Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Q46 )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аль-Ахкаф ( арабский : الأحقاف , аль-анкаф ; что означает «песчаные дюны» или «извилистые песчаные поля») - 46-я глава ( сура ) Корана с 35 стихами ( аятами ). Это седьмой и последняя глава , начиная с мукаттом буквами Hā' MIM . Что касается времени и контекста предполагаемого откровения ( асбаб ан-нузул ), то это одна из поздних мекканских глав , за исключением стиха 10 и, возможно, нескольких других, которые, по мнению мусульман, были явлены в Медине .

Глава охватывает различные темы: Она предостерегает от тех, кто отвергает Коран, и успокаивает тех, кто верит; он учит мусульман быть добродетельными по отношению к своим родителям; в нем рассказывается о Пророке Худе и наказании, постигшем его народ, и Мухаммеду советуют проявить терпение в распространении своего послания ислама.

Отрывок из главы 15, в котором говорится о вынашивании и отлучении ребенка от груди, стал основой, на основании которой некоторые исламские юристы определили, что минимальный порог жизнеспособности плода в исламском праве составляет около 25 недель. Название главы происходит от стиха 21, где Худ предупреждал свой народ «песчаными дюнами» ( би аль-Ахкаф ).

История откровений [ править ]

Согласно исламской традиции, Аль-Ахкаф - одна из поздних мекканских глав, глав, которые в значительной степени были открыты до хиджры (переселения) Мухаммеда в Медину в 622 году нашей эры . Большинство комментаторов Корана говорят, что десятый стих был явлен в мединский период - период после хиджры Мухаммеда . Существует мнение меньшинства, согласно которому стих 15 и стих 35 также были явлены в мединский период. Другое мнение меньшинства утверждает, что вся глава была открыта в мекканский период. [1]

Традиционная египетская хронология помещает эту главу как 66-ю в порядке откровения; в хронологии от востоковеда Нёльдеке это восемьдесят восьмой. [2] Академический комментарий Корана, Коран для изучения , основанный на ряде традиционных комментаторов, датирует открытие главы за два года до хиджры, примерно в то же время, что и откровение главы 72 Аль-Джинн . [1]

Содержание [ править ]

Стихи с 1 по 3 Аль-Ахкаф, рукопись эпохи мамлюков (14-15 вв.)

Глава начинается с Muqattaʿat , двухбуквенной формулы Hā - Mīm , последней из семи глав, которые это делают. В исламской традиции значения таких формул в начале глав считаются «известными только Богу». [3] Следующие аяты (2–9) предостерегают от тех, кто отвергает Коран и повторяет утверждение Корана о том, что аяты Корана ниспосланы Богом, а не были составлены людьми. [1] Эти аяты утверждают, что сам Коран является «ясным доказательством» Божьих знамений, и призывают неверующих создать другое Священное Писание или «некоторый остаток знания», чтобы оправдать свой отказ. [2] [4] [5]

В десятом стихе описывается «свидетель от сынов Израилевых», принявших откровение. Большинство комментаторов Корана полагают, что этот стих - в отличие от большей части главы - был ниспослан в Медине, и свидетель относится к Абдулле ибн Саламу , известному еврею Медины, который обратился в ислам и которого, как сообщается, Мухаммад описал как одного из " Люди рая ». Меньшинство - которые считают, что этот стих был ниспослан в Мекке - говорят, что свидетель - Моисей , принявший Тору. [6]

Стихи 13 и 14 говорят о верующих, которые «твердо стоят», к которым «не постигнет страх ... и они не будут печалиться». Экзегет Фахр ад-Дин ар-Рази (1149–1209) говорит, что это означает, что верующим не придется бояться наказания или многих других испытаний в Судный день . Верующие описываются как «те, кто говорит:« Господь наш Бог »», без конкретных ссылок на ислам, что, возможно, означает, что это включает в себя приверженцев всех авраамических религий . Это связано со стихом 59 Аль-Майды, в котором говорится, что «иудеи, христиане и сабийцы- всякий верующий в Бога и Последний День и делающий правду «будет вознагражден Богом, и на них« не постигнет страх ... и они не будут печалиться » [7].

