Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Black War был период насильственного конфликта между британскими колонистами и австралийских аборигенов в Тасмании с середины 1820-х годов до 1832. Конфликт, воевал в основном в партизанской войне с обеих сторон, унесла жизни более чем 200 европейских колонистов и между 600 и 900 аборигенов, почти уничтожив коренное население острова. [2] [3] Практическое уничтожение аборигенов Тасмании и частые массовые убийства вызвали споры среди историков о том, следует ли определять Черную войну как акт геноцида . [4]

Фон [ править ]

Термины «Черная война» и «Черная линия» были введены журналистом Генри Мелвиллом в 1835 году [5] [6], но историк Линдалл Райан утверждал, что это должно быть известно как Тасманийская война . Она также призвала к возведению общественного мемориала павшим с обеих сторон войны. [7]

Эскалация насилия в конце 1820-х годов побудила лейтенант-губернатора Джорджа Артура объявить военное положение, что фактически обеспечило правовой иммунитет за убийство аборигенов [8], а в конце 1830 года приказал провести масштабное шестинедельное военное наступление, известное как Черная линия. в котором 2200 гражданских лиц и солдат сформировали серию движущихся кордонов, протянувшихся на сотни километров по всему острову, чтобы изгнать аборигенов из населенных районов колонии на полуостров Тасман на юго-востоке, где, как предполагалось, они должны были остаться навсегда. [9] [10] [11]

Черная война была вызвана быстрым распространением британских поселенцев и сельскохозяйственного скота в районах Тасмании, которые были традиционными охотничьими угодьями аборигенов. Историк Николас Клементс описал насилие аборигенов как движение сопротивления - использование силы против вторгающегося или оккупирующего врага. Он сказал, что нападения аборигенов были мотивированы местью за зверства европейцев и широко распространенными похищениями, изнасилованиями и убийствами женщин и девочек-аборигенов осужденными, поселенцами и солдатами, но особенно с конца 1820-х годов аборигены также были вынуждены голодом грабить поселенцев '' дома для пропитания по мере сокращения их охотничьих угодий, исчезновения местной дичи и роста опасности охоты в открытом грунте. [12]Между тем, насилие в Европе было мотивировано растущим ужасом нападений аборигенов и убежденностью в том, что истребление аборигенов является единственным средством обеспечения мира. Клементс отметил: «По мере того, как насилие черных росло, росла и частота нападений мести и упреждающих ударов приграничных жителей». [13]

Группы аборигенов почти всегда совершали нападения при дневном свете с применением разнообразного оружия, включая копья, камни и пыжики, которые использовались для убийства и калечения поселенцев и пастухов, а также их домашнего скота, а дома, стога сена и посевы часто поджигались. Напротив, европейские атаки в основном совершались ночью или рано утром группами преследования или бродячими группами гражданских лиц или солдат, которые стремились нанести удар, пока их добыча спала в лесных лагерях. Женщины и дети обычно становились жертвами с обеих сторон.

С 1830 года Артур предлагал награды за поимку аборигенов, но награды выплачивались и за убийство аборигенов. С 1829 года с помощью гуманиста Джорджа Августа Робинсона были предприняты попытки начать «дружескую миссию», чтобы убедить аборигенов сдаться и переселиться в островное убежище; с ноября 1830 года по декабрь 1831 года несколько групп приняли его предложение [14], и 46 первоначально были размещены на острове Флиндерс , откуда побег считался невозможным. [15] Хотя конфликт между аборигенами и поселенцами почти полностью прекратился с января 1832 года, еще 148 аборигенов были захвачены на северо-западе острова в течение следующих четырех лет в качестве «зачистки» инасильственно перемещены на остров Хантер, а затем на остров Флиндерс. [16]

Ранний конфликт [ править ]

Хотя охотники на тюленей начали коммерческие операции на Земле Ван Димена в конце 1798 года, первое значительное европейское присутствие на острове появилось пятью годами позже, когда в сентябре 1803 года был основан небольшой военный форпост в Риздоне на реке Деруэнт недалеко от современного Хобарта . [17] [18] В течение следующих пяти месяцев произошло несколько кровопролитных столкновений с местными кланами аборигенов, в результате чего произошли выстрелы и был схвачен мальчик-абориген. Дэвид Коллинзприбыл в качестве первого заместителя губернатора колонии в феврале 1804 года с инструкциями из Лондона о наказании за любые акты насилия в отношении аборигенов со стороны европейцев, но не опубликовал эти инструкции, не оставив никаких правовых рамок для разрешения любых насильственных конфликтов. [19]

Уроженцы на реке Уз, Land Вандименовой по Джон Гловер , 1838.

3 мая 1804 года встревоженные солдаты из Рисдона произвели выстрел из карронады в группу из примерно 100 аборигенов после столкновения на ферме, в то время как поселенцы и осужденные стреляли из винтовок, пистолетов и мушкетов в поддержку. Мировой судья Роберт Кнопвуд сообщил в ходе последующего расследования так называемой резни в Риздоне, что пять или шесть аборигенов были убиты, но другие свидетели утверждали, что погибли до 50 мужчин, женщин и детей, а 30 тел позже были сожжены или закопаны, чтобы погасить запах по мере их разложения. [20] [21]

Волна насилия разразилась во время засухи в 1806–1877 годах, когда племена на севере и юге острова убили или ранили нескольких европейцев в конфликтах, вызванных соревнованием за дичь, в то время как исследователь и военно-морской офицер Джон Оксли упоминал в отчете 1810 года о «многие зверские жестокости», причиненные аборигенам осужденными бушрейнерами на севере, в свою очередь, привели к нападениям черных на одиноких белых охотников. [22]

Прибытие 600 колонистов с острова Норфолк между 1807 и 1813 годами усилило напряженность, поскольку они основали фермы вдоль реки Дервент, к востоку и западу от Лонсестона., занимая 10 процентов территории Ван Димена. К 1814 году в обработке было 12700 га земли, в которой было 5 000 голов крупного рогатого скота и 38 000 овец. Жители Норфолкских островов использовали насилие, чтобы заявить о своих правах на землю, нападая по ночам на лагеря аборигенов, убивая родителей и похищая детей-сирот в качестве своих слуг. Атаки вызвали ответные налеты на стада крупного рогатого скота поселенцев на юго-востоке. Между 1817 и 1824 годами колониальное население увеличилось с 2000 до 12 600, и только в 1823 году новым поселенцам было передано более 1000 земельных участков на общую сумму 175 704 га; к тому году поголовье овец на Земле Ван Димена достигло 200 000, а так называемые заселенные районы составляли 30% всей площади острова.Быстрая колонизация превратила традиционные охотничьи угодья кенгуру в фермы с выпасом домашнего скота, а также заборы, живые изгороди и каменные стены, в то время как полицейские и военные патрули были усилены для контроля над осужденными сельскохозяйственными рабочими.[23]

