| Судебный юань (Конституционный суд) | |
|---|---|
| 司法院 Sīfǎ Yuàn ( китайский ) Su-hoat Īⁿ ( тайваньский ) Sṳ̂-fap Yen ( Hakka ) | |
 | |
 В здании суда находится Конституционный суд. | |
| Учредил | 1947 г. |
| Расположение | Чжунчжэн , Тайбэй |
| Координаты | 25 ° 02′16 ″ с.ш., 121 ° 30′44 ″ в.д. / 25.0379 ° N 121.5121 ° E Координаты : 25.0379 ° N 121.5121 ° E25 ° 02′16 ″ с.ш., 121 ° 30′44 ″ в.д. / |
| Метод композиции | Выдвинут Президентом Республики и утвержден Законодательным Юанем. |
| Уполномоченный по | Дополнительные статьи и первоначальная Конституция Китайской Республики |
| Срок полномочий судьи | 8 лет |
| Количество позиций | 15 |
| Веб-сайт | www.judicial.gov.tw |
| Президент и главный судья | |
| В настоящее время | Сюй Цзун-ли |
| С | 1 ноября 2016 г. |
| Вице-президент и юстиция | |
| В настоящее время | Цай Чон Дуэн |
| С | 1 ноября 2016 г. |
| Судебный юань | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Китайский | 司法院 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
 |
|---|
| Эта статья является частью серии статей о политике и правительстве Китайской Республики. |
|
Тайваньский портал
|
Судебный Юань ( китайский :司法院; пиньинь : Sīfǎ Yuan , пэвэдзи : Су-HOAt Īⁿ ) является судебной властью в правительстве Китайской Республики на Тайване . [1] [2] Он управляет Конституционным судом и наблюдает за всеми системами судов на Тайване , включая обычные суды, такие как верховный суд , высокие суды , окружные суды, а также специальные суды, такие как административные суды и дисциплинарные суды. По тайваньскому законодательствуСудебный юань обладает следующими полномочиями: [3]
- Интерпретация - Конституционный Суд толкует Конституцию и другие законы и нормативные акты от либо центрального правительства или местных органов власти .
- Вынесение судебного решения - большинство гражданских, уголовных и административных дел рассматриваются соответствующими судами, находящимися под надзором судебного юаня. Конституционный суд рассматривает дела об импичменте президента и роспуске политической партии .
- Дисциплина - Дисциплинарные меры в отношении государственных служащих принимаются Дисциплинарным судом.
- Судебная администрация - Судебный юань контролирует все суды, учрежденные тайваньским законодательством .
В соответствии с действующей Конституцией , [2] Конституционный Суд имеет 15 судей . Один судья должен быть председателем суда, а другой - вице-президентом. Все судьи, включая президента и вице-президента, назначаются президентом Тайваня и утверждаются Законодательным юанем (парламентом Тайваня ). После утверждения срок полномочий судей составляет восемь лет, но этот срок не распространяется на президента и вице-президента.
