Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Коренные народы
Канады
Бронзовая статуя аборигена и орла в натуральную величину над ним; справа от него медведь, а слева волк, все смотрят вверх на бело-голубое небо
История
Политика
Культура
Демография
Лингвистика
Религии
  • Традиционные верования
    • Инуитская религия
Показатель
  • Указатель статей
  • Местный
  • Первые нации
  • Инуиты
  • Метис
  • Заглушки
Википроекты
Порталы
  • Портал: Коренные народы Америки
  • Портал: Канада

ВикиПроект

  • Коренные жители Северной Америки

Первые нации

  • Commons
  • Викисловарь

Инуиты

  • Commons
  • Викисловарь

Метис

  • Commons
  • Викисловарь
  • v
  • т
  • е

Ipperwash Inquiry - это двухлетнее публичное судебное расследование, финансируемое правительством Онтарио под руководством Сидни Б. Линдена и учрежденное в соответствии с Законом о публичных расследованиях провинции Онтарио (1990 г.), кульминацией которого стало издание отчета Ipperwash Inquiry Report на 1533 страницах в четырех томах, опубликованном на 30 мая 2007 года. [1] : 425 Расследование было начато тогдашним премьер-министром Далтоном МакГинти вскоре после того, как он вступил в должность после победы на всеобщих выборах в Онтарио 23 октября 2003 года. 12 ноября 2003 года либералы потребовали проведения расследования с двумя сторонами. с целью расследования событий, связанных со смертью 38-летнего Дадли Джорджа , который был застрелен офицером OPP вПровинциальный парк Ипперуош в сентябре 1995 года, а также дать рекомендации по предотвращению эскалации насилия, имевшей место во время кризиса Ипперуоша . [2] Согласно отчету, Джордж был «первым аборигеном, убитым в споре о правах на землю в Канаде с 19 века». [3] В отчете говорится, что «присвоение резерва Стоуни-Пойнт правительством Канады в 1942 году было беспрецедентным в истории Канады». [4]

Общественное судебное расследование [ править ]

Публичное судебное расследование финансировалось правительством Онтарио в соответствии с Законом о публичных расследованиях провинции Онтарио (1990) . [5] Во введении к третьему тому своего заключительного отчета Линден объяснил, как общественные расследования «устанавливаются правительством, и их цель - выполнить мандат, изложенный в приказе в совете, но они не зависят от правительства. " [6] : 2,3 Он написал, что «может быть проведено общественное расследование, чтобы раскрыть правду о конкретном вопросе ... и предложить реформу политики», как это было в случае расследования Ипперуоша. [6] : 3

Его возглавил нейтральная третья сторона, Сидней Б. Линден , «в соответствии с его полномочиями уполномоченного, установленными в соответствии с Законом о публичных расследованиях Онтарио» . Расследование завершилось выпуском четырехтомного отчета Ipperwash на 1533 страницах 30 мая 2007 года. [1] : 425 Общественное расследование финансировалось правительством Онтарио, но проводилось нейтральной третьей стороной, Linden, которая была нейтральной третьей стороной. «в соответствии с его полномочиями уполномоченного, установленными в соответствии с Законом о публичных расследованиях Онтарио».

Мандат [ править ]

Расследование имело двоякий мандат, изложенный в постановлении совета: «расследовать и сообщать о событиях, связанных со смертью Дадли Джорджа, а также давать рекомендации, направленные на предотвращение насилия в аналогичных обстоятельствах». [4]

Запрос на веху [ править ]

Расследование в Ипперуоше было названо организацией Amnesty International Canada вехой . [7] Согласно статье от 1 июня 2007 года в The Toronto Star , Общество юристов Верхней Канады охарактеризовало его как «знаменательный отчет об отношениях между аборигенами, полицией и правительством». [8] [Примечания 1]

Отчет о запросе Ipperwash [ править ]

Расследование завершилось выпуском четырехтомного отчета Ipperwash на 1533 страницах, опубликованного 30 мая 2007 года. [3] [1] : 425 Согласно отчету, Джордж был «первым аборигеном, убитым в споре о правах на землю в США. Канада с 19 века ». [3] [1] : 425

Полный отчет [3] состоял из 4 томов. Том 1 охватывал «Расследование и выводы» [9], Том 2 был посвящен анализу политики, [10] Том 3 был посвящен процессу расследования [11], а Том 4 содержал краткое изложение. [12]

