Википедия: Соглашения об именах (фауна)

Это руководство документирует соглашение об именах в английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя лучше всего относиться к нему со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любые существенные изменения на этой странице должны отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения .

Ярлыки РГ: NCFAUNA РГ: ФАУНА

Это руководство описывает правила наименования статей о фауне, то есть животных .

Его советы также применимы к протистам , когда это уместно, хотя инструкции, предоставленные WP: Соглашения об именах (флора) иногда более применимы, особенно когда в статье используется научное название.

По возможности используйте наиболее распространенное имя [ править ]

Заголовки статей определяются по пяти критериям . Название статьи обычно должно состоять из названия, которое наиболее часто встречается в английском языке, после WP: Article title § Общие названия . Для хорошо известных животных это обычно будет наречие (исключения подробно описаны ниже):

• Гепард , Восточный тритон , Жираф , Коала , Овца . (См. § Использование заглавных букв и курсив ниже, чтобы ознакомиться с рекомендациями по прописным и строчным буквам ).

Используйте форму единственного числа , в том числе для групп или типов животных, следуя WP: Соглашения об именах (множественное число) : Beetle not Beetles (последнее перенаправляет на первое). (См. § Использование заглавных букв и курсив ниже, чтобы ознакомиться с рекомендациями по прописным и строчным буквам ).

Не используйте местные имена, если неясно, к чему это имя относится (см. WP: Заголовки статей § Точность ). Название « сардина» используется для многих различных видов мелких жирных рыб; уместно написать статью, описывающую общие черты видов под этим названием, и создать отдельные статьи для каждого рода . Однако, когда есть ясное основное значение для общего имени, с другими значениями по аналогии, тогда можно использовать общее имя для «истинной» группы:

• Многие удлиненные рыбы известны как «угри», но «настоящие угри» относятся к отряду Anguilliformes, поэтому их уместно поместить в артикуле « Угорь », а остальных - в « Угорь» (значения) .

Когда то, что является наиболее распространенным названием на английском языке, или правдивость этого наиболее распространенного имени настолько оспаривается в надежных источниках, что не может быть нейтрально установлено , предпочтите общее имя, наиболее используемое (помимо орфографии) международными органами зоологической номенклатуры региональным . Когда нет общего названия или нет консенсуса по наиболее распространенному названию, или если неясно, к какому таксону относится это общее название (как в приведенном выше примере сардины), используйте научное название :

• Pegomya geniculata - муха без общепринятых имен.
• Eulimella torquata впервые была описана в 2011 году и не имеет общепринятого названия.
• Drosophila melanogaster не имеет общего названия, кроме «плодовая мушка», которое она разделяет с другими видами.
• Рыбу Sciaenidae в некоторых случаях называют «барабанами», но барабан используется как музыкальный инструмент.

Монотипные таксоны [ править ]

Монотипический таксон является таксономической группы , которая содержит только одну подгруппу (например, род только с одним известных видов, даже подтипа с одной семьи с одного рода). В таком случае ранги с идентичными организмами-членами не следует разделять на разные статьи, а статья (если нет общего названия) должна идти под научным названием самого низкого ранга, но не ниже монотипного рода. Перенаправления должны быть созданы с других рангов на саму статью.

• Название вида Myrmecobius fasciatus и его монотипический род Myrmecobius перенаправляют на статью с общим названием вида - Numbat .
• Шестивидовый род Xenoturbella имеет перенаправления из монотипического семейства Xenoturbellidae и подтипа Xenoturbellida .
• Род Nodocephalosaurus имеет переадресацию от своего единственного вида, Nodocephalosaurus kirtlandensis .
• Отряд Amphionidacea перенаправляется на свой единственный род Amphionides , как и единственный вид Amphionides reynaudii .

Исключение составляют случаи, когда необходимо устранить неоднозначность названия монотипного рода. Тогда статья должна быть на виде, поскольку это более естественная форма разрешения неоднозначности.

• Viator picis с редиректом на Viator (птица), а не наоборот.

Перенаправления [ править ]

Название и содержание статьи должны совпадать с названием организма / группы. Следует выполнять перенаправление в статью с других названий для нее (с вариантами написания, использования заглавных букв и т. Д.), А также с любых более низких таксонов или других подтем, не имеющих собственных статей.

