае 1846 года. [3] Джордж Джонс , военно-морской капеллан США, путешествующий с экспедицией коммодора Перри , возглавил первое зарегистрированное англиканское панихиду на японском языке. земли в Иокогаме 9 марта 1854 года. [4] [5] Еще несколько священников постоянной миссии Епископальной церкви , Джон Лиггинс и Ченнинг Мур Уильямс , прибыли в договорный порт Нагасаки в мае и июне 1859 года. [6] [7] После открытие порта Иокогамав июне 1859 года англиканцы из иностранного сообщества собрались на богослужения в резиденции британского консула. Британский консульский капеллан Майкл Бакворт Бейли прибыл в августе 1862 г. и после успешной кампании по сбору средств, Крайст-Черч, Иокогама был посвящен 18 октября 1863 г. [8]
Из-за правительственных ограничений на преподавание христианства и значительного языкового барьера религиозные обязанности духовенства первоначально ограничивались служением в качестве министров американским и британским жителям иностранных поселений. Первое зарегистрированное крещение Уильямсом новообращенного японца, самурая Кумамото по имени Сёмура Сукэуэмон, произошло только в 1866 году. [9] [10]
Лиггинс и Williams последовали в Нагасаки в январе 1869 г. Джордж Энсора, священник , представляющий Церкви миссионерского общества в Церкви Англии . После 1874 г. к нему присоединились Х. Бернсайд в Нагасаки, К. Ф. Уоррен в Осаке , Филип Файсон в Иокогаме , Дж. Пайпер в Токио (Эдо), Х. Эвингтон в Ниигате и У. Денинг на Хоккайдо . [11] [12] [13] [14] Х. Маундрелл присоединился к японской миссии в 1875 году и служил в Нагасаки. [15] Джон Бэтчелор был священником-миссионером айнов. Хоккайдо с 1877 по 1941 год.
После реставрации Мэйдзи было принято новое важное законодательство, касающееся свободы религии, что способствовало в сентябре 1873 года приезду в Токио Александра Крофта Шоу и Уильяма Болла Райта в качестве первых священников-миссионеров, посланных в Японию Обществом распространения Евангелия. . Уильямс, назначенный епископальным епископом Китая и Японии в 1866 году, сначала переехал в Осаку в 1869 году, а затем в декабре 1873 года переехал в Токио [16].
К 1879 году в результате совместной работы различных англиканских миссий большая часть Книги общей молитвы была переведена и опубликована на японском языке. Полная версия текста будет завершена к 1882 году. [17] В Вербное воскресенье 1883 года Нобори Канаи и Масакадзу Тай, выпускники Токийской теологической школы, были рукоположены епископом Уильямсом в первые японские дьяконы в церкви. [18] В 1888 году англиканская церковь Канады также начала миссионерскую работу в Японии, позже сосредоточившись в основном на Нагое и Центральной Японии . [19]
Помимо работы рукоположенных церковных служителей, большая часть положительного общественного мнения, которым пользовалась Англиканская церковь в Японии в этот ранний миссионерский период, была обусловлена работой мирян-миссионеров, работающих над созданием школ, университетов и медицинских учреждений. Среди этой группы значительными были женщины-миссионерки, такие как Эллен Г. Эдди из школы Св. Агнес в Осаке, Элис Хоар из школы Св. Хильды и Флоренс Питман из школы Св. Маргариты, обе расположены в Токио. Ханна Ридделл , основавшая больницу Кайсун для больных проказой в Кумамото, и Мэри Корнуолл-Лег , руководившая аналогичным учреждением в Кусацу, Гунма , были отмечены правительством Японии за свою работу. [20]
Первый синод Ниппон Сэй Ко Кай собрался в Осаке в феврале 1887 года. На этой встрече, организованной епископом Эдвардом Бикерстетом и под председательством епископа Уильямса , было решено объединить различные англиканские миссионерские усилия в Японии в одну автономную национальную церковь; Ниппон Сэй Ко Кай. 17 европейских и американских участников первого Синода превосходили числом 14 других священнослужителей и 50 японских мирян. [21]
