Французская научная фантастика

Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Декабрь 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Французская научная фантастика - существенный жанр французской литературы . Это остается активным и продуктивным жанром, который развивался вместе с англоязычной научной фантастикой и другой французской и международной литературой.

История [ править ]

Прото-научная фантастика до Жюля Верна [ править ]

Еще в 17 веке исследования космоса и инопланетян можно найти в « Комической истории лунных государств и империй» Сирано де Бержерака (1657 г.) и « Entretien sur la Pluralité des Mondes» Бернара Ле Бовье де Фонтенеля (1686 г.) ). Рассказы Вольтера 1752 года « Микромегас» и «Сон Платона» особенно пророчески относятся к будущему научной фантастики.

Также заслуживают внимания « Путешествие и приключения Жака Массе» Симона Тиссо де Пато (1710 г.), в котором представлены « Затерянный мир» , «Жизнь», «Les Aventures et Le Voyage de Groenland du Révérend Père Cordelier Pierre de Mésange» (1720 г.), в котором представлены Hollow Earth , Луи-Себастьен Мерсье 's L'2 440 (+1771), который изображает будущее Франции и Николя Edmé Restif де ла Bretonne ' s La Découverte Australe пар ип Homme Волант (1781) известен своими пророческими изобретений.

Другие известные авторы прото-научной фантастики и произведения 18-го и 19-го веков включают:

• Жан-Батист Кузен де Грейнвиль " Le Dernier Homme" (1805) о последнем человеке на Земле.
• Роман историка Феликса Бодена « Роман де Авенир» (1834) и Эмиля Сувестра « Монд Тель Ку'иль Сера» (1846), два романа, которые пытаются предсказать, каким будет следующее столетие.
• « Наполеон и завоевание мира» Луи Жоффруа (1836), альтернативная история мира, завоеванного Наполеоном .
• « Звезда о пси-де-Кассиопе» К. И. Дефонтене (1854 г.), похожая на Олафа Стейплдона хроника об инопланетном мире и цивилизации.
• В книге астронома Камиллы Фламмарион « Плюрализм мирных обитателей» (1862 г.) высказываются предположения о внеземной жизни.
• Анри де Парвиль " Житель планеты Марс" . Первоначально мистификация французской газеты Le Pays в 1864 году о разведчике нефти из Колорадо, который нашел метеорит с мумией внутри, предположительно прибывший с Марса, был подхвачен издателем Жюля Верна, который выпустил его в виде расширенной книжной версии в 1865 г.
• « Путешествие к Венере» Ахилла Эйро (1865 г.), рассказ о людях, которые путешествуют на Венеру на межпланетном космическом корабле с ракетными двигателями, где они встречаются с утопическим обществом.

Однако современная французская научная фантастика и, возможно, научная фантастика в целом, начинается с Жюля Верна (1828–1905), автора многих классических произведений научной фантастики.

После Жюля Верна [ править ]

Первые несколько десятилетий французской научной фантастики породили несколько известных литературных имен. Не только Жюля Верна, но и:

• Луи Буссенар , преемник Верна.
• Дидье де Шузи , написавший « Игнис» (1883 г.), роман, в котором изобретатель пытается извлечь энергию из центра земли в антиутопическом обществе, в котором преобладают технологии.
• Шарль Дереннес (1882–1930), написавший такие романы, как Le peuple du pole (1907) (Люди полюса), в которых исследователи находят тайное инопланетное общество технологически продвинутых гуманоидов-рептилий, которые эволюционировали изолированно от остальной части мира. мир на миллионы лет.
• Арноулд Галопин , создатель Доктора Омеги (1906).
• Жан де ла Ир , создатель Nyctalope
• Поль д'Ивуа , автор Vernian Voyages Excentriques и создатель Pulp heroes Lavarède и Docteur Mystère (1900).
• Андре Лори , еще один преемник Верна.
• Джон Антуан Нау , который выиграл первую гонкуровскую премию в 1903 году за свой научно-фантастический роман « Сила врага» .
• Жорж Ле Фор и Анри де Граффиньи , отправившие своих героев исследовать Солнечную систему в Les Aventures Extraordinaires d'un Savant Russe (1888)
• Гюстав Ле Руж , автор книг «Марсово затворничество» (1908) и «Мистерие доктора Корнелиуса» (1913).
• Альберт Робида , писатель и художник, возможно, «отец» научно-фантастической иллюстрации.
• Морис Ренар , велсианский писатель, автор « Доктора Лерн» (1908), «Периль Блю» (1910) и «Мэн д'Орлак» («Руки Орлака», 1920).
• Ж.-Х. Росни Эне , родившийся в Бельгии , отец «современной» французской научной фантастики, писатель, также сопоставимый с Гербертом Уэллсом , написавшим классические произведения Les Xipehuz (1887) и La Mort de la Terre (1910).
• Огюст Вилье де л'Иль-Адам , автор L'Ève future (1886)

