| Часть серии по |
| Чикано и американцы мексиканского происхождения |
|---|
 |
|
В Калифорнии сельскохозяйственные стачки 1933 была серия ударов по большей части мексиканской и филиппинских сельскохозяйственных рабочих по всей долине Сан - Хоакин . Более 47 500 рабочих участвовали в волне примерно 30 забастовок 1931-1941 годов. [1] [2] Двадцать четыре забастовки, в которых приняли участие 37 500 членов профсоюзов, были возглавлены Профсоюзом консервных заводов и сельскохозяйственных рабочих (CAWIU). [1] [а]Забастовки сгруппированы вместе, потому что большинство из них было организовано CAWIU. Забастовки начались в августе среди рабочих, выращивающих вишню, виноград, персик, грушу, сахарную свеклу и помидоры, и завершились рядом забастовок против хлопкоробов в долине Сан-Хоакин в октябре. В хлопковых забастовках было задействовано самое большое количество рабочих. Источники различаются по количеству участников хлопковых забастовок: одни источники утверждают, что 18 000 рабочих [4], а другие - всего 12 000 рабочих, [5] [b] 80% из которых были мексиканцами. [4]
Во время хлопковых забастовок 1933 года бастующие рабочие были выселены из жилых помещений компаний, в то время как фермеры и управленческий персонал были замещены местными правоохранительными органами. Нападения работодателей на мирных бастующих рабочих были обычным явлением, и окружающее сообщество банкиров, торговцев, министров и бойскаутов поощряло нападения. [6] Как заявил шериф: «Мы защищаем наших фермеров здесь, в графстве Керн. Но мексиканцы - мусор. У них нет уровня жизни. Мы пасем их, как свиней». [7] В Пиксли, Калифорния , двое забастовщиков, Долорес Эрнандес и Дельфино Д'Авила, были убиты и восемь других ранены после того, как «местные шерифы выдали 600 гражданским разрешениям на ношение скрытого оружия». [6]Восемь производителей были обвинены в стрельбе, но все были оправданы. [7] Другой мужчина, Педро Субиа, был убит недалеко от Арвина, Калифорния . Рабочие прибыли из лагерей со всего района Бейкерсфилда, чтобы отметить его жизнь в мэрии Бейкерсфилда . [8] Организаторы CAWIU Пэт Чемберс и Кэролайн Декер были арестованы и обвинены в соответствии с Законом об уголовном синдикализме штата Калифорния за их деятельность по организации труда. [9]
Кульминация [ править ]
Хлопкоробы в долине Сан-Хоакин использовали чрезвычайно низкие затраты на рабочую силу, чтобы стать ведущим производителем основных продуктов в стране, производя больше хлопка с акра, чем на Старом Юге . [9] Хотя производители хлопка в Калифорнии платили немного лучше, чем производители хлопка в других штатах, заработная плата сборщиков хлопка в Калифорнии значительно снизилась с 1,50 доллара за сотню фунтов в 1928 году до всего лишь 40 центов за сотню фунтов в 1932 году (хотя ставка могла возрасти и выше. 60 центов за сто фунтов за землю, собираемую во второй или третий раз). Заработная плата сборщиков хлопка в долине Сан-Хоакин устанавливалась Бюро сельскохозяйственного труда, организацией работодателей. [10] В 1929 году началась Великая депрессия.снизился спрос на хлопок, и многие малообеспеченные плантаторы потеряли свои активы в пользу Bank of America и других владельцев банкнот. Правительство США выручило производителей в 1933 году, предложив им субсидии. Сборщики надеялись, что производители поддержат их спасением, но этого не произошло, что и вызвало забастовку. [9]
Консервный и сельскохозяйственных работников Индустриальный союз , ä коммунистической организации рабочего, была организация на хлопковых полях в течение некоторого времени, и к 1933 году пришел , чтобы обеспечить руководство для сборщиков хлопка, большинство из которых были мексиканец . CAWIU был воинственен в своих требованиях и пригрозил забастовкой по всей долине, если они не будут выполнены. Эти требования включали в себя ставку заработной платы в размере 1 доллар США за сотню фунтов собранного хлопка, признание CAWIU в качестве агента по коллективным переговорам рабочих и отмену "контрактного труда" (привлечение большой группы рабочих на разовую работу или для сезонных работ). Эти требования выдвигались практически во время каждой хлопковой забастовки, последовавшей в 1933 году [11].18 сентября хлопковые забастовки были организованы группой из семидесяти восьми мужчин и женщин, которые «пришли к выводу, что среднему сборщику требуется 10 часов, чтобы собрать 300 фунтов стерлингов. Плантаторы предложили 40 центов за центнер, что было недостаточно, чтобы купить достаточно еды. и бензин, чтобы добраться до следующей работы. Рабочие требовали доллар за центнер ". Плантаторы неохотно повысили свое предложение до 60 центов под давлением общественности, но этого оказалось недостаточно, и началась забастовка. [12]
