еврейский алфавит
Еврейский алфавит ( иврит : אָלֶף־בֵּית עִבְרִי , [a] алефбет иври ), известный ученым как Ктав Ашури , еврейский алфавит , квадратный шрифт и блочный шрифт , представляет собой сценарий абджад , используемый в письменной форме на иврите и других языках. Еврейские языки , в первую очередь идиш , ладино , иудео-арабский и иудео-персидский . Он также неофициально используется в Израиле для написания левантийского арабского языка , особенно средидруз . [2] [3] [4] Это ответвление имперского арамейского алфавита , который процветал во времена империи Ахеменидов и который сам происходит от финикийского алфавита .
Исторически сложилось так, что для написания на иврите использовались два отдельных сценария абджад. Первоначальный древнееврейский алфавит, известный как палеоеврейский алфавит , в значительной степени сохранился в виде варианта самаритянского алфавита . Нынешнее «еврейское письмо» или «квадратное письмо», напротив, представляет собой стилизованную форму арамейского алфавита и было технически известно еврейским мудрецам как ашурит (букв. «ассирийский шрифт»), поскольку его происхождение, как предполагалось, было из Ассирия . [5]
Также существуют различные «стили» (в современной терминологии « шрифты ») представления букв еврейского алфавита, описанные в этой статье, включая различные стили курсивного иврита . В оставшейся части этой статьи термин «еврейский алфавит» относится к квадратному шрифту, если не указано иное.
В еврейском алфавите 22 буквы. У него нет футляра . Пять букв имеют разную форму при использовании в конце слова. На иврите пишут справа налево . Первоначально алфавит представлял собой абджад, состоящий только из согласных , но теперь он считается « нечистым абджадом ». Как и в случае с другими абджадами, такими как арабский алфавит , за время его многовекового использования писцы разработали средства обозначения гласных звуков отдельными точками гласных, известные на иврите как никкуд . Как в библейском, так и в раввинистическом иврите буквы י ו ה א также могут функционировать как matres lectionis., то есть когда определенные согласные используются для обозначения гласных. В современном иврите существует тенденция к использованию matres lectionis для обозначения гласных, которые традиционно не писались, практика, известная как « полное правописание ».
Идишский алфавит , модифицированная версия еврейского алфавита, используемого для написания идиша, является настоящим алфавитом, в котором все гласные воспроизводятся в написании, за исключением унаследованных еврейских слов, которые обычно сохраняют свои еврейские согласные.
Арабский и еврейский алфавиты имеют сходство, потому что оба они произошли от арамейского алфавита, который, в свою очередь, происходит либо от палео-еврейского , либо от финикийского алфавита, оба являются небольшими региональными вариациями прото -ханаанского алфавита , использовавшегося в древние времена для написания различных Ханаанские языки (включая иврит, моавитский, финикийский, пунический и т. д.).