За первые два десятилетия поселения аборигены совершили по меньшей мере 57 нападений на белых поселенцев, что свидетельствует о всеобщем спокойствии [24], но к 1820 году насилие стало заметно более частым, и в том году один русский исследователь сообщил, что «уроженцы Тасмании живут в состоянии постоянной враждебности по отношению к европейцам ». [25]С середины 1820-х годов резко возросло количество атак, инициированных как белыми, так и черными. Клементс говорит, что основными причинами нападений поселенцев на аборигенов были месть, убийства ради спорта, сексуальное влечение к женщинам и детям и подавление местной угрозы. В Земле Ван Димена был огромный гендерный дисбаланс: колонисты-мужчины численно превосходили женщин в шесть к одному в 1822 году, а соотношение среди осужденных достигало 16 к одному. Клементс предположил, что «ненасытный аппетит» к местным женщинам был самым важным спусковым крючком для Черной войны. Он писал: «Секс продолжал быть центральной мотивацией нападений на туземцев примерно до 1828 года, когда убийство врага стало приоритетом над изнасилованием». [26]

Кризисные годы, 1825–1831 гг. [ Править ]

С 1825 по 1828 год количество нападений туземцев ежегодно увеличивалось более чем вдвое, вызывая панику среди поселенцев. К 1828 году, говорит Клементс, у колонистов не было сомнений в том, что они ведут войну, «но это была не обычная война, и с врагом нельзя было бороться обычными средствами. Черные были не одним народом, а скорее несколькими разрозненными племенами. У них не было ни базы, ни узнаваемой командной структуры ". [27]

Джордж Артур, губернатор колонии с мая 1824 года, по прибытии издал прокламацию, в которой коренное население находилось под защитой британских законов и пригрозило судебным преследованием и судом для европейцев, которые продолжали «бессмысленно уничтожать» их. Артур стремился создать «местное учреждение» для аборигенов и в сентябре 1826 года выразил надежду, что судебный процесс и последующее повешение двух аборигенов, арестованных за зарезание копьем трех колонистов ранее в том же году, «не только предотвратит дальнейшие злодеяния ... но вести к примирительной линии поведения ". Но в период с сентября по ноябрь 1826 г. были убиты еще шесть колонистов. Среди них был Джордж Тейлор-младший, «респектабельный поселенец» из Кэмпбелл-Тауна, чье тело было найдено «пронзенное множеством копий.и его голова ужасно разбита ударами, нанесенными либо камнями, либоwaddies » . Газета Colonial Times в ответ потребовала радикального изменения официальной политики, призывая насильственно выселить всех аборигенов из заселенных районов на остров в проливе Басса . Она предупредила:« Самозащита - это первый закон природы. Правительство должно устранить туземцев - в противном случае они будут выслежены, как дикие звери, и уничтожены! » [28] [29]

Карта тасманских племен во время первых контактов с европейцами.

В ответ на растущую панику Артур 29 ноября 1826 года издал правительственное уведомление, в котором излагались правовые условия, при которых колонисты могли убивать аборигенов, когда они нападали на поселенцев или их собственность. В уведомлении говорилось, что акты агрессии могут быть отражены «так же, как если бы они исходили от аккредитованного государства». Хотя газета Colonial Times восприняла это уведомление как объявление войны аборигенам в заселенных районах, а некоторые поселенцы сочли это «благородной услугой по их уничтожению», Клементс считает, что законность убийства чернокожих никогда не прояснялась. Колонистам и историк Линдалл Райан утверждал, что Артур не имел ничего другого, кроме как заставить их сдаться. [30] [31]

Летом 1826 года 7 кланов из стран Биг-Ривер, Ойстер-Бей и Северного Мидлендса напали на несколько скотоводов на фермах и дали понять, что они хотят, чтобы поселенцы, их овцы и крупный рогатый скот покинули свои охотничьи угодья кенгуру. Поселенцы ответили энергично, что привело к множеству массовых убийств, хотя в то время об этом мало сообщалось. 8 декабря 1826 года группа под руководством Кикертерполлера угрожала надзирателю фермы на ферме Бэнк-Хилл в Ориелтоне, недалеко от Ричмонда ; на следующий день солдаты 40-го полкаубили 14 аборигенов из страны Ойстер-Бей и захватили и заключили в тюрьму еще девять, включая Кикертерполлера. В апреле 1827 года два пастуха были убиты на ферме Хью Мюррея на горе Август возле Кэмпбелл-тауна, к югу от Лонсестона, а группа поселенцев с отрядом 40-го полка на рассвете предприняла ответную атаку на беззащитный лагерь аборигенов, убив целых 70 мужчин, женщин и детей аборигенов. В марте и апреле несколько поселенцев и заключенных были убиты, а группа преследования отомстила за один из инцидентов во время набега на рассвете, в ходе которого «они стреляли залпом за залпом среди Блэкфеллоуз ... они сообщили, что убили около двух десятков (40)». В мае 1827 года группа аборигенов Ойстер-Бэй убила кладовщика в Грейт-Суонпорте близ Суонси.и группа солдат, полевой полиции, поселенцев и кладовщиков совершила ночной набег на лагерь преступников. В сообщении отмечалось: «Залп за залпом шарового патрона обрушивался на темные группы, окружавшие небольшие костры. Было много убитых». [32]

Изображение Сэмюэля Калверта тасманских аборигенов, атакующих хижину пастухов.

