Расшифровка (семиотика)

В семиотике декодирование - это процесс интерпретации сообщения, отправленного адресатом адресату. Дополнительный процесс - создание сообщения для передачи адресату - называется кодированием .

Обсуждение [ править ]

Все коммуникации зависят от использования кодов . Когда сообщение получено, адресат не пассивен, но декодирование - это больше, чем просто распознавание содержимого сообщения. Со временем каждый человек в аудитории вырабатывает когнитивную систему кодов, которая будет вспоминать денотативное значение и предлагать возможные коннотативные значения для каждого означающего. Но фактическое значение каждого сообщения зависит от контекста : кодифицированные отношения между означающими в конкретном контексте должны интерпретироваться в соответствии с синтаксическим , семантическими социальные коды, чтобы придавать наиболее подходящее значение (для обозначения обычаев со ссылкой на национальные особенности см. американизм ).

Хотя адресат может иметь очень четко определенное намерение при кодировании и желать манипулировать аудиторией, чтобы она приняла предпочтительное значение, реальность не соответствует текстуальному детерминизму . То, что декодируется, не обязательно следует из интерпретации сообщения. Нередко адресаты находят разные уровни смысла. Умберто Эко назвал это несоответствие между предполагаемым значением и интерпретируемым значением аберрантным декодированием . Этот очевидный сбой в общении может быть результатом того факта, что стороны используют разные коды, потому что они принадлежат к разному социальному классу, или потому, что у них разная подготовка или способности, потому что у них разные взгляды на мир.или идеологии , или потому что они из разных культур . Дэвид Морли утверждает, что на результат декодирования будут влиять прагматические вопросы, а именно:

• адресат имеет возможность воспринимать сообщение целиком;
• сообщение актуально для адресата;
• адресат наслаждается получением сообщения; и
• адресат принимает или отвергает значения адресата .

Кроме того, Умберто Эко предлагает различать закрытые тексты, которые предрасполагают к доминирующей интерпретации, и более открытые тексты, которые могут иметь скрытое значение или быть закодированы таким образом, чтобы поощрять возможность альтернативных интерпретаций.

Ссылки [ править ]

• Чендлер, Дэниел . (2001/2007). Семиотика: основы . Лондон: Рутледж.
• Эко, Умберто. Роль читателя . Лондон: Хатчинсон. (1981)
• Морли, Дэвид. Телевидение, аудитория и культурология . Лондон: Рутледж. (1992)