Стихи с 15 по 17 наставляют мусульман быть добродетельными ( ихсан ) по отношению к своим родителям и не ослушаться их. В стихе 15 отмечается, что мать усердно трудится в течение «тридцати месяцев», вынашивая ребенка и корми его грудью; явное упоминание «тридцати месяцев» имеет значение для расчета порога жизнеспособности плода в исламском праве (см. # Жизнеспособность плода ниже). [1] [8]

Стихи с 21 по 25 содержат историю исламского пророка Худа , который был послан к народу Эд «песчаными дюнами» (по-арабски: фи аль-Ахкаф , отсюда и название главы). Люди отвергли его послание, а затем были наказаны ураганом, который их уничтожил. [1] [9] Следующие аяты предупреждают многобожников курайшитов - которые выступали против исламского послания Мухаммеда - что они также могут быть уничтожены так же, как был уничтожен народ Эд. Последний стих (35) адресован Мухаммеду и наставляет его быть терпеливым перед лицом отказа от его послания, как и предыдущие пророки ислама . [1]

Этимология [ править ]

Песчаные дюны в Ар Руб Аль-Хали (Пустой квартал) , Хадрамаут , Йемен

Имя аль-Ахкаф , переводимое как «песчаные дюны» или «извилистые песчаные тропы», взято из стиха 21 главы [1], в котором упоминается «брат Ада » (прозвище древнего арабского пророка Худа). ), который «предупредил свой народ песчаными дюнами». Согласно кораническому комментарию 15-16 веков Тафсир аль-Джалалайн , «Долина Ахкаф» была названием долины, расположенной сегодня в Йемене, где жили Худ и его люди. [4] [10]

Жизнеспособность плода [ править ]

Стих 15 главы говорит о периоде беременности и грудного вскармливания, говоря, что «Его мать выносит его с трудом, и она рождает его с трудом, и вынашивание его и отлучение от груди составляет тридцать месяцев ...». Другой аят Корана, Глава 2 , Стих 233, говорит о матерях, кормящих своих детей в течение двух полных лет. Некоторые исламские правоведы интерпретируют шестимесячную разницу во времени между продолжительностью, указанную в этих двух стихах, как порог жизнеспособности плода в исламском праве. [11]

Основываясь на этой аргументации, Постоянный комитет Саудовской Аравии по научным исследованиям и Ifta выпустили в 2008 году фетву (юридическое заключение), в которой говорится, что реанимация недоношенных новорожденных требуется только для младенцев, срок беременности которых составляет не менее 6 лунных месяцев (25 недель и 2 дня). В случае младенцев, родившихся до этого срока, фетва позволяла двум «врачам-специалистам» изучить условия и решить, проводить ли реанимацию или оставить ребенка умирать. По данным группы саудовских педиатров, в статье, опубликованной в Current Pediatric Reviews.в 2013 году это мнение снижает юридические последствия для врачей, принимающих решение, вплоть до 25-й недели беременности, и, соответственно, саудовские больницы менее агрессивны при реанимации недоношенных детей ниже этого порога. [11] [12]

См. Также [ править ]

  • Аравийская пустыня

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Изучение Корана , стр. 1225.
  2. ^ а б Эрнст 2011 , стр. 40.
  3. Изучение Корана , стр. 1226, комментарий к т.1.
  4. ^ a b «Стихи Корана (56: 77-9) на ковровой странице» . Мировая цифровая библиотека . Проверено 1 марта 2013 года .
  5. Изучение Корана , стр. 1226–1227, ст. 4–7 комментариев.
  6. Изучение Корана , стр. 1228, комментарий к т. 10.
  7. Изучение Корана , стр. 1229, комментарии к ст. 13–14.
  8. ^ Изучение Корана , стр. 1229-1330, vv.15-17 комментарии.
  9. ^ Изучение Корана , стр. 1331, vv.21-25 комментарии.
  10. Изучение Корана , стр. 1231, комментарий к ст.21.
  11. ^ а б МакГирл и Кэмпбелл 2016 , стр. 696.
  12. ^ Аль-Алайян и др. 2013 , стр. 5.

Библиография [ править ]

  • Аль-Алайян, Салех; Аль-Абди, Самир; Алаллах, Джубара; Аль-Хаззани, Фахад; Аль-Фалех, Халид (2013). «Недоношенные новорожденные в Саудовской Аравии: где мы сейчас и что нас ждет в будущем?». Текущие педиатрические обзоры . Bentham Science . 9 (39): 4–8. DOI : 10.2174 / 157339613805289497 .
  • Эрнст, Карл В. (5 декабря 2011 г.). Как читать Коран: новое руководство с избранными переводами . Univ of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-6907-9.
  • McGuirl, J .; Кэмпбелл, Д. (2016). «Понимание роли религиозных взглядов в дискуссии о реанимации на пороге жизнеспособности». Журнал перинатологии . Springer Nature . 36 (9): 694–698. DOI : 10.1038 / jp.2016.104 . PMID  27562182 .
  • Сейед Хоссейн Наср ; Джанер К. Дагли; Мария Масси Дакаке; Джозеф Э. Б. Лумбард; Мохаммед Рустом, ред. (2015). Коран для изучения: новый перевод и комментарий . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : HarperCollins. ISBN 978-0-06-112586-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Коран 46 Очистить перевод Корана