В течение 18 дней в июне 1827 г. по крайней мере 100 членов клана Паллитторре из северной страны были убиты в отместку за убийство трех скотоводов, и Райан подсчитал, что за восемь месяцев с 1 декабря 1826 г. по 31 июля 1827 г. более 200 аборигенов были убиты. убиты в заселенных районах в отместку за убийство 15 колонистов. Целый клан из 150 человек из Ойстер-Бей мог быть убит во время одной погони через долину Сорелл в ноябре 1827 года, что значительно сократило численность населения. В сентябре Артур назначил еще 26 полевых полицейских и направил еще 55 солдат из 40-го полка и Королевской роты ветеранов Нового Южного Уэльса в заселенные районы, чтобы справиться с нарастающим конфликтом. В период с сентября 1827 года по март следующего года было зарегистрировано не менее 70 нападений аборигенов во всех населенных районах.забрав жизни 20 колонистов. К марту 1828 года число погибших в заселенных районах за 16 месяцев, прошедших с момента официального уведомления Артура в ноябре 1826 года, возросло до 43 колонистов и, вероятно, 350 аборигенов. Но к тому времени стали поступать сообщения о том, что аборигены больше заинтересованы в разграблении хижин для пропитания - в краже хлеба, муки, чая и выкапывании картофеля и репы из огородов поселенцев - чем в убийстве колонистов.сады - чем убийство колонистов.сады - чем убийство колонистов.[33]

Артур сообщил секретарю Управления по делам колоний в Лондоне, что аборигены «уже жаловались на то, что белые люди овладели их страной, посягнули на их охотничьи угодья и уничтожили их естественную пищу, кенгуру», и в записке он предложил урегулировать Аборигены «в каком-то отдаленном районе острова, который должен быть зарезервирован строго для них, обеспечивать их пищей и одеждой, а также обеспечивать им защиту ... при условии их мирного ограничения до определенных пределов». Он сказал, что северо-восточное побережье Тасмании было предпочтительным местом для такого заповедника, и предложил им оставаться там, «пока их привычки не станут более цивилизованными». Он поддержал это предложение, выпустив 19 апреля 1828 г.Прокламация об отделении аборигенов от белых жителей », которая разделила остров на две части, чтобы регулировать и ограничивать контакты между черными и белыми. Северо-восточный регион был областью, традиционно посещаемой многими группами из-за ее богатых запасов пищи, рек, устьев и защищенных заливов а также его мягкий климат. Он также в основном не был заселен колонистами. Но провозглашение раздела острова также явилось первой официальной санкцией на применение силы для изгнания любых аборигенов из заселенных районов. ИсторикКроме того, он был в основном не заселен колонистами. Но провозглашение раздела острова также предоставило первую официальную санкцию на применение силы для изгнания любых аборигенов из заселенных районов. ИсторикКроме того, он был в основном не заселен колонистами. Но провозглашение раздела острова также предоставило первую официальную санкцию на применение силы для изгнания любых аборигенов из заселенных районов. ИсторикДжеймс Бойс заметил: «Теперь любой абориген мог быть законно убит только за то, что он пересек неотмеченную границу, которую правительство даже не удосужилось определить». [34]

В письме к колониальным властям в Лондон в апреле 1828 года Артур признал:

<< Мы, несомненно, первые агрессоры, и отчаявшиеся люди из числа заключенных, которые время от времени сбегали в леса, несомненно, совершили величайшие преступления против местных жителей, и эти невежественные существа, неспособные к различению, теперь наполненный враждой и местью против всего тела белых жителей. Возможно, в настоящее время тщетно выяснять причину существующего зла; мой долг состоит в том, чтобы устранить его последствия; и не появляется никакого практического метода достижения цели. эта мера, если не считать полного запрета аборигенам на въезд в населенные районы ... » [35] [36]

Артур укрепил границу, разместив почти 300 военнослужащих из 40-го и 57- го полков на 14 военных постах вдоль границы и в заселенных районах. Тактика, казалось, сдерживала нападения аборигенов; зимой 1828 года в заселенных районах появилось мало аборигенов, и те, кто это сделал, были отброшены военными отрядами. Среди них было по крайней мере 16 незащищенных жителей Ойстер-Бэй, которые были убиты в июле в своем лагере на Восточных ярусах отрядом 40-го полка. [37]

Военное положение, ноябрь 1828 г. [ править ]

Провозглашение доска с надписью « Губернатор Davey «s Провозглашение »окрашены в Тасмании в 1830, в то время губернатора Артура. Прикрепленные к деревьям доски объявлений были разработаны, чтобы показать, что колонисты и аборигены равны перед законом, и они изображали политику дружбы и равного правосудия, которой не существовало в разгар Черной войны.

Все надежды на мир в заселенных районах весной не оправдались. В период с 22 августа по 29 октября 15 колонистов погибли в 39 нападениях аборигенов - примерно по одному раз в два дня - когда кланы Ойстер-Бей и Биг-Ривер начали набеги на хижины, в то время как кланы Бен-Ломонд и Норт сожгли хижины у рек Нил и Меандр. на востоке и западе. С начала октября воины Устрицы также начали убивать белых женщин и детей. Воодушевленный эскалацией насилия, Артур созвал заседание Исполнительного совета Земли Ван Димена, в состав которого вошли он сам, главный судья и казначей колонии, и 1 ноября объявил военное положение.против аборигенов в заселенных районах, которые теперь были «открытыми врагами короля». Провозглашение военного положения было прерогативой короны, которая использовалась «против повстанцев и врагов как ... удобный способ реализации права убивать на войне, права, происходящего от самообороны» [38], и ход Артура был фактически заявлением тотальной войны. Теперь солдаты имели право задерживать без ордера или стрелять на месте любого аборигена в оседлых округах, сопротивлявшегося им, хотя прокламация предписывала поселенцам:

"... ни в коем случае не прибегать к фактическому использованию оружия, если туземцев можно другими способами побудить или вынудить удалиться в места и части этого острова до того, как они будут освобождены от действия военного положения; это кровопролитие должны быть ограничены, насколько это возможно; чтобы любые Племена, которые могут сдаться, должны были рассматриваться со всей степенью гуманности; и чтобы беззащитные женщины и дети были неизменно щадили ". [39]

Военное положение будет оставаться в силе более трех лет - это самый длительный период военного положения в истории Австралии. [37]

Около 500 аборигенов из пяти клановых групп все еще действовали в оседлых округах, когда было объявлено военное положение, и первым действием Артура было поощрение гражданских лиц к их захвату. 7 ноября группа, действующая из Ричмонда, захватила Умарру, который, как считалось, совершил смертельное нападение на скотоводов на равнинах Норфолк в феврале 1827 года, и еще четырех человек, включая его жену и ребенка. Умарра оставался непокорным и был помещен в тюрьму Ричмонда и оставался там в течение года. Затем Артур организовал военные патрули или «преследующие группы» численностью от 8 до 10 человек из 39-го полка., 40-й и 63-й полки, которым было приказано оставаться в полевых условиях в течение примерно двух недель, прочесывая населенные районы в поисках аборигенов, которых они должны захватить или расстрелять. К марту 1829 года 23 военных отряда, в общей сложности около 200 вооруженных солдат, обыскивали заселенные районы, в основном с целью убить, а не захватить добычу. Аборигены были убиты группами по 10 человек за раз, в основном в ходе набегов на их лагеря на рассвете или в дневное время, и к марту сообщения прессы указали, что с момента объявления военного положения было убито около 60 человек из числа аборигенов. с потерей 15 колонистов. [40]

