النحل An-Naḥl The Bees | |
---|---|
Классификация | Меккан |
Другие имена | Пчела |
Позиция | Дзюдзо 14 |
Хизб нет. | 27–28 |
Количество из Rukus | 16 |
Кол- во стихов | 128 |
Кол- во саджда | 1 (стих 50) |
Коран |
---|
|
Пчела [1] [2] ( арабский : الْنَّحْل ; [3] ан-нахль ) - это 16-я глава ( сура ) Корана , состоящая из 128 стихов ( āyāt ). Он назван в честь медоносных пчел, упомянутых в стихе 68, и содержит сравнение производства медоносных пчел и их приспособляемости к человеческой деятельности. [4] [5] Что касается времени и контекстного фона откровения ( асбаб ан-нузул ), это более ранняя « мекканская сура », что означает, что она, как полагают, была ниспослана в Мекке, а не позже в Медине.
Резюме [ править ]
- 1 Божий суд обязательно постигнет неверных
- 2 Откровение от Бога через служение ангелов
- 3-8 Бог Творец, о чем свидетельствуют его дела
- 9 Бог истинный наставник человека
- 10-14 Его дела на небе, земле и море описаны
- 15 Земля, укрепленная горами
- 16 Звезды назначен руководить человеком
- 17 Бога не сравнивать с идолами
- 18-19 Бог милосердный и всеведущий
- 20-22 Характер объявленных идолов
- 23 Неверующих отвергают единый истинный Бог
- 24-25 Omniscient ненавидит гордые
- 26 Мухаммед обвиняется в подделке документов
- 27-28 Неверующие будут уничтожены
- 29-31 Идолопоклонники будут разочарованы воскресением
- 32-34 Вознаграждение праведников
- 35-36 Неверные могут искать только осуждения
- 37 Они возлагают свои преступления на обвинение Бога
- 38 У каждого народа есть свой пророк
- 38-39 Ужасный конец неверности
- 40 Неверные отрицают воскресение
- 41 Их будут учить их заблуждению
- 42 Бог творит словом
- 43 Обещания Мухаджиринам
- 44 Терпеливый верующий будет вознагражден
- 45 Хранители Священного Писания, к которым следует спросить
- 46 Коран, посланный для провозглашения людям
- 47-49 Враги Пророка будут наказаны
- ۩ 50-52 Все создания Бога поклоняются ему
- 53-55 Истинный Бог, которому нужно поклоняться и которому следует повиноваться
- 56-58 Идолопоклонники неблагодарны
- 59-61 Ненавидя дочерей, курайшиты приписывают дочерей Богу
- 62-63 Человеческий род зависит от милости Бога
- 64 Идолопоклонство необоснованное
- 65 Сатана покровитель нечестивых
- 66 Почему был послан Коран
- 67-69 Свидетельство Бога самому себе в природе
- 70-71 Пчела, наученная Богом
- 72-74 Весь человек есть, и все, что у него есть, от Бога
- 75 И все же человек поклоняется идолам
- 76 Бога нельзя ни с чем сравнивать
- 77 притча раба и его хозяина
- 78 Притча о слепом и имеющем зрение
- 79 Дело Судного Дня свершится в мгновение ока.
- 80-83 Богу нужно повиноваться, потому что он Творец и Хранитель
- 84 Мухаммед только публичный проповедник
- 85 идолопоклонников признают милосердие Бога и все же отрицают его
- 86-87 У каждой нации есть свидетель против этого
- 88-89 Идолопоклонники будут покинуты своими идолами
- 90 лидеров неверных будут строго наказаны
- 91 Мухаммед - свидетель Бога против арабов
- 92-99 Призыв к верности Богу
- 100 Мухаммед прибегает к помощи Бога при чтении Корана
- 101-102 Сатана не властен над верующими
- 103 Доктрина аннулирования объявлена
- 104 Коран, ниспосланный « святым духом »
- 105 Мухаммед обвиняется в написании Корана с иностранной помощью
- 106-107 Неверующие будут наказаны
- 108 Принудительное отступничество - не оскорбление Бога
- 108-110 осуждены умышленные отступники
- 111 Мухаджирин благословил
- 112 Награды Судного Дня будут справедливыми
- 113-114 Мекка наказана голодом за неверие
- 115-119 Законное и незаконное питание
- 120 грехов невежества можно простить
- 121-124 Мухаммад призывал принять религию Авраама
- 125 Пятница, которую следует соблюдать вместо субботы
- 126 Неверные, с которыми нельзя жестоко обращаться
- 127 Терпеливое терпение лучше мести
- 128 Бог с праведными [6]
Эта сура предостерегает от политеизма , говоря, что языческие боги не могут ничего создать [7], и против сравнений между Богом и любыми сотворенными существами. [8] Он восхваляет Бога за то, что он дал человечеству Землю со всем ее богатством. Согласно этой суре, все чудеса природного мира, такие как моря, звезды, горы, являются доказательством безграничной силы Бога. [9]В стихе 66 говорится о чуде образования молока у крупного рогатого скота: «Из того, что в их телах, между выделениями и кровью, Мы производим для вашего питья молоко чистое и приятное для пьющих его». Стих 67 говорит о чуде виноградной лозы: «И из плодов финиковой пальмы и виноградной лозы вы получаете сикеры и полезную пищу; вот, в этом также есть знамение для мудрых». В Коране 16: 103 рассматриваются утверждения о том, что Мухаммад изобрел Коран.
И ваш Господь научил медоносную пчелу строить свои клетки на холмах, на деревьях и в жилищах (людей); Затем вкушать все плоды (земли) и с умением находить просторные пути своего Господа: из их тел исходит питье разного цвета, которое исцеляет людей: воистину, в этом знамение для тех кто думает. [10] [11]
Ссылки [ править ]
- ^ Перевод Джорджа Сейла
- ^ Сэм Джерранс
- ↑ Ибн Касир . «Тафсир Ибн Касир (английский): Сура Аль Нахль» . Коран 4 U . Тафсир . Дата обращения 9 марта 2020 .
- ^ islamicity.com - Медоносная пчела
- ^ Юнал, Али, автор. Коран с аннотированной интерпретацией на современном английском языке . п. 539. ISBN. 978-1-59784-000-2. OCLC 1002857525 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ Уэрри, Элвуд Моррис (1896). Полный указатель текста продажи , предварительных рассуждений и примечаний . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер и Ко. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
- ^ Q16: 20 , islamawakened.com
- ^ Q16: 74 , islamawakened.com
- ^ Q16: 14 , islamawakened.com
- ↑ Чудеса Корана - Медоносные пчелы
- ^ Q16: 68 , islamawakened.com
Внешние ссылки [ править ]
- Q16: 68 , 50+ переводов, islamawakened.com
- Коран 16 Очистить перевод Корана
- Транслитерация суры Ан-Нахль и арабский текст