Согласно разделу «Подготовка OPP к занятию парка» в томе 2, 29 августа 1995 года командир инцидента OPP Джон Карсон связался с инспектором RCMP Дейвом Гаем в Британской Колумбии по поводу возможных сходств с противостоянием на озере Густафсен, где RCMP был «предметом» стрельба ". [13] : 176 [14]

Фон [ править ]

В течение десяти лет брат Дадли Джорджа Сэм Джордж боролся «за справедливость», призывая к расследованию смерти Дадли. В 2008 году, через год после публикации отчета, Сэм Джордж был принят в Орден Онтарио. Человек, выдвинувший кандидатуру Джорджа, Уэйн Самуэльсон, сказал: «Сэм Джордж не стремился отомстить - он стремился к справедливости. Сэм - миролюбивый человек, яркий пример для всех нас. Дебевин - это слово истины на оджибвейском языке. Это означает истину. должен исцелить всех нас. Это то, что Сэм намеревался сделать ". [15]

В 2003 году Amnesty International возобновила призыв к расследованию. [16] Алекс Неве, генеральный секретарь Международной амнистии в Канаде, сказал, что «[e} восемь лет - это слишком долго, чтобы ждать ответа», и что правительства на федеральном и провинциальном уровне «проигнорировали свои обязанности» и отвергли запрос 1999 года. от ООН. Он добавил, что это «подрывает усилия Канады по оказанию давления на другие страны в области прав человека, и в качестве примера привел спор этой страны с Ираном по поводу смерти ирано-канадской фотожурналистки Захры Каземи». [16]

Согласно истории суда Онтарио за 2015 год , в течение многих лет семья Дадли Джорджа, особенно его брат Сэм Джордж, призывала к расследованию, в Законодательном собрании Онтарио продолжали подниматься вопросы, и журналисты продолжали свои расследования. [1] 12 ноября 2003 года либеральное правительство, которое только что выиграло всеобщие выборы в Онтарио 23 октября 2003 года при премьер-министре МакГинти, потребовало расследования. [Примечания 2] [17] [18] : A1

Первоначальная претензия на землю [ править ]

В томе 1, в разделе «История Стоуни-Пойнт и Кеттл-Пойнт», Джоан Холмс сообщила, что в 1937 году вождь и Совет группы «Чайник и Стоуни-Пойнт» обратились к правительству провинции с просьбой сохранить старый индейский могильник на пляже Ипперуош. ограждение его, чтобы защитить его. [19] : 44 В этом разделе отчета подробно описывается обнаружение и аутентификация мест захоронения, присвоение земель, на которых расположены места захоронения, а также неустанные усилия со стороны Чайников и Стони-Пойнт Бэнд по защите этого места. [19] : 44–64 В нем также описывается создание провинциального парка Ипперуош в 1936 году и продолжающиеся усилия коренных народов по защите мест захоронения.[19] : 42–46 [20] Стоуни-Пойнт оф. Согласно сообщению CBC News от 20 сентября 2015года, через двадцать лет после Иппервошского кризиса земельный спор началсяеще в 1942 году, когда федеральное правительство присвоило Чиппевас из Кеттла и Стоуни Пойнт Ферст. Nation земли «sчтобы построить лагерь Ipperwash , военную базу,соответствии с Законом Measures войны и переселены 16 семей первых наций и их дома. [21] Земля должна была использоваться в качестве базы только во время войны и с обещанием компенсации. После Второй мировой войны, земля не была возвращена Первой Нации, лагерь Ипперуош использовался для обучения курсантов до 1995 года. Первые нации утверждали, что Сэнди-Пойнт был священным местом захоронения. [21] К 1993 году представители Первой Нации начали занимать лагерь Иппервош, в то время как военные использовали землю для обучения армейских курсантов. [21] В 1995 году военные ушли. [21] Группа из 30 протестующих из числа первых наций прошла маршем по провинциальному парку Ипперуош и заняла его 4 сентября 1995 года. [21]

Выводы [ править ]

В отчете говорится, что «присвоение резерва Стоуни-Пойнт правительством Канады в 1942 году было беспрецедентным в истории Канады». [4]

