Meeresstille und Glückliche Fahrt , Op. 112 («Спокойное море и благополучное путешествие») - кантата для хора и оркестра, написанная Людвигом ван Бетховеном . Он основан на паре стихов Иоганна Вольфганга фон Гете . Они познакомились в 1812 году; Бетховен восхищался им, и работа посвящена Гете. Впервые она была исполнена в Вене в декабре 1815 года и впервые опубликована в 1822 году. [1] Пьеса состоит из одной части , типичное исполнение занимает от 7 до 8 минут. Одиночная часть состоит из двух частей: (1) «Meeresstille» - Sostenuto - ре мажор.; и (2) «Glückliche Fahrt» - Allegro vivace - ре мажор.
Кантата вызывает образы пары стихов , которые позже вдохновили концертную увертюру с одноименным названием по Мендельсона . Названия стихов не синонимичны: до появления пара совершенно спокойное море было поводом для беспокойства; только когда ветер наконец поднимется, корабль может продолжить свое путешествие. В первом разделе изображено затишье на корабле, во втором - его успех в возобновлении плавания.
Текст
Немецкий | английский |
---|---|
Meeresstille | Спокойное море |
Tiefe Stille herrscht im Wasser, | Глубокая тишина правит водой, |
Glückliche Fahrt | Процветающее путешествие |
Die Nebel zerreißen, | Туман разорван, |
Приборы
Кантата написана для следующего оркестра.
Выборочный список записей
- Майкл Тилсон Томас , Лондонский симфонический оркестр и певцы-амброзианцы : Бетховен: Поздняя хоровая музыка , отчеты CBS, 1975
- Клаудио Аббадо , Венская филармония и Венская государственная опера : Бетховен: Симфония № 6 'Пастораль, Deutsche Grammophon, 1987 г.
- Роберт Шоу , Симфонический оркестр и хор Атланты : Бетховен: Месса до мажор , Элегическая песня и спокойное море и процветающее путешествие , Теларк, 1990
- Джон Элиот Гардинер , английские солисты барокко : Messe in C , Archiv, 1992
- Мэтью Бест , Croydon Singers и Croydon Orchestra, Early Cantatas , Hyperion, 1997
- Ричард Хикокс , Collegium Music 90: Mass in C , Chandos, 2003
- Риккардо Мути , Линкольн-центр Бетховена, DVD
Рекомендации
- ^ Марстон, Николас (1997). "Meeresstille und Glückliche Fahrt, Op 112" . Hyperion Records . Проверено 13 августа 2019 .
Внешние ссылки
- Meeresstille und Glückliche Fahrt , Op. 112 : партитуры в Международном музыкальном проекте библиотеки партитур