Ниуатопутапу был коренным языком Ниуатопутапу , Тонга . Он был более близок к Самоа, чем к Тонгану . Где-то в 18-м или 19-м веке он вымер, и его использование было заменено тонганским. Практически все знание языка Ниуатопутапу происходит из списка слов, составленного Якобом Ле Мером в 1616 году [1].