Лингвистическая типология |
---|
Морфологический |
Морфосинтаксический |
Порядок слов |
Словарный запас |
Агглютинативный язык является одним из видов синтетического языка с морфологией , что в первую очередь использует агглютинацию . Слова могут содержать разные морфемы для определения их значений, но все эти морфемы (включая основы и аффиксы ) остаются неизменными во всех аспектах после их соединения. Это приводит в целом к более легко выводимым значениям слов по сравнению с фузионными языками , которые допускают модификации одной или обеих фонетики или написания одной или нескольких морфем в слове. Обычно это приводит к сокращению слова или облегчению произношения.
Обзор [ править ]
Агглютинативные языки обычно имеют одну грамматическую категорию для каждого аффикса, в то время как языки слияния имеют несколько. Термин был введен Вильгельмом фон Гумбольдтом для классификации языков с морфологической точки зрения. [1] Это слово происходит от латинского глагола agglutinare , что означает «склеивать». [2]
Неагглютинативные синтетические языки - это языки слияния; морфологически они объединяют аффиксы, «сжимая» их вместе, резко меняя их в процессе и объединяя несколько значений в один аффикс (например, в испанском слове comí «Я ел» суффикс - í несет значения первого человек, единственное число, прошедшее время, совершенный аспект, изъявительное наклонение, активный голос.) Термин агглютинативный иногда неправильно используется как синоним синтетического , но этот термин также включает языки слияния. Агглютинативный и фузионный языки - это два конца континуума, при этом разные языки спускаются в одну или в другую сторону. Например, японскийобычно является агглютинативным, но отображает слияние в некоторых существительных, таких как otōto (弟, 'младший брат') , от oto + hito (первоначально woto + pito), а японские глаголы, прилагательные, связки и их аффиксы претерпевают звуковые преобразования. Например, kaku (書 く, «писать») вместе с masu (ま す, глагол вежливости) и ta (た, маркер прошедшего времени) превращается в 書 き ま し た( kakimashita ) . Синтетический язык может использовать морфологическую агглютинацию в сочетании с частичным использованием функций слияния, например, в своей падежной системе (например, немецкий, Голландский и персидский ).
Агглютинативные языки имеют тенденцию иметь большое количество аффиксов или морфем на слово и быть очень правильными, особенно с очень небольшим количеством неправильных глаголов . Например, в японском очень мало неправильных глаголов - только два существенно неправильные, и всего около дюжины других с незначительными отклонениями; У Луганды только один (или два, в зависимости от того, как определяется «нерегулярный»); в то время как в языках кечуа все обычные глаголы правильные. В корейском языке всего десять нерегулярных форм спряжения, за исключением пассивного и причинного спряжения. Грузинскийэто исключение; он сильно агглютинативен (до восьми морфем в слове), но имеет значительное количество неправильных глаголов с различной степенью неправильности.
Примеры [ править ]
Примеры агглютинативных языков:
- Языки коренных народов Америки
- Алгонкинские языки
- Кри (также классифицируется как полисинтетический)
- Черноногие (частично слитные)
- Сиуанские языки
- Лакота
- Ючи
- Атабаскские языки
- Мускогейские языки
- Кечуанские языки
- Аймарские языки
- Тупские языки
- Арауканские языки
- Салишанские языки
- Мезоамериканские языки
- Науатль
- Wasteko
- Алгонкинские языки
- Австронезийские языки [3]
- Тагальский [ необходима ссылка ]
- малайский
- индонезийский
- Яванский
- Нигерско-конголезские языки
- Языки банту
- Игбоидные языки
- Берберские языки
- Дравидийские языки
- Тамильский
- Каннада
- телугу
- Малаялам
- Тулу
- Эскимосско-алеутские языки
- Алеут
- Инуктитут
- Юпик
- Тюркские языки
- турецкий
- Азербайджанский
- Узбекский
- Казахский
- Уйгурский
- туркменский
- Киргизский
- Татарский
- Якутский
- Башкирский
- Чувашский
- Тунгусские языки
- Японский
- Корейский
- Монгольские языки
- Монгольский язык
- Калмыцкий язык
- Бурятский язык
- Могольский язык
- Ойратский язык
- Хамниганский язык
- Языки Кавказа
- Картвельские языки
- Северо-западные кавказские языки
- Северо-восточные кавказские языки
- Тибето-бирманские языки
- Тибетский ( классический и стандартный )
- Mizo
- Лай
- Уральские языки
- Саамские языки
- Венгерский
- Финский
- эстонский
- Баскский
- Языки мунда
- Сантали
Многие языки, на которых говорили древние народы Ближнего Востока, были агглютинативными:
- Эламит [ необходима ссылка ]
- Hattic
- Кассит [4] [ необходима ссылка ]
- Луллуби [ необходима ссылка ]
- Шумерский язык [5]
Некоторые хорошо известные сконструированные языки являются агглютинативными, например эсперанто , клингонский , квенья и черный язык .
Агглютинация - это типологический признак и не подразумевает лингвистического отношения, но есть несколько семейств агглютинативных языков. Например, протоуральский язык , предок уральских языков , был агглютинативным, и большинство потомков языков наследуют эту особенность. Но поскольку агглютинация может возникать в языках, которые ранее имели неагглютинативную типологию, и она может быть потеряна в языках, которые ранее были агглютинативными, агглютинация как типологический признак не может использоваться в качестве доказательства генетического родства с другими агглютинативными языками. Неопределенная теория об урало-алтайском языке предполагает наличие генетической связи с этим протоязыком, как это видно на финском , монгольском и финском языках.Турецкий . [6]
Многие языки развили агглютинацию. Этот феномен развития известен как языковой дрейф . Кажется, существует предпочтительное эволюционное направление от агглютинативных синтетических языков к слияниям синтетических языков , а затем к несинтетическим языкам , которые, в свою очередь, эволюционируют в изолирующие языки, а оттуда снова в агглютинативные синтетические языки. Однако это всего лишь тенденция, которая сама по себе является комбинацией тенденции, наблюдаемой в теории грамматикализации, и общей лингвистической истощения, особенно апокопа до конца слова и исключения .
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- Перейти ↑ Stocking, George W. (1995). Магия этнографа и другие очерки истории антропологии . University of Wisconsin Press. п. 84. ISBN 0-299-13414-8.
- ^ Харпер, Дуглас. «агглютинация» . Интернет-словарь этимологии .
- ^ К. Александр Аделаар; Николаус Химмельманн (2005). Австронезийские языки Азии и Мадагаскара . Психология Press. стр. 126–. ISBN 978-0-7007-1286-1.
- ^ Шоу, Ян; Джеймсон, Роберт (2002-05-06). Словарь археологии . Джон Вили и сыновья. п. 329. ISBN. 9780631235835.
- ^ Британника. «Шумерский явно агглютинативный язык» . Проверено 20 марта 2021 года .
- ↑ Николас Поппе, Урало-алтайская теория в свете советской лингвистики, дата обращения 07.04.2010.
Источники [ править ]
- Бодмер, Фредерик. Эд. пользователя Lancelot Hogben. Ткацкий станок языка. Нью-Йорк, WW Norton and Co., 1944, обновлено в 1972 году, стр. 53, 190 и далее. ISBN 0-393-30034-X .