Звонкая небная боковая аппроксимация является типом согласного звука , используемым в некоторых разговорных языках . Символ в Международном фонетическом алфавите , который представляет этот звук является ⟨ ʎ ⟩, повернутый строчной буквы ⟨y⟩ (не следует путать с строчной лямбда , ⟨λ⟩), и эквивалентный X-SAMPA символ L
.
Звонкий небный боковой аппроксимант | |||
---|---|---|---|
ʎ | |||
Номер IPA | 157 | ||
Кодирование | |||
Сущность (десятичная) | ʎ | ||
Юникод (шестнадцатеричный) | U + 028E | ||
X-SAMPA | L | ||
Шрифт Брайля | |||
| |||
Аудио образец | |||
источник · помощь |
Звонкий альвеоло-небный латеральный аппроксимант |
---|
l̠ʲ |
ʎ̟ |
ȴ |
Многие языки, которые ранее считались имеющими небный латеральный аппроксимант, на самом деле имеют латеральный аппроксимант, который в широком смысле является альвеоло-небным ; другими словами, он сочленяется в месте между альвеолярным гребнем и твердым небом (исключено), и его можно по-разному описать как альвеоло-небный, ламино-постальвеолярный [1] или постальвеоло-препалатальный. [2] Ни один из 13 языков, исследованных Recasens (2013) , многие из которых являются романскими , не имеет «истинного» небного оттенка. [3]Вероятно, это справедливо и для нескольких других языков, перечисленных здесь. Некоторые языки, такие как португальский и каталонский, имеют латеральный аппроксимант, который варьируется от альвеолярного до альвеоло-небного. [4]
В Международном фонетическом алфавите нет специального символа, представляющего альвеоло-небный латеральный аппроксимант . Если требуется точность, его можно записать ⟨l̠ʲ⟩ или ⟨ʎ̟⟩ ; они по существу эквивалентны, потому что контакт включает и лезвие, и тело (но не кончик) языка. Существует также не-ИПС письмо ⟨ ȴ ⟩ ( «л», а также ротор найдены в символах для альвеоли-небный свистящих щелевые ⟨ ɕ , ʑ ⟩), используемый особенно в синологических кругах.
Звонкий небный латеральный аппроксимант фонемически контрастирует со своим безголосым аналогом / ʎ̥ / на языке сюми, на котором говорят в Китае. [5] [6]
Функции
Особенности звонкого бокового небного аппроксиманта:
- Его артикуляция является аппроксимацией , что означает , что производится путем сужения голосового тракта в месте сочленения, но не достаточно , чтобы произвести турбулентный воздушный поток .
- Его место сочленения - небное , что означает, что он сочленяется со средней или задней частью языка, поднятой к твердому нёбу .
- Его звучание озвучено, что означает, что голосовые связки вибрируют во время артикуляции.
- Это устный согласный звук , что означает, что воздух может выходить только через рот.
- Это боковой согласный звук , что означает, что он образуется путем направления воздушного потока по бокам языка, а не по его середине.
- Механизм воздушного потока является легочным , что означает, что он формируется путем выталкивания воздуха исключительно легкими и диафрагмой , как и в большинстве звуков.