Общее количество членов церкви Ниппон Сэй Ко Кай в 1887 году оценивалось в 1300 человек. [22] Джон Тошимичи Имаи , рукоположенный в дьяконы в 1888 году и возведенный в священство епископом Бикерстетом в 1889 году, был первым японцем, который стал рукоположенным англиканским священником. [23]
В 1890 году в Японию прибыл канадский англиканский священник Дж. Г. Уоллер со своей женой Лидией. В 1892 году они переехали в Нагано, где в 1898 году он основал церкви в Нагано , [24] который был зарегистрирован на национальном уровне в качестве важной материальной культурной собственности в 2006 году. [25] Уоллер помог открыть туберкулезный санаторий в Обусе, Нагано, на пожертвования англиканцев. в Канаде. [26]
Продолжающийся рост и проблемы военного времени (1900–1945) [ править ]
К 1906 году Ниппон Сэй Ко Кай, как сообщалось, вырос до 13 000 членов, из которых 6880 были причастниками с рукоположенным служением под руководством Японии, состоящим из 42 священников и 22 дьяконов. [27] Генри Сент-Джордж Такер , президент колледжа Святого Павла и в 1913 году назначенный епископом Киото, был одним из ведущих миссионерских лидеров того периода, который выступал за то, чтобы независимая, возглавляемая японцами и самодостаточная церковь была единственной способ распространения христианства среди населения Японии. Были предприняты инициативы по повышению финансовой самодостаточности церковных конгрегаций и первых японских епископов , епископа Осаки Джона Ясутаро Найде и Джозефа Сакуношина Мотода., Епископа Токийского, были рукоположены в 1923 г. [28]
В течение 1930-х годов, когда зарубежное финансирование и количество иностранных англиканских миссионеров в Японии сократились, перед церковным руководством и мирянами Ниппон Сэй Ко Кай возникли новые проблемы, связанные с усилением внимания к синто как к предписанной государством религии и с растущим влиянием милитаризма в стране и в стране. внешняя политика. Многие националистические политики того времени изображали христианство несовместимым с лояльностью японских подданных. В ответ Nippon Sei Ko Kai периодически делал заявления в поддержку Имперской армии. [29] В первой половине 20-го века NSKK начала экспансию за границу. Был основан Тайвань Шэн Кунг Хуэй , несколько церквей на японском языке, например, Даляньская церковь Шенг Кунг Хуэй., Были построены в Чунг Хуа Шэн Кунг Хи «s Северного Китая епархии в Маньчжурии , и англиканская церковь Кореи была поглощена НСКК.
Более активный период преследований со стороны правительства начался в 1937 году, особенно для христианских конфессий, таких как Армия спасения с ее приверженностью социальной реформе, и для NSKK с его историческими связями с Англиканской церковью . [30] Осуждение архиепископом Лангом в октябре действий Императорской японской армии в Китае вызвало враждебное внимание NSKK и заставило некоторых в церковном руководстве публично отмежеваться от связей с более широким англиканским сообществом . [31]
Во время Второй мировой войны большинство протестантских церквей в Японии были насильственно объединены японским военным правительством, чтобы сформировать Объединенную церковь Христа в Японии , или Киодан. Отражая отличительный доктринальный характер англиканской общины , многие отдельные общины Ниппон Сэй Ко Кай отказались присоединиться. Платой за сопротивление и отказ от сотрудничества с религиозной политикой правительства стали преследования со стороны военной полиции и сроки тюремного заключения для церковных лидеров, таких как епископы Самуэль Хислетт , Хинсуке Яширо и Тодому Сугай, а также примас Пол Синдзи Сасаки . [32]
Токио Св. Андрея , ныне Кафедральный собор Токийской епархии, был одной из таких общин, которая сопротивлялась давлению правительства, изо всех сил пытаясь сохранить свою землю, церковные здания и англиканскую идентичность до конца войны в 1945 году. Однако, как и многие городские Ниппон Сэй Ко Кайские церкви, медицинские и образовательные учреждения, здания Св. Андрея были потеряны в результате зажигательной бомбардировки союзников в 1945 году .
