Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Манн Ки Баат (перевод: « Внутренние мысли» ) - это индийская радиопрограмма, которую ведет премьер-министр Нарендра Моди, в которой он обращается к народу на Всеиндийском радио , DD National и DD News . [1] [2] [3] С момента выхода первого шоу 3 октября 2014 года вышло 73 серии. 73-я серия вышла в эфир 31 января 2021 года.

Фон [ править ]

Премьер - министр , Нарендра Моди обращается к нации каждый месяц на Всеиндийского радио . Программа, официально начавшаяся 3 октября 2014 года, направлена ​​на то, чтобы донести голос премьер-министра до широких масс Индии. Поскольку телевизионная связь по-прежнему доступна не везде в Индии, особенно в изолированных, сельских и менее развитых регионах, радио было выбрано в качестве средства передачи данных из-за его более широкого охвата. По оценкам, 90% всего населения Индии доступно через эту среду. [4] Услуга Doordarshan Direct to Home (DTH) бесплатно транслирует трансляции 20-минутных серий на теле- и радиоканалы.

Первая программа «Манн Ки Баат» транслировалась по случаю Виджаядашами 3 октября 2014 года [5] [6], за ней последовала вторая передача 2 ноября 2014 года. [7] [8]

Президент США Барак Обама и премьер-министр Нарендра Моди записывают специальный эпизод "Манн ки Баат" в Нью-Дели 27 января 2015 года.

Бывший президент США Барак Обама участвовал в январском выпуске «Манн Ки Баат», который транслировался 27 января 2015 года. Обама прибыл в Индию, чтобы принять участие в параде в честь Дня Республики. [9] [10]

По первым пятнадцати адресам трансляции « Манн ки Баат» на сайте было получено более 61 000 идей и получено 1,43 лакха аудиозаписей от слушателей. Каждый месяц некоторые избранные звонки становятся частью трансляции. [11] Со 2 июня 2017 года «Манн Ки Баат» будет доступен на региональных диалектах. Цель - максимально расширить охват программы. 50-й выпуск программы был показан на Всеиндийском радио 25 ноября 2018 г. [12]

Прием [ править ]

Программа была хорошо принята целевой аудиторией, особенно городскими массами, проживающими в мегаполисах по всей стране. Опрос, проведенный в 2014 году для оценки успеха шоу в 6 индийских городах, включая Мумбаи и Ченнаи , показал, что около 66,7% населения настроились на то, чтобы послушать выступление премьер-министра, и сочли его полезным. [13]

В 2017 году опрос AIR показал, что максимальное количество слушателей пришло из Бихара, Гуджарата и Мадхья-Прадеша; в то время как в штатах Андхра-Прадеш и Аруначал-Прадеш была самая низкая осведомленность. [14]

Манн Ки Баат стал основным источником доходов Всеиндийского радио . В 2015 году, обычные рекламные места на AIR продается за 500 (US $ 7.00) - 1500 (US $ 21) за 10 секунд, но в 10 второй слот объявления для стоимости Манн Ки Baat 2 рупий (US $ 2,800). [15]

68-й выпуск 30 августа 2020 года, загруженный на официальный YouTube-канал Bharatiya Janata Party , получил более 500000 тысяч дизлайков в течение 24 часов за то, что, как сообщается, не были решены вопросы, связанные с переносом экзаменов JEE (Mains) и NEET (UG) . [16] [17] Это видео стало самым нежелательным на официальном канале YouTube BJP . [18] Это видео стало одним из самых нелюбимых на YouTube, получив более 1,2 миллиона отметок "Не нравится". [19] Во время 72-го эпизода 27 декабря 2020 года фермеры принимают участие в протесте индийских фермеров 2020–2021 годов.били посуду в знак протеста против фермерских законов, символически заглушая голос премьер-министра. [20]

Исследования и анализ [ править ]

За неделю до 50-летия премьер-министра «Манн ки Баат» Всеиндийское радио провело телефонное исследование. Кампании, упомянутые Моди, которые оказали наибольшее влияние на слушателей, - это Selfie with Daughter, Incredible India, Fit India и Sandesh to Soldiers . Самыми запоминающимися темами стали продвижение Khadi, Drug Free India и Team Tarini. [14]

Премьер-министр Моди представляет книгу о Манн Ки Баате премьер-министру Японии Синдзо Абэ в 2017 году.

