Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Тайсё Трипитаки )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Часть серии по
Китайский буддизм
汉 传 佛教/漢 傳 佛教
Китайский: «Будда»
История
Основные цифры
Традиции
Тексты
Архитектура
Бодхиманы
Культура

Тайшо Трипитака ( китайский :大正新脩大藏經; пиньинь : Dazheng Xinxiu Dàzàngjīng ; японский : Тайшо Синсю Daizōkyō , лит « Тайшо Пересмотренный Трипитака ») [1] является окончательным издание китайского буддийского канона и его японские комментарии используются ученые в 20 веке. Его редактировали Такакусу Дзюндзиро и другие.

Название сокращается как «大正藏» на китайском ( Dàzhèngzàng ) и японском ( Taishz ).

Содержание [ править ]

Тома 1–85 - это литература, а тома 56–84 - это японская буддийская литература, написанная на классическом китайском языке . Тома 86–97 представляют собой рисунки, связанные с буддизмом, включая рисунки многих будд и бодхисаттв . Тома 98–100 представляют собой тексты различных индексов буддийских текстов, известных в Японии ок. 1930. 85 томов литературы содержат 5320 отдельных текстов, которые классифицируются следующим образом.

ОбъемЗаказИмякитайский языкЯпонскийсанскритОписание
T01–021–151阿含 部Āhán bùАгон-буАгамаGamas
T03–04152–219本 緣 部Běnyuán bùХонэн-буДжатакаИстории Рождения
T05–08220–261般若 部Brě bùХання-буПраджняпарамитаСовершенство мудрости
T09a262–277法 華 部Fǎhuá bùХокке-буСаддхарма ПутарикаЛотосовая сутра
T09b – 10278–309華嚴 部Huáyán bùКегон- буAvatasakaЦветочная гирлянда
T11–12a310–373寶 積 部Bǎojī bХошаку-буРатнакунаДжевел Пик
T12b374–396涅槃 部Nièpán bùНехан-буНирванаПаринирвана
T13397–424大 集 部Dàjí bùДайшу-буМахасаннипатаБольшая коллекция
T14–17425–847經 集 部Jīngjí bùКёсю-буСутрасаннипатаСобранные сутры
Т18–21848–1420密 教 部Mìjiào bùMikkyō -buТантраЭзотерические учения
T22–241421–1504律 部Lǜ bùРицу-буВинаяМонашеская дисциплина
T25–26a1505–1535釋 經 論 部Shìjīnglùn bùШакукёрон-буСутравьякаранаОбъяснения сутры
T26b – 291536–1563毗 曇 部Pítán bùБидон-буАбхидхармаСистематические анализы
T30a1564–1578中 觀 部類Чжунгуань булэйЧуган-буруиМадхьямакаТексты мадхьямаки
T30b – 311579–1627瑜伽 部類Yújiā blèiЮга-буруиЙогачараТексты Йогачара
T321628–1692論 集 部Lùnjí bùРонсю-буШастраТрактаты
T33–391693–1803經 疏 部Jīngshū bКёсё-буСутравибханаРазъяснения сутры
T40a1804–1815 гг.律 疏 部Лошу боРиссё-буВинаявибханаРазъяснения Винаи
T40b – 44a1816–1850 гг.論 疏 部Lùnshū bРонсо-буШастравибханаРазъяснения по шастрам (дополнительные комментарии)
T44b – 481851–2025 гг.諸宗 部Чжузонг боШошу-буСарвасамаяСектантские учения (Нитирэн и др.)
T49–522026–2120 гг.史 傳 部Shchuán bШиден-буИстории
T53–54a2121–2136事 彙 部Shìhuì bùДжии-буЭнциклопедия
T54b2137–2144外教 部Wàijiào bùГекё-буНебуддийские тексты (индуизм, манихейство , несторианство и др.)
T552145–2184目錄 部Mùlù bùМокуроку- буКаталоги
T56–832185–2700續 經 疏 部Xùjīngshū bùZokukyōsho-buДополнительные разъяснения сутры (влиятельные японские комментарии)
T842701–2731悉 曇 部Xītán bùШиттан-буСиддхаSiddha Script (эзотерический сценарий, импортированный в Японию Кукаем )
T85a2732–2864古 逸 部Gǔyì bùКойцу-буДревний
T85b2865–2920疑似 部Yísì bùГиджи-буСомнительный
T86–97圖像 部Túxiàng bùЗузо-буИллюстрации (толкование стандартных буддийских образов со вставками)
T98–100昭和 法寶
總 目錄		Чжаохэ фǎбо
цзунгмùлу		Сёва
Хобо Сомокуроку		Сёва Сокровища веры (каталоги собраний Священных Писаний и канонические издания)

Цифровизация [ править ]

Издание SAT Daizōkyō Text Database содержит тома 1–85. Издание Китайской буддийской ассоциации электронного текста (CBETA) содержит тома 1–55 и 85. Издание Fomei (佛 梅 電子 大 藏經) содержит тексты на классическом китайском языке, отличном от буддизма Ничирэн . [2]

Тома 56–84, хотя они были написаны на классическом китайском языке, на самом деле написаны японскими буддийскими учеными.

Заметки [ править ]

  1. ^ Takakusu, Junjirō; Ватанабэ, Кайгёку (редакторы) (1924). Тайсё синсю дайдзокё (100 томов) (первое изд.). Токио: Тайсё синсю дайдзокё канко кай (репр. 1962 г.).CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  2. ^ 世界 第一 部 漢文 電子 大 藏經 《佛 梅 電子 大 藏經》 的

Библиография [ править ]

  • Мацумото, Т. (1934), Тайсё Синшу Дайзёкю одер курз «Тайшо Иссайкю» , Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 88 (nF 13), No. 2, 194-199

Внешние ссылки [ править ]

  • База данных Текст СБ Daizōkyō в Университете Токио
  • Китайская буддийская ассоциация электронного текста (CBETA)
  • Читатель буддийских текстов NTI
  • 中國 傳統 佛教 資料 下載
  • 佛教 電子書
  • 大 正大 藏經 【大正藏 網頁 大】
  • Bukkyo Dendo Kyokai Japan предоставляет некоторые английские переводы (pdf) из серии BDK English Tripitaka.
  • Библиография переводов китайского буддийского канона на западные языки
  • Китайско-английская трипитака со всеми названиями и известными переводами на английский язык