Послевоенный период (1945–2013) [ править ]
Давление продолжающейся войны нанесло ущерб как внутреннему единству церкви, так и физической инфраструктуре Ниппон Сэй Ко Кай; 71 из 246 церквей были разрушены, другие находились в плохом состоянии из-за халатного отношения, реквизиции со стороны военных или вандализма. [33]
Посредством индивидуальных и более крупных общественных актов примирения и при поддержке англиканской комиссии, посланной архиепископом Кентерберийским архиепископом Фишером в 1946 году; Ниппон Сэй Ко Кай был организационно реорганизован в 1947 году с руководством, состоящим из японских епископов во главе каждой епархии, возобновив свою жизнь и миссию христианского Евангелия в Японии.
Посещение 1948 Ламбет конференции , председательствующий епископ Yashiro взял с собой тонко расшитым шелком совладать и митры , представленный архиепископом Фишер в качестве жеста благодарности от членов Nippon Sei Ko Kai для уз общения , которые продолжали удерживать член англиканской Общение после военных действий. Архиепископ Кентерберийский Джеффри Фишер носил ризу на церемонии открытия Ламбетской конференции в том же году и снова в 1953 году на коронации королевы Елизаветы II . [34]
В 1972 году Ниппон Сэй Ко Кай стала финансово независимой провинцией англиканской общины [35].
Приняв официальное заявление об ответственности за войну на Генеральном синоде в 1996 году и размышляя о японской оккупации Китая и Кореи до Второй мировой войны , NSKK активно участвовал в многолетних проектах по продвижению программ мира, примирения и молодежных обменов. между странами Восточной Азии. [36]
Спустя два десятилетия после того, как она стала первой женщиной-дьяконом, Маргарет Риоко Сибукава была посвящена в сан священника в Ниппон Сэй Ко Кай в декабре 1998 года. [37]
Nippon Sei Ko Kai отмечали 150 - летие непрерывного англиканской христианского свидетельства в Японии в 2009 году случай был отмечен ряд церковных и общественных мероприятий и визитов как тогда архиепископ Кентерберийский , Роуэн Уильямс и Председательствующий Епископ в Епископальной Церковь в Соединенных Штатах Америки в то время, Кэтрин Джеффертс Шори . [38]
В 2013 году NSKK совместно с Англиканской церковью Кореи организовал 2-ю всемирную англиканскую мирную конференцию на Окинаве . [39]
NSKK является членом Национального христианского совета Японии .
Настоящее [ править ]
Натаниэль Макото Уэмацу , епископ Хоккайдо, был назначен действующим примасом Ниппон Сэй Ко Кай 25 мая 2006 года.
Сегодня Nippon Sei Ko Kai продолжает свои традиции служения и христианского свидетельства в Японии через церковную конгрегационную жизнь, больницы, школы, социальную защиту и поддержку некоммерческих организаций.
Церковь, как на национальном, так и на местном уровне, работает для поддержки обездоленных, маргинализированных или дискриминируемых общин в Японии, [40] [41], а также общин в Тохоку, пострадавших от Великого землетрясения в Восточной Японии 2011 года , цунами и последующего кризиса. на АЭС "Фукусима-дайити" . [42]
NSKK также участвует в миссионерской работе за границей, например, на Филиппинах .
Восемь епархий NSKK посвящают женщин в диаконы и священники.
Епархии и известные церкви [ править ]
В настоящее время в Ниппон Сэй Ко Кай насчитывается одиннадцать епархий и более трехсот церковных и церковных приходов по всей стране. Известные церкви в каждой епархии с севера на юг включают:
Хоккайдо [ править ]
- Собор Крайстчерч , Саппоро
Тохоку [ править ]
- Собор Крайстчерч , Сендай
Китаканто [ править ]
- Собор Святого Матьяша , Маэбаши
Токио [ править ]
В своем современном виде Токийская епархия была основана в мае 1923 года. В епархии 33 церкви и 9 часовен, многие из которых были впервые основаны во второй половине девятнадцатого века.
- Андреевский собор , Минато-ку, Токио
- Св. Албана , Минато-ку, Токио , англоязычная община NSKK, расположенная рядом с собором Св. Андрея.
- Часовня Святого Луки , Тюо-ку, Токио, расположена в Старом здании Международной больницы Святого Луки . Одно из очень немногих церковных зданий NSKK в центре Токио, уцелевших во время Второй мировой войны.
