Язык OV

Лингвистическая типология
Морфологический
Аналитический Изоляция Синтетический Fusional Агглютинативный Полисинтетический Олигосинтетический
Морфосинтаксический
Выравнивание Именительный-винительный падеж Отмеченный именительный падеж Эргативный – абсолютивный Сплит эргатив Австронезийский Активно-состояние Трехсторонний Именительный падеж – абсолютив Прямо-обратный Дитранзитивный / монотранзитивный Секундативный Косвенный Нулевая маркировка Зависимая маркировка Двойная маркировка Маркировка головы Нуль-субъект Синтаксический поворот Тета-роль
Порядок слов
VO языки Подлежащее – глагол – объект Глагол – субъект – объект Глагол – объект – подлежащее OV языки Подлежащее – объект – глагол Объект – субъект – глагол Объект – глагол – подлежащее Порядок слов в версии 2 Свободный порядок слов Время – способ – место Место – способ – время
Словарный запас
Цвет термины Цифры
v т е

В лингвистике , язык OV является языком , на котором объект предшествует глагол . Языки OV составляют примерно сорок семь процентов документированных языков. ^[1] ^[2]

Они в основном ветвятся влево или завершают голову , с головами, часто встречающимися в конце их фраз , что приводит к тенденции ставить прилагательные перед существительными , помещать прилагательные после словосочетаний с существительными, которыми они управляют (другими словами, использовать послелоги ), помещать относительные придаточные предложения перед их референтами и помещать вспомогательные глаголы после глагола действия. ^[3] Из языков OV, которые используют аффиксы , многие преимущественно или даже исключительно, как в случае с турецким, Предпочитает суффиксацию к префиксации .

Например, английский будет считаться VO языком , а японский и корейский - OV.

Японский: 犬が猫を追いかけた. Inu ga neko (объект) o oikaketa (глагол)

Английский: собака преследовала (глагол) кошку (объект)

Корейский: 개 는 고양이 를 쫓았 다. Gae-neun Go-yang-i-reul (объект) jjo-chatt-da (глагол)

Английский: собака преследовала (глагол) кошку (объект)

Некоторые языки, такие как финский , венгерский , русский и идиш , используют конструкции как OV, так и VO, ^[4] но в других случаях, таких как ранний среднеанглийский язык , некоторые диалекты могут использовать VO, а другие OV. Языки, содержащие конструкции OV и VO, могут объединяться в ту или иную конструкцию. Язык, который перемещает глагол или глагольную фразу больше, чем объект, будет иметь поверхностный порядок слов VO, а язык, который перемещает объект больше, чем глагол или глагольная фраза, будет иметь внешний порядок слов OV.

Подмножества [ править ]

Подлежащее – объект – глагол
Объект – субъект – глагол
Объект – глагол – подлежащее

Ссылки [ править ]

^ Томлин, Рассел (март 1988). «Основной порядок слов: функциональные принципы». Язык . Лингвистическое общество Америки. 64 (1): 196–197. DOI : 10.2307 / 414811 . JSTOR 414811 .
^ Сушилка, Мэтью С. (2013). «Порядок объекта и глагола» . В сушилке, Мэтью С .; Haspelmath, Мартин (ред.). Мировой атлас языковых структур . Лейпциг: Институт эволюционной антропологии Макса Планка . Проверено 31 мая 2015 года .
^ Поездки, Карола (2002). От OV до VO в раннем среднеанглийском: Том 60 Linguistik aktuell - Выпуск 60 Linguistik Artuell / Linguistics Today Series . Издательская компания Джона Бенджамина. ISBN 90-272-2781-0.
^ Hróarsdóttir, Thorbjörg (2001). Изменение порядка слов в исландском: от OV к VO . Филадельфия, Пенсильвания, США: издательство John Benjamins Publishing Company. ISBN 9789027299208.

[1] Томлин, Рассел (март 1988). «Основной порядок слов: функциональные принципы». Язык . Лингвистическое общество Америки. 64 (1): 196–197. DOI : 10.2307 / 414811 . JSTOR 414811 .

[WALS-2] Сушилка, Мэтью С. (2013). «Порядок объекта и глагола» . В сушилке, Мэтью С .; Haspelmath, Мартин (ред.). Мировой атлас языковых структур . Лейпциг: Институт эволюционной антропологии Макса Планка . Проверено 31 мая 2015 года .

[3] Поездки, Карола (2002). От OV до VO в раннем среднеанглийском: Том 60 Linguistik aktuell - Выпуск 60 Linguistik Artuell / Linguistics Today Series . Издательская компания Джона Бенджамина. ISBN 90-272-2781-0.

[Hróarsdóttir-4] Hróarsdóttir, Thorbjörg (2001). Изменение порядка слов в исландском: от OV к VO . Филадельфия, Пенсильвания, США: издательство John Benjamins Publishing Company. ISBN 9789027299208.