Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Центр по изучению наследий британского рабовладения является научно - исследовательским центром университетского колледжа Лондона , который фокусируется на выявление влияния британского рабства и, в частности, последствие закона Ведомых компенсаций 1837 . Работа Центра находится в свободном доступе в Интернете для общественности через базу данных « Наследие британского рабовладения» . Часть этой работы - Энциклопедия британских рабовладельцев .

История [ править ]

Центр был основан в UCL при поддержке Центра африканских и афроамериканских исследований Хатчинса при Гарвардском университете . [1]

Он включает в себя два предыдущих проекта: проект « Наследие британской рабовладения » (2009-2012 гг.), Финансируемый Советом экономических и социальных исследований (ESRC), и проект « Структура и значение британского карибского рабовладения 1763-1833 » (2013-2015 гг.). ), финансируется ESRC и Советом по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук . [1] Первый проект начался с денежных компенсаций рабов и определения связанных с ними имений. (Поскольку землевладельцы в Британской Вест-Индии теряли неоплачиваемых рабочих, они получили компенсацию в размере 20 миллионов фунтов стерлингов [2] ).

Второй проект приступил к изучению истории владения примерно 4 000 поместий, начиная примерно с 1763 г. На втором этапе были обнаружены еще 4 000 имений и добавлены еще 20 000 рабовладельцев. Текущий проект продолжает добавлять информацию и создавать базу данных, созданную на втором этапе, с целью выявления всех рабовладельцев в британских колониях на момент окончания рабства ( 1807–1833 гг. ), Создавая Энциклопедию британских рабовладельцев , как а также все поместья в Британской Вест-Индии . [3]

Персонал [ править ]

Его первым директором был Ник Дрейпер и председатель Кэтрин Холл ; другими ключевыми исследователями были Кейт Макклелланд и Рэйчел Лэнг. В июне 2020 года, в разгар международных протестов Джорджа Флойда и пандемии Covid-19 , профессор Мэтью Дж. Смит, ранее работавший из Университета Вест-Индии , принял на себя руководство. [4] [5]

Дрейпер и Холл утверждают, что основная цель базы данных «Наследие» - противодействовать «выборочному забыванию», когда общество забывает о человеческих жертвах рабства, но празднует его отмену . [6]

База данных [ править ]

Рабы, работающие на плантации в Антигуа (1823 г.)
Grays Court House, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа
Фарли Холл, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа
Дом Брентри, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа

Работа Центра находится в свободном доступе в Интернете для общественности через базу данных «Наследие британского рабовладения». [6] [7] Эта база данных предназначена для регистрации всех лиц, получивших вознаграждение от британского государства после отмены рабства в 1833 году . (Хотя атлантическая работорговля была отменена в 1807 году , британскому правительству потребовалось еще одно поколение, чтобы освободить порабощенных людей внутри своей Империи, и даже тогда оно не занялось рабством в Индии до 1843 года .) Этот поток денег был, как и раньше. название проекта указывает рабовладельцам, а не только что освобожденным лицам: освобождение рабов юридически трактовалось как экспроприация их хозяев. Британское государство выплатило очень большую сумму тысячам своих подданных; большинство бывших владельцев получали компенсацию только за одного или горстку рабов, но небольшое количество семей владели большими плантациями с сотнями или даже тысячами порабощенных рабочих и поэтому получали значительные суммы денег.

Проект основан на более широком пересмотре связей Великобритании с рабством и его отмене, некоторые из которых были стимулированы двухсотлетием 2007 года Закона о работорговле 1807 года . Например, « Английское наследие» провело конференцию «Рабство и британский загородный дом: картирование текущих исследований» в 2009 году. Документы были объединены в книгу с тем же названием, во вступительной главе которой рассказывается Николас Дрейпер, описывающий события проект наследия, то в зачаточном состоянии. Мэдж Дрессер«S введение признает , что„Научные исследования требует времени для подачи через в общественное достояние, где такие ссылки [в рабство] так часто были либо прилежно игнорировались или активно подавленными.“ Компенсационные деньги получили владельцы «хорошо известных участков рабского владения, таких как парк Додингтон ... собственность Национального фонда в Грейс-Корт ... и Брентри-хаус в Глостершире», недалеко от невольничьего порта Бристоль. [8]

Исследование, на котором основана база данных Legacies, показало, что около 46 000 британцев получили компенсацию в соответствии с Законом о компенсации рабам 1837 года . Комиссия по компенсациям рабов установила сумму, эквивалентную в сегодняшних деньгах примерно 17 миллиардам фунтов стерлингов, что стало крупнейшей выплатой до финансовой помощи банкам в 2008 году . [9]

Как заявил Холл, бенефициарами рабства были не только люди, владевшие рабами, но и те, чьи коммерческие операции извлекали выгоду из рабства. [10] Это включает в себя двигатели промышленной революции, такие как переработка сахара и текстильное производство .