Иокогама [ править ]
- Андреевский собор , Иокогама
- Церковь Христа, знаменитая церковь Иокогамы, расположенная в Ямате с видом на порт Иокогамы, принимает общины на английском и японском языках.
- Андреевская церковь, Киёсато, Яманаси
Чубу [ править ]
- Собор Святого Матфея , Нагоя
- Церковь Святого Спасителя в Нагано , Нагано , построенная Дж. Дж. Уоллером , в 2006 году внесена в национальную регистрацию в качестве важной материальной культурной собственности [43].
- Колледж Святой Марии, Нагоя , чье начало - школа для работников по уходу за детьми, основанная Маргарет Янг (1855-1940), миссионером англиканской церкви Канады .
Киото [ править ]
- Собор Святой Агнес , Киото
Осака [ править ]
- Собор Крайстчерч, Кавагути, Осака, кафедральный собор епископа Осаки .
Коби [ править ]
- Михайловский собор , Кобе
Кюсю [ править ]
- Собор Святого Павла , Фукуока
Окинава [ править ]
- Собор Св. Павла и Св. Петра , Михара, Наха , Окинава
Связанные объекты [ править ]
В Японии насчитывается более двухсот дочерних образовательных, медицинских и социальных учреждений Nippon Sei Ko Kai. Полный список аффилированных организаций доступен на официальном сайте NSKK .
Семинарии [ править ]
- Центральный теологический колледж, Токио. Основан в 1908 году в результате слияния трех старых англиканских семинарий Японии.
- Духовная семинария Уильямса, Киото
Религиозные ордена [ править ]
- Сообщество Назарет , Токио. Англиканская религиозный орден впервые создан в 1936 году под руководством английского сообщества Богоявления .
Университеты и колледжи [ править ]
- Университет Рикке, Токио (立 教 大学 Rikkyō Daigaku), также известный как Университет Святого Павла
- Младший колледж Святой Маргариты , Токио (立 教 女 学院 短期 大学 Rikkyō Jogakuin Tanki Daigaku)
- Колледж Святой Марии, Нагоя
- Университет Момояма Гакуин , Осака (桃山 学院 大学 Момояма Гакуин Дайгаку), также известный как Университет Святого Андрея.
- Университет Хэйан Дзогакуин , Киото и Осака, также известный как Университет Святой Агнесы
- Университет Пула Гакуина , Осака
- Младший колледж Пула Гакуина , Осака
- Международный университет Кобе, Кобе
- Женский университет Кобе Шоин , Кобе
Больницы [ править ]
- Международная больница Святого Луки , Токио
- Больница Святого Варнавы, Осака
Известные люди [ править ]
Церковь ранней миссии (1859–1900) [ править ]
- Чаннинг Мур Уильямс , (1829-1910) епископальный епископ Китая и Японии, основатель Университета Рикке.
- Джон Лиггинс , (1829-1912) первый протестантский миссионер и рукоположенный представитель англиканской общины, достигший Японии
- Александр Крофт Шоу , (1846-1902) миссионер, основатель церкви Св. Андрея в Токио и архидиакон Северной Японии
- Эдвард Бикерстет , (1850-1897) первый епископ Южного Токио
- Джон Бэтчелор , (1854-1944) миссионер в общинах айнов на Хоккайдо
- Джон МакКим , (1852-1936) епископ Северного Токио
- Уильям Одри , (1842-1910) второй епископ Южного Токио
- Артур Ллойд , (1852-1911) миссионер, академик и переводчик
- Филип Файсон , (1846-1928) епископ Хоккайдо . Член церковного миссионерского общества
- Джон Тошимичи Имаи , (1863-1919) первый англиканский священник японского происхождения, посвященный в 1889 году.