После 60-го выпуска 29 декабря 2019 года Hindustan Times провела анализ облака слов о Манн Ки Баате. [21] Слова «Индия» и «нация» были двумя наиболее часто используемыми словами в Манн Ки Баат в 2019 году. [21] «Вода» использовалась 73 раза, а «Молодежь» и «Молодые» упоминались 30 и 54 раза. «Экономика» или «экономика» говорилось 8 раз. [21]

Эпизоды [ править ]

Список серий 2014 г. [ править ]

Список серий 2015 года [ править ]

Список серий 2016 года [ править ]

Список серий 2017 года [ править ]

Список серий 2018 года [ править ]

Список серий 2019 года [ править ]

Список серий 2020 года [ править ]

Список серий 2021 года [ править ]

Галерея [ править ]

  • Моди с группой людей, которые участвовали в различных программах Манн ки Баат

  • Спикер Лок Сабха Сумитра Махаджан издает книгу «Манн Ки Баат. Социальная революция по радио» и первый экземпляр представлен президенту Пранабу Мукерджи.

Ссылки и примечания [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Викторина будет проходить с 10 августа 2019 года по 20 августа 2019 года (а затем продлена до 25 августа 2019 года) в приложении MyGov. Победитель будет поздравлен и получит возможность увидеть вживую посадку Чандраяна 2 с премьер-министром Нарендрой Моди 7 сентября. в космическом центре Шрихарикота.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Первый радиообращение PM 'Mann ki baat': 10 лучших цитат" , Rediff.com
  2. «Нарендра Моди касается людей через свой Манн Ки Баат, заставляя оппозицию нервничать» , Daily News and Analysis , 4 октября 2014 г.
  3. ^ "Моди выходит в эфир" . Индус . 3 октября 2014 . Проверено 10 августа 2018 .
  4. Гьян Варма (октябрь 2014 г.). «Чат-шоу Всеиндийского радио Нарендры Моди начинается в пятницу» . livemint.com/ .
  5. ^ «Радуя читать замечательный ответ на радио адрес„Манн Ги Baat“: Моди» . Первый пост .
  6. ^ "Манн Ки Баат из PM" . narendramodi.in . 9 октября 2014 г.
  7. ^ «Премьер-министр хвалит комментарии и идеи, полученные для радиопрограммы« Манн ки Баат »» .
  8. ^ "Второй раунд премьер-министра Нарендры Моди" Mann ki Baat "по радио 2 ноября" . NDTV.com . 22 октября 2014 г.
  9. ^ a b «Манн ки Баат: любой в Индии или США может возглавить страну, - говорит Обама» . Индус . 27 января 2015 года. ISSN 0971-751X . Проверено 25 октября 2016 года . 
  10. ^ a b «Полная стенограмма Обамы-Моди 'Mann ki baat' - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 25 октября 2016 года .
  11. ^ "Премьер-министр Моди выступит перед 16-м изданием Манн Ки Баата в воскресенье" , The Times of India , Нью-Дели , ANI , 26 января 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Премьер-министр Нарендра Моди представит сегодня 50-ю серию Манн ки Баат" . Hindustan Times . 25 ноября 2018 . Проверено 24 ноября 2018 года .
  13. ^ Моди «человек ки Baat» был услышан на 66% слушателей в 6 городах
  14. ^ а б Венугопал, Васудха (29 ноября 2018 г.). «Через опрос AIR прочувствует Манн Ки Баата слушателей» . The Economic Times . Проверено 1 января 2020 года .
  15. ^ «PM Нарендра Моди„Манны Кий Baat“превращает большой бизнес для Всеиндийского радио» , The Economic Times , 21 февраля 2015 года
