Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Часть серии о
Культура Мьянмы
WikiProject Myanmar peacock.svg
История
Люди
Языки
Традиции
Мифология и фольклор
Кухня
Фестивали
Религия
Изобразительное искусство
Литература
  • Литература
Музыка и исполнительское искусство
  • Музыка
    • Махагита
  • Танец
    • Yein
  • Anyeint
  • Ярмо те
Средства массовой информации
  • Телевидение
  • Кинотеатр
Спорт
  • Набан
  • Thaing
  • Chinlone
  • Lethwei
  • Баншай
  • Bando
Памятники
  • Объекты всемирного наследия
  • Пагода Шведагон
  • Мандалайский дворец
Символы
  • Флаг
  • Герб
Организации
  • Национальный музей (Нейпьидо)
  • Национальный музей (Янгон)
  • Национальная библиотека Мьянмы
  • Национальный театр Янгона
  • v
  • т
  • е
Девочки, одетые в церемониальные наряды, готовые принять участие в ритуале раздражения ушей, c. 1912 г.

В Двенадцать Благоприятный Обряды ( бирманский : လောကီ မင်္ ဂ လာ ဆ ယ့ ် နှစ်ပါး , လောကီ မင်္ ဂ လာ ဆ ယ့ ် နှစ် ခန်း и လောကီ မင်္ ဂ လာ ဆ ယ့ ် နှစ်ဖြာ ) представляют собой ряд житейских обрядов , признанных в традиционной бирманской культуры , в частности , в Bamar . [1] [2] Они отличаются от Тридцати восьми буддийских заповедей блаженства, описанных в Махала Сутте . [3]

В наше время в Мьянме, особенно в городских городах, обычно практикуются только четыре или пять из этих обрядов - наречение, первое кормление, укусывание , шинбю и свадебные обряды. [4] В доколониальной Бирме брамины обычно посвящали или вели эти обряды. [4] Сегодня мастера церемоний, специализирующиеся на ритуалах абхишеки , называемые бейкхейк сайя (ဘိ သိက် ဆရာ), освящают эти обряды. [3]

Список обрядов [ править ]

Мальчик, одетый в церемониальный костюм, участвует в обряде шинбю .
  1. Виджата Мангала ( ဝိ ဇာတ မင်္ ဂ လာ ) - успешные роды [2] [1]
  2. Мукхадассана Мангала ( မုခ ဒဿန မင်္ ဂ လာ ) - принятие прибежища в Трех Драгоценностях , поклонение Нандимукха нат и поклонение бабушке и дедушке ребенка на третий день рождения ребенка [1] [Примечание 1]
  3. Кешачедана Мангала ( ကေ သစ္ ဆေ ဒ န မင်္ ဂ လာ ) - сбривание волос ребенку на 7-й день рождения ребенка [2] [1]
  4. Долакарана Мангала ( ဒေါ လာ က ရ ဏ မင်္ ဂ လာ ) - первая колыбель ребенка в благоприятный день [2] [1] [Примечание 2]
  5. Tambūlabhatta Magalā ( တမ္ ဗူ လ ဘတ္ တ မင်္ ဂ လာ ) - первое церемониальное кормление ребенка орехом бетель (приправленным катеху , солодкой и семенами фенхеля ) на 75 или 100 день его рождения [4] [1] [Примечание 3]
  6. Равиндудассана Мангала ( ရ ဝိန္ ဒု ဒဿန မင်္ ဂ လာ ) - первое раскрытие ребенка солнцу и луне в день полнолуния первого, второго или третьего бирманских лунных месяцев после рождения ребенка [4] [1]
  7. Nāmakaraṇa Magalā ( နာ မ က ရ ဏ မင်္ ဂ လာ ) - наименование ребенка на основе персонализированного гороскопа ребенка (ဇာ တာ) на 100-й день рождения ребенка [2] [1]
  8. Bhattāhāra Мангала ( ဘတ္ တာဟာ ရ မင်္ ဂ လာ ) - первое торжественное кормление твердой пищей (вареный рис) ребенка, а также память с пожертвованием пищевых милостыню на буддийских монахов , на 6 - ом месяце рождения ребенка [2] [1] [Примечание 4 ]
  9. Kesabandhana Magalā ( ကေ သာ ဗန္ ဓန မင်္ ဂ လာ ) - завязывание волос у ребенка после того, как волосы вымыты традиционным травяным шампунем, приготовленным из мыльной акации и Grewia elastica в благоприятный день [1]
  10. Kaṇṇavijjhana Magalā ( ကဏ္ဍ ဝိဇ္ ဈ န မင်္ ဂ လာ ) - утомительная церемония ребенка в благоприятный день [2] [1]
  11. Паббаджа Мангала ( ပဗ္ ဗဇ္ ဇ မင်္ ဂ လာ ) - шинбью , посвящение ребенка в буддийское монашество в качестве саманеры в благоприятный день [2] [1] [Примечание 5]
  12. Āvāha Magalā ( အာဝါဟ ဝိဝါဟ မင်္ ဂ လာ ) - свадебная церемония в благоприятный день [2] [5] [1] [Примечание 6]