Конституционный суд [ править ]
Функции [ править ]
Конституционный суд ( китайский :憲法法庭; пиньинь : Xiànfǎ Fǎtíng ; пэвэдзи : Хиэна-HOAt Хоат-ТЭН ), также известный как Совет Гранд Судей (大法官會議), обеспечивает постановления по следующим четырем категориям случаи:
- Толкование Конституции ;
- Единое толкование законодательных и нормативных актов ;
- Импичмент президента и вице-президента Тайваня ; и
- Объявление о роспуске политических партий в нарушение Конституции . [1] [2]
Ходатайство о толковании Конституции подается в следующих случаях: [3]
- Если центральное или местное правительственное учреждение не уверено в применении Конституции при осуществлении своих полномочий, или, если агентство при осуществлении своих полномочий имеет споры с другим агентством относительно применения Конституции, или если агентство не уверено в конституционность того или иного закона или порядка при его применении; [3]
- Если физическое лицо, юридическое лицо или политическая партия заявляют о нарушении его или ее конституционных прав и исчерпали все средства судебной защиты, предусмотренные законом, ставят под сомнение конституционность закона или порядка, примененного судом последней инстанции в его окончательное решение; [3]
- Если члены Законодательного Юаня при осуществлении своих полномочий не уверены в применении Конституции или в отношении конституционности конкретного закона при применении того же закона, и по крайней мере одна треть от общего числа членов Законодательный Юань подал петицию; [3] или
- Если какой-либо суд считает, что конкретный закон, который он применяет к рассматриваемому делу, противоречит Конституции. [3]
Судьи [ править ]
Всего в Конституционном суде работают 15 судей ( кит .大法官; пиньинь : Dàfǎguān ; Pe̍h-ōe-jī : Tōa-hoat-koaⁿ ), текущие члены: [4]
| Главный судья и президент | Судья и вице-президент | ||
|---|---|---|---|
| Сюй Цзун-ли | Цай Чон Дуэн | ||
| Судьи | |||
| Срок с 2015 по 2023 год | Срок с 2016 по 2024 год | Срок с 2019 по 2027 год | |
| Линь Цзюнь-И Хуан Хорнг-Шья Цай Мин-Ченг Ву Чен-Хуан | Чанг Чун-Вэнь Сюй Чжи-Сюн Хуанг Цзюй-Мин Хван Чжау-Юань Ян Шэн-Линь | Лу Тай-Ланг Ши Мин-Ян Цай Цзунг-Джен Ян Хуэй-Чин | |
Важные решения [ править ]
Ниже перечислены важные решения Конституционного суда.
| Нет. | Датировать | Резюме | Ссылка |
|---|---|---|---|
| 1 | 6 янв.1949 г. | Члены Законодательного Юаня не могут одновременно занимать должности в исполнительной власти . | [5] |
| 31 год | 29 янв.1954 г. | Продление срока действия первого Законодательного юаня и Контрольного юаня на неопределенный срок до следующих выборов в Китае . | [6] |
| 86 | 15 августа 1960 г. | Все высокие суды и окружные суды организационно подчиняются Судебному юаню. | [7] |
| 99 | 19 декабря 1962 г. | Новый тайваньский доллар должен быть национальные декретными деньгами , а не в местной валюте , а Центральный банк доверил выпуск. | [8] |
| 261 | 21 июня 1990 г. | Срок полномочий первого Национального собрания , Законодательного юаня и Контрольного юаня должен быть прекращен до 31 декабря 1991 года. Такое толкование привело к полному переизбранию Национального собрания в 1991 году и Законодательного юаня в 1992 году . Это толкование также открыло последующие выборы в законодательные органы Тайваня . | [9] |
| 328 | 11 нояб.1993 г. | Охват национальной территории не подлежит толкованию Конституционным судом. | [10] |
| 365 | 23 сентября 1994 г. | Считается, что принцип jus sanguinis в законе о гражданстве Тайваня распространяется как на мать, так и на отца. | [11] |
| 499 | 24 марта 2000 г. | Аннулирована 5-я поправка к Дополнительным статьям Конституции. | [12] |
| 644 | 20 июня 2008 г. | Признал запрет «выступать за коммунизм или отделение » в Законе о гражданских ассоциациях как неконституционный. | [13] |
| 748 | 24 мая, 2017 | Признал законодательный запрет на однополые браки в Гражданском кодексе Тайваня неконституционным. Правительство принимает предложение о легализации однополых браков в Тайване . | [14] |
| 791 | 29 мая, 2020 | Признал криминализацию супружеской неверности неконституционной. |
Обычные суды [ править ]
Верховный суд [ править ]
Верховный суд ( китайский :最高法院; пиньинь : Zuìgāo Fǎyuàn ; Pe̍h-ōe-jī : Chòe-ko Hoat-īⁿ ) является судом последней инстанции для гражданских и уголовных дел. Гражданское дело может быть обжаловано в Верховном суде только в том случае, если на карту поставлено более 1 500 000 тайваньских долларов. За исключением мелких правонарушений, перечисленных в статье 376 Уголовно-процессуального кодекса, любое уголовное дело может быть обжаловано в суде.