  16. ^ «Видео премьер-министра Нарендры Моди« Манн Ки Баат »получило более 5 тысяч антипатий на YouTube» . Новый индийский экспресс . 31 августа 2020 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  17. ^ минут, Pramit Chatterjee 47 (31 августа 2020 г.). «Последний альбом премьер-министра Нарендры Моди« Манн Ки Баат »записал на YouTube более 5 тысяч дизлайков» . Mashable Индия .
  18. Мехта, Бхавья (31 августа 2020 г.). «На этой неделе« Маан Ки Баат »получил 4,8 миллиона антипатий, он стал самым нелюбимым видео на канале BJP» . www.scoopwhoop.com .
  19. ^ Премьер - министр Нарендра Моди Манн Ги Baat с Нации, август 2020 . Официальный YouTube-канал Bharatiya Janata Party . Проверено 27 сентября, 2020.
  20. ^ «Протестующие фермеры избивают thaalis во время выступления премьер-министра Моди« Манн Ки Баат »» . Индийский экспресс . 27 декабря 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  21. ^ a b c Чаттерджи, Саубхадра (31 декабря 2019 г.). «Анализ облака слов« Mann ki Baat »премьер-министра Моди и то, что он нам говорит» . Hindustan Times . Проверено 1 января 2020 года .
  22. ^ «10 основных моментов из« Манн Ки Баат » премьер-министра Нарендры Моди » . ДНК . 3 октября 2014 г.
  23. ^ «Моди говорит о правительственных схемах по адресу« Манн ки Баат »» . Таймс оф Индия .
  24. ^ «Скажи НЕТ наркотикам, это не круто: PM Моди о Манн ки Баат» . 14 декабря 2014 г.
  25. ^ « « Соревнуйтесь с собой, а не с другими »: премьер-министр Нарендра Моди говорит студентам» . Rediff . 24 февраля 2015.
  26. ^ «Манн ки Баат премьер-министра Моди с фермерами - The Times of India» . Таймс оф Индия .
  27. ^ "Следующий Манн ки Баат Нарендры Моди будет показан в воскресенье 26 апреля" . news.biharprabha.com. 21 апреля 2015 . Проверено 21 апреля 2015 года .
  28. ^ «Основные моменты из« Манн ки Баат » премьер-министра Моди » . Таймс оф Индия . 31 мая 2015 . Проверено 25 ноября 2019 года .
  29. ^ Каждый индиец гордится тем, что йога прошла во всем мире 21 июня: PM Моди в Манн Ки Баат , 28 июня 2015 г.
  30. ^ «Премьер-министр Моди отдает дань памяти мученикам Каргилов в Манн ки Баат» . Индия сегодня . 26 июля 2015 . Проверено 26 ноября 2019 .
  31. ^ «Манн ки Баат: Готов внести поправки в закон о приобретении земли для фермеров, - говорит премьер-министр Моди» . Индия сегодня . 30 августа 2019 . Проверено 26 ноября 2019 .
  32. ^ "Мой Манн ки Баат теперь Манн ки Баат нации: премьер-министр Нарендра Моди" . Индия сегодня . 20 сентября 2015 . Проверено 26 ноября 2019 .
  33. Варма, Гьян (25 октября 2015 г.). «Нарендра Моди говорит о мире и согласии в своем обращении к Манн Ки Баату» . Живая мята . Проверено 26 ноября 2019 .
  34. ^ "Премьер-министр Моди призывает пожертвовать органы в Манн Ки Баат" . Первый пост . Проверено 26 ноября 2019 .
  35. ^ «Английское исполнение« Манн Ки Баат »премьер-министра на Всеиндийском радио, 29 ноября 2015 г.» . www.pmindia.gov.in . Проверено 26 ноября 2019 .
  36. Desk, Интернет (27 декабря 2015 г.). «Как это случилось: 15-й адрес Моди« Манн ки Баат »» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 27 ноября 2019 года . 
  37. Канцелярия премьер-министра. "Английское исполнение" Манн Ки Баат "премьер-министра на Всеиндийском радио" . pib.gov.in . Проверено 27 ноября 2019 года .
  38. ^ «Английский перевод текста« Mann ki Baat »премьер-министра на Всеиндийском радио, 31 января 2016» . pib.gov.in . 31 января 2016 . Проверено 9 декабря 2019 .