Изображение Сэмюэлем Томасом Гиллом ночного карательного налета на лагерь аборигенов

Нападения аборигенов подогревали гнев поселенцев и жажду мести, но, по словам Клементса, основной эмоцией, которую испытали колонисты, был страх, варьирующийся от постоянного беспокойства до парализующего ужаса. Он отметил: «Все на границе всегда боялись». Финансовые убытки от краж, уничтожения запасов и поджогов были постоянной угрозой: не было страховых компаний, и поселенцы столкнулись с финансовым крахом, если посевы и здания были сожжены или их запасы были уничтожены. [41] Газета Hobart Town Courier предупредила, что аборигены объявили «войну на истребление» белым поселенцам, в то время как Colonial Times заявила: «Правительство должно изгнать туземцев. В противном случае на них будут охотиться, как на диких зверей. уничтожен."[42]

К зиме 1829 года южная часть заселенных районов стала зоной боевых действий, и аборигены позже обнаружили стоянки, где их родственники были убиты и искалечены. Сообщалось еще о нескольких инцидентах, когда аборигены совершали набеги на хижины в поисках еды и одеял или выкапывали картофель, но они тоже были убиты. Стремясь примирить аборигенов, Артур организовал распространение «рекламных щитов», состоящих из четырех панелей, на которых были изображены белые и черные тасманийцы, мирно живущие вместе, а также проиллюстрированы правовые последствия для представителей любой расы, совершившие акты насилия, т.е. Аборигенов повесят за убийство белого поселенца, а поселенца повесят за убийство аборигена. [43]Ни один колонист никогда не был обвинен на Земле Ван Димена или предан суду за нападение или убийство аборигенов. [44]

Аборигены продолжали нападать на поселенцев, убив 19 колонистов в период с августа по декабрь 1829 года - всего за год было 33, на шесть больше, чем в 1828 году. Среди белых жертв был слуга, сожженный заживо в доме в Ботуэлле, и изувеченный поселенец . Но реакция белых была еще более решительной: в отчете после одной экспедиции отмечалось «ужасное кровопролитие» в результате ночного налета на лагерь. В конце февраля 1830 года Артур ввел награду в размере 5 фунтов стерлингов за каждого пленного аборигена и 2 фунта стерлингов на ребенка, а также стремился к большему военному присутствию, пытаясь остановить отъезд в Индию последнего отряда 40-го полка и запрашивая подкрепление из 63-го полка. Полк в Западной Австралии, но безуспешно. [45]В апреле он также сообщил Лондону, что значительное увеличение числа осужденных в отдаленных приграничных районах поможет защитить поселенцев, и прямо потребовал, чтобы все транспортные суда осужденных были направлены на Землю Ван Димена. [46]

Комитет аборигенов [ править ]

Архидьякон Уильям Бротон, возглавлявший Комитет аборигенов

В марте 1830 года Артур назначил англиканского архидиакона Уильяма Бротона председателем Комитета аборигенов, состоящего из шести человек, для расследования происхождения враждебности черных и рекомендации мер по прекращению насилия и уничтожения собственности. Шестнадцать месяцев прошло с момента объявления военного положения в ноябре 1828 года, и за это время было совершено 120 нападений аборигенов на поселенцев, в результате чего около 50 человек погибли и более 60 получили ранения. За тот же период было убито не менее 200 аборигенов, многие из них - в результате массовых убийств шести и более человек. Среди полученных материалов были предложения о создании «хижин-приманок, содержащих муку и сахар, сильно пропитанных ядом», искоренение аборигенов с помощью ищейки и маоривоины должны быть доставлены в Тасманию, чтобы захватить аборигенов и отправить их в Новую Зеландию в качестве рабов. Поселенцы и солдаты представили доказательства убийств и зверств с обеих сторон, но комитету также сообщили, что, несмотря на нападения, некоторые поселенцы считали, что в оседлых районах осталось очень мало аборигенов. Расследование проводилось в контексте дальнейшей эскалации боевых действий: только в феврале произошло 30 отдельных инцидентов, в ходе которых были убиты семь европейцев. [47]

В своем отчете, опубликованном в марте 1830 года, комитет отметил, что «очевидно, что (аборигены) утратили чувство превосходства над белыми людьми и боязнь огнестрельного оружия» и теперь систематически план нападения на поселенцев и их владения. В отчете комитета поддержана система вознаграждений, рекомендовано увеличить количество патрулей конной полиции и поселенцев призвано оставаться хорошо вооруженными и бдительными. [48] Артур, в свою очередь, направил свой отчет государственному секретарю по вопросам войны и колоний сэру Джорджу Мюррею., указывая на то, что, хотя «осужденные без закона» и осужденные кладовщики вели себя бесчеловечно по отношению к чернокожим аборигенам, «становится все более очевидным, что аборигены этой колонии являются и всегда были самой вероломной расой; и что доброта и человечность, которые они всегда испытывали от свободных поселенцев, ни в какой степени не способствовали их цивилизации ". [47] Мюррей ответил в письме, что вполне возможно, что в ближайшем будущем вся «раса» тасманских аборигенов вымрет, и любые линии поведения, направленные на заявленное или оккультное вымирание местного населения, могут оставить неизгладимое пятно на репутация британского правительства. [49] [50]

Новости о дружеских встречах с аборигенами и сезонное снижение количества нападений побудили Артура 19 августа выпустить правительственное уведомление, в котором выражалось удовлетворение «менее враждебным настроем» коренного населения и поселенцам рекомендовалось осторожно «воздерживаться от актов агрессии против эти мрачные существа "и позволяют им кормиться и уходить. Однако нападения продолжались, и, поскольку общественная паника и гнев нарастали, Исполнительный совет собрался неделю спустя и решил, что потребуется полномасштабная военная операция, чтобы положить конец тому, что грозило перерасти в «войну на уничтожение» между поселенцы и люди Биг-Ривер и Ойстер-Бэй. 1 октября военное положение было распространено на всю территорию Ван Димена [51].и каждому здоровому колонисту-мужчине Артур приказал собраться 7 октября в одном из семи назначенных мест в заселенных районах, чтобы присоединиться к массированной кампании по изгнанию «этих несчастных людей» из региона. Кампания, получившая название «Черная линия» [11] [48], была с энтузиазмом встречена колонистской прессой. Hobart Town Courier заявил , что усомнился поселенцы должны были бы убедить « чтобы совершить один великий и славный предмет теперь перед ними». [52]