Этот Суд обладает юрисдикцией в отношении следующих дел:
- обжалование решений высоких судов или их отделений как судов первой инстанции по уголовным делам;
- обжалование решений высоких судов или их отделений как судов второй инстанции по гражданским и уголовным делам;
- апелляции на решения Высоких судов или их отделений;
- апелляции на судебные решения или постановления, вынесенные гражданским судом второй инстанции в упрощенном порядке, суммы разногласий превышают 1 500 000 тайваньских долларов и с разрешения, предоставленного в соответствии с указанными положениями;
- гражданские и уголовные дела, подсудные суду третьей инстанции;
- чрезвычайные обращения; или же
- в любом другом случае, предусмотренном законодательством.
Высокий суд [ править ]
Есть шесть Высокий суд ( китайский :高等法院; пиньинь : Gaodeng Fǎyuàn ; пэвэдзи : Ko-Тен Хоата-īⁿ ) филиалы в Тайване :
| Нет. | Имя | Китайский |
|---|---|---|
| 1 | Тайваньский Высокий суд | 臺灣 高等法院 |
| 2 | Тайваньский Высокий суд Тайчжунский филиал | 臺灣 高等法院 臺中 分院 |
| 3 | Тайваньский Высокий суд Тайнаньский филиал | 臺灣 高等法院 臺南 分院 |
| 4 | Тайваньский Высокий суд, Гаосюнский филиал | 臺灣 高等法院 高雄 分院 |
| 5 | Высокий суд Тайваня, суд отделения Хуалянь | 臺灣 高等法院 花蓮 分院 |
| 6 | Суд отделения Цзиньмэнь Высокого суда Фуцзянь | 福建 高等法院 金門 分院 |
Высокий суд и его отделения осуществляют юрисдикцию в отношении следующих дел: [15]
- Апелляции на решения районных судов или их отделений как судов первой инстанции в обычных судебных процессах по гражданским и уголовным делам;
- Промежуточные апелляции на решения районных судов или их отделений в ходе обычных разбирательств;
- Уголовные дела первой инстанции о мятеже, государственной измене и преступлениях против дружеских отношений с иностранными государствами;
- Дела военно-апелляционных инстанций, приговорами которых является тюремное заключение на определенный срок, вынесенные Высшими военными судами и их отделениями; и
- В других случаях, предусмотренных законом.
Высокие суды и их суды делятся на гражданские, уголовные и специализированные подразделения. Каждая дивизия состоит из одного старшего судьи и двух младших судей. Кроме того, в Высоком суде и его отраслевых судах есть канцелярское бюро, которое возглавляет главный клерк, который помогает президенту в административных делах. [15]
Дела, рассматриваемые в Высоких судах или их судах, рассматриваются и решаются коллегией из трех судей. Однако один из судей может провести подготовительное разбирательство. [15]
В составе Суда семь гражданских судов, в каждом из которых есть один председательствующий и три судьи для рассмотрения гражданских апелляций второй инстанции и встречных апелляций в рамках системы коллегиальных коллегий, но они не занимаются простым судебным разбирательством. Суд имеет одиннадцать уголовных судов, каждый из которых имеет одного председательствующего и двух или трех судей для рассмотрения уголовных апелляций второй инстанции и встречных апелляций в рамках системы коллегиальных коллегий, а также судебных разбирательств первой инстанции по гражданским конфликтам. иностранная агрессия или нарушение внешних отношений. Исходя из различных потребностей, Суд управляет несколькими профессиональными судами, такими как Профессиональный суд по делам о справедливой торговле, Профессиональный суд по семейным делам, Профессиональный суд международной торговли, Профессиональный морской суд, Профессиональный суд государственной компенсации,Профессиональный суд по борьбе с коррупцией, Профессиональный суд по правам интеллектуальной собственности, Профессиональный суд по делам несовершеннолетних, Профессиональный суд по тяжким уголовным делам, Профессиональный суд общественной безопасности, Закон о Профессиональном суде по справедливой торговле, Профессиональный суд по делам о сексуальных домогательствах и т. Д.[15]