В ходе расследования выяснилось, что OPP, правительство провинции во главе с премьер-министром Майком Харрисом и федеральное правительство несут ответственность за события, приведшие к смерти Джорджа. Линден также призвал федеральное правительство принести публичные извинения и вернуть лагерь Ипперуош. вместе с компенсацией - коренным народам Чайников и Стоуни-Пойнт ». [1] : 425 В томе 1 отчета было отмечено, что «комментарии» премьера Харриса и «в целом скорость, с которой он хотел положить конец оккупации парка Ипперуош», создали атмосферу, которая чрезмерно сузила объем ответных мер правительства. к оккупации аборигенов ". [22] : 392

В отчете содержится 100 рекомендаций. [7] [23]

Ответы [ править ]

Относительно оккупации земель в Каледонии аборигенами [ править ]

Расследование в Ипперуоше проходило одновременно с земельным спором в Каледонии, также известным как земельный спор на Гранд-Ривер . В 2006 году члены Шести Наций Гранд-Ривер взяли под свой контроль спорный участок земли в Каледонии, Онтарио , в округе Халдиманд, известный как Тракт Халдиманд . Оккупация Каледонии привела к успешному иску жителей Каледонии против короны на сумму 20 миллионов долларов. [24] Университет Западного Онтарио профессор политологии «s Эндрю Sancton писал в своей статье 2012 года , что дело для жителей Каледонии был бы слабее , если Корона реализована модель„демократического полицейскую“Линдена.[25] : 365 В своей книге 2010 года, озаглавленной « Беспомощные: кошмар страха и анархии Каледонии и как закон не сработал всех нас» , репортер Кристи Блатчфорд заявила, что демократическая полицейская модель Линдена «практически не получила внимания общественности». Она осудила вакуум политической ответственности. [24] Блатчфорд сказал, что «трудно найти более разумный и отзывчивый взгляд на историю аборигенов и Канады [чем в отчете по расследованию Ипперуоша]» [26]

Пятилетняя годовщина расследования (2012 г.) [ править ]

К 2012 году региональный руководитель Онтарио Ангус Тулуза заявил, что «наиболее значимые рекомендации остаются [ред] без внимания и в сочетании с тем фактом, что провинция сократила финансирование для поддержки совместной работы по осуществлению вдвое по сравнению с уровнями 2007 года». было ли правительство Онтарио «привержено внесению изменений, необходимых для достижения примирения с исконными народами в Онтарио». [4]

Двадцать лет после смерти Дадли (2015) [ править ]

