Хянчхал

Китайские символы
Скрипты
Прекурсоры Оракул-кость Бронза Тюлень  ( птица-червь большой маленький ) Канцелярский Обычный Полукурсивный Курсив Плоская кисть Упрощенные символы Типовые стили Имитация песни Мин Без засечек
Характеристики
Штрихи  ( порядок ) Радикалы Классификация
Варианты
Стандарты форм символов Kangxi Dictionary Цзю Цзысин / Унаследованная форма Синь Цзысин Стандартные китайские иероглифы (PRC) Графемы широко используемых китайских иероглифов (Гонконг) Стандартные гарнитуры для китайских иероглифов (ROC, Тайвань) Графемы - стандарты использования Графемные варианты Общие стандартные символы (PRC) Дзёё кандзи (Япония) Прочие стандарты Стандартизированные формы слов с вариантами форм (PRC) Предыдущие стандарты Часто используемые символы (PRC) Часто используемые символы (PRC) Тёё кандзи (Япония)
Реформы
китайский язык Клерикальные реформы Традиционные персонажи Упрощенные символы ( первый раунд второй тур ) Дебаты Японский Старый (Кюдзитай) Новый (Синдзитай) Рякудзи Китайско-японский Различия между синдзитайскими и упрощенными персонажами Корейский Якджа Сингапурский Таблица упрощенных символов
Омографы
Литературно-разговорные чтения
Используйте в определенных скриптах
Письменный китайский Зетианские персонажи Славянская транскрипция Хоккиен Нюшу Кандзи  ( Кокудзи ) Кана  ( Манъёгана ) Иду Ханджа  ( Гукджа ) Chữ Nôm Sawndip
v т е

Хянчхал (буквально народные буквы , местные буквы или соответствующий звук ) - это архаическая система письма Кореи, которая использовалась для транскрибирования корейского языка в ханджа . Согласно системе хянчхал , китайские иероглифы читались по-корейски на основе слога, связанного с иероглифом. ^[1] Системаписьма хянчхал часто классифицируется как подгруппа Иду . ^[2]

Первое упоминание о хянчхале - это биография монаха Кюн Е в период Корё . Хянчхал наиболее известен как метод, который корейцы использовали для написания стихов хьянга . Двадцать пять таких стихотворений все еще существуют и показывают, что в народной поэзии использовались коренные корейские слова и корейский порядок слов, и каждый слог был «расшифрован с помощью единой диаграммы». Система письма включала существительные, глаголы, прилагательные, наречия, частицы, суффиксы и вспомогательные глаголы. Практика хянчхала продолжалась во времена династии Корё , где она также использовалась для записи местной поэзии. ^[3]

См. Также [ править ]

• Иду сценарий

Ссылки [ править ]

• Coulmas, Флориан (2002). Системы письма: введение в их лингвистический анализ . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521787376.
• Сон, Хо-Мин (2001). Корейский язык . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521369435.