Районный суд [ править ]
Есть в настоящее время 22 районных судов ( китайский :地方法院; пиньинь : Dìfāng Fǎyuàn ; пэвэдзи : тэ-Хнг Хоат-īⁿ ) в Тайване : [16]
| Нет. | Имя | Китайский | Нет. | Имя | Китайский | Нет. | Имя | Китайский | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Чанхуа | 臺灣 彰化 地方法院 | 9 | Lienchiang | 福建 連 江 地方法院 | 17 | Тайнань | 臺灣 臺南 地方法院 | ||
| 2 | Цзяи | 臺灣 嘉義 地方法院 | 10 | Мяоли | 臺灣 苗栗 地方法院 | 18 | Тайбэй | 臺灣 臺北 地方法院 | ||
| 3 | Ciaotou | 臺灣 橋頭 地方法院 | 11 | Наньтоу | 臺灣 南投 地方法院 | 19 | Тайдун | 臺灣 臺 東 地方法院 | ||
| 4 | Синьчжу | 臺灣 新竹 地方法院 | 12 | Новый Тайбэй | 臺灣 新 北 地方法院 | 20 | Таоюань | 臺灣 桃園 地方法院 | ||
| 5 | Хуалянь | 臺灣 花蓮 地方法院 | 13 | Пэнху | 臺灣 澎湖 地方法院 | 21 год | Илань | 臺灣 宜蘭 地方法院 | ||
| 6 | Гаосюн | 臺灣 高雄 地方法院 | 14 | Пиндун | 臺灣 屏東 地方法院 | 22 | Юньлинь | 臺灣 雲林 地方法院 | ||
| 7 | Килунг | 臺灣 基隆 地方法院 | 15 | Шилин | 臺灣 士林 地方法院 | |||||
| 8 | Цзиньмэнь | 福建 金門 地方法院 | 16 | Тайчжун | 臺灣 臺中 地方法院 |
Каждый районный суд может создать одно или несколько отделений упрощенного судопроизводства для рассмотрения дел, подходящих для вынесения решений в упрощенном порядке . Гражданская процедура краткого изложения к случаям, когда сумма иска не более 300 тысяч долларов Нового Тайваня и для простых правовых споров. [16] В настоящее время на Тайване насчитывается 45 подразделений. [16] Кроме того, существует Тайваньский Гаосюнский суд по делам несовершеннолетних, учрежденный в соответствии с Законом, регулирующим рассмотрение дел несовершеннолетних. [16]
В каждом окружном суде есть отделы по гражданским, уголовным и суммарным делам и могут быть созданы специализированные отделения для рассмотрения дел, касающихся несовершеннолетних , семьи , дорожного движения и трудовых вопросов, а также ходатайств об отмене постановлений о нарушениях Статута о поддержании общественного порядка. [16] В каждом отделе есть главный судья отделения, который контролирует и распределяет дела отделения. В каждом районном суде есть служба общественных защитников и служба пробации . [16]
Единоличный судья заслушивает и решает дела в рамках обычного и упрощенного производства, а также по делам мелких тяжб . [16] Коллегия из трех судей принимает решения по делам, имеющим большое значение в обычных судебных процессах, а также по апелляциям или промежуточным апелляциям на основе упрощенного производства и разбирательств по мелким искам. [16] Уголовные дела рассматриваются коллегией из трех судей, за исключением упрощенного производства, которое может проводиться единоличным судьей. [16] Суд по делам несовершеннолетних рассматривает и решает только дела, касающиеся несовершеннолетних. [16]
Специальные суды [ править ]
Административный суд [ править ]
В административных судах ( китайский :行政法院; пиньинь : Xingzheng Fǎyuàn ; пэвэдзи : Heng-Ченг Хоат-īⁿ ) случаи ручки относительно административного судебного процесса. В нынешней административной судебной системе применяется процедура судебного разбирательства «Двухуровневая система двух инстанций». Административные суды подразделяются на Высший административный суд, который является судом первой инстанции, и Высший административный суд, который является апелляционным судом. Первая инстанция Высшего административного суда - это рассмотрение фактов. Высший административный суд является апелляционным судом.
