Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Махаджани - это торговый шрифт латы, который исторически использовался в северной Индии для составления счетов и финансовых отчетов на марвари , хинди и пенджаби . [1] Это брахмическое письмо, написанное слева направо. Махаджани на хинди означает «банкиры», также известный как «саррафи» или «котивал» (торговец).

История [ править ]

Махаджани использовался в качестве основного бухгалтерского сценария для торговцев Марвари и для использования хинди и пенджаби в широком регионе на северо-западе Индии и восточном Пакистане. Его преподавали в торговых школах как часть системы образования. Подавляющее большинство документов, в которых он встречается, являются финансовыми документами в дополнение к учебникам. Бухгалтеры в Харьяне сообщили о его использовании как о сценарии Лангди , хотя его связь с Лангди неясна. Махаджани произошел от письменности Ланда в регионе Пенджаб в исторические времена и был хорошо известен как шрифт торговца по всей северной Индии. Возможно, на него также повлияли Кайтхи и Деванагари .

Персонажи [ править ]

В нем меньше гласных, чем в большинстве алфавитов Северной Индии, и их использование необязательно. Гласные i и u могут представлять как краткие, так и длинные формы в дополнение к дифтонгам и связанным с ними гласным. Поскольку гласные не обязательны, они должны интерпретироваться в контексте большинства текстов Махаджани. Не существует особых форм конъюнктивных согласных и вирам для их обозначения. Назализация, если есть показания, обычно обозначается как «на». Он также имеет различные знаки дроби, знаки учета и знаки организации текста для обозначения интервалов между абзацами и словами, а также знаков аббревиатуры, пунктуации и пробелов. Поскольку многие тексты Махаджани являются бухгалтерскими книгами, бухгалтерские символы были обнаружены, но они подвергаются дальнейшим исследованиям для правильного кодирования. Он также использует базовую линию, подобную деванагари, только для обозначения заголовков в текстах,не как в Деванагари, где базовая линия является неотъемлемой частью персонажей. Некоторые символы также имеют глифические варианты, которые можно найти более подробно в предложении Unicode.

Юникод [ править ]

Сценарий Махаджани был добавлен в стандарт Unicode в июне 2014 года с выпуском версии 7.0.

Блок Unicode для Махаджани - U + 11150 – U + 1117F:

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пандей, Anshuman (2011-07-12). «N4126: Предложение по кодированию сценария Махаджани в ISO / IEC 10646» (PDF) . Документ рабочей группы, ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2.