Одна из целей проекта «Наследие» - изучить, как семьи потратили компенсацию. Часть денег пошла на оплату образования сыновей и внуков (включая грандиозные гастроли по Европе) и укрепление их профессиональной и политической власти:

Больше всего денег от государства получил Джон Гладстон , отец премьер-министра Виктории Уильяма Юарта Гладстона . Ему заплатили 106 769 фунтов стерлингов в качестве компенсации за 2 508 рабов, которыми он владел на девяти плантациях, что в современном эквиваленте составляет около 80 миллионов фунтов стерлингов. Учитывая такие инвестиции, возможно, неудивительно, что первая речь Уильяма Гладстона в парламенте была в защиту рабства. [11]

Деньги также вкладывались в « железнодорожную манию» 1840-х годов (уводящую транспортный баланс от Золотого века британской системы каналов ) и в фабричную систему . «Помимо оплаты строительства десятков загородных домов и коллекций произведений искусства, деньги также помогли финансировать железные дороги, музеи, страховые компании, горнодобывающие компании, торговцев и банки». [12]

Многие известные люди, в том числе бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон и актер Бенедикт Камбербэтч , являются потомками людей, получивших выгоду от рабства. [13] Многие рабовладельцы и бенефициары рабства признаны в Соединенном Королевстве публичными почестями. [14]

Рабство приносило огромное богатство. Например, деловой район Лондона, известный как Собачий остров , где были построены три Вест-Индских дока , возник в результате спекуляций с работорговлей. [15] Другой пример - Новый город в Эдинбурге . [16] [17]

Соединенное Королевство [ править ]

Гай Хьюитт , верховный комиссар Барбадоса , сравнил проект с базой данных о трансатлантической работорговле [18], управляемой Центром электронных стипендий Эмори [19]

Би-би-си транслировала двухсерийную телепрограмму « Британские забытые рабовладельцы» , сопровождавшую публичный запуск проекта. Он был представлен историком Дэвидом Олусогой и выиграл премию BAFTA и обладатель премии Королевского исторического общества в области общественной истории в области радиовещания. [20]

Организации, существовавшие во времена рабства, начали изучать свою историю и искать какие-либо связи. Например, Университет Глазго начал расследование, чтобы понять влияние рабства на институт. [21] [22] Было показано, что ряд предприятий, которые все еще существуют, извлекли выгоду из рабства: «Среди имен, объявленных проектом UCL, - Банк Англии, Lloyds, Baring Brothers и P&O». [23]

Австралия [ править ]

Работа Центра рассматривалась учеными, в том числе Кэтрин Холл , Хамфри МакКуином и Клинтоном Фернандесом , в связи с австралийской колониальной историей . База данных «Наследие» выявила многочисленные связи с рабством, которые ранее не замечались или были неизвестны. Например, колония (ныне штат) Южная Австралия могла быть обязана своим существованием финансам рабства через Джорджа Файфа Ангаса и Райкса Карри , которые дали большие суммы денег, без которых колония не была бы создана в 1836 году. [24] [ 25] [26] [27] Это исследование привлекло внимание СМИ. [28][29] [30] В другом австралийском штате Виктория было показано, что в его истории было много бывших рабовладельцев и бенефициаров рабства, некоторые из которых отмечены общественными почестями, включая топонимы и скульптуры. [24]

«Мы используем здания, построенные бенефициарами, проезжаем по улицам и проезжаем мимо статуй в их честь, посещаем известные им места, читаем свои стихи или живем в штатах и ​​городах, которые во многом обязаны их действиям. Тем не менее, слово« рабство »присутствует на нет мемориальной доски, дорожных знаков, энциклопедии или туристической карты ... Слабый треск цепей можно услышать во многих частях бывшей Британской империи, достаточно лишь паузы, чтобы прислушаться ... [Из-за базы данных Legacies] это может быть сказал, что есть еще один шрам на искривленном лице австралийской истории », CJ Coventry , 2019. [31]

Австралийский словарь Биография была подвергнута критике за неспособность упоминания связи с рабством в биографических записей известных австралийцев. Тем не менее, в настоящее время АБР проводит обзор, направленный на устранение этого и других недостатков. [32]

Соединенные Штаты [ править ]

Актер Бен Аффлек извинился после того, как WikiLeaks сообщил, что он пытался остановить телешоу о генеалогии, раскрывающее его наследственную связь с рабством, которая возникла в результате базы данных Legacies. [33]

См. Также [ править ]