| Имя | Китайский |
|---|---|
| Высший административный суд | 最高 行政法院 |
| Высший административный суд Тайбэя | 臺北 高等 行政法院 |
| Высший административный суд Тайчжун | 臺中 高等 行政法院 |
| Высший административный суд Гаосюна | 高雄 高等 行政法院 |
| Высший административный суд Тайнаня (планируется) | 臺南 高等 行政法院 （籌設 中） |
Суд по интеллектуальной собственности [ править ]
Собственности суд интеллектуальный ( китайский :智慧財產法院; пиньинь : Zhìhuìcáichǎn Fǎyuàn ; пэвэдзи : Т.И.-хуэй-Chai-Сан - Хоит-īⁿ ) [17] случаи ручки относительно интеллектуальных свойств .
Дисциплинарный суд [ править ]
Дисциплинарный суд ( китайский :懲戒法院; пиньинь : Chengjie Fǎyuàn ; пэвэдзи : Тен-кай Хоит-īⁿ ) [18] утверждает , служебную дисциплину и наказывает государственные служащие , независимо от ранга или назначений, за нарушение закона или халатность при исполнении своих обязанностей в соответствии со статьей 77 Конституции.
Судьи [ править ]
Статья 80 Конституции гласит, что судьи должны быть выше пристрастий и в соответствии с законом должны проводить судебные процессы независимо, без какого-либо вмешательства. [1] Кроме того, статья 81 гласит, что судьи занимают свои должности пожизненно. [1] Ни один судья не может быть отстранен от должности, если он не виновен в совершении уголовного преступления, не подвергся дисциплинарным мерам или объявлен находящимся под запретом. [1] Ни один судья не может быть отстранен от должности, переведен или уменьшен в размере заработной платы, кроме как в соответствии с законом. [1] Судьи назначаются из числа лиц, сдавших экзамен для должностных лиц судебных органов, прошедших курс обучения для должностных лиц судебных органов и имеющих отличные рекорды после прохождения практики.[3]
Президент и вице-президент судебного юаня [ править ]
Поскольку в 1997 году была ратифицирована поправка к конституции , президент и вице-президент Судебного юаня должны быть судьями. Однако на них не распространяется ограничение в 8 лет, как на остальных 13 судей. Согласно действующей конституции, президент и вице-президент Судебного юаня назначаются президентом Тайваня и утверждаются Законодательным юанем (парламентом Тайваня ).
До Конституции 1947 года [ править ]
| Президент | Заместитель президента |
|---|---|
|
|
Конституция 1947 года [ править ]
| Срок | Датировать | Президент | Заместитель президента | Примечание |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Июль 1948 г. - май 1950 г. | Ван Чун-хуэй | Ши Чжицюань | Открыт в Нанкине и переехал в Тайбэй. |
| Май 1950 - март 1958 г. | Се Куан-шэн | Президент Ван Чун Хуэй скончался при исполнении служебных обязанностей | ||
| Март 1958 г. - июнь 1958 г. | Вице-президент в качестве исполняющего обязанности президента | |||
| 2 | Июнь 1958 г. - июль 1965 г. | Се Куан-шэн | Фу Бинчан | Вице-президент Фу Пин-чан скончался при исполнении служебных обязанностей |
| Июль 1965 г. - июль 1966 г. | Должность вакантна | |||
| Июль 1966 г. - декабрь 1971 г. | Се Инчжоу | Президент Се Куан-шэн скончался при исполнении служебных обязанностей | ||
| 3 | Декабрь 1971 г. - апрель 1972 г. | Тянь Чжун-чин | Вице-президент Се Ин-чжоу скончался при исполнении служебных обязанностей | |
| Апрель 1972 г. - июль 1972 г. | Должность вакантна | |||
| Июль 1972 г. - март 1977 г. | Тай Янь-хуэй | Президент Тянь Чун-чин скончался при исполнении служебных обязанностей | ||
