| Часть серии о |
| Культура Уэльса |
|---|
.svg) |
| История |
| Люди |
| Религия |
| Изобразительное искусство |
|
Фиксированные фамилии были приняты в Уэльсе с 15 века. [1] До этого у валлийцев была система именования отцов .
История [ править ]
В 1292 году 48% валлийских имён были отчествами, а в некоторых приходах - более 70%. Другие имена были образованы от прозвищ , нескольких ненаследственных личных имен и, в редких случаях, названий профессий. [2]
Отчество менялось от поколения к поколению, при этом имя человека при крещении связывали через ap , ab (сын) или ferch (дочь) с именем отца при крещении. [1] Например, Эван, сын Томаса, будет известен как Эван (ап) Томас; Сыном Эвана, Джоном, будет Джон (аб) Эван; и сыном Джона Рисом будет Рис (ап) Джон.
Отчество могло быть расширено именами дедов и более ранних предков, возможно, до седьмого поколения. [1] Такие имена, как Ллевелин ап Дафид аб Иеуан ап Грифад ап Мередидд, не были редкостью. Эти расширенные отчества были, по сути, генеалогической историей мужской линии. Encyclopaedia Уэльский догадывается , что система может быть валлийский закон , в котором оно было важно для людей , чтобы знать , как люди произошли от предка. [1] Эти законы пришли в упадок к более позднему средневековью, и система отчества была постепенно заменена фиксированными фамилиями, хотя использование отчества продолжалось до начала 19 века в некоторых сельских районах.
Во время правления Генриха VIII фамилии стали наследственными среди валлийских дворян , и этот обычай медленно распространился среди простолюдинов. [2] Области, где было сильное влияние Англии, ранее отказались от патронимов, как и городские семьи и богатые.
Новые фамилии сохранили ап в нескольких случаях, в основном в сокращенной форме в начале фамилии, например, Апджон (от ап Джона ), Пауэлл (от ап Хивела ), Прайс (от ап Риса ), Причард (от ап Ричарда ), и Боуэн (от ab Owen ). Как вариант, ap просто совсем сбросили.
Наиболее распространенные фамилии в современном Уэльсе являются результатом добавления буквы s в конце имени, как в Джонс, Робертс и Эдвардс. Отчество Фамилия с короткой -s формы записывается в различных частях Англии , уходящей к средневековью . Поскольку большинство валлийских фамилий происходит от отчества и часто основывается на небольшом наборе имен, у валлийских общин есть семьи, носящие одни и те же фамилии, которые не связаны между собой. Нельзя предположить, что два человека по имени Джонс , даже в одной деревне, должны были унаследовать фамилию от общего предка.
Настоящий день [ править ]
Запас валлийских фамилий невелик. Отчасти это связано с сокращением разнообразия имен при крещении после протестантской Реформации . [1] Типичные валлийские фамилии - Эванс, Джонс, Уильямс, Дэвис, Томас - были найдены в первой десятке фамилий, зарегистрированных в Англии и Уэльсе в 2000 году. [2] [3]
Анализ географии валлийских фамилий, проведенный по заказу правительства Уэльса, показал, что 718 000 человек в Уэльсе, почти 35% валлийского населения, имеют фамилию валлийского происхождения, по сравнению с 5,3% в остальной части Соединенного Королевства , 4,7%. в Новой Зеландии , 4,1% в Австралии и 3,8% в США . В общей сложности 16,3 миллиона человек в изученных странах носили имя валлийского происхождения. [4]
Нередко пять или более из стартовых пятнадцати сборных Уэльса по регби называются Джонсом (все следующие игроки играли в один и тот же период и не имеют непосредственного отношения к кому-либо из других: Адам Р. Джонс , Дэфид Джонс , Райан Джонс , Стивен Джонс , Марк Джонс , Адам М. Джонс , Алан Вин Джонс , Дункан Джонс ).
Преобладание таких имен, как Джонс, Уильямс и Томас, вызвало необходимость в дальнейшем различении, и в 19 веке началась тенденция к двойным фамилиям, созданным путем добавления префикса к названию дома, прихода или фамилии матери, как в "Cynddylan Jones" . Позднее иногда вводился дефис, например « Гриффит-Джонс ». [2]
Возрождение отчества [ править ]
Хотя подавляющее большинство валлийских фамилий являются фамилиями, в современном Уэльсе наблюдается ограниченное возрождение отчества , особенно среди носителей валлийского языка. В качестве альтернативы используются заданные фамилии, как в случае народного певца и политического деятеля Дафидда Ивана (Dafydd Iwan Jones), оперного певца Брин Терфель (Bryn Terfel Jones), классического певца Шана Коти и покойной актрисы Мифанви Талог . [ необходима цитата ]
См. Также [ править ]
- Кельтская ономастика
- Ирландское имя
- Отчество # валлийский и корнуоллский
- Шотландская гэльская система личных имен
- Валлийская топонимия
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e Джон Дэвис; Найджел Дженкинс; Менна Бейнс; Передур И. Линч, ред. (2008). Энциклопедия Валлийской академии Уэльса . Кардифф: Университет Уэльса Press. п. 838. ISBN 978-0-7083-1953-6.
- ^ a b c d Рини, PH; Уилсон (1997). Словарь английских фамилий . RM (Третье изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 1ii . ISBN 0-19-860092-5.
- ^ "Насколько распространено ваше имя?" (PDF) . Управление национальной статистики. 3 мая 2000 года Архивировано из оригинального (PDF) 5 июня 2011 года . Проверено 26 ноября 2009 года .
- ^ Уэббер, Ричард. «Валлийская диаспора: Анализ географии валлийских имен» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 августа 2011 года . Проверено 20 ноября 2009 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Значение валлийских имен
- Валлийская система именования отчества
- Валлийские имена конца XVI века
- Статья о значении фамилий в генеалогии ( файл PDF )
- Валлийские пограничные фамилии от 'ab Edmond'
- Статья специалиста по генеалогии Кота Уайтэуэя о поисках ваших валлийских предков