Хлопковые забастовки октября 1933 г. [ править ]
Хлопковые забастовки начались 4 октября 1933 года с того , что рабочие организовали пикеты на рабочем месте: «В лагере. Уэст и ранчо Лоу пикеты были малообщительными, но от их капитана стало известно, что пикетчики организованы для смены продолжались в течение 24 часов. Все носили таблички с надписью «Это ранчо под забастовкой». [13] Забастовка была в основном организована женщинами из-за их сложных социальных сетей, которые позволяли им общаться в рабочих лагерях и делиться будет забастовка. [14] The Los Angeles Timesсообщила, что причиной забастовок было получение «повышения ставки для пикетчиков на 40 центов за сто фунтов по сравнению со ставкой, установленной на недавнем заседании Сельскохозяйственного бюро долины Сан-Хоакин, и которую хлопкоробы во всем округе Керн согласились поддержать. установленная ставка составляет 60 центов за сто фунтов ". [13]
Когда производители впервые получили известие о забастовке, они развернули против них тотальную войну. Семьдесят пять плантаторов округа Кингс дали сборщикам и их семьям пять минут, чтобы погрузить все свое имущество в грузовики, а затем выбросили их на шоссе. «Шериф и я посоветовали производителям в любом случае не беспокоиться о правах сборщиков, - сказал окружной прокурор округа Кингс Кларенс Уилсон. К счастью для рабочих, Профсоюз консервных заводов и сельскохозяйственных рабочих арендовал места для лагеря недалеко от центров сбора хлопка, самый важный из которых находится в Коркоране, Калифорния.. Горожане с трудом переносили мексиканских рабочих, и доступ к основным потребностям, таким как медицинское обслуживание, был затруднен. Как заявила одна медсестра из Коркорана: «Нет, сначала мы должны вымыть ее. Вы, мексиканцы, все грязные». В первый день забастовки через город, в двух кварталах от железнодорожного переезда, проехала машина калифорнийского дорожного патруля с установленным на нем пулеметом . Свидетель Руди Кастро заявил, что «они были готовы скосить этих забастовщиков, потому что у них хватило наглости попросить больше денег». В лагере Коркоран было около 3800 забастовщиков, и рабочих почти вдвое было больше, чем горожан. В лагере была создана палаточная школа для примерно семидесяти детей, а в другом районе лагеря -Житель Коркорана Лино Санчес организовывал ночные встречи.[15]
Через три дня после начала протестов хлопкоробы стали беспокоиться о том, что их урожай хлопка не будет собран по максимальной цене, и что разгневанные рабочие уничтожат их посевы или нанесут вред рабочим, участвовавшим в штрейкбрехерских мероприятиях . [16] Два дня спустя забастовка переросла в насилие, и рабочие были выселены из жилых помещений компании . в округе Туларе вооруженные люди, нанятые производителями, вступили в столкновение с бастующими рабочими и профсоюзами CAWIU, а сотрудники CAWIU были насильно изгнаны из округа. Производители в Кингс , Фресно , Мадера , Мерсед Станислав и Сан-Луис-Обиспоокруга вооружили себя и своих сотрудников, заявив, что они прогонят всех нарушителей спокойствия. В графстве Керн около 200 забастовщиков и их семьи были выселены из коттеджей, принадлежащих работодателям, их вещи были выброшены на дороге, и им было приказано покинуть округ или столкнуться с проблемами. [17]
Напряженность достигла пика 10 октября в Пиксли, когда около 30 владельцев ранчо окружили митинг бастующих рабочих. Владельцы ранчо открыли огонь по забастовщикам, в результате чего трое были убиты и несколько ранены. [18] В тот же день группа бастующих сборщиков винограда столкнулась с группой вооруженных фермеров на ферме недалеко от Арвина, Калифорния , примерно в 60 милях (97 км) к югу от Пиксли. После нескольких часов противостояния на границе земли работодателя обе стороны начали нападать друг на друга (рабочие вооружены деревянными шестами, люди фермеров используют приклад винтовок). Раздался выстрел, и бастующий рабочий Педро Субиа был убит. Заместитель шерифа бросил в группу людей гранату со слезоточивым газом , и люди фермеров открыли огонь. Были ранены несколько забастовщиков.[19]
