| Часть серии по |
| Восточное Православие |
|---|
 |
| Восточные православные церкви |
| Портал христианства |
 | Эта статья содержит эфиопский текст . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо эфиопских символов. |
Tabot ( Ge'ez ታቦት tābōt , иногда пишутся tabout ) является Ge'ez словассылкой на реплику из Скрижалей Закона , на котором библейские Десять Заповеди были начертаны, используемой в практике в Эфиопии Православной Церкви . Табо также может относиться к копии Ковчега Завета . Слово целлат ( Ge'ez : ጽላት allāt , современный ellāt ) относится только к копии Скрижалей, но используется реже.
Этимология [ править ]
Согласно Эдварду Уллендорфу , слово « геэз» ( эфиопский семитский язык ) табот происходит от арамейского слова тебута ( тебота ), как и еврейское слово « тебах» . [1] «Концепция и функция табо представляют собой одну из самых замечательных областей согласия с ветхозаветными формами поклонения». [2]
Описание [ править ]
Tabot , как правило , в 15- ти сантиметровой (6 дюймов) квадрат, и может быть изготовлен из алебастра , мрамора или дерева из акации дерева; однако Дэвид Бакстон заявляет, что максимальная длина 40 см (16 дюймов) более распространена. [3] Его всегда хранят в богато украшенном покрытии, чтобы скрыть его от глаз общественности. В сложной процессии, которая часто напоминала грамотные зритель о шестой главе 2 Царств , где король Давид ведет человек , танцующие перед ковчегом, [4] tabot осуществляются вокруг церковного двора на день престольного праздника, а также на великий праздник Тимкет(известное как Богоявление или Богоявление в Европе). [5] Бакстон описывает одну такую процессию во время праздника Гебре Менфес Кидус :
- Для необразованного наблюдателя кульминация службы наступала в конце, когда вынимали табо или ковчег, завернутые в цветные ткани, которые носили на голове священника. Когда он появился в дверном проеме, женщины подняли илил , продолжительный и пронзительный крик радости. Когда табо выходит из Bete Meqdes ቤተ መቅደስ, все спускаются на пол и произносят молитву. Вначале табо оставалось неподвижным, сопровождаемое несколькими процессионными крестами и сопровождающими их яркими балдахинами, в то время как группа канторов ( дабтара ) исполняла столь любимый абиссинцами литургический танец. Танцы закончились, выстроилась процессия во главе с табо., и медленно обошел церковь три раза против часовой стрелки. Наконец табо отнесли обратно в святилище; все было кончено и собрание разошлось. Теперь, в наше время, Табо выходит каждый раз, когда проводится празднование, например, во время Крещения Иисуса все церкви в этом районе собираются вместе со своим табо и празднуют. AW [6]
Разграбление таботов [ править ]
Хотя Эфиопия никогда не была колонией британцев, многие таботы были разграблены британскими солдатами во время экспедиции 1868 года в Абиссинию , также известной как битва при Магдале , и вызывает гнев эфиопов. [7]
Репатриация награбленных таботов [ править ]
Возвращение в феврале 2002 года одного украденного табо, обнаруженного в хранилище епископальной церкви Святого Иоанна в Эдинбурге , вызвало ликование общественности в Аддис-Абебе . [8] [9] Другой был возвращен в 2003 году после того, как Ян МакЛеннан узнал древний табо на аукционе в Лондоне. Он купил его и подарил правительству Эфиопии. [10]
См. Также [ править ]
- Табилито
- Алтарь Камень
- Antimension
Примечания [ править ]
- ^ Эдуард Уллендорфф, Эфиопия и Библия (Oxford: University Press для Британской академии, 1968), стр 82, 122.
- ^ Уллендорф, Эфиопия и Библия , стр. 82
- ^ Дэвид Buxon, Абиссинцы (НьюЙорк: Praeger, 1970), стр. 162
- ^ Например, Уллендорф, Эфиопия и Библия , стр. 83; Бакстон, Абиссинцы , стр. 32.
- ^ Дональд Н. Левин, Воск и золото: традиции и инновации в эфиопской культуре , (Чикаго: University Press, 1972), стр. 63.
- ^ Бакстон, Абиссинцы , стр. 65
- ↑ The Guardian, 1 июня 2019 г.
- ^ «Эфиопская радость, когда церковь возвращает Ковчег Завета; Передача может» Дженифер Джонстон, The Sunday Herald , 27 января 2002 г. (размещено на сайте Find Articles)
- ^ "Эфиопия: Возвращение Табота" Одхиамбо Оките, " Христианство сегодня" , 22 апреля 2002 г.
- ↑ Дамиан Зейн, «Утраченный ковчег возвращается домой» , BBC News , 1 июля 2003 г., 11 мая 2013 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- CF Beckingham и GWB Huntingford , «Приложение III, Табо » в их переводе Франсиско Альвареса, Пресвитер Джона Индии (Кембридж: Hakluyt Society, 1961), стр. 543–8.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Табо . |
- Аксум и ковчег гидов-пилотов