  • Список рабовладельцев

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Дом" . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 12 декабря 2020 .
  2. Олдфилд, доктор Джон (17 февраля 2011 г.). «Британское антирабовство» . История BBC . BBC . Проверено 12 декабря 2020 . новое законодательство призывало к постепенной отмене рабства. Каждый человек старше шести лет на 1 августа 1834 года, когда закон вступил в силу, должен был пройти стажировку четыре года в случае домашних работников и шесть лет в случае полевых рабочих.
  3. ^ «Обзор центра LBS» . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 12 декабря 2020 .
  4. ^ «Ведущий карибский ученый назначен директором центра UCL, исследующего влияние британского рабства» . Новости UCL . 3 июля 2019 . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ «Мэтью Смит - с нетерпением жду | Наследие британского рабовладения» . www.ucl.ac.uk . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b Дрейпер, Ник (15 июля 2015 г.). «Британия избирательно помнит свое рабское прошлое. Наш проект поможет нам вспомнить - Ника Дрейпера» - через www.theguardian.com.
  7. Холл, Кэтрин (26 сентября 2016 г.). «Расистские идеи рабовладельцев все еще с нами - Екатеринин Холл» - через www.theguardian.com.
  8. ^ Комод, Мэдж (2013). Рабство и британский загородный дом . Английское наследие. ISBN 978-1-84802-064-1. Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Olusoga, Дэвид (11 июля 2015). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» . Хранитель . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ Ковентри, CJ (2019). «Связи в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». До / сейчас . 1 (1). DOI : 10,17613 / d8ht-p058 .
  11. ^ Olusoga, Дэвид (11 июля 2015). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» . Наблюдатель . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следите за деньгами: следователи отслеживают забытую историю работорговли в Великобритании» . Хранитель . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ «Шотландец, владевший более чем 2000 рабами на Ямайке» . www.scotsman.com .
  14. ^ Санер, Эмине (29 апреля 2017). «Переименован и пристыжен: взятие на себя прошлого работорговли Великобритании, от Колстон-холла до Пенни-лейн» - через www.theguardian.com.
  15. Guardian Staff (16 сентября 2018 г.). «Работа с наследием рабства - Письма» - через www.theguardian.com.
  16. ^ «Новый город в Эдинбурге„построен на черном рабстве » . www.scotsman.com .
  17. ^ "Карта рабства Эдинбурга предлагает заглянуть в темное прошлое города" . www.scotsman.com .
  18. Рианна Хьюитт, Гай (1 августа 2018 г.). «Windrush - это шанс положить конец британской нетерпимости, исходящей от рабства, - Гай Хьюитт» - через www.theguardian.com.
  19. ^ "Путешествия: Трансатлантическая база данных работорговли | Центр цифровых стипендий Эмори | Университет Эмори" . digitalscholarship.emory.edu . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ «Британские забытые рабовладельцы: телетрансляция BBC | Наследие британского рабовладельца» . www.ucl.ac.uk . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ Росс, Эллиот. «Пришло время Шотландии выплатить компенсацию за рабство» . www.aljazeera.com .
  22. ^ "Университет Глазго публикует отчет в историческое рабство" . www.gla.ac.uk . Дата обращения 2 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следите за деньгами: следователи отслеживают забытую историю работорговли в Великобритании» - через www.theguardian.com.
  24. ^ а б Ковентри, CJ (2019). « » Ссылка в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия, «До сих пор» .
  25. ^ Маккуин, Хамфри (2018). «Глава 4: Рожденные свободными: наемные рабы и рабы из движимого имущества». В Коллинзе, Кэролайн; Сендзюк, Пол (ред.). Основополагающие беллетристики в истории Южной Австралии . Wakefield Press. С. 43–63. ISBN 9781743056066.
  26. ^ Холл, Кэтрин (2016). «Написание истории, создание« расы »: рабовладельцы и их истории». Австралийские исторические исследования . 47 (3): 365–380. DOI : 10.1080 / 1031461X.2016.1202291 . S2CID 152113669 . 
  27. ^ Фернандес, Клинтон (2018). Остров у побережья Азии: инструменты государственного управления во внешней политике Австралии . Издательство Монашского университета. С. 12–16. ISBN 9781925523799.
  28. ^ Goers, Питер (19 января 2019). «Основатель Южной Австралии Джордж Файф Ангас и его темные связи с рабством» . Рекламодатель . Проверено 1 апреля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. Рианна Дейли, Пол (21 сентября 2018 г.). «Фонд колониальной Австралии запятнан прибылью британского рабства» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ Майлз Кемп, «Как бы SA звучал без наших знаменитых работорговцев», Рекламодатель (Аделаида) (апрель 2019 г.)
  31. Ковентри, «Связи в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия».
  32. ^ Дейли, Пол (16 февраля 2019). «Деколонизация словаря: возвращение истории к забытому - Пол Дейли» - через www.theguardian.com.
  33. ^ Olusoga, Дэвид (11 июля 2015). «История британского рабовладения похоронена: теперь его масштабы можно раскрыть» - через www.theguardian.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт