Гаагская конвенция о гражданско - правовых аспектах международного похищения детей , часто упоминается как Похищение Гаагской конвенции, является многосторонним договором , разработанный Гаагской конференции по международному частному праву . Договор предусматривает оперативный метод возвращения ребенка, незаконно вывезенного из одной страны в другую. Он был заключен 25 октября 1980 г. [1]
Поскольку Государственный департамент США не будет добровольно информировать соответствующие стороны о несоблюдении иностранными странами требований Конвенции, Конгресс ввел требование о ежегодной отчетности, обязывающее Государственный департамент публиковать подробный годовой отчет о надежности и эффективности Конвенции для защиты и обеспечить возвращение похищенных американских детей в зарубежные страны. Была надежда, что закон сделает доступным уникальный и жизненно важный источник информации для родителей, судов, правительств и адвокатов во всем мире. [2]
В отчетах соответствия были выданы на каждый год с 1999 года с 2002 и 2003 годами , объединенными в едином отчете. [3]
Первоначальные отчеты подверглись критике за отсутствие информации о том, что искал Конгресс. Со временем отчетность Государственного департамента США улучшилась, пока они не начали публиковать полный отчет о количестве похищений, о которых ежегодно сообщается Государственному департаменту, и о количестве выздоровевших детей.
СОДЕРЖАНИЕ
1 Разногласия в Конгрессе по поводу практики отчетности Государственного департамента
2 Отчет о соответствии 2010 г.
3 Отчет о соответствии за 2009 г.
4 Отчет о соответствии за 2008 г.
5 Отчет о соответствии 2007 г.
6 Отчет о соответствии за 2006 г.
7 Отчет о соответствии 2005 г.
8 Отчет о соответствии 2004 г.
9 Отчет о соответствии за 2002 и 2003 гг.
10 Отчет о соответствии 2001 г.
11 Отчет о соответствии 2000 г.
12 Отчет о соответствии за 1999 г.
13 См. Также
14 Ссылки
Разногласия в Конгрессе по поводу практики отчетности Государственного департамента [ править ]
В апреле 1999 г. Государственный департамент США по мандату Конгресса опубликовал Гаагский отчет о соблюдении за 1999 г. (Отчет за 1999 г.). Конгресс немедленно и резко раскритиковал Государственный департамент за нарушение почти каждого параграфа закона, в котором говорится, что штат нарушил свое явно выраженное намерение при его создании. [2]
Конгресс ввел дополнительные требования к отчетности для Гаагского отчета о соответствии 2000 года (Отчет за 2000 год) в разделе 202 HR 3194, Акта об общих ассигнованиях 2000 года, объявив, что в Докладе государства за апрель 1999 года о Конвенции о похищениях не была предоставлена информация, соответствующая намерениям Конгресса в отношении иметь полный отчет о случаях и странах, нарушающих Гаагскую конвенцию, и список стран, не соблюдающих Конвенцию. [2]
Перед представлением отчета за 2000 год в Конгресс председатель Комитета по международным отношениям, конгрессмен Бенджамин А. Гилман из Нью-Йорка написал госсекретарю Мадлен Олбрайт, чтобы напомнить ей, что отчет за 1999 год «вызвал высокий уровень критики из-за недостатки в выполнении намерений Конгресса по обязательному составлению этого отчета, «добавив, что в измененном Гаагском законодательстве о соответствии» подчеркнуты аспекты, которые имеют наибольшее значение для Конгресса и американского народа в решении многих проблем, которые мы слышали по этому вопросу от наши граждане ". Аналогичным образом председатель и основатель фракции Палаты представителей по пропавшим и эксплуатируемым детям, конгрессмен Ник ЛэмпсонТехаса, 15 сентября 2000 г. также написала госсекретарю Олбрайт, в котором разъясняется, что «Конгресс серьезно относится к этому требованию о представлении отчетности», и выражается озабоченность по поводу того, что «я получил сообщение о том, что Государственный департамент рассматривает возможность представления отчета за 2000 г. в Конгресс. который, по моему мнению, может быть потенциально более неточным и неполным в соответствии с установленными требованиями к отчетности, чем отчет Госдепартамента за 1999 год. Такой отчет был бы неприемлем для Конгресса ", и что" я хочу избежать любых недоразумений с Госдепартаментом, которые могли бы приведет к неполному отчету, и это станет шагом назад по сравнению с существенными усилиями Конгресса по улучшению соблюдения Гаагской конвенции в интересах американских детей и их родителей,в том числе основные слушания в Сенате по международным отношениям (SFRC) и комитетами по международным отношениям Палаты представителей (HIRC), единогласная Совместная резолюция, законодательные требования по реформированию Управления по делам детей, работа КонгрессаГруппа пропавших без вести и эксплуатируемых детей, отдельные сенаторы и представители, а также расследование Главного бухгалтерского управления (показывающее очень низкие показатели возврата в США похищенных или удерживаемых американских детей) » [2].
Что касается Гаагского отчета о соответствии, в частности, Лэмпсон заявил госсекретарю Олбрайт: «Я искренне сожалею о двухлетней борьбе с Государственным департаментом по поводу этого требования к отчетности. В 1999 году усилия Конгресса по разъяснению, расширению и расширению требований к отчетности были значительно расширены. Однако в законодательство были внесены существенные поправки, которые должны устранить нарушения Департаментом многих пунктов требования к отчетности в прошлом году ". Игнорируя лидеров Конгресса, Государственный департамент США опубликовал отчет за 2000 год в начале октября того же года и все еще грубо нарушал пять из семи параграфов измененного закона об отчетности. [2]
Отчет о соответствии 2010 г. [ править ]
Обложка отчета за 2010 год
Отчет за 2010 год охватывает период с 1 октября 2008 года по 30 сентября 2009 года (2009 финансовый год). За этот период Государственный департамент США получил 1135 новых запросов о помощи в возвращении 1621 ребенка из других стран в США. . Кроме того, штат получил 324 заявления по Конвенции в отношении 454 детей, похищенных в США от партнеров Соединенных Штатов по Конвенции. [4]
Похищения между партнерами Гаагской конвенции
ВЫХОДНЫЕ СЛУЧАИ
ВХОДЯЩИЕ СЛУЧАИ
Страна съезда
Новые кейсы
# детей
Новые кейсы
# детей
Аргентина
10
11
8
12
Австралия
16
29
14
22
Австрия
4
5
4
6
Багамы
7
8
7
12
Бельгия
2
2
2
3
Белиз
5
8
1
1
Босния и Герцеговина
1
1
2
5
Бразилия
24
31 год
7
9
Болгария
6
6
0
0
Канада
74
104
29
39
Чили
4
5
5
6
Колумбия
23
31 год
10
10
Коста-Рика
11
13
3
5
Кипр
1
2
0
0
Республика Чехия
3
4
0
0
Дания
1
2
4
7
Доминиканская Республика
16
21 год
8
10
Эквадор
18
24
4
7
Эль Сальвадор
13
16
3
3
Эстония
2
3
0
0
Финляндия
1
2
0
0
Франция
9
12
12
15
Германия
50
71
18
20
Греция
5
7
3
3
Гватемала
7
12
1
2
Гондурас
18
26 год
1
2
Венгрия
3
5
2
2
Исландия
1
1
0
0
Ирландия
1
1
1
1
Израиль
14
19
3
3
Италия
9
14
6
7
Македония
3
4
1
1
Мексика
309
474
75
120
Нидерланды
4
7
7
10
Новая Зеландия
7
9
1
1
Норвегия
5
7
1
1
Панама
10
16
2
3
Перу
10
14
7
7
Польша
14
17
2
2
Португалия
2
2
2
2
Румыния
2
5
0
0
Словакия
2
3
3
3
Южная Африка
12
13
7
11
Испания
8
9
6
7
Швеция
6
10
5
7
Швейцария
6
8
5
10
Турция
4
6
2
2
Украина
2
4
4
5
Уругвай
3
4
1
1
Венесуэла
10
15
4
5
Итоги
828
1194
324
488
Похищения между странами, не являющимися участниками Конвенции
ВЫХОДНЫЕ СЛУЧАИ
Страна, не являющаяся участником конвенции
Кол-во новых дел
# детей
Алжир
1
1
Бангладеш
5
7
Барбадос
3
3
Беларусь
1
1
Боливия
3
3
Камбоджа
1
1
Китай
9
9
Египет
12
18
Эфиопия
3
3
Гана
12
17
Гвинея
1
1
Гайана
3
3
Гаити
5
8
Индия
34
41 год
Ирак
5
8
Ямайка
16
20
Япония
23
34
Иордания
12
23
Кения
9
10
Ливан
6
8
Малайзия
2
3
Марокко
7
8