Северо-западный конфликт [ править ]

Насилие на северо-западе острова, где колонисты были слугами компании Van Diemen's Land , вспыхнуло в 1825 году, вызванное спорами из-за женщин-аборигенов, которые часто подвергались насилию или похищениям, а также уничтожением стада кенгуру. Цикл эскалации насилия разразился в 1827 году после того, как белые пастухи попытались навязать себя черным женщинам; пастух был пронзен копьем, и более 100 овец были убиты в отместку, и, в свою очередь, группа белых напала на лагерь аборигенов на рассвете, убив 12 человек. Конфликт привел к резне на мысе Грим 10 февраля 1828 года, в ходе которой пастухи, вооруженные мушкетами, устроили засаду 30 аборигенам, которые собирали моллюсков у подножия утеса. [53]

21 августа 1829 года четверо служащих роты выстрелили женщине-аборигенке в спину, а затем казнили ее топором в заливе Эму, недалеко от современного Берни . В регионе продолжалось насилие: в июле и октябре 1831 года трое ротных мужчин были смертельно ранены копьями, а овцы и волы понесли тяжелые потери. Население кланов Северо-Запада упало с 700 до 300 к 1820-м годам, в то время как в Северной стране, где пастухи клялись стрелять в аборигенов всякий раз, когда они их видят, число кланов резко упало с 400 в 1826 году до менее 60 к середине 1830 года. Насилие прекратилось в 1834 году, но возобновилось в период с сентября 1839 по февраль 1842 года, когда аборигены совершили по меньшей мере 18 нападений на сотрудников компании и имущество. [53] [54]

Черная линия, октябрь – ноябрь 1830 г. [ править ]

Черная линия состояла из 2200 мужчин: около 550 солдат-чуть более половины всего гарнизона в земле-в Вандименовой также 738 арестантские служащих и 912 свободных поселенцев или гражданских лиц. [55] Артур, который поддерживал общий контроль, назначил майора Шолто Дугласа из 63-го полка командующим войсками. [56] Разделенные на три подразделения и с помощью проводников-аборигенов, они сформировали ступенчатый фронт протяженностью более 300 км, который начал продвигаться на юг и восток через заселенные районы с 7 октября с намерением сформировать движение в клешни, чтобы поймать в ловушку членов четырех из них. девять аборигенов перед линией и гонят их через полуостров Форестье к Ист-Бэй-Нек и на полуостров Тасман, который Артур определил как заповедник аборигенов. [10]

Кампания была омрачена суровыми погодными условиями, пересеченной местностью, непроходимыми зарослями и обширными болотами, неадекватными картами и плохими линиями снабжения, и хотя две дивизии встретились в середине октября, враждебная местность вскоре привела к разрыву кордона, оставив много широких брешей. которые аборигены смогли ускользнуть. Многие из мужчин, к тому времени босые и в рваной одежде, покинули очередь и вернулись домой. Единственным успехом кампании стала засада на рассвете 25 октября, в которой два аборигена были схвачены и двое убиты. «Черная линия» была расформирована 26 ноября.

По оценкам Райана, на всем острове все еще было живо всего 300 аборигенов, в том числе 200 в регионе, где действовала «Черная линия». Тем не менее, они совершили не менее 50 нападений на поселенцев - как перед линией, так и за ней - во время кампании, часто грабя хижины в поисках еды. [57]

Сдача и удаление [ править ]

Надежды колонистов на мир выросли летом 1830-1831 годов, когда нападения аборигенов упали до низкого уровня, а газета Colonial Times предположила, что их враг либо был уничтожен, либо напуган до бездействия. Но север оставался опасным местом: 29 января была убита женщина из Молочных равнин - через три месяца после того, как ее муж погиб в аналогичном нападении, - а в марте мать, несущая младенца, была смертельно ранена копьем во время работы в своем саду на Восточной Тамар. . Хотя количество нападений в 1831 году было меньше, чем треть нападений в предыдущем году - всего 70 по сравнению с 250 в 1830 году - поселенцы оставались настолько напуганными, что многие мужчины отказывались выходить на работу. [58]

Джордж Август Робинсон

Тем не менее, как выяснил Комитет по делам аборигенов в ходе новой серии слушаний, были некоторые позитивные новости, связанные с работой евангелического гуманиста Джорджа Августа Робинсона , который в 1829 году был назначен кладовщиком на продовольственном складе для аборигенов на острове Бруни . С января 1830 года Робинсон предпринял серию экспедиций через остров, чтобы установить контакт с аборигенами, и в ноябре он добился выдачи 13 из них, что побудило его написать Артуру, утверждая, что он может удалить «все черное население», которое он оценил в 700. [59]В новом отчете от 4 февраля 1831 года Комитет аборигенов высоко оценил «примирительную миссию» Робинсона и его усилия по изучению местных языков и «объяснению добрых и миролюбивых намерений правительства и поселенцев в целом по отношению к ним». Комитет рекомендовал отправить сдавшихся аборигенов на остров Каретных кораблей в проливе Басса . [60] Но комитет также призвал поселенцев сохранять бдительность, рекомендуя размещать группы вооруженных людей в самых отдаленных складских хижинах. В ответ до 150 стандартных хижин были превращены в засады, военные посты были построены на местных миграционных маршрутах, а новые казармы были построены в Спринг-Бей, Ричмонде и Брейк-О'Дей-Плейнс. [59]

Примирительный подход Артура и его поддержка «дружеской миссии» Робинсона вызвали широкое осуждение со стороны колонистов и прессы поселенцев, которое усилилось после серии жестоких набегов в середине зимы, начатых явно голодными, холодными и отчаявшимися аборигенами Великих Западных Ярусов в северное нагорье острова. Эти набеги завершились убийством капитана Бартоломью Томаса и его надзирателя Джеймса Паркера в Порт-Сорелле на северном побережье 31 августа 1831 года. Убийства, по сути, оказались последними в Черной войне, но они вызвали беспрецедентную волна страха и гнева, особенно потому, что Томас - брат колониального казначея - симпатизировал аборигенам и пытался примирить местное коренное население.Рекламодатель Лонсестоназаявила, что единственным оставшимся выходом является «полное уничтожение» аборигенного населения, в то время как другая газета выразила опасения, что туземцы прибегнут к еще большим зверствам в наступающем сезоне. Несколько недель спустя группа ограбила хижины в Грейт-Суонси , вызвав панику, а в конце октября 100 вооруженных поселенцев сформировали кордон через узкую часть полуострова Фрейсине , пытаясь захватить несколько десятков аборигенов, перешедших на полуостров. Кордон был оставлен через четыре дня после того, как аборигены проскользнули и скрылись ночью. [61]