Ученый Аунг Чейн также выделяет ряд благоприятных обрядов помимо двенадцати, перечисленных выше:

  1. Бхумьякарана Мангала ( ဘူ မျာ က ရ ဏ မင်္ ဂ လာ ) - первое прикосновение ребенка к земле [6]
  2. Муттасира Мангала ( မုတ္ တ သိ ရာ မင်္ ဂ လာ ) - первый пробор ребенка его или ее матерью [6]
  3. Макушабандхана Мангала ( မ ကု ဋ ဗန္ ဓန မင်္ ဂ လာ ) - ношение короны макуна [6]
  4. Гехакарана Мангала ( ဂေ ဟ က ရ ဏ မင်္ ဂ လာ ) - церемония новоселья [6]

Примечания [ править ]

  1. ^ Также называется Nandīmukhadassana Мангала ( နန္ ဒီ မုခ ဒဿန မင်္ ဂ လာ ).
  2. ^ « Дола » (ဒေါ လာ) ​​иногда неправильно написано доша (ဒေါ ဠာ).
  3. ^ Также называется Tambūlāhāra Мангала ( တမ္ ဗူ လာ ဟာ ရ မင်္ ဂ လာ ). Теперь его иногда заменяют на Сиродака Мангала ( သိ ရော ဒ က ), первое церемониальное мытье волос ребенка, когда он был орехом бетеля, который вышел из обихода.
  4. ^ Также называется Āhāraparibhoga Мангал (အာဟာရ ပရိဘောဂ မင်္ ဂ လာ, лит 'наслаждение церемонии пищи') или Paṭhamabhatta Мангал ( ပဌမ ဘတ္ တ မင်္ ဂ လာ , лит 'первый вареный рис церемония').
  5. ^ Также называется Sāmaṇerapabbajja Мангала (သာ မ ဏေ ရ ပဗ္ ဗဇ္ ဇ မင်္).
  6. ^ Обычносочетании с Виваха Мангала (ဝိဝါဟ မင်္ ဂ လာ), обрядкотором дочь привела к ее семье домой до свадьбы.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m "လောကီ မင်္ ဂ လာ (၁၂) ပါး" . Янгонский стиль (на бирманском языке) . Источник 2021-01-17 .
  2. ^ a b c d e f g h i Спиро, Мелфорд Э. (1982-05-27). Буддизм и общество: великая традиция и ее бирманские превратности . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-04672-6.
  3. ^ a b Houtman, Gustaaf (1999). Ментальная культура в бирманской кризисной политике: Аунг Сан Су Чжи и Национальная лига за демократию . ILCAA. ISBN 978-4-87297-748-6.
  4. ^ a b c d "မြန်မာတွင် လောကီ မင်္ ဂ လာ လေးမျိုး သာ ပြုလုပ် တော့ ဗြိ တိန် မနုဿ ဗေဒ ပညာရှင် ဆို" . 7Day News - ၇ ရက် နေ့စဉ် သတင်း . Источник 2021-01-17 .
  5. ^ "အ စဉ် အ လာ တွေထဲက မင်္ ဂ လာ ဆောင် အခမ်းအနား" . The Myanmar Times (на бирманском языке). 2017-09-29 . Источник 2021-01-17 .
  6. ^ а б в г သခင် အောင် ချိန် (1978). ဆရာ ဖြစ် သင် ဘိ သိက် မင်္ ဂ လာ ကျမ်း (на бирманском языке). ပညာ အလင်း.

См. Также [ править ]

  • Культура Мьянмы
  • Шинбю
  • Свадьбы в Мьянме
  • Празднование дня рождения в Корее