Нидерландские Антильские острова
1
2
Никарагуа
6
8
Нигерия
9
14
Пакистан
14
24
Филиппины
20
25
Россия
16
21 год
Саудовская Аравия
5
12
Сенегал
2
3
Сьерра-Леоне
4
4
Сингапур
3
5
Южная Корея
6
7
Сирия
5
8
Тайвань
3
6
Таиланд
4
4
Гамбия
4
6
Тринидад и Тобаго
9
14
Тунис
4
5
Объединенные Арабские Эмираты
7
9
Западный берег
1
3
Йемен
4
9
Замбия
1
1
Итоги
307
427
Отчет также включал краткое изложение усилий государства по рассмотрению 81 неурегулированной заявки на возвращение похищенных американских детей в соответствии с Конвенцией из 18 стран-партнеров по договору, которые остались неурегулированными, несмотря на то, что они были поданы до 1 апреля 2008 года.
Страны с нерешенными заявками, поданными до 1 апреля 2008 г.
Страна
# нерешенных
Аргентина
1
Австрия
1
Бермуды
1
Бразилия
7
Канада
1
Колумбия
1
Республика Чехия
1
Эквадор
1
Франция
1
Греция
1
Гондурас
1
Израиль
2
Мексика
53
Новая Зеландия
1
Испания
1
Швейцария
3
Турция
1
Венесуэла
1
В резкий отход от предыдущей практики Государственный департамент перечислил три страны как несоответствующие и только одну страну как «демонстрирующую модели несоблюдения», тогда как в отчете 2009 года он перечислил семь стран в последней категории. Комментируя это «удивительное» происшествие, международный эксперт по семейному праву Джереми Морли отметил:
Означает ли это, что наши партнеры по договору все больше выполняют условия договора? Или что Госдепартамент отказывается критиковать другие страны по этому поводу? Я бы хотел, чтобы это было первое, но подозреваю, что это второе " [5].
В самом отчете не объясняется и не признается этот резкий сдвиг в статусе «Странового несоблюдения требований».
Страны, не соответствующие требованиям
Бразилия
Гондурас
Мексика
Страны, демонстрирующие модели несоблюдения
Болгария
Отчет о соответствии за 2009 г. [ править ]
Обложка отчета за 2009 год
Отчет за 2009 год охватывает период с 1 октября 2007 года по 30 сентября 2008 года (2008 финансовый год). За этот период Государственный департамент США был уведомлен о 1082 новых исходящих делах IPCA, касающихся 1 615 детей. Из них 776 были похищены в странах-партнерах Конвенции. Кроме того, в США поступило 344 заявления в соответствии с Конвенцией о похищениях 484 детей.
[6]
Десять основных направлений для похищенных американских детей в 2009 году
ВЫХОДНЫЕ СЛУЧАИ
Страна съезда
Кол-во новых дел
# детей
Мексика
316
533
Канада
57
83
Великобритания
41 год
52
Япония
37
57
Индия
35 год
45
Германия
34
49
Доминиканская Республика
25
39
Бразилия
21 год
25
Австралия
18
26 год
Колумбия
17
22
Как и в 2007 и 2008 годах, в отчет Гондурас был включен как полностью «Несоответствующий» список стран, «демонстрирующих модели несоблюдения».