31 декабря 1831 года Робинсон и его группа из примерно 14 черных посланников договорились о сдаче 28 членов народа Майрремменер, слияния племен Ойстер-Бей и Биг-Ривер. Крошечная группа из 16 мужчин, девяти женщин и ребенка, возглавляемая Тонгерлонгтером и Монпелятером , была всем, что осталось от того, что когда-то было одним из самых могущественных кланов острова, и большая часть населения Хобарта выстроилась вдоль улиц, пока Робинсон шел с ними. главная улица в сторону Дома правительства. [61]Их отправили в поселение Вибаленна на острове Флиндерс, где они присоединились к еще 40 аборигенам, которые ранее были захвачены в плен, хотя еще 20 интернированных на острове ранее умерли. К концу мая многие другие, в том числе Кикертерполлер и Умарра, также заразились гриппом и умерли. [62]

Декабрьская капитуляция положила конец Черной войне. С этой даты больше не поступало сообщений о насилии в заселенных районах, хотя отдельные акты насилия продолжались на северо-западе до 1842 года. [63]

Военное положение было отменено в январе 1832 года, через две недели после широко разрекламированной капитуляции, а награда за захваченных аборигенов была отменена 28 мая 1832 года.

В феврале 1832 года Робинсон предпринял первую из нескольких экспедиций на запад, северо-запад и в район Лонсестона, чтобы обеспечить сдачу оставшихся аборигенов, полагая, что эта стратегия была «для их же блага» и спасет их от истребления руками. поселенцев, предоставляя им блага британской цивилизации и христианства. Предупреждая, что они столкнулись с яростной враждебностью без защиты, [64] он убедил несколько небольших групп переправиться на остров Флиндерс, где многие умерли от пневмонии , гриппа и катара [65], но с начала 1833 года начал применять силу для поимки тех, кто все еще свободно жили на северо-востоке, несмотря на прекращение насилия. Оба острова Хантера, на северо-западной оконечности Тасмании и исправительные пункты на островах в гавани Маккуори на западном побережье, использовались для задержания захваченных аборигенов, многие из которых быстро умерли от болезней, а уровень смертности достиг 75 процентов. Робинсон отметил условия содержания в исправительных учреждениях Маккуори-Харбор: «Смертность была ужасной, разрушения были беспрецедентными, это было ужасное бедствие». В ноябре 1833 года все выжившие аборигены были переселены из гавани Маккуори на остров Флиндерс. [66] [67]

К началу 1835 года почти 300 человек сдались Робинсону [64], который доложил секретарю колонии: «Все аборигенное население теперь переселено», хотя в 1842 году он обнаружил одну оставшуюся семью возле горы Крейдл, которая сдалась. [68] Мужчины на острове должны были расчищать лесные угодья, строить дороги, ставить заборы и стричь овец, а женщины должны были стирать одежду, посещать уроки шитья и посещать уроки. Все должны были быть одеты в европейскую одежду, и многим женщинам дали европейские имена. [69] Высокий уровень инфекционных заболеваний в поселении Вибаленна на острове Флиндерс сократил население примерно с 220 в 1833 году до 46 в 1847 году. [70]

Список погибших [ править ]

По оценкам, численность аборигенов Тасмании в 1803 году, году первых прибытий британцев, колеблется от 3000 до 7000 человек. Анализ исследований населения, проведенный Линдаллом Райаном, привел ее к выводу, что их было около 7000, разбросанных по девяти странам острова; [71] Однако Николас Клементс, цитируя исследования NJB Plomley и Rhys Jones , остановился на цифре от 3000 до 4000. [72]

Но численность аборигенов начала сокращаться почти сразу: сообщалось о столкновениях с насилием в районе Хобарта, а в Порт-Далримпл на севере колонии, как полагают , лейтенант-губернатор Уильям Патерсон приказал солдатам стрелять в аборигенов, где бы они ни находились, что привело к Фактическое исчезновение кланов Северного Мидлендса в этом регионе после 1806 года. В 1809 году генеральный инспектор Нового Южного Уэльса Джон Оксли сообщил, что охота на кенгуру со стороны белых привела к «значительным потерям жизни среди туземцев» по ​​всей колонии. Один поселенец, осужденный авантюрист Йорген Йоргенсентакже утверждали, что численность аборигенов «значительно сократилась в течение первых шести или семи лет колонии», поскольку белые «безнаказанно преследовали их». К 1819 году аборигены и британцы достигли паритета, составив около 5000 человек, хотя среди колонистов количество мужчин превосходило число женщин в четыре раза. На этом этапе обе группы населения имели хорошее здоровье, а инфекционные заболевания не распространялись до конца 1820-х годов. [73]

Райан принимает цифру в 1200 аборигенов, проживавших в заселенных районах в 1826 году, в начале Черной войны [74], в то время как Клементс полагает, что их количество в восточной части Тасмании составляло около 1000 [75].

Историки разошлись в своих оценках общего числа погибших в Черной войне и признают, что большинство убийств аборигенов остались незарегистрированными. Газета Colonial Advocate сообщила в 1828 году, что «в верхней части страны бывают случаи, когда туземцев« стреляют, как вороны », которые никогда не появляются перед публикой». [72] Приведенная выше таблица, показывающая количество жертв среди аборигенов и колонистов, основана на статистических данных, приведенных Райаном в отчете о конфликте в оседлых районах. [3]

Около 100 тасманийских аборигенов выжили в конфликте, и Клементс, который подсчитал, что Черная война началась с коренным населением около 1000 человек, поэтому пришел к выводу, что за это время погибло 900 человек. Он предполагает, что около одной трети, возможно, умерли в результате междоусобных конфликтов, болезней и естественной смерти, оставляя «консервативную и реалистичную» оценку в 600 человек, погибших в результате пограничного насилия, хотя он признает: «Истинное число может быть всего 400 или до 1000 ». [75]

Характеристика как геноцид [ править ]