  39. ^ "Английский перевод текста" Mann ki Baat "премьер-министра на Всеиндийском радио" . pib.gov.in . 28 февраля 2016 . Проверено 27 декабря 2019 .
  40. ^ "Английский перевод текста программы премьер-министра" Манн Ки Баат "на Всеиндийском радио" . Бюро информации для печати . 27 марта 2016 . Проверено 27 декабря 2019 .
  41. ^ "Английский перевод текста программы премьер-министра" Манн Ки Баат "на Всеиндийском радио (24 апреля 2016 г.)" . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  42. ^ «Английский перевод текста программы премьер-министра« Манн Ки Баат »на Всеиндийском радио 22.05.2016» . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  43. ^ «Манн Ки Баат: PM Моди призывает к защите окружающей среды» . Первый пост . 22 мая 2016 . Проверено 23 января 2020 года .
  44. ^ "Английский перевод текста программы премьер-министра" Mann ki Baat "на Всеиндийском радио 26 июня 2016 г." . pib.gov.in . Проверено 23 января 2020 года .
  45. ^ «Он Манн Ки Баат, премьер-министр напоминает о чрезвычайной ситуации, говорит, что« демократия - наша сила » » . НДТВ . 26 июня 2020 . Проверено 23 января 2020 года .
  46. ^ «Английское исполнение программы PM« Манн Ки Баат »на Всеиндийском радио 31.07.2016» . pib.gov.in . Проверено 25 января 2020 года .
  47. ^ «Английский перевод текста программы PM« Манн Ки Баат »на Всеиндийском радио 28 августа 2016 г.» . pib.gov.in . Проверено 25 января 2020 года .
  48. ^ «Премьер-министр Нарендра Моди обращается к нации на« Манн Ки Баат »: основные моменты» . НДТВ . Проверено 25 января 2020 года .
  49. ^ «От Рио до Кашмира: Манн ки Баат премьер-министра Моди касается базы с тем, что беспокоит Индию» . Первый пост . Проверено 25 января 2020 года .
  50. ^ «В« Манн Ки Баат »премьер-министр Моди подчеркивает профилактическое здравоохранение» . NDTV.com . Проверено 4 апреля 2018 года .
  51. ^ Mookerji, Ниведит (25 ноября 2018). «Премьер-министр Моди расскажет сегодня о 50-м выпуске« Манн Ки Баат »: чего ожидать» . Бизнес-стандарт Индии . Проверено 26 ноября 2019 .
  52. ^ "Английский перевод адреса премьер-министра в 53-м эпизоде ​​Mann Ki Baat 24.02.2019" . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  53. ^ «Английский перевод обращения PM в программе Mann Ki Baat (Эпизод -41, 25 февраля 2018)» . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  54. ^ "Английский перевод адреса премьер-министра в программе 'Mann Ki Baat 2.0' на Всеиндийском радио (30.06.2019)" . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  55. ^ "Mann ki Baat Updates: премьер-министр Моди обсуждает чрезвычайную ситуацию, водный кризис, йогу в первом радиошоу" . Индия сегодня . 30 июня 2019.
  56. ^ Maan Ki Baat Эпизод 55 Основные моменты
  57. ^ "Английский перевод обращения PM в 4-м эпизоде ​​'Mann Ki Baat 2.0' от 29.09.2019" . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  58. ^ «Основные моменты Манн Ки Баата: Страна искренне приветствовала вердикт Рам Мандиру, - говорит премьер-министр Моди» . Индийский экспресс . 24 ноября 2019 . Дата обращения 2 января 2020 .
  59. ^ "Английский перевод адреса PM в 6-м эпизоде ​​'Mann Ki Baat 2.0' 24.11.2019" . pib.gov.in . Проверено 27 декабря 2019 .
  60. ^ «Манн Ки Баат: PM призывает все школы ежегодно в декабре отмечать Неделю Fit India» . Индусская бизнес-линия . 24 ноября 2019 . Дата обращения 2 января 2020 .
