| Всего населения | |
|---|---|
| 5 887 (по переписи 2011 г.) [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Восточный Ренфрушир , [2] Эдинбург , Глазго , Данди | |
| Языки | |
| Шотландский английский , шотландский , шотландский гэльский , иврит , идиш | |
| Религия | |
| Иудаизм |
| Часть серии по |
| Евреи и иудаизм |
|---|
 |
|
Часть серии о |
|---|
| История Шотландии |
| Шотландский портал |
| Религия в Шотландии |
|---|
|
История евреев в Шотландии восходит по крайней мере , в 17 - м веке. Неизвестно, когда евреи впервые прибыли в Шотландию. Самые ранние конкретные исторические упоминания о еврейском присутствии в Шотландии относятся к концу 17 века. [3] Большинство шотландских евреев сегодня являются ашкеназскими корнями, которые в основном поселились в Эдинбурге , а затем в Глазго в середине 19 века.
Согласно переписи 2011 года, в Шотландии проживало 5 887 евреев; снижение на 8,7% по сравнению с переписью 2001 года. [1] Общая численность населения Шотландии в то время составляла 5 313 600 человек, что составляло 0,1% населения Шотландии.
Средневековье до союза с Англией [ править ]
Есть лишь скудные свидетельства присутствия евреев в средневековой Шотландии. В 1180 году епископ Глазго запретил церковникам «уступать свои бенефициары за деньги, взятые в долг у евреев». [4] Это было примерно во время антиеврейских бунтов в Англии, поэтому вполне возможно, что евреи прибыли в Шотландию в качестве беженцев, или это может относиться к евреям, проживающим в Англии, у которых шотландцы занимали деньги.
В средние века большая часть торговли Шотландии велась с континентальной Европой, причем шерсть аббатств Бордерс была основным экспортным товаром страны во Фландрию и Нидерланды . Шотландские купцы из Абердина и Данди имели тесные торговые связи с портами Балтии в Польше и Литве . Поэтому возможно, что евреи приехали в Шотландию, чтобы вести дела со своими шотландскими коллегами, хотя прямых доказательств этого не существует. [5]
Автор конца 18-го века Генри Маккензи предположил, что большое количество библейских топонимов вокруг деревни Морнингсайд недалеко от Эдинбурга может указывать на то, что евреи поселились в этом районе в средние века. Однако это убеждение оказалось неверным, поскольку названия произошли от присутствия местной фермы под названием «Египет», упомянутой в исторических документах 16-го века и, как полагают, указывает на присутствие цыган . [6]
17-19 веков [ править ]
Первым зарегистрированным евреем в Эдинбурге был некий Дэвид Браун, который успешно подал заявку на проживание и торговлю в городе в 1691 году [7].
Похоже, что большая часть иммиграции евреев произошла после индустриализации и после 1707 года, когда на евреев в Шотландии распространялись различные антиеврейские законы, которые распространялись на Великобританию в целом. Оливер Кромвель повторно принял евреев в Содружество Англии в 1656 году и имел бы влияние на то, могут ли они проживать к северу от границы. Шотландия находилась под юрисдикцией Еврейского билля , принятого в 1753 году, но отмененного в следующем году. Было высказано предположение, что некоторые евреи, прибывшие в Шотландию, быстро ассимилировались, а некоторые обратились в христианство. [8]
Первым выпускником Университета Глазго, который был открыто известен как еврей, был Леви Майерс в 1787 году. В отличие от своих английских современников, шотландские студенты не были обязаны приносить религиозную присягу. В 1795 году дантист и мануальный терапевт Герман Лайон купил место захоронения в Эдинбурге. Родом из Могендорфа , Германия, он уехал оттуда около 1764 года и провел некоторое время в Голландии, прежде чем прибыть в Лондон. Он переехал в Шотландию в 1788 году. Присутствие участка на Калтон-Хилле сегодня уже не очевидно, но он отмечен на карте Управления боеприпасов 1852 года как «Склеп евреев». [7]
Первая еврейская община в Эдинбурге была основана в 1816 году, когда община Эдинбурга насчитывала 20 семей. [7] Первая община в Глазго была основана в 1821 году, а в Абердине - в 1893 году. Еврейское кладбище в Данди указывает на то, что еврейская община в этом городе существовала с 19 века. Большинство евреев, впервые прибывших в Шотландию, были голландскими и немецкими купцами, привлеченными коммерческой экономикой шотландских городов. [