Продолжающийся рост и проблемы военного времени (1900–1945) [ править ]
- Пол Синдзи Сасаки , (1885-1946) епископ Средней Японии, впоследствии епископ Токио и председательствующий епископ Ниппон Сэй Ко Кай
- Тодому Сугай, (1883-1947) епископ Южного Токио и председательствующий епископ Январь 1947 - август 1947
- Генри Сент-Джордж Такер , (1874-1956) епископ Киото, позже председательствующий епископ епископальной церкви
- Джозеф Сакуношин Мотода , (1862-1928) епископ Токио
- Джон Ясутаро Найде , (1866-1945) епископ Осаки
- Питер Йонетаро Мацуи , епископ Токио
- Рудольф Тейслер , (1876-1934) мирянин-миссионер, основатель Международной больницы Святого Луки в Токио
- Мэри Корнуолл Лег (1857-1941), миссионерка в общинах проказных в Кусацу, Гунма .
- Сэмюэл Хислетт , (1875-1947) четвертый епископ Южного Токио
- Уолтер Уэстон , (1860-1940) миссионер и альпинист в Японии
- Сидни Кэтлин Партридж , первый епископ Киото
- Хиромити Като , епископ Тохоку
- Норман С. Бинстед , первый епископ Тохоку, избранный в 1928 г.
- Артур Ли , епископ Кюсю или Южной Японии
- Филип Кембалл Файсон , епископ Хоккайдо
- Чарльз С. Рейфснидер (1875-1958), суфраганский епископ Северного Канто, президент Университета Риккио
- Кеннет Эбботт Виалл , помощник епископа Токио
- Майкл Хинсуке Яширо , епископ Кобе, избран председательствующим епископом в 1947 году.
- Пол Руш , (1897-1979) мирянин-миссионер, педагог, основатель Сейсен Рио (KEEP), префектура Яманаси
Ссылки [ править ]
- ^ «О Ниппон Сэй Ко Кай» . nskk.org . 21 августа 2018.
- ^ «О Ниппон Сэй Ко Кай» . www.nskk.org . Проверено 21 августа 2018 .
- ^ Керр, Джордж (2000). Окинава: история островного народа . Токио: Таттл. п. 279. ISBN 978-0804820875.
- ^ Догерти, Лео (2009). Корпус морской пехоты и госдепартамент . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company Inc., стр. 19. ISBN 978-0-7864-3796-2.
- ^ Кэри, Отис (1909). История христианства в Японии . Нью-Йорк: Компания Флеминга Х. Ревелла. п. 32 .
- ^ Арнольд, Альфреда (1905). Церковная работа в Японии . Библиотека Гарвардского колледжа: Общество распространения Евангелия в зарубежных странах.
- ↑ Арнольд, Церковная работа в Японии, стр. 5.
- ^ Cortazzi, сэр Хью (2000). Собрание сочинений . Абингдон, Оксон: Тейлор и Фрэнсис. п. 207. ISBN. 1-873410-93-X.
- ^ Ион, А. Хэмиш (1993). Крест и восходящее солнце (2-е изд.). Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Вилифрида Лорье. п. 37. ISBN 0-88920-218-4.
- Перейти ↑ Ion, Hamish, A. (2009). Американские миссионеры, христианские оятои и Япония, 1859-73 гг . Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press. п. 73. ISBN 978-0-7748-1647-2.
- ^ «Церковный миссионер Глинер, сентябрь 1874 г.» . Миссионеры CMS в Японии . Адам Мэтью Цифровой . Проверено 24 октября 2015 года .
- ^ «Церковный миссионер Глинер, декабрь 1874 г.» . Наши миссионеры в Японии . Адам Мэтью Цифровой . Проверено 24 октября 2015 года .
- ^ «Церковный миссионер Глинер, май 1877 г.» . Айно Японии . Адам Мэтью Цифровой . Проверено 24 октября 2015 года .
- ^ "Атлас миссионерской церкви (Япония)" . Адам Мэтью Цифровой . 1896. С. 205–2009 . Проверено 19 октября 2015 года .
- ^ «Церковный миссионер Глинер, январь 1875» . Назначение преподобного Х. Маундрелла в Японию . Адам Мэтью Цифровой . Проверено 24 октября 2015 года .
- ↑ Арнольд, Церковная работа в Японии, стр. 8.
- ↑ Арнольд, Церковная работа в Японии, стр. 12.
- ^ Хобарт, Маргарет (1912). Япония Миссия Американской церкви . Нью-Йорк: Отечественное и зарубежное миссионерское общество. п. Часть II: Учебные школы.
