Длинное имя:
| |
---|---|
Подписавшие стороны (красный цвет) и ратификации (зеленый цвет) | |
Составлен | 11 декабря 2008 г. |
Подписано | 23 сентября 2009 г. |
Место расположения | Роттердам и Нью-Йорк |
Эффективный | (еще не вступил в силу) |
Условие | Ратификация 20 государствами |
Подписавшие | 25 |
Ратифицировавшие | 5 (Республика Конго, Испания, Того, Камерун и Бенин) |
Депозитарий | Генеральный секретарь ООН |
Языки | Арабский, китайский, английский, французский, русский и испанский |
Адмиралтейское право |
---|
История |
Функции |
Контракты фрахтования |
Типы чартера |
Стороны |
Судебная власть |
Международные конвенции |
Международные организации |
« Роттердамские правила » (формально Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов ) - это договор, предлагающий новые международные правила для пересмотра правовых рамок морских перевозок и морской перевозки грузов . Правила в первую очередь касаются правовых отношений между перевозчиками и грузовладельцами.
Целью конвенции является расширение и модернизация существующих международных правил и достижение единообразия международного торгового права в области морских перевозок, обновление или замена многих положений Гаагских правил , Гаагско-Висбийских правил и Гамбургских правил . [1] [2] Конвенция устанавливает всеобъемлющий, единообразный правовой режим, регулирующий права и обязанности грузоотправителей , перевозчиков и грузополучателей по контракту на перевозки « от двери до двери» , включающие международные морские перевозки. [1]
Хотя окончательный текст был встречен с большим энтузиазмом, десять лет спустя мало что изменилось. По состоянию на декабрь 2018 года правила еще не вступили в силу, поскольку их ратифицировали только четыре государства, три из которых являются второстепенными государствами Западной Африки. Роттердамские правила обширны, в них почти в десять раз больше статей, чем в существующих правилах «только от захватов». Хотя некоторые утверждали, что в новых правилах есть недостатки [3], доминирующих в этом секторе Гаагско-Висбийских правил недостаточно для современных мультимодальных перевозок . Одним из возможных путей продвижения вперед могло бы стать временное принятие «облегченной Роттердамской конвенции».
История [ править ]
Гаагские правила 1924 года были обновлены в 1968 году и стали Гаагско-Висбийскими правилами, но изменения были незначительными. Измененная конвенция по-прежнему охватывала только договоры перевозки «от снастей до решения», без каких-либо положений о мультимодальных перевозках. Явление контейнеризации, меняющее отрасль, почти не осознавало. [4] [5] Гамбургские правила 1978 года были введены, чтобы обеспечить более современную основу и менее предвзятую в пользу операторов судов. Хотя Гамбургские правила были с готовностью приняты развивающимися странами, более богатые страны сторонились новой конвенции, придерживаясь Гааги и Гааги-Висбю. [6] Ожидалось, что может возникнуть компромисс между Гаагой и Гамбургом, но вместо этого появились обширные (96 статей) Роттердамские правила.
Окончательный проект Роттердамских правил, подготовленный Комиссией Организации Объединенных Наций по праву международной торговли , был принят Организацией Объединенных Наций 11 декабря 2008 г., а церемония подписания состоялась в Роттердаме 23 сентября 2009 г. [2] [7 ] ] Подписавшие стороны включали США, Францию, Грецию, Данию, Швейцарию и Нидерланды; в целом, подписи были получены от стран, на которые, как утверждается, приходится 25 процентов мировой торговли по объему. [8] Подписи были разрешены после церемонии в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, США. [7]
Всемирный совет Shipping является видным сторонником Роттердамских правил. В 2010 году Палата делегатов Американской ассоциации юристов одобрила резолюцию в поддержку ратификации США Роттердамских правил. [9] [10]
Основные положения [ править ]
Ниже перечислены важные положения и изменения законодательства, содержащиеся в Роттердамских правилах:
- Правила применяются только в том случае, если перевозка включает морской этап; другие договоры мультимодальной перевозки, не имеющие морского участка, выходят за рамки Правил.
