| Буньевац | |
|---|---|
| Bunjevački | |
| Родной для | Сербия (Воеводина), Венгрия |
Носитель языка | 6 800 (2011) [1] |
Индоевропейский
| |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | - |
| Glottolog | Никто |
| Южнославянские языки и диалекты |
|---|
Икавский диалект ( bunjevački Говор или bunjevački jezik , [2] «икавский язык») является Shtokavian - Западный Ikavian диалекта , используемым членами буневцев сообщества. Ораторы живут в некоторых частях автономной провинции Воеводина в Сербии, а также в южных частях Венгрии . Ударение чисто икавское , с / i / для общеславянских гласных jat.. Его носители в основном используют латинский алфавит, о чем свидетельствует их местная газета. В Сербии он официально признан стандартизированным языком меньшинства с 2018 года.
Количество спикеров [ править ]
В результатах переписи 2002 года, опубликованных Статистическим управлением Сербии , Буневац не был включен в список основных языков, на которых говорят в Сербии, но те, которые заявили, что их язык - Буневац, были включены в категорию «другие языки». Например, в муниципалитете Суботица число лиц, говорящих на «других языках» (предположительно Буньевац), составляло 8 914 человек. [3]
Согласно переписи 2011 года, 6835 человек объявили Буньевац своим родным языком, и он был включен в список независимо. [1]
Статус [ изменить ]
Статус Буньеваца неясен, и лингвисты считают его диалектом сербохорватского . Согласно переписи населения 2002 года в Сербии , некоторые члены этнической общины Буневац заявили, что их родным языком является сербский или хорватский. Это не означает, что они не используют этот конкретный диалект, а просто то, что они не считают его достаточно отличным от вышеупомянутых стандартных языков для регистрации в качестве носителей отдельного языка. Однако те буневцы, которые объявили Буньевац своим родным языком, считают его отдельным языком.
Буневацский язык был официально стандартизирован в Сербии в 2018 году [4] и одобрен Министерством образования для обучения в школах в 2020 году [5].
История [ править ]
В старых австро-венгерских переписях (например, 1910 г.) Буньевац был объявлен родным языком многих граждан (например, в городе Суботица 33 247 человек объявили Буньевац своим родным языком в 1910 г.). Во время существования Королевства Югославии и Социалистической Федеративной Республики Югославии члены этнической общины Буневац в основном заявляли, что говорят на сербохорватском языке .
Сегодня среди этнической общины Буньевац есть желание утвердить свой диалект / язык. Новина Bunjevačke ежемесячный икавских языка газета опубликован в Суботица . Радио Телевидение Воеводина транслирует телевизионную программу ( «Spektar» TV журнал) в икавском. Есть также спрос на школьные классы в Буньеваце.
Этническая карта муниципалитета Суботица, показывающая деревни с большинством буневцов, включая как Буневцы, которые объявили себя хорватами, так и Буневци, которые объявили себя Буневци.
Штокавские диалекты.
Примечания [ править ]
- ^ a b «Перепись населения 2011 года: религия, язык матери и этническая принадлежность» (PDF) . Статистическое управление Республики Сербия. 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2014 года.
- ^ http://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/17383/Bunjevacki-jezik-u-skolskom-programu
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 ноября 2010 года . Проверено 20 февраля 2009 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Решение Национального совета Буневци нет. 18 / 2018-192
- ^ [1]
Внешние ссылки [ править ]
- Заключение о диалекте Буневац, выпущенное Хорватской академией наук и искусств по запросу Совета хорватов Воеводины на хорватском языке.
- Bunjevački jezik u školskom programu