После того, как « Машина времени» Герберта Уэллса была переведена на французский язык Генри Д. Давре в 1895 году как первая из его работ, вскоре последовали другие переводы его рассказов, ^[1] оказавшие влияние на французских писателей-фантастов, таких как Морис Ренар.

Первая мировая война положила конец этому раннему периоду. В то время как быстрое развитие науки и технологий в конце 19 века мотивировало оптимистические работы этих ранних авторов научной фантастики, ужасы индустриальной войны и, в частности, применение передовых технологий таким разрушительным образом сделали многих французских авторов более пессимистичными в отношении потенциальных возможностей. технологического развития.

Между двумя мировыми войнами Rosny aîné опубликовал свой шедевр Les Navigateurs de l'Infini (1924), в котором он изобрел слово «астронавтика». В этот период появилось несколько заметных новых авторов:

• Режис Мессак , для Quinzinzinzili (1935).
• Хосе Мозелли для La fin d'Illa (1925).
• Жак Шпиц , для La guerre des mouches (1938).
• Рене Тевенен для Chasseurs d'Hommes (1930) и Sur l'Autre Face du Monde (1935), последний под псевдонимом.

После Второй мировой войны [ править ]

До конца 1950-х годов было опубликовано относительно мало французской научной фантастики, и то, что публиковалось, часто было очень пессимистичным в отношении будущего человечества и часто вообще не рекламировалось как «научная фантастика». Рене Бархавел «ы Накинуться (1943) и Пьер Буль » ы Планета обезьян (1963), широко известными примерами.

Этот период упадка французской научной фантастики (сокращенно SF ) известен многим как «золотой век» англоязычной и особенно американской научной фантастики. Когда после Второй мировой войны французская научная фантастика снова начала активно появляться , именно темы и стили англоязычной научной фантастики послужили источником вдохновения для новых произведений. Первый жанровый журнал Fiction - сначала перевод американского журнала фэнтези и научной фантастики - начал выходить в 1953 году.

Основным жанровым отпечатком публикации переводов американских романов 1950-х и 60-х годов была Le Rayon Fantastique, изданная Hachette и Gallimard под редакцией Джорджа Галлета и Стивена Сприл . Тем не менее, Le Rayon Fantastique помог начать карьеру ряда отечественных авторов:

• Фрэнсис Карсак
• Филипп Курваль
• Дэниел Дроуд
• Мишель Жери (пишет под псевдонимом «Альберт Хигон»)
• Жерар Кляйн
• Натали Хеннеберг

В 1951 году издательство Fleuve Noir инициировало серию « Предвкушение» , серию книг в мягкой обложке, посвященную главным образом французским авторам, которая выпускала непрерывную серию романов, похожих на бульварную . Среди его авторов были:

• Пьер Барбе
• Ричард Бессьер
• Б.-Р. Брюсс (он же Роджер Блондель, псевдонимы Рене Боннефоя)
• Андре Карофф
• Джимми Гие
• Жерар Кляйн (пишет под псевдонимом «Жиль д'Аргир»)
• Морис Лимат
• Андре Руэллан (пишет под псевдонимом «Курт Штайнер»)
• Луи Тирион
• Стефан Вул
• Рене Барджавель

Позже многие известные имена французской научной фантастики были впервые напечатаны этим оттиском.

