 | Для правильного отображения необычных символов Юникода в этой статье может потребоваться поддержка отрисовки . |
Тагбанва - это один из алфавитов коренных жителей Филиппин , используемый народами Тагбанва и Палаван в качестве их этнической системы письма и письма. [1]
| Скрипт тагбанва ᝦᝪᝯ | |
|---|---|
 | |
| Тип скрипта | |
Временной период | c. 1300 – настоящее время |
| Направление | слева направо  |
| Языки | Языки Палавана |
| Связанные скрипты | |
Родительские системы | |
Сестринские системы | На Филиппинах: тагальского сценарий Бухидские сценарий Хануего сценарий Kulitan сценарий в других странах: балийский батак яванского Lontara Суданского Rencong реджанг |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Tagb , 373 , Tagbanwa |
| Юникод | |
Псевдоним Unicode | Tagbanwa |
| U + 1760 – U + 177F | |
| Брахмические сценарии |
|---|
| Брахмическое письмо и его потомки |
В Тагбануа языки ( Aborlan , Calamian и Центральный ), которые австронезийские языки с около 25000 полных динамиков в центральных и северных районах Палаван , вымирают как младших поколений Тагбануа являются изучение и использование нетрадиционных языков, таких как Cuyonon и тагальский , тем самым теряя осведомленность о своем собственном культурном наследии коренных народов. Есть предложения возродить сценарий, преподавая его в государственных и частных школах с населением тагбанва. [2]
Происхождение [ править ]
Сценарий тагбанва использовался на Филиппинах до 17 века. Тесно связана с байбайин , он , как полагают, происходят из сценария кави на Java , Бали и Суматра , которая , в свою очередь, спускался от Паллава сценария , один из южных индийских сценариев , полученных из брахми . [3]
Особенности [ править ]
Тагбанва - это слоговой алфавит, в котором каждому согласному соответствует свой гласный звук / а /. Другие гласные обозначаются диакритическим знаком над (для / i /) или под (для / u /) согласным. [4] Гласные в начале слога представлены своими собственными независимыми символами. Слоги, оканчивающиеся на согласную, пишутся без последней согласной. [5] Tagbanwa отличается от Baybayin формами нескольких букв, в первую очередь ‹k› и ‹w›, которые заметно отличаются от других разновидностей Baybayin. [1]
Тагбанва традиционно пишется на бамбуке вертикальными столбцами снизу вверх и слева направо, хотя читается слева направо горизонтальными линиями. [3]
Гласные [ править ]
| Гласные тагбанва [5] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Исходный | Зависимый | ||||
| транскрипция | а | я | ты | я | ты |
| письмо | ᝠ | ᝡ | ᝢ | ᝲ | ᝳ |
Согласные [ править ]
| Слоги тагбанва [5] | ||||||||||||||||
| транскрипция | k | грамм | нг | т | d | п | п | б | м | у | л | ш | s | |||
| согласная + а | ᝣ | ᝤ | ᝥ | ᝦ | ᝧ | ᝨ | ᝩ | ᝪ | ᝫ | ᝬ | ᝮ | ᝯ | ᝰ | |||
| согласный + я | ᝣᝲ | ᝤᝲ | ᝥᝲ | ᝦᝲ | ᝧᝲ | ᝨᝲ | ᝩᝲ | ᝪᝲ | ᝫᝲ | ᝬᝲ | ᝮᝲ | ᝯᝲ | ᝰᝲ | |||
| согласный + u | ᝣᝳ | ᝤᝳ | ᝥᝳ | ᝦᝳ | ᝧᝳ | ᝨᝳ | ᝩᝳ | ᝪᝳ | ᝫᝳ | ᝬᝳ | ᝮᝳ | ᝯᝳ | ᝰᝳ | |||
В письме тагбанва используются одинарные ( ᜵ ) и двойные ( ᜶ ) знаки препинания. [5]
Ибалнан [ править ]
В 20 - м веке, этот сценарий был принят от людей Тагбануа со стороны людей Палаван дальше на юг в острове . [1] Они называют этот алфавит « Ибалнан», а гласный знак - улит . [6]
Юникод [ править ]
Сценарий Tagbanwa был добавлен в стандарт Unicode в марте 2002 года с выпуском версии 3.2.
Блок Unicode для Tagbanwa - U + 1760 – U + 177F:
| Tagbanwa [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | B | C | D | E | F | |
| U + 176x | ᝠ | ᝡ | ᝢ | ᝣ | ᝤ | ᝥ | ᝦ | ᝧ | ᝨ | ᝩ | ᝪ | ᝫ | ᝬ | ᝮ | ᝯ | |
| U + 177x | ᝰ | ᝲ | ᝳ | |||||||||||||
Примечания
| ||||||||||||||||
См. Также [ править ]
- Suyat
- Байбайын
- Бухид сценарий
- Hanunó'o сценарий
- Кулитан
- Сценарий кави
- Филиппинская орфография
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Миллер, Кристофер (2014). «Обзор письменности коренных народов Индонезии и Филиппин» . Проверено 21 мая 2020 . Цитировать журнал требует
|journal=( помощь ) - ^ http://newsinfo.inquirer.net/985669/protect-all-ph-writing-systems-heritage-advocates-urge-congress
- ^ a b Омниглот: Тагбанва . Доступ 13 октября 2016 г.
- ^ Эверсон, Майкл (1998-11-23). «N1933 Пересмотренное предложение по кодированию филиппинских шрифтов в UCS» (PDF) .
- ^ a b c d "Глава 17: Индонезия и Океания" (PDF) . Консорциум Unicode. Март 2020.
- ^ "Палавано B Словарь" . Проверено 26 мая 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Шрифт Tagbanwa