Страны, не соответствующие требованиям
Гондурас
Страны, демонстрирующие модели несоблюдения
Бразилия
Чили
Греция
Мексика
Словакия
Швейцария
Венесуэла
Отчет о соответствии за 2008 г. [ править ]
Обложка отчета за 2008 год
[7]
Страны, не соответствующие требованиям
Гондурас
Страны, демонстрирующие модели несоблюдения
Бразилия
Болгария
Чили
Эквадор
Германия
Греция
Мексика
Польша
Венесуэла
Отчет о соответствии 2007 г. [ править ]
Обложка отчета за 2007 год
[8]
Страны, не соответствующие требованиям
Гондурас
Страны, демонстрирующие модели несоблюдения
Бразилия
Болгария
Чили
Колумбия
Германия
Греция
Мексика
Польша
Отчет о соответствии 2006 г. [ править ]
[9]
Несоответствующие страны
Австрия
Эквадор
Гондурас
Маврикий
Венесуэла
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Бразилия
Чили
Колумбия
Греция
Мексика
Панама
Турция
Страны, вызывающие озабоченность
Венгрия
Польша
Румыния
Испания
Багамские острова
Проблемы с исполнением
Германия
Израиль
Польша
Швеция
Швейцария
Отчет о соответствии 2005 г. [ править ]
[10]
Несоответствующие страны
Австрия
Колумбия
Эквадор
Гондурас
Маврикий
Панама
Турция
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Чили
Греция
Мексика
Страны, вызывающие озабоченность
Венгрия
Польша
Румыния
Швейцария
Багамские острова
Проблемы с исполнением
Франция
Германия
Греция
Израиль
Польша
Испания
Швеция
Швейцария
Отчет о соответствии 2004 г. [ править ]
[11]
Несоответствующие страны
Австрия
Колумбия
Эквадор
Гондурас
Маврикий
Мексика
Турция
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Румыния
Швейцария
Страны, вызывающие озабоченность
Греция
Венгрия
Израиль
Панама
Польша
Багамские острова
Проблемы с исполнением
Германия
Израиль
Польша
Испания
Швеция
Швейцария
Отчет о соответствии за 2002 и 2003 годы [ править ]
[12]
Несоответствующие страны
Австрия
Гондурас
Маврикий
Мексика
Панама
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Швейцария
Страны, вызывающие озабоченность
Багамские острова
Колумбия
Германия
Польша
Испания
Проблемы с исполнением
Германия
Израиль
Испания
Швейцария
Отчет о соответствии 2001 г. [ править ]
[13]
Несоответствующие страны
Австрия
Гондурас
Маврикий
Панама
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Мексика
Страны, вызывающие озабоченность
Багамские острова
Колумбия
Германия
Польша
Испания
Швеция
Швейцария
Отчет о соответствии 2000 г. [ править ]
[14]
Несоответствующие страны
Австрия
Гондурас
Маврикий
Панама
Страны, не полностью соответствующие требованиям
Германия
Мексика
Швеция
Страны, вызывающие озабоченность
Колумбия
Польша
Швейцария
Проблемы с исполнением
Канада
Германия
Израиль
Испания
Швейцария
Отчет о соответствии за 1999 г. [ править ]
Страны, не соответствующие требованиям [15]
Австрия
Гондурас
Маврикий
Мексика
Швеция
См. Также [ править ]
Управление по делам детей
Гаагская конвенция о гражданско-правовых аспектах международного похищения детей
Гаагская конвенция 1996 г.
Права человека
Международное похищение детей в Мексике
Международное похищение детей в Бразилии
Международное похищение детей в Японии
Торговля детьми
Страновые доклады США о соблюдении прав человека
Ссылки [ править ]
^ «Текст Гаагской конвенции о похищениях» . Hcch.net . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ a b c d e "ГААГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О ПОХИЩЕНИИ ДЕТЕЙ: УМЕНЬШЕНИЕ ВОЗВРАТА И МАЛЕНЬКОГО ПРАЗДНИКА ДЛЯ АМЕРИКАНЦЕВ" (PDF) . Журнал международного права и политики Нью-Йоркского университета, 33 NYUJ Int 'l L. & Pol. 125. 2000 . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчеты о соответствии государственного департамента США" . Travel.state.gov. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ «Отчет о соответствии 2010» (PDF) . Travel.state.gov. Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2010 года . Проверено 23 мая 2010 года .
^ "Отчет о соблюдении Гаагской конвенции о похищениях за 2010 год" . internationalfamilylawfirm.com. 21 мая 2010 . Проверено 9 октября 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2009" (PDF) . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2008" (PDF) . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2007" (PDF) . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2006" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2005" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2004" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2002,2003" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2001" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 2000" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .
^ "Отчет о соответствии 1999" (PDF) . Travel.state.gov . Проверено 20 апреля 2010 года .