  61. ^ "Любовь Пуны к звездам, созерцанию неба находит упоминание в Манн ки Баат" . Индийский экспресс . 31 декабря 2019 . Проверено 1 января 2020 года .
  62. ^ "Последнее издание Манн Ки Баата PM Моди: Вот главные цитаты из его речи" . Индия сегодня . 29 декабря 2019 . Проверено 1 января 2020 года .
  63. Варма, Гьян (26 января 2020 г.). « Настроение « могу »быстро перерастает в массовое движение: премьер-министр Нарендра Моди» . Живая мята . Проверено 27 января 2020 года .
  64. ^ PTI. «Насилие, оружие не может решить проблемы: премьер-министр Моди Он« Манн Ки Баат » » . НДТВ . Проверено 27 января 2020 года .
  65. ^ "Манн Ki Baat Highlights: PM Моди говорит 3 Lakh мастеровые получили возможности трудоустройства через Hunar Haat" . 23 февраля 2020.
  66. «Манн Ки Баат сегодня: премьер-министр Нарендра Моди сосредоточится на преобладающей ситуации с COVID-19 в« Манн Ки Баат »сегодня | Новости Индии - Times of India» . Таймс оф Индия .
  67. ^ "Манн ки Баат: PM Нарендра Моди Манн ки Баат речь: Основные моменты" . Таймс оф Индия . 26 апреля 2020 . Дата обращения 31 мая 2020 .
  68. ^ «Манн Ки Баат: Премьер-министр Моди обращается к народу через« Манн Ки Баат »сегодня в 11 часов утра» . Таймс оф Индия . 31 мая 2020 . Дата обращения 31 мая 2020 .
  69. ^ Саркар, Shankhyaneel, изд. (28 июня 2020 г.). «Манн ки Баат» PM Моди подчеркивает: «Учитесь на опыте своих бабушек и дедушек», - говорит детям PM » . Hindustan Times . Проверено 28 июня 2020 .
  70. ^ "Mann ki Baat LIVE Updates: премьер-министр Моди вскоре обратится к народу, вспоминает о храбрости солдат на Каргиле Виджай Дивасе" . Новости18 . 26 июля 2020 . Проверено 26 июля 2020 .
  71. Шарма, Свати (30 августа 2020 г.). «Чувство дисциплины среди людей из-за ситуации с коронавирусом, - говорит премьер-министр Моди: основные моменты» . НДТВ . Проверено 30 августа 2020 .
  72. ^ «Адрес премьер-министра Нарендры Моди« Манн ки Баат »: Ключевые моменты | Новости Индии - Times of India» . Таймс оф Индия . 27 сентября 2020 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  73. ^ Чатурведи, Амит, изд. (25 октября 2020 г.). « « Людям нужно проявлять терпение, отмечая фестивали во время Covid-19 »: премьер-министр Моди о Манн Ки Баат» . Hindustan Times . Проверено 25 октября 2020 года .
  74. ^ न्यूज़, एबीपी (29 ноября 2020 г.). "की बात: PM मोदी ने कहा- 'नए कृषि कानून से किसानों को उनके मिले ' " . www.abplive.com (на хинди) . Проверено 13 января 2021 года .
  75. ^ «Адрес PM в 19-м эпизоде« Манн Ки Баат 2.0 » » . www.pmindia.gov.in . Проверено 13 января 2021 года .
  76. ^ Sanyal, Anindita, изд. (31 января 2021 г.). " " Индия была опечалена оскорблением Триколора в День Республики ": премьер-министр Моди" . НДТВ . Проверено 31 января 2021 года .

Библиография [ править ]

  • Фонд Bluekraft Digital Foundation (март 2019 г.). Манн Ки Баат - Специальное издание для 50 эпизодов: Социальная революция на радио . Нью-Дели: публикации Рупа . ISBN 978-9353333577.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Альмедиа, Херонинио Джерри; Паникар, Раджендран (январь 2017 г.). Манн Ки Баат из самого сердца . Нью-Дели: Книги слухов Индии. ISBN 9781945563379.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Интернет-трансляции
  • http://www.pmindia.gov.in/en/mann-ki-baat