- ↑ История епархии Чубу англиканской / епископальной церкви Японии, заархивированная 24 июня 2002 года в Wayback Machine (на японском языке)
- ^ Арнольд, Церковь Работа в Японии, с.126.
- ^ Бикерстет, MH (1908). Справочники по расширению английской церкви, Япония . Оксфорд: AR Mowbray & Co. Ltd. стр. 56 .
- ^ Ион, А. Хэмиш (1993). Крест и восходящее солнце (т. 2-е изд.). Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 0-88920-218-4.
- ↑ Ион, Крест и восходящее солнце, стр.73
- ^ "ジ ョ ン ・ ゲ ー ジ ・ ウ ォ ー ラ ー" . Современное здание . Современное здание . Дата обращения 18 мая 2019 .
- ^ "長野 聖 救主 教会 創立 者「 ウ ォ ー ラ ー 司祭 そ の 家庭 」" . Церковь Святого Спасителя в Нагано . Церковь Святого Спасителя в Нагано.
- ^ "沿革 ・ 歴 史" .新生 病院. 新生 病院. Дата обращения 19 мая 2019 .
- ^ Бикерстет, MH (1908). Справочники по расширению английской церкви, Япония . Оксфорд: AR Mowbray & Co. Ltd. стр. 58 .
- ^ Сакс, Уильям Л. (1993). Преобразование англиканства . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 296 . ISBN 0-521-39143-1.
- ^ Сакс, Уильям (1993). Самоподдержка: Епископальная миссия и национализм в Японии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 500. ISBN 0-521-39143-1.
- ^ Ион, А. Хэмиш (1999). Крест и Темная долина: канадское протестантское миссионерское движение в Японской империи, 1931-1945 гг . Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 241. ISBN. 0-88920-218-4.
- ^ Ион, А. Хэмиш (1999). Крест и Темная долина: канадское протестантское миссионерское движение в Японской империи, 1931-1945 гг . Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 245. ISBN 0-88920-218-4.
- ^ Ион, Хэмиш (1993). Крест и восходящее солнце . Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. п. 254. ISBN 978-1-55458-216-7.
- ^ Хемфилл, Элизабет (1969). Дорога к СОХРАНИТЬ (Первое изд.). Нью-Йорк и Токио: John Weatherhill Inc., стр. 108.
- ^ Чендлер, Эндрю (2012). Архиепископ Фишер, 1945-1961 гг . Фарнем: Ашгейт. п. 82. ISBN 978-1-4094-4748-1.
- ^ «О NSKK» . Обзор NSKK . Провинциальное управление Ниппон Сэй Ко Кай . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ "Постановление Генерального Синода NSKK, 23 мая 1996" (PDF) . Заявление об ответственности за войну . Nippon Sei Ko Kai . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ «Интернет-отчет новостей» . Первая женщина-священник, рукоположенная англиканской церковью Японии . Новости УЦА . Проверено 22 мая 2014 .
- ^ "Пастырское письмо" (PDF) . 150 лет Ниппон Сэй Ко Кай . Дом епископов НСКК . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ "Коммюнике конференции и освещение в СМИ" . Англиканцы призывают к миру в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Служба новостей англиканского причастия . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ "Информационный бюллетень NSKK" (PDF) . Инаугурация нового предстоятеля NSKK . Провинциальный офис NSKK. Сентябрь 2006 . Проверено 10 мая 2014 .
- ^ "Англиканская миссия Кани" . Программа для мигрантов . НСКК Чубуская епархия. Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 .
- ^ «Помните выживших» . Миссия Тохоку . Служба новостей англиканской общины ACNS . Проверено 13 апреля 2014 года .
- ^ "長野 聖 救主 教会 創立 者「 ウ ォ ー ラ ー 司祭 そ の 家庭 」" . Церковь Святого Спасителя в Нагано . Церковь Святого Спасителя в Нагано.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Краткая информация с официального сайта англиканской общины
- Японские англиканские литургические ресурсы на английском и японском языках
- Англиканство в Японии, исторические ресурсы от Project Canterbury
- Дополнительные ссылки на англиканские церкви в Японии (Anglicans Online)