К январю 2015 года спорная земля все еще не была возвращена коренным народам Чайник и Стоуни-Пойнт. [27] [1] : 425 В 2010 году правительство Онтарио подтвердило, что земля была передана «федеральному правительству, которое единолично имеет право определять территорию резерва». [1] : 425 18 сентября 2015 года члены Chippewas of Kettle и Stony Point First Nation проголосовали за одобрение сделки с федеральным правительством, которая включала «финансовое урегулирование в размере 90 миллионов долларов», «возврат земли, присвоенной федеральное правительство в 1942 году и очистка земель Стоуни-Пойнт ». [21]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Согласно The Star , Сидни Линден, «будучи руководителем судебного расследования убийства Дадли Джорджа, Линден провел два года, выслушивая 139 свидетелей, дав показания в течение 229 дней и ему было представлено 23 000 документов».
  2. ^ Кризис Ipperwash и испорченный водный кризис в Walkerton улучшились шансы МакГинтите замены консервативного правительства, которое находится у власти под Майком Харриса с 1995 по 2002 году исоответствии с Эрни Евой с 2002 по 2003 гг.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Генеральный прокурор Онтарио.
    • Том 1: Исследование и результаты (Полная версия) (PDF) , стр. 773. Том 1: Расследование и результаты (указатель)
      • Глава 1, «Введение»
      • Глава 2 «История Стоуни-Пойнт и Кеттл-Пойнт» с экспертными показаниями Джоан Холмс, которая была нанята Комиссией для написания отчета по расследованию [19].
      • Глава 3 «Жизнь в Стоуни-Пойнте до присвоения правительством Канады»
      • Глава 4 «Присвоение 1942 года»
      • Глава 5 «Последствия присвоения»
      • Глава 6 «Май 1993 г. - июль 1995 г. - Занятие военных полигонов и последующие события»
      • Глава 7 «Оккупация армейских казарм» , «Застроенный район»
      • Глава 8 «Подготовка OPP к занятию парка» 29 августа 1995 года командующий инцидентом OPP Джон Карсон связался с инспектором RCMP Дейвом Гаем в Британской Колумбии по поводу возможных сходств с противостоянием на озере Густафсен . [14]
      • Глава 9 «4 сентября 1995 г .: Оккупация провинциального парка Ипперуош»
      • Глава 10 "5 сентября 1995 г."
      • Глава 11 «6 сентября 1995 г .: До 19:00»
      • Глава 12 «6 сентября 1995 г. - заседания правительства по вопросу оккупации Ипперуоша»
      • Глава 13 «6 сентября 1995 г. - Непонимание и низкий уровень интеллекта»
      • Глава 14 «6 сентября 1995 г. - Непредвиденные последствия провальных действий: противостояние между ПНП и оккупантами из числа первых наций»
      • Глава 15 «6 сентября 1995 г. - Преследование и арест Марсии Саймон»
      • Глава 16 «6 сентября 1995 года - Николаса Коттрелла на лесной машине скорой помощи доставят в больницу Стратроя»
      • Глава 17 «6 сентября 1995 г. - Сесила Бернарда Джорджа доставили на машине скорой помощи Св. Иоанна в больницу Стратроя»
      • Глава 18 «6 сентября 1995 г. - безуспешные попытки реанимировать Дадли Джорджа»
      • Глава 19 «7 сентября 1995 года - часы после противостояния»
      • Глава 20 «Недели и месяцы после смерти Дадли Джорджа - развитие статус-кво, но без решения»
      • "Заключение"
      • «Рекомендации» .
    • Том 2: Анализ политики (полная версия) (PDF) , стр. 279. Том 2: Анализ политики (указатель)
      • Глава 1 «Введение»
      • Глава 2 «Букварь по профессиям аборигенов»
      • Глава 3 «Договорные отношения в Онтарио»
      • Глава 4 «Урегулирование земельных претензий»
      • Глава 5 «Природные ресурсы»
      • Глава 6 «Места захоронения и наследия аборигенов»
      • Глава 7 «Просвещение о коренных народах»
      • Глава 8 «Провинциальное руководство и возможности»
      • Глава 9 «Работа полиции с профессиями аборигенов»
      • Глава 10 "Полицейская деятельность первых наций"
      • Глава 11 «Работа полиции без предвзятости»
      • Глава 12 «Взаимоотношения полиции и правительства» [19]
    • Том 3: Процесс расследования (полная версия) (PDF) , стр. 394. Том 3: Процесс расследования (указатель)
      • Глава 1 «Введение» 6 стр.
      • Глава 2 Решение об учреждении запроса Иппервош 6 стр.
      • Глава 3 Принципы ведения расследования 2 стр.
      • Глава 4 Ранние решения 6 стр.
      • Глава 5 Правила процедуры и практики 2 стр.
      • Глава 6 Административная инфраструктура 6 стр.
      • Глава 7 Связь 4 страницы
      • Глава 8 Состояние и финансирование 4 стр.
      • Глава 9 Подготовка к слушаниям по делу о доказательствах: Часть I 8 страниц
      • Глава 10 Проведение слушаний 8 стр.
      • Глава 11 Этап политики: Часть 2 2 стр.
      • Глава 12 Исследования и консультации 4 страницы
      • Глава 13 Отчет 2 стр.
      • Глава 14 Завершение / завершение 2 стр.
      • Глава 15 Рекомендации по процессу запроса 2 стр.
    • Том 4: Краткое содержание (полная версия) (PDF) , стр. 115. Том 4: Краткое содержание (указатель)
      • "Расследование и выводы, том 1 - Краткое содержание" 78 страниц
      • «Анализ политики, Том 2 - Резюме» 16 страниц
      • «Рекомендации»
        • «Рекомендации: Том 1 - Расследование и выводы» 4 страницы
        • «Рекомендации: Том 2 - Анализ политики» 14 стр.
        • «Том 3 - Процесс расследования» 2 страницы