Почти уничтожение аборигенов Тасмании было описано как акт геноцида историками, включая Роберта Хьюза , Джеймса Бойса, Линдалла Райана и Тома Лоусона. [76] [77] [78] [79] Автор концепции геноцида, Рафаэль Лемкин , считал Тасманию местом одного из явных в мире случаев геноцида [80], а Хьюз описал потерю аборигенов Тасмании как " единственный настоящий геноцид в английской колониальной истории ». [76]

Бойс утверждал, что в апреле 1828 года «Прокламация об отделении аборигенов от белых жителей» санкционировала применение силы против аборигенов «только по той причине, что они были аборигенами», и описал решение удалить всех аборигенов Тасмании после 1832 года - к тому времени они уже имели отказались от борьбы с белыми колонистами как на крайнюю политическую позицию. Он заключил: «Колониальное правительство с 1832 по 1838 год этнически очистило западную половину Земли Ван Димена, а затем бессердечно бросило ссыльных на произвол судьбы». [81] Еще в 1852 году в книге Джона Уэста « История Тасмании» уничтожение аборигенов Тасмании изображалось как пример «систематической резни».[82]и в 1979 Высоком суде случае Их об Содружестве Австралии , судья Лионель Мерфи заметил , что аборигены не отказаться от своей земли мирно , и что они были убиты или насильственно вывезены из своей земли «в том, что составило пытались (и в Тасмании почти полный) геноцид ». [83]

Историк Генри Рейнольдс говорит, что во время пограничных войн поселенцы широко призывали к «истреблению» или «истреблению» аборигенов. [84] Но он утверждал, что британское правительство действовало как источник сдерживания действий поселенцев. Рейнольдс говорит, что нет никаких доказательств того, что британское правительство намеренно планировало массовое уничтожение коренных жителей Тасмании - письмо сэра Джорджа Мюррея Артуру в ноябре 1830 года предупреждало, что исчезновение расы оставит «неизгладимое пятно на характере британского правительства» [ 85] - и, следовательно, то, что произошло, не соответствует определению геноцида, закрепленному в Конвенции ООН 1948 года.. Он говорит, что Артур был полон решимости победить аборигенов и захватить их землю, но полагает, что есть мало свидетельств того, что он имел цели, выходящие за рамки этой цели, и хотел уничтожить тасманийскую расу. [86]

Клементс принимает аргумент Рейнольдса, но также снимает с самих колонистов обвинение в геноциде. Он говорит, что в отличие от определений геноцида нацистов против евреев во Второй мировой войне, хуту против тутси в Руанде и османы против армян в современной Турции., которые проводились по идеологическим причинам, тасманские поселенцы участвовали в насилии в значительной степени из мести и самосохранения. Он добавляет: «Даже у тех, кто был мотивирован сексом или болезненным поиском острых ощущений, не хватало какого-либо идеологического стимула для истребления туземцев». Он также утверждает, что в то время как геноцид совершается в отношении побежденных, плененных или иным образом уязвимых меньшинств, коренные жители Тасмании казались колонистам «способным и ужасающим врагом» и были убиты в контексте войны, в которой обе стороны убивали мирных жителей. [87]

Лоусон, критикуя позицию Рейнольдса, утверждает, что геноцид был неизбежным результатом британской политики колонизации Земли Ван Димена. [88] Он говорит, что британское правительство одобрило использование раздела и «абсолютной силы» против тасманийцев, одобрило «Дружественную миссию» Робинсона и вступило в сговор в преобразовании этой миссии в кампанию этнической чистки с 1832 года. Он говорит, что однажды на острове Флиндерс, коренные народы учились обрабатывать землю, как европейцы, и поклоняться Богу, как европейцы, и заключает: «Кампания преобразований, проводимая на острове Флиндерс, равносильна культурному геноциду». [89]

Исторический спор [ править ]

Конфликт был спорная область исследования историков, даже характеризуются как среди Австралии истории войн . Кит Виндшуттл в своей работе 2002 года, фабрикация истории аборигенов, То One: Land Вандименовой 1803-1847 , [90] под сомнение исторических свидетельств , используемые для определения количества аборигенов , погибших и масштабов конфликта. Он заявил, что считает, что это было преувеличением, и бросил вызов тому, что называется « взглядом на историю с черной повязкой на руке»."Тасманийской колонизации. Виндшуттл утверждал, что на момент колонизации на Тасмании было всего 2000 аборигенов, что у них было внутренне неблагополучное общество без четкой племенной организации или связи с землей и что они были политически неспособны вести партизанскую войну с Он утверждал, что они больше походили на "черных лесников", которые нападали на хижины поселенцев с целью грабежа и возглавлялись "образованными черными террористами", недовольными белым обществом. Он пришел к выводу, что на каждого аборигена было убито два колониста, а был только один резня аборигенов. Он также утверждал, что тасманийцы-аборигены, занимаясь проституцией своих женщин тюремщикам и кладовщикам, заразившись европейскими болезнями и участвуя в межплеменных войнах, несут ответственность за свою собственную гибель.Его аргументы, в свою очередь, были оспорены рядом авторов, в том числе С.Г. Фостером вКвадрант , Линдалл Райан и Николас Клементс. [91] [92] [93]

См. Также [ править ]

  • Список массовых убийств коренных австралийцев
  • Трюгернаннер и Фанни Кокрейн Смит
  • Manganinnie , австралийский фильм 1980 года
  • Соловей , австралийский фильм 2018 года
  • Tunnerminnerwait
  • Австралийские пограничные войны