Сделайте перенаправления с альтернативных распространенных имен:

• Краснопятнистый тритон , Red eft → Восточный тритон

Выполняйте перенаправление с научных названий, когда они не являются заголовком статьи:

• Notophthalmus viridescens перенаправляется на восточного тритона
• Coleoptera перенаправляется на Beetle
• Nodocephalosaurus kirtlandensis перенаправляется на Nodocephalosaurus

Может быть несколько научных названий, которые нужно перенаправить:

• См. Несколько примеров в § Монотипические таксоны выше.
• Устаревшие научные названия должны перенаправлять на статью под общим названием или текущим научным названием.

Сделайте переадресацию с альтернативных заглавных букв (многие справочники и специализированная литература в различных зоологических областях имеют тенденцию использовать заглавные буквы, поэтому мы должны учитывать оба использования):

• Восточный тритон перенаправляется на восточного тритона
• Нет необходимости создавать перенаправления с неправильно написанных научных названий, например Nodocephalosaurus Kirtlandensis (заглавная K в названии вида).

Сделайте перенаправления с английских форм единственного и множественного числа научных названий:

• Ксенотурбеллиды и ксенотурбеллиды перенаправляются на ксенотурбеллы
• Нодоцефалозавры и нодоцефалозавры перенаправляются на Nodocephalosaurus

Заглавные буквы и курсив [ править ]

Использование заглавных букв в заголовках статей соответствует общему руководству по использованию заглавных букв в Руководстве по стилю.

Распространенные (разговорные) имена [ править ]

Статьи, названия которых являются общепринятыми (народными) названиями животных, обозначаются в падежах предложения - например, лошадь Пржевальского , Черный медведь . В тех случаях, когда местное имя содержит имя собственное, оно также пишется с большой буквы - например, Малая индийская циветта . Общие имена никогда не выделяются курсивом.

Целесообразно создавать перенаправления на статьи о видах (или подвидах) с любого альтернативного заглавными буквами. Например, для статьи « Белоголовый орлан» создайте на нее редирект с « Белоголовый орлан» . Многие полевые руководства используют заглавные буквы, а большинство других видов письма - нет, поэтому мы должны учитывать оба стиля. Могут быть некоторые редкие случаи, когда строчные и прописные буквы имеют разное значение; затем следует использовать подходящие ссылки или значения.

Общее название группы видов или отдельного существа неопределенного вида не пишется с заглавной буквы после первого слова в заголовках статей (за исключением случаев, когда встречается собственное имя): афалина , обезьяна Нового Света , бродячий жук , плесень слизи .

При добавлении к названию стандартизированной породы или сорта в качестве естественного значения , название вида не пишется с заглавной буквы: сиамская кошка , авокадо Хасс . ^[а]

Научные названия [ править ]

Первая часть биномиального названия вида , род, пишется с заглавной буквы. Вторая часть, вид, никогда не пишется с заглавной буквы (даже если происходит от имени собственного): Ninox novaeseelandiae против Ninox Novaeseelandiae . То же самое относится к третьей части трехчленного имени , как и у Canis lupus arctos .

Поскольку научные названия на уровне рода или ниже всегда выделяются курсивом, согласно WP: Руководство по форматированию стиля / текста § Курсивом , когда заголовок статьи представляет собой род или таксономическое название более низкого ранга (например, вид или подвид ), заголовок страницы также следует выделить курсивом.

Этого можно добиться тремя способами:

• {{Italic title}} добавленный на страницу, заголовок будет выделен курсивом, за исключением любого слова в круглых скобках, например:

Ninox

Морелия (змея) .

• {{DISPLAYTITLE}} может использоваться для заголовков, требующих ручного форматирования, например

{{DISPLAYTITLE:''Ninox'' cf. ''novaeseelandiae''}}

результат:

Ninox ср. novaeseelandiae

• При использовании одного из шаблонов отображения автоматической системы таксобокса , такого как или , в большинстве случаев заголовок автоматически выделяется курсивом, если он совпадает с названием таксона, а таксон находится на уровне рода или ниже.{{automatic taxobox}}{{speciesbox}}

Текст статьи [ править ]

Это руководство по именованию не касается использования прозы.

Валюта [ править ]

Если научное название животного недавно было изменено (например, вид был переведен в другой род) и нет оснований полагать, что изменение названия является спорным, используйте новое название независимо от его использования в более старых надежных источниках. Для нас неуместно сохранять архаичную терминологию, пока мы ждем, пока использование в более старых надежных источниках не будет заменено использованием в более новых источниках.

Заметки [ править ]

См. Также [ править ]

• Википедия: Руководство по стилю (заглавные буквы) § Животные, растения и другие организмы
• Википедия: Соглашения об именах (флора)
• WikiProject Животные
• WikiProject Древо Жизни
• Биноминальная номенклатура
• Трехчленная номенклатура