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Суд Онтарио: история (PDF) , History Project, 26 июля 2015 г. , получено 16 марта 2019 г.
  2. ^ "Долгожданный зонд готовится". Торонто Стар . 4 января 2004 г.
  3. ^ a b c d Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Генеральный прокурор Онтарио. Полный отчет
  4. ^ a b c d Руководители Онтарио (31 мая 2012 г.). «Первые нации в Онтарио подвергают сомнению обязательства правительства провинции в пятую годовщину отчета по расследованию в Иппервоше» . Торонто, Онтарио . Проверено 16 марта 2019 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  5. ^ "Закон об общественных расследованиях, 1990, RSO 1990, c. P41" . Правительство Онтарио . 21 июня 2006 . Проверено 14 февраля 2020 года .
  6. ^ a b Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Том 3: Процесс расследования: Введение (PDF) (Отчет). Отчет о запросе компании Ipperwash. Генеральный прокурор Онтарио. п. 6.
  7. ^ a b «Запрос Иппервош» . Международная амнистия в Канаде . 7 марта 2017 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  8. ^ "Кто такой Сидни Линден?" . Звезда Торонто . 1 июня 2007 . Проверено 16 марта 2019 года .
  9. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Показатель. 1 . Генеральный прокурор Онтарио.
  10. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Показатель. 3 . Генеральный прокурор Онтарио.
  11. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Показатель. 3 . Генеральный прокурор Онтарио.
  12. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). Показатель. 4 . Генеральный прокурор Онтарио.
  13. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (PDF) (Отчет). Показатель. 3 . Генеральный прокурор Онтарио.
  14. ^ а б Хауэлл, Майк. «Часть 6: По мере преобразования города старейшины исконных народов видят улучшения, но впереди еще много работы» . Ванкувер Курьер . Проверено 17 марта 2019 .
  15. ^ "Сэм Джордж получает Орден Онтарио" . Новости Онтарио . Ноябрь 2008 . Проверено 17 марта 2019 года .
  16. ^ a b Грей, Джефф (5 сентября 2003 г.). «Правозащитная группа требует расследования Иппервоша» . Глобус и почта . Проверено 18 марта 2019 года .
  17. ^ D'Angelo, Кармен (24 сентября 2003). «Красная волна». Dundas Star News . п. 9.
  18. ^ Mallan, Каролина (27 сентября 2003). «Либеральное большинство: опрос; МакГинти приводит Евс как лучшего премьер-министра». Зритель Гамильтона .
  19. ^ a b c d e Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). «2» (PDF) . Отчет о запросе компании Ipperwash (отчет). 1 . Генеральный прокурор Онтарио.
  20. ^ Браун, Дэн (4 июля 2014 г.). «Потерянный рай» . Лондонская свободная пресса . Архивировано из оригинального 23 августа 2014 года.
  21. ^ a b c d e f «Спустя 20 лет после кризиса в Ипперуоше« Первая нация »принимает федеральное соглашение на сумму 95 миллионов долларов» . CBC News . 20 сентября 2015 года . Проверено 17 марта 2019 года .
  22. ↑ Сидни Б. Линден (30 мая 2007 г.). Отчет о запросе компании Ipperwash (PDF) (Отчет). 1 . Генеральный прокурор Онтарио. п. 773. Том 1
  23. ^ Отчет о запросе Ipperwash . Резюме веб-страницы правительства Онтарио (отчет).
  24. ^ a b Блатчфорд, Кристи (2010). Беспомощный: Кошмар страха и анархии Каледонии и как закон подвел всех нас . Якорь Канада. п. 288. ISBN 978-0385670401. OCLC  656133164 .
  25. ^ Sancton, Andrew (сентябрь 2012). « „ Демократические Полицейский“: Уроки Ipperwash и Каледонии». Канадское государственное управление . 55 (2): 365–383. DOI : 10.1111 / j.1754-7121.2012.00228.x .Краткое содержание: «В последнее время возникло много споров и путаницы в отношении концепции« независимости полиции »в Соединенном Королевстве и Канаде. Эта концепция приобрела большое значение во время расследования в Иппервоше, в котором предполагаемое политическое руководство полиции провинции Онтарио было основным В заключительном отчете по расследованию рекомендовалось принять модель «демократической полицейской деятельности», которая значительно отличается от модели «независимости полиции». Однако этот аспект отчета практически не получил внимания общественности. Вместо этого правительство Онтарио продолжает поддерживают «независимость полиции», одновременно заявляя о выполнении рекомендаций расследования Иппервоша ».
  26. ^ Блэтчфорд, Christie (11 января 2013). «Полиция работает в вакууме с местными протестующими». Национальная почта .
  27. Рианна Брайант, Майкл (22 января 2015 г.). «Спустя двадцать лет после смерти Дадли Джорджа земля все еще находится в руках федеральных властей» . Торонто Стар .