Конец хлопковой забастовки [ править ]
В конце октября хлопковые забастовки прекратились. Убийства в Пиксли и Арвине привели к публичному осуждению действий производителей, и Калифорнийский дорожный патруль затопил территорию, чтобы восстановить порядок. Посредники забастовки на федеральном уровне и уровне штатов прибыли, чтобы попытаться положить конец забастовкам, а также представители федерального ведомства по вопросам социального обеспечения и общественных работ, чтобы посмотреть, что они могут сделать, чтобы положить конец экономическим проблемам, которые могли вызвать забастовки. [20] Разгневанные рабочие хотели принять участие в вооруженной расправе против производителей, но лидеры CAWIU смогли предотвратить это. [21] Общественное мнение так сильно поддержало забастовщиков, что губернатор Калифорнии Джеймс Рольфсогласились встретиться с лидерами профсоюзов, чтобы получить их требования. Хотя Рольф отказался направить больше полиции или разоружить фермеров, он объявил, что Государственное управление по чрезвычайным ситуациям потратит федеральные деньги на оказание финансовой помощи бастующим рабочим. [22]
Джордж Крил , председатель Регионального совета по труду Национального совета по труду (федерального агентства по трудовым отношениям), начал агрессивно вмешиваться в забастовки в качестве посредника. Хотя Крилю не хватало формальных полномочий, его бравада и авторитет произвели впечатление как на производителей, так и на профсоюзов. Он предупредил производителей, что администрация Рузвельтаприостановит федеральную сельскохозяйственную помощь Калифорнии, если насилие продолжится, и предложит создать комиссию из трех человек для урегулирования забастовки. Производители согласились. Поскольку Крил заверил производителей, что рабочие вернутся к работе по ставке 60 центов за сто фунтов, пока комиссия выполняла свою работу, как федеральное правительство, так и официальные лица штата предприняли масштабные усилия по возвращению к работе, чтобы положить конец октябрьским забастовкам. 14. Попытка не удалась. Когда государственные чиновники обусловили получение пособий по возвращении на работу, бастующие рабочие отказались их принимать. Государство безоговорочно возобновило выплаты 21 октября. Комиссия провела свои слушания 19 и 20 октября. По настоянию Криля, комиссия объявила 23 октября, что производители должны предложить ставку 75 центов за сотню.Производители приняли это решение 25 октября. CAWIU запросила 80 центов за сотню и признание профсоюза, но Крил сказал, что выплаты помощи будут полностью прекращены, если рабочие не согласятся с ставкой комиссии. Хотя рабочие, очевидно, в подавляющем большинстве выступали за продолжение забастовок, лидеры CAWIU согласились с решением комиссии 26 октября и призвали положить конец всем хлопковым забастовкам, продолжавшимся в то время в Калифорнии.Это решение было принято 26 октября и призвало положить конец всем хлопковым забастовкам, продолжавшимся тогда в Калифорнии.Это решение было принято 26 октября и призвало положить конец всем хлопковым забастовкам, продолжавшимся тогда в Калифорнии.[23] [24]
См. Также [ править ]
- Список смертей рабочих в трудовых спорах США
Ссылки [ править ]
- Примечания
- ^ Среди забастовок были: забастовка 14 апреля 2000 мексиканцев , филиппинцев и сборщиков белого гороха; 600 мексиканских сборщиков ягод; 1000 сборщиков вишни; несколько забастовок 7-8 августа 1000 мексиканских и филиппинских свеклоуборочных комбайнов; 7–8 августа забастовки 400 сборщиков помидоров; 14 августа началось несколько забастовок сборщиков груш, сборщиков персиков, свеклоуборочных комбайнов и 4000 сборщиков винограда, а также других сборщиков фруктов. [3] В октябре волна забастовок достигла своей кульминации и прекратилась, когда сборщики хлопка ударили по большому количеству работодателей в долине Сан-Хоакин , около 80 процентов из которых были мексиканцами. [4]
- ^ Хлопковых сборщиков удар был, по словам историка Родольфо Акуну, забастовка крупнейших сельскохозяйственных рабочих в Калифорнии в то время. [4]
- Цитаты
- ^ a b Bronfenbrenner 1990 , стр. 79.