| 4 | Апрель 1977 г. - июль 1979 г. | Тай Янь-хуэй | Хан Чун-мо | Тай Янь-хуэй - первый президент Тайваня |
| 5 | Июль 1979 г. - май 1987 г. | Хуан Шао-ку | Хунг Шоу-нань | |
| 6 | 1 мая 1987 г. - 1 мая 1993 г. | Линь Ян-кан | Ван Тао-юань | |
| 1 мая 1993 г. - 1 сентября 1994 г. | Лу Юй-вэнь | |||
| 7 | 1 сентября 1994 г. - 1 августа 1998 г. | Ши Чи-янь | ||
| 1 августа 1998 г. - 1 февраля 1999 г. | Должность вакантна | В Конституцию внесены изменения , должности заняли судьи |
Поправка к Конституции 1997 года [ править ]
| Срок | Датировать | Президент | Заместитель президента |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 февраля 1999 г. - 30 сентября 2003 г. | Вэн Юэ-шэн | Ченг Чунг-мо |
| 2 | 1 октября 2003 г. - 7 апреля 2006 г. | Вэн Юэ-шэн | Ченг Чунг-мо |
| 3 | 7 апреля 2006 г. - 30 сентября 2007 г. | Лай Инь-челюсть | |
| 4 | 1 октября 2007 г. - 18 июля 2010 г. | Лай Инь-челюсть | Се Цай-цюань |
| 19 июля 2010 г. - 12 октября 2010 г. | Вице-президент в качестве исполняющего обязанности президента | ||
| 5 | 13 октября 2010 г. - 31 октября 2016 г. | Рай Хау-мин | Су Ён Чин |
| 6 | 1 ноября 2016 г. - настоящее время | Сюй Цзун-ли | Цай Чон Дуэн |
См. Также [ править ]
- Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики
- Конституция Китайской Республики
- Шесть кодов
- Закон Тайваня
- Юридические школы в Тайване
- Верховный Суд Китайской Республики
- Высокий суд (Тайвань)
- Окружной суд (Тайвань)
- Министерство юстиции (Тайвань)
- Верховная прокуратура
- Прокуратура Тайваня
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f См. статьи Конституции. 77-82, имеется в «Конституции Китайской Республики (Тайвань)» . 1 января 1947 года.
- ^ a b c См. Дополнительные статьи Конституции ст. 5, доступный в «Дополнительных статьях Конституции Китайской Республики (Тайвань)» . 10 июля 2005 г.
- ^ a b c d e f g См. Введение в судебный юань, доступное на странице «Судебный юань >> О нас >> Введение» .
- ^ "Судьи Конституционного Суда" . 1 октября 2019 г.
- ^ № 1
- ^ № 31
- ↑ № 86 Разделение судебных органов и прокуратуры.
- ↑ №99.
- ^ No. 261 Срок полномочий по делу членов Первого Конгресса
- ^ № 328
- ^ № 365 Дело о предпочтительных родительских правах отца
- ^ № 499 Дело о неконституционных поправках к Конституции
- ↑ No. 644. Запрет ассоциаций, отстаивающих коммунизм или отделение дела.
- ^ No. 748 Однополые браки Case
- ^ a b c d См. Высокий суд Тайваня, доступно по адресу http://tph.judicial.gov.tw/en/default.htm (последнее посещение 28 марта 2012 г.)
- ^ a b c d e f g h i j См. , Окружной суд Тайбэя, О нас - Организация , http://tpd.judicial.gov.tw/indexen.asp?struID=52&navID=53&contentID=125 (последнее посещение: март. 28, 2012)
- ^ «Суд по интеллектуальной собственности» . 17 июля 2020 г.
- ^ "懲戒 法院 (Дисциплинарный суд)" . 17 июля 2020 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме судебного юаня . |
 | В Викиучебнике есть книга по темам: Аннотированные законы Китайской Республики / Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики / Статья 5. |
- Судебный юань
- Министерство юстиции
- Тайваньские юридические ресурсы
- Официальный сайт Верховного Суда КР
| vтеСудебные органы Азии | |
|---|---|
| Суверенные государства |
|
| Государства с ограниченным признанием |
|
| Зависимости и другие территории |
|
| |
Книга
Категория
Портал азии
