язык маратхи
Ассамский · бенгальский · бодо · догри · гуджарати
хинди · каннада · кашмирский · конкани · майтхили
малаялам · маратхи · мейтей (манипури) · непальский
одия · пенджаби · санскрит · сантали · синдхи
тамильский · телугу · урду
Приложение восьмое к Конституции Индии
Комиссия по официальным языкам
Классические языки Индии
Список языков по количеству носителей языка в Индии
Маратхи ( английский: / m ə ˈ r ɑː t i / ; [6] Marāṭhī , मराठी Marathi: [məˈɾaːʈʰiː] ( слушать )
) — индоарийский язык , на котором преимущественно говорят маратхи в индийском штате Махараштра . Это официальный язык Махараштры и дополнительный официальный язык в штате Гоа . Это один из 22 зарегистрированных языков Индии , на котором по состоянию на 2011 год говорят 83 миллиона человек. Маратхи занимает 11-е место всписок языков с большинством носителей в мире . Маратхи занимает третье место по количеству носителей языка в Индии после хинди и бенгали . [7] На этом языке есть одна из старейших литератур всех современных индийских языков. [8] Основными диалектами маратхи являются стандартный маратхи и диалект вархади . [9]
Маратхи различает включающие и исключающие формы «мы» и обладает трехсторонней гендерной системой, в которой помимо мужского и женского рода присутствует средний род. В своей фонологии он противопоставляет апико -альвеолярные альвеопалатальные аффрикаты и альвеолярные ретрофлексные боковые ( [l] и [ɭ] (буквы маратхи ल и ळ соответственно ) [10] .
Индийские языки, в том числе маратхи, принадлежащие к индоарийской языковой семье , произошли от ранних форм пракрита . Маратхи — один из нескольких языков, которые произошли от Махараштри Пракрита . Дальнейшие изменения привели к формированию джайнского апабхрамши , за которым последовал старый маратхи. [11]Однако это оспаривается Блохом (1970), который утверждает, что апабхрамша был сформирован после того, как маратхи уже отделился от среднеиндийского диалекта. [12]
Самый ранний пример махараштри как отдельного языка датируется примерно 1 веком до нашей эры: каменная надпись, найденная в пещере в Нанегате , Джуннар в районе Пуна , была написана на махараштри с использованием письма брахми . [13] [14] [15] Комитет, назначенный правительством штата Махараштра для получения статуса классического маратхи, заявил, что маратхи существовал по крайней мере 1500–2000 лет назад наряду с санскритом как родственный язык . [16] Маратхи, производное от языка Махараштри Пракрит , вероятно, впервые засвидетельствовано в 739 г. н.э.надпись на медной пластине , найденная в Сатаре . Несколько надписей, датированных второй половиной XI века, содержат маратхи, который в этих надписях обычно дополняется санскритом или каннада . [17] Самые ранние надписи только на маратхи - это те, которые были изданы во время правления Шилахары , включая ок. Каменная надпись 1012 г. н.э. из Акши талука района Райгад и надпись на медной пластине 1060 или 1086 г. н.э. из Дайва, в которой записано предоставление земли ( аграхара ) брамину. [18] В двухстрочной надписи на маратхи 1118 г. н.э. в Шраванабелаголе записан грант Хойсалас.. Эти надписи предполагают, что маратхи был стандартным письменным языком к 12 веку. Однако нет никаких записей о какой-либо литературе, созданной на маратхи до конца 13 века. [19]