- Перейти ↑ Rosales, F. Arturo (1997). Чикано! История мексиканско-американского движения за гражданские права . Arte Público Press. п. 119. ISBN 9781611920949.
- ^ Бронфенбреннер 1990 , стр. 79-81.
- ^ а б в г Акуна 2007 , стр. 237.
- ^ Бронфенбреннер 1990 , стр. 82.
- ^ а б Акунья 2007 , стр. 245.
- ^ a b Guerin-Gonzales 1994 , стр. 121-22.
- Перейти ↑ Acuña 2007 , p. 259.
- ^ a b c Acuña 2007 , стр. 237-38.
- Перейти ↑ Barry 1938 , pp. 3-4.
- ^ Барри 1938 , стр. 2.
- Перейти ↑ Acuña 2007 , p. 239-40.
- ^ a b "Новости долины Сан-Хоакин: Завтра назначена хлопковая забастовка". Лос-Анджелес Таймс . 3 октября 1933 г. с. 8.
- ^ Акуна, Родольфо (2007). Коридоры миграции: Одиссея мексиканских рабочих, 1600-1933 гг . ISBN 978-0816528028.
- Перейти ↑ Acuña 2007 , p. 239-242.
- ^ "Новости долины Сан-Хоакин: производители переходят к борьбе с забастовкой". Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 1933 г. с. 4.
- ↑ Strike War Flares Up. Лос-Анджелес Таймс . 9 октября 1933 г. С. 1–2.
- ^ «Калифорнийское столкновение под названием« Гражданская война » ». Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1933 г. с. E1.
- Перейти ↑ Daniel 1982 , pp. 196, 201.
- Перейти ↑ Daniel 1982 , p. 201.
- ^ Daniel 1982 , стр. 202-203.
- Перейти ↑ Daniel 1982 , p. 203.
- ^ Daniel 1982 , стр. 204-206, 212-218.
- ^ "Калифорнийские силы Конец хлопковой забастовки". Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1933 г. с. 35.
Библиография [ править ]
- Акунья, Родольфо (2007). Коридоры миграции: Одиссея мексиканских рабочих, 1600-1933 гг . Тусон: Университет Аризоны Press. ISBN 9780816526369.
- Барри, Раймонд П., изд. (1938). Документальная история мигрирующего сельскохозяйственного труда в Калифорнии: забастовка сборщиков хлопка в Калифорнии, 1933 (отчет). Окленд, Калифорния: Проект федеральных писателей.
- Бронфенбреннер, Кейт (1990). «Забастовки сельскохозяйственных рабочих Калифорнии 1933 года». В Filippelli, Рональд Л. (ред.). Трудовой конфликт в Соединенных Штатах: энциклопедия . Нью-Йорк: Издательство Гарленд. ISBN 9780824079680.
- Дэниел, Клетус Э. (1982). Горький урожай: история калифорнийских сельскохозяйственных рабочих, 1870-1941 . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520047228.
- Герен-Гонзалес, Камилла (1994). Мексиканские рабочие и американские мечты: иммиграция, репатриация и сельскохозяйственный труд Калифорнии, 1900-1939 . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813520483.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Баки, Сесилия (2009). Социальная история Соединенных Штатов: Том 3, 1930-е годы . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 9781851099214.
- Хосмер, Хелен; Джаррелл, Рэндалл (1992). Хелен Хосмер: радикальный критик агробизнеса Калифорнии в 1930-е годы . Санта-Крус, Калифорния: Калифорнийский университет, Санта-Крус.
- Лофтис, Энн (1998). Свидетели борьбы: представление о рабочем движении Калифорнии 1930-х годов . Рино, Невада: Университет Невады Press. ISBN 9780874173055.
- Старр, Кевин (1997). Вымирающие мечты: Великая депрессия в Калифорнии . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195118025.
- Вебер, Девра (1994). Темный пот, белое золото: рабочие фермы Калифорнии, хлопок и новый курс . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520918474.