- Он продлевает период ответственности перевозчиков за товары, чтобы охватить время между моментом получения товара и моментом его доставки. [8]
- Это позволяет увеличить объем электронной коммерции и утверждает больше форм электронной документации. [8]
- Это увеличивает предельную ответственность перевозчиков до 875 расчетных единиц за единицу отгрузки или трех расчетных единиц за килограмм веса брутто. [8]
- Это устраняет «защиту от морских ошибок», которая защищала перевозчиков и экипаж от ответственности за небрежное управление судном и навигацию. [8]
- Это увеличивает срок подачи судебных исков до двух лет после того, как товар был доставлен или должен был быть доставлен. [8]
- Это позволяет сторонам так называемых «контрактов на объем» отказаться от некоторых правил ответственности, установленных в конвенции. [8]
- Он обязывает перевозчиков поддерживать мореходность и укомплектованность экипажем на протяжении всего рейса. [8] Стандарт осторожности не «строгий», а «должная осмотрительность» (как в случае с Гаагскими правилами).
Вступление в силу и ратификации [ править ]
Роттердамские правила вступят в силу через год после того, как 20 стран ратифицируют этот договор. [11] По состоянию на 9 августа 2011 года договор подписали 24 государства. [11] Последней страной, подписавшей договор, была Швеция, которая подписала 20 июля 2011 года. [11] Испания была первой страной, ратифицировавшей конвенцию в январе 2011 года. [12] Обзор подписаний и ратификаций показан ниже:
После вступления конвенции в силу для страны она должна денонсировать конвенции, регулирующие Гаагско-Висбийские правила, а также Гамбургские правила, поскольку конвенция не вступает в силу без таких денонсаций.
Страна | Подпись | Ратификация / присоединение |
---|---|---|
Армения | 29 сентября 2009 г. | |
Бенин | 7 ноября 2019 г. | |
Камерун | 29 сентября 2009 г. | 11 октября 2017 г. |
Конго | 23 сентября 2009 г. | 28 января 2014 г. |
Демократическая Республика Конго | 23 сентября 2010 г. | |
Дания | 23 сентября 2009 г. | |
Франция | 23 сентября 2009 г. | |
Габон | 23 сентября 2009 г. | |
Гана | 23 сентября 2009 г. | |
Греция | 23 сентября 2009 г. | |
Гвинея | 23 сентября 2009 г. | |
Гвинея-Бисау | 24 сентября 2013 г. | |
Люксембург | 31 августа 2010 г. | |
Мадагаскар | 25 сентября 2009 г. | |
Мали | 26 октября 2009 г. | |
Нидерланды | 23 сентября 2009 г. | |
Нигер | 22 октября 2009 г. | |
Нигерия | 23 сентября 2009 г. | |
Норвегия | 23 сентября 2009 г. | |
Польша | 23 сентября 2009 г. | |
Сенегал | 23 сентября 2009 г. | |
Испания | 23 сентября 2009 г. | 19 января 2011 г. |
Швеция | 20 июля 2011 г. | |
Швейцария | 23 сентября 2009 г. | |
Идти | 23 сентября 2009 г. | 17 июля 2012 г. |
Соединенные Штаты | 23 сентября 2009 г. |
См. Также [ править ]
- Гаагско-Висбийские правила
- Гамбургские правила
- Мореходность (закон)
Ссылки [ править ]
- ^ a b «2008 - Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов -« Роттердамские правила » » . Комиссия ООН по праву международной торговли . UNCITRAL.org . Проверено 16 ноября 2009 года .
- ^ а б Сьюзен Хассельман. «Церемония подписания Роттердамских правил» . Роттердам Правила 2009 Секретариат . Роттердам Правила 2009 . Проверено 16 ноября 2009 года .
- ^ Существуют вопросы, требующие разъяснения, такие как описание морской исполняющей стороны и контракт на массовые перевозки.
- ^ Гаагско-Висбийские правила: Статья IV Правило 5c
- ^ Правила Гааги-Висбю
- ^ Сборник Джексона Партона
- ^ a b Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов (PDF) , 9 (9-е изд.), Комиссия ООН по праву международной торговли, 2008 г., архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2011 г. , получено 16 ноября 2009 г.
- ^ a b c d e f g h Аделина Теох (16 ноября 2009 г.). «Конвенция ООН о судоходстве готова для Австралии» . Динамический экспорт .
- ^ Морская коллегия адвокатов поддерживает Роттердамские правила
- ^ Профессора права обращаются к международному праву
- ^ a b c Транспортный договор ООН
- ^ Пресс-релиз ООН 2011 г.
Внешние ссылки [ править ]
- ратификации