Другая серия, Présence du Futur , была начата в 1954 году издателем Деноэлем. Среди его авторов были:

• Жан-Пьер Андревон
• Жан-Луи Кертис
• Жерар Кляйн
• Жак Штернберг
• Жак Валле (пишет под псевдонимом «Жером Сериэль»)

В то время критический интерес к французской научной фантастике был невысок. Однако французское кино оказалось более успешным для научной фантастики. Фильм Жан-Люка Годара « Альфавиль» 1965 года - триллер и сатира на французскую политику - стал первым крупным примером французской научной фантастики « Новой волны ».

В отличие от американской научной фантастики, космические путешествия не были главной темой французских авторов после 1968 года. Новое поколение французских писателей, мало помнивших ужасы прошлых двух поколений, было вдохновлено преобразованием Франции в послевоенную эпоху. Особенно после мая 1968 года французские авторы научной фантастики писали в своих произведениях на политические и социальные темы. Такие авторы, как Мишель Жери, Жан-Пьер Андревон и Филипп Курваль, начали привлекать признание за свое новое развитие жанра, который в то время все еще считался развлечением для детей.

В 1970-х годах комиксы стали важными для французской научной фантастики. Métal Hurlant - французский журнал, который « развил » американский журнал Heavy Metal - начал развивать возможности научной фантастики как источника комиксов . Графические новеллы являются теперь породообразующими если не породообразующим выходом для производства французских научной фантастики сегодня.

В 1980-х годах французские авторы стали рассматривать научную фантастику как подходящую для экспериментальной литературы. Влияние постмодернизма на литературу и развитие тем киберпанка послужило катализатором появления нового тела французской научной фантастики в конце десятилетия: так называемого «потерянного поколения» (представленного такими писателями, как Клод Экен, Мишель Пагель, Жан-Марк Линьи или Роланда К. Вагнера )

В настоящее время французская фантастика особенно хорошо представлена графическими романами , и ежегодно печатается ряд заголовков. Как и в большинстве развитых стран, журнальная культура резко упала из-за Интернета, но ряд французских журналов научной фантастики все еще печатается, включая Bifrost , Galaxies и Solaris . Несмотря на возрождение космической оперы в начале 1990-х (Айердаль, Серж Леман, Пьер Бордаж, Лоран Женфор), влияние англоязычной научной фантастики и фильмов значительно уменьшилось со времен «Затерянного поколения», в то время как влияние анимации и видеоигр и другие международные научно-фантастические традиции (немецкие, итальянские). Влияние японцевманга и аниме также были особенно заметны в последние годы для графических форматов.

Другие известные французские писатели-фантасты после Второй мировой войны [ править ]

• Г.-Дж. Арно
• Ayerdhal
• Пьер Бордаж
• Серж Брюссоло
• Ричард Канал
• Морис Г. Дантек
• Мишель Демут
• Сильви Дени
• Тьерри Ди Ролло
• Доминик Дуэ
• Катрин Дюфур
• Жан-Клод Даньяк
• Клод Экен
• Жан-Пьер Фонтана
• Ив Фремион
• Лоран Женфор
• Филипп Гой
• Йохан Хелиот
• Жоэль Хуссен
• Эммануэль Жуанн
• Серж Леман
• Жан-Марк Линьи
• Ксавье Момеджан
• Мишель Пагель
• Пьер Пелот (пишет под псевдонимом "Пьер Сурагн")
• Джулия Верлангер (пишет под псевдонимом «Жиль Томас»)
• Элизабет Вонарбург
• Роланд К. Вагнер
• Даниэль Вальтер
• Бернард Вербер
• Жоэль Винтреберт

Литературные награды [ править ]

Prix Рони-Айне является ежегодной наградой для франкоязычной научной фантастики.

Другие награды за научную фантастику на французском языке (не исключительно) включают или включают Приз Аполлона (1972–1990), Приз Боба Морана (1999–), Гран-при de l'Imaginaire (1974–), Приз Юлии. Верланже (1986–), Приз Жюля Верна (1927–1933; 1958–1963), Приз Озона (1977–2000) и приз Эйфелевой башни (1997–2002).

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• ФРАНЦУЗСКИЙ НА МАРСЕ: СОТНИ ЛЕТ РЕТРОСПЕКТИВЫ (1865–1965)
• Black Coat Press: издатель английских переводов французской научной фантастики