Вхождение
Язык | Слово | IPA | Имея в виду | Заметки | |
---|---|---|---|---|---|
Арагонский | Agu ll a | [a̠ˈɣuʎa̠] | 'иголка' | ||
Арумынский | lj epuri | [E̞puri] | 'кролик' | ||
Astur-Leonese | Астурийский | ll ingua | [ˈʎĩŋɡwa̝] | 'язык' | Где / ʎ / отсутствует в связи с yeísmo -like слияния, он заменяется различными звуками ( в зависимости от диалекта) и пишется ⟨ ˘L ḷ⟩. |
Леонский | |||||
Мирандский | lh éngua | [ˈʎɛ̃ɡwɐ] | |||
аймара | я аки | [ʎaki] | 'грустный' | ||
Баскский | Bonbi ll a | [bo̞mbiʎa̠] | 'лампочка' | ||
Бретонский | fami lh | [fa̠miʎ] | 'семья' | ||
болгарский | л юбов | [l̠ʲubof] | 'любовь' | Альвеоло-небный. [ необходима цитата ] | |
Каталонский | Стандарт | ты будешь | [ˈUʎ̟] | 'глаз' | Альвеоло-небный. [2] См. Каталонскую фонологию |
Восточный Арагон | c l au | [ˈKʎ̟a̠w] | 'ключ' | Аллофон из / л / в согласных группах . | |
английский | Графство Донегол [7] | mi lli on | [ˈMɪʎən] | "миллион" | Аллофон последовательности / lj / . [7] |
General American [8] | Частый аллофон последовательности / lj / ; иногда понимается как [jj] . [8] См. Фонологию английского языка | ||||
Enindhilyagwa | anga ly a | [аŋал̠ʲа] | 'место' | Пластинчатый постальвеолярный | |
Фарерские острова [9] | te l gja | [ˈTʰɛʎt͡ʃa] | 'вырезать' | Аллофон / l / перед небными согласными. [9] Иногда глухой [ ʎ̥ ] . [9] См. Фонологию Фарерских островов | |
Франко-провансальский | ба LY я | [baʎi] | 'дайте' | ||
Французский | Некоторые диалекты [10] | папи II на | [папочка] | 'бабочка' | Соответствует / j / в современном стандартном французском языке. См. Французскую фонологию |
Галицкий | Стандарт | я буду молиться | [iˈʎa̠ðo̝] | 'изолированный' | Многие говорящие на галисийском языке в настоящее время являются йистами из-за влияния испанского языка. |
Греческий | ή λι ος | [ˈIʎos] ( помощь · информация ) | 'солнце' | Постальвеолярный. [11] См. Современную греческую фонологию. | |
венгерский язык | Северные диалекты [12] | Ly uk | [uk] | 'отверстие' | Альвеоло-небный. [13] Современный стандартный венгерский язык претерпел явление, подобное испанскому yeísmo , слияние / ʎ / с / j / . См венгерский ly и венгерскую фонологию |
Ирландский | dui ll e | [ˈD̪ˠɪl̠ʲə] | 'лист' | Альвеоло-небный. Некоторые диалекты противопоставляют его палатализированному альвеолярному / lʲ / . См ирландскую фонологию | |
Итальянский [2] | fi gli o | [ˈFiʎːo] ( помощь · информация ) | 'сын' | Альвеоло-небный. [2] Реализован как фрикативный [ ʎ̝ ] с большим количеством акцентов. [14] См. Итальянскую фонологию | |
Ивилюат | Иви l̃ uɂat | [ʔivɪʎʊʔat] | 'говорящий [ивилиуат]' ('ивилюатский язык') | ||
Мапудунгун | ау LL | [ˈⱯjʎɜ] | 'девять' | См. Mapuche_language | |
норвежский язык | Северные и центральные диалекты [15] | LL е | [ɑʎːe] | 'все' | См. Норвежскую фонологию |
Окситанский | Стандарт | Мира Лх Ар | [miɾa̠ˈʎa̠] | 'отражать' | См. Окситанскую фонологию |
Пайвань | Стандарт | ве LJ evelj | [vəʎəvəʎ] | 'банан' | Увидеть пайваньский язык |
португальский | Стандарт | ра л о | [Aʎu] | 'Холодно' | Альвеоло-небный на европейском португальском языке . [16] Вместо этого может быть [lʲ] , [ l ] (северо-восток) или [ j ] (Caipira), особенно перед неокругленными гласными. [17] [18] См. Португальскую фонологию |
Многие диалекты [19] | санда ли а | [sɐ̃ˈda̠l̠ʲɐ] | 'сандал' | Возможна реализация постударной / ли / плюс гласной. | |
Кечуа [20] | qa ll u | [qaʎʊ] | 'язык' | ||
румынский | Трансильванские диалекты [21] | l ingură | [ˈʎunɡurə] | 'ложка' | Соответствует [ l ] [ в каких средах? ] на стандартном румынском языке. См румынскую фонологию |
Шотландский гэльский [22] | ти Л.Л. | [tʲʰiːʎ] | 'возвращаться' | Альвеоло-небный. [ необходима цитата ] См. шотландскую гэльскую фонологию | |
Сербохорватский [23] | љ у љ aшка / lj u lj aška | [ʎ̟ǔʎ̟äːʂkä] | 'качели (сиденье)' | Небно-альвеолярный. [23] См. Сербохорватскую фонологию. | |
Сиссано | пи ил | [piʎ] | 'рыбы' | ||
словацкий | ľ úbiť | [ˈʎu̞ːbi̞c̟] ( помощь · информация ) | 'любить' | Сливается с / l / в западных диалектах. См словацкую фонологию | |
Испанский [24] | Андский | Caba ll o | [ka̠ˈβa̠ʎö] | 'лошадь' | Встречается у традиционных носителей полуостровного испанского. Также встречается в странах Анд и Парагвае. Для большинства динамиков этот звук слился с / ʝ / , явление называется yeísmo . См. Испанскую фонологию |
Кастильский [25] | |||||
Чавакано | |||||
Центральные районы в Эстремадуре | |||||
Восточный и юго-западный Манчего | |||||
Мурсиан | |||||
Парагвайский [26] | |||||
Филиппинский испанский | |||||
Очень мало мест в Андалусии | |||||
Xumi | Нижний [5] | [ᴿʎ̟o] [ требуется пояснение ] | 'кабарга' | Альвеоло-небный; контрастирует с безмолвным / ʎ̥ / . [5] [6] | |
Верхний [6] | [ᴴʎ̟ɛ] [ требуется пояснение ] | "правильно, верно" |
Смотрите также
- Yeísmo , особенность испанских диалектов, в которых этот звук был объединен с [ ʝ ]
- Указатель статей по фонетике
Заметки
- ^ Recasens (2013 : 2), со ссылкой на Ladefoged (1997 : 602)
- ^ a b c d Recasens et al. (1993) , стр. 222.
