Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Суффикс -ly на английском языке, как правило, сокращение -кака , похоже на англо-саксонской вшей и немецкого лич . [1] Обычно его добавляют к прилагательному для образования наречия , но в некоторых случаях оно используется для образования прилагательного, например, уродливый или мужественный . Когда «-ly» используется для образования прилагательного, оно присоединяется к существительному вместо прилагательного (т.е. дружелюбный , милый ). Прилагательное, к которому добавлен суффикс, могло быть утеряно из языка, как в случае с ранним , в котором англосаксонское словоAer выживает только в поэтическом использовании ERE . [2]

Хотя суффикс имеет германское происхождение, теперь его можно добавлять к прилагательным латинского происхождения, например, публично . [2]

Когда суффикс добавляются к слову , заканчивающемуся в у , то у изменений в I перед суффиксом, как в счастливо (от счастливых ). Это не всегда применимо к односложным словам; например, застенчивый становится стыдливо (но сухим может стать сухо или сухо , и гей становится весело ).

Когда суффикс добавляется к слову, оканчивающемуся на двойное l , дополнительное l не добавляется; например, полный становится полностью . Отмечу также , полностью (от всего ), который может быть выражен либо с одним л звука (например , святы ) или с удвоенным ( геминальным ) л . Когда суффикс добавляется к слову, оканчивающемуся на согласный звук, за которым следует le (произносится как слоговое l ), обычно е опускается, l теряет свою силлабическую природу, и никаких дополнительных lдобавлен; эта категория в основном состоит из наречий , что в конце -ably или -ibly (и соответствуют прилагательных , оканчивающихся на -able или -ible ), но он также включает в себя другие такие слова, как благородно, бессильно, трехкратно, и лениво. Однако есть несколько слов, где это сжатие применяется не всегда, например, хрупко.

Когда -ly добавляется к окончанию прилагательного -ic , прилагательное обычно сначала расширяется добавлением -al . Например, есть прилагательные исторический и исторический , но единственное наречие исторически . Есть несколько исключений, например, публично .

Прилагательные in -ly могут образовывать склонные сравнительные и превосходные формы (такие как « дружелюбный», « самый дружелюбный» ), но большинство наречий с этим окончанием - нет (такое слово, как « сладко», использует перифрастические формы более сладко, наиболее сладко ). Для получения дополнительной информации см. Наречия и сравнение в статье о грамматике английского языка.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Суффикс - LY связана со словом , как . Они также связаны с устаревшим английским словом lych или lich и немецким Leiche , что означает «труп»; согласно Оксфордскому словарю английского языка (статья о личах , раздел этимологии), эти слова, вероятно, произошли от более раннего слова, которое означало что-то вроде «форма» или «форма». Использование подобного вместо -ly в качестве окончания наречия наблюдается в аппалачском английском языке , начиная спревращения ch в lich в k , происходящего из северной британской речи.

    Таким образом, -ly в английском языке родственно общему немецкому окончанию прилагательного -lich , голландскому окончанию -lijk , датско-норвежскому -lig и норвежскому -leg .

  2. ^ a b Чарльз Найт, "Искусство и наука", Английская энциклопедия , 1