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Clements 2013 , pp. 343
  2. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 1
  3. ^ а б Райан 2012 , стр. 143
  4. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 4
  5. Перейти ↑ Ryan 2012 , p. 372 сны 28
  6. Генри Мелвилл, История земли Ван Димена с 1824 по 1835 год , стр. 89, 90
  7. ^ Ryan 2012 , стр. XXVI, 145-146
  8. ^ Бойс 2010 , стр. 196
  9. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 141–144
  10. ^ а б Райан 2012 , стр. 131
  11. ^ a b Бойс 2010 , стр. 273
  12. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 58–67
  13. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 42–50
  14. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 163, 177
  15. ^ Бойс 2010 , стр. 290
  16. Перейти ↑ Boyce 2010 , pp. 296–297
  17. Boyce, 2010 , стр. 18–21.
  18. Перейти ↑ Hughes 1987 , p. 122
  19. Перейти ↑ Ryan 2012 , p. 48
  20. Перейти ↑ Ryan 2012 , pp. 49–51
  21. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 35 год
  22. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 36
  23. Перейти ↑ Ryan 2012 , pp. 58, 62, 66, 74–75
  24. Перейти ↑ Broome 2010 , p. 42
  25. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 41 год
  26. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 20, 49
  27. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 42
  28. ^ Ryan 2012 , стр. 78-80
  29. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 43 год
  30. ^ Ryan 2012 , стр. 81-83
  31. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 52–53
  32. ^ Райана 2014 , стр. 87-91, 123-124
  33. ^ Райана 2014 , стр. 93-100
  34. Перейти ↑ Boyce, 2010 , pp. 262–265
  35. Перейти ↑ Reynolds 2001 , p. 64
  36. ^ "Аборигены Земли Ван Димена: Копия депеши от лейтенанта-губернатора Артура г-ну секретарю Хаскиссону, 17 апреля 1828 года" . Парламентские документы, Палата общин и командование, Том 19 . 1831. с. 5.
  37. ^ а б Райан 2014 , стр. 101–105, 123
  38. Перейти ↑ Calder 2010 , p. 175
  39. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 54
  40. ^ Ryan 2012 , стр. 106-112
  41. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 95–101
  42. Перейти ↑ Boyce, 2010 , pp. 192–193
  43. ^ Ryan 2012 , стр. 112-115
  44. Перейти ↑ Ryan 2012 , p. 78
  45. ^ Ryan 2012 , стр. 116-117, 120
  46. ^ Бойс 2010 , стр. 270
  47. ^ a b Boyce 2010 , стр. 268–270
  48. ^ а б Райан 2012 , стр. 121–126, 134
  49. Письмо Артуру от 5 ноября 1830 г.
  50. ^ Хьюз, Роберт (1987). Роковой берег . Лондон: Пан. ISBN 0-330-29892-5. Глава XI, § 6.
  51. Перейти ↑ Calder 2010 , p. 181
  52. Перейти ↑ Calder 2010 , p. 182
  53. ^ a b Clements 2014 , стр. 180–189
  54. ^ Ryan 2012 , стр. 168-174
  55. Перейти ↑ Calder 2010 , p. 183
  56. Перейти ↑ McMahon, JF (2005). Дуглас, Шолто (1795–1838) . Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Проверено 1 апреля 2015 года .
  57. ^ Clements 2014 , стр. 133-143
  58. ^ Clements 2014 , стр. 155-159, 176
  59. ^ a b Клементс 2014 , стр. 161–164
  60. ^ "Отчет комитета аборигенов" . Парламентские документы, Палата общин и командование, Том 19 . 4 февраля 1831 г. с. 76 . Проверено 4 апреля 2015 года .
  61. ^ a b Clements 2014 , стр. 164–168, 174, 177
  62. ^ Ryan 2012 , стр. 198-202
  63. Перейти ↑ Clements 2014 , p. 180
  64. ^ а б Лоусон 2014 , стр. 84–86
  65. Перейти ↑ Calder 2010 , p. 224
  66. ^ Ryan 2012 , стр. 199-216
  67. ^ Boyce 2010 , стр. 299-306
  68. ^ Ryan 2012 , стр. 198, 203-216
  69. ^ Ryan 2012 , стр. 226-227
  70. Перейти ↑ Reynolds 2001 , p. 71
  71. Перейти ↑ Ryan 2012 , pp. 14, 43
  72. ↑ a b Clements 2013 , стр. 324, 325
  73. Перейти ↑ Ryan 2012 , pp. 54–57, 71
  74. ^ Райан черпает свою цифру из оценки, сделанной газетой Colonial Times от 11 февраля 1826 г. См. Райан, стр. 142.
  75. ^ a b Клементс 2013 , стр. 329–331
  76. ^ а б Хьюз 1987 , стр. 120
  77. ^ Бойс 2010 , стр. 296
  78. Перейти ↑ Ryan 2012 , p. XIX, 215
  79. Перейти ↑ Lawson 2014 , pp. Xvii, 2, 20
  80. Перейти ↑ Reynolds 2001 , p. 50
  81. Перейти ↑ Boyce, 2010 , pp. 264, 296
  82. Перейти ↑ Lawson 2014 , p. 8
  83. Перейти ↑ Reynolds 2001 , p. 29
  84. Перейти ↑ Reynolds 2001 , pp. 52–54
  85. Перейти ↑ Reynolds 2001 , p. 59
  86. Перейти ↑ Lawson 2014 , pp. 15, 78, 85
  87. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 56–58
  88. Перейти ↑ Lawson 2014 , p. 14
  89. Перейти ↑ Lawson 2014 , pp. 51, 205
  90. ^ Фальсификация истории аборигенов, Том первый: Земля Ван Димена 1803–1847 , Кейт Виндшаттл, 2002, ISBN 1-876492-05-8 
  91. ^ "Contra Windschuttle", SG Foster Quadrant , март 2003 г., 47: 3 "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2008 года . Проверено 13 июля 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  92. Перейти ↑ Ryan 2012 , p. xx — xxvi
  93. Перейти ↑ Clements 2014 , pp. 5–6

Библиография [ править ]

  • Бойс, Джеймс (2010), Земля Ван Димена , Мельбурн: Black Inc, ISBN 978-1-86395-491-4
  • Брум, Ричард (2010), Австралийские аборигены , Сидней: Аллен и Анвин, ISBN 978-1-74237-051-4
  • Колдер, Грэм (2010), Леви, Линия и военное положение , Лонсестон: Книжный магазин Фуллерса, ISBN 978-0-64653-085-7
  • Клементс, Николас (2014), Черная война , Брисбен: University of Queensland Press, ISBN 978-0-70225-006-4
  • Клементс, Николас (2013), Пограничный конфликт на Земле Ван Димена (докторская диссертация) (PDF) , Университет Тасмании
  • Хьюз, Роберт (1987), Роковой берег , Лондон: Пан, ISBN 0-330-29892-5
  • Лоусон, Том (2014), Последний человек , Лондон: IB Taurus, ISBN 978-1-78076-626-3
  • Рейнольдс, Генри (2001), Несмываемое пятно? , Сидней: Penguin, ISBN 978-0-67091-220-9
  • Райан, Линдалл (2012), аборигены Тасмании , Сидней: Аллен и Анвин, ISBN 978-1-74237-068-2

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тернбулл, Клайв (1948), Черная война , Мельбурн: FW Cheshire Ltd

Внешние ссылки [ править ]

  • Отрывок из Джеймса Бонвика, Черная война на земле Ван Димена , Лондон, стр. 154–155, по состоянию на 15 августа 2009 г.