- ^ Recasens (2013) , стр. 11.
- ^ Recasens (2013) , стр. 10-13.
- ^ а б в Чиркова и Чен (2013) , стр. 365, 367–368.
- ^ a b c Чиркова, Чен и Коцянчич Антолик (2013) , стр. 382–383.
- ^ a b Стенсон (1991) , цитируется в Hickey (2004 : 71)
- ^ а б Уэллс (1982) , стр. 490.
- ^ a b c Арнасон (2011) , стр. 115.
- ^ Grevisse & Goosse (2011 , §33, б) , Фагьял, Кибби и Дженкинс (2006 : 47)
- ^ Арванити (2007) , стр. 20.
- ^ Бенко (1972) , стр. ?
- ^ Recasens (2013) , стр. 10.
- ^ Эшби (2011 : 64): «(...) в большом количестве итальянских акцентов, есть значительное трение, связанное с произношением [ʎ] , создавая звонкий небный боковой фрикативный звук (для которого нет установленного символа IPA ). "
- ^ Skjekkeland (1997) , стр. 105-107.
- ^ Тейшейра и др. (2012) , стр. 321.
- ^ Stein (2011) , стр. 223.
- ^ Арагао (2009) , стр. 168.
- ^ "Обзоры sobre o status das palato-alveolares em português" . Архивировано 07 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 .
- ^ Ladefoged (2005) , стр. 149.
- ^ Поп (1938) , стр. 30.
- ^ Oftedal (1956) , стр. ?
- ^ a b Jazić (1977:? ), цитируется в Ladefoged & Maddieson (1996 : 188)
- ^ [1] Архивировано 20 ноября 2015 г. на Wayback Machine ALPI.
- ↑ Мартинес-Селдран, Фернандес-Планас и Каррера-Сабате (2003) , стр. 255.
- ^ Липский (1996) и Альвар (1996). [dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5120313.pdf Yeísmo en el español de América]
Рекомендации
- Aragão, Maria do Socorro Silva de (2009), Os estudos fonético-fonológicos nos estados da Paraíba e do Ceará [ Фонетико- фонологические исследования в штатах Параиба и Сеара ] (PDF) (на португальском языке), заархивировано с оригинала (PDF) 11.10.2017 , дата обращения 10.08.2017
- Арнасон, Кристьян (2011), Фонология исландского и фарерского языков , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-922931-4
- Эшби, Патрисия (2011), Понимание фонетики , серия «Понимание языка», Routledge, ISBN 978-0-340-92827-1
- Арванити, Амалия (2007), «Греческая фонетика: современное состояние» (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97–208, CiteSeerX 10.1.1.692.1365 , doi : 10.1075 / jgl.8.08arv , заархивировано из оригинал (PDF) от 11.12.2013
- Бенко, Лоранд (1972), «Венгерский язык», в Имре, Саму (редактор), Janua Linguarum, Series Practica , 134 , Гаага: Mouton de Gruyter
- Карбонелл, Джоан Ф .; Llisterri, Joaquim (1992), "Catalan", журнал Международной фонетической ассоциации , 22 (1-2): 53-56, DOI : 10.1017 / S0025100300004618
- Чиркова, Катя; Чен, Иия (2013), «Сюми, Часть 1: Нижняя Сюми, разнообразие нижнего и среднего течения реки Шуйлуо» (PDF) , Журнал Международной фонетической ассоциации , 43 (3): 363–379, doi : 10.1017 / S0025100313000157[ постоянная мертвая ссылка ]
- Чиркова, Катя; Чен, Йия; Коцянчич Антолик, Таня (2013), «Сюми, Часть 2: Верхний Сюми, разнообразие верховий реки Шуйлуо» (PDF) , Журнал Международной фонетической ассоциации , 43 (3): 381–396, doi : 10.1017 / S0025100313000169[ постоянная мертвая ссылка ]
- Крус-Феррейра, Мадалена (1995), «Европейский португальский», журнал Международной фонетической ассоциации , 25 (2): 90–94, DOI : 10.1017 / S0025100300005223
- Hickey, Raymon (2004), «Ирландский английский: фонология», в Schneider, Edgar W .; Берридж, Кейт; Кортманн, Бернд; Местри, Радженд; Аптон, Клайв (ред.), Справочник разновидностей английского языка , 1: Фонология, Mouton de Gruyter, стр. 68–97, ISBN 978-3-11-017532-5
- Jazić, orđe (1977), Основы fonetike ruskog jezika: ruski glasovni sistem u poreenju sa srpskohrvatskim , Beograd: Naučna knjiga
- Oftedal, M. (1956), Гэльский язык Leurbost , Осло: Norsk Tidskrift for Sprogvidenskap
- Ладефогед, Питер ; Мэддисон, Ян (1996). Звуки языков мира . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19815-4.
- Ladefoged, Питер (1997), «Лингвистические фонетические описания», в Harcastle, William J .; Лейвер, Джон (ред.), Справочник по фонетическим наукам , Oxford: Blackwell, стр. 589–618.
- Ladefoged, Питер (2005), Гласные и согласные (2-е изд.), Оксфорд: Блэквелл
- Мартинес-Селдран, Эухенио; Фернандес-Планас, Ана Ма .; Каррера-Сабате, Жозефина (2003), «Кастильский испанский» , Журнал Международной фонетической ассоциации , 33 (2): 255–259, DOI : 10.1017 / S0025100303001373
- Поп, Север (1938), Micul Atlas Linguistic Român , Muzeul Limbii Române Cluj
- Recasens, Daniel (2013), «О артикуляционной классификации (альвеоло) небных согласных» , Журнал Международной фонетической ассоциации , 43 (1): 1–22, doi : 10.1017 / S0025100312000199 , S2CID 145463946
- Рекасенс, Даниэль; Фарнетани, Эдда; Фондевила, Хорди; Палларес, Мария Dolors (1993), "Об electropalatographic исследование альвеолярных и небных согласных в каталонском и итальянский" (PDF) , языка и речи , 36 (2-3): 213-234, DOI : 10,1177 / 002383099303600306 , PMID 8277809 , S2CID 2538069
- Роджерс, Дерек; d'Arcangeli, Luciana (2004), «итальянец», журнал Международной фонетической ассоциации , 34 (1): 117–121, DOI : 10.1017 / S0025100304001628
- Скеккеланд, Мартин (1997), Dei norske dialektane: Tradisjonelle særdrag i jamføring med skriftmåla , Høyskoleforlaget (Норвежская академическая пресса)
- Stein, Cirineu Cecote (2011), O percurso acústico-articulatório da alofonia da consoante lateral palatal [ Акустико -артикуляционный путь аллофонии бокового небного согласного ] (на португальском языке)
- Стенсон, Нэнси (1991), «Переключение кода против заимствования в современном ирландском языке», в Sture Ureland, P .; Бродерик, Джордж (ред.), Языковой контакт на Британских островах. Материалы восьмого Международного симпозиума по языковому контакту в Европе , Тюбинген: Нимейер, стр. 559–579.
- Тейшейра, Антониу; Мартинс, Паула; Оливейра, Катарина; Силва, Августо (2012), «Производство и моделирование европейской португальской небной боковой стороны», вычислительная обработка португальского языка , конспект лекций по информатике, 7243 , стр. 318–328, doi : 10.1007 / 978-3-642- 28885-2_36 , ISBN 978-3-642-28884-5
- Уэллс, Джон К. (1982), Accents of English 3: Beyond The British Isles , Cambridge: Cambridge University Press, стр. 610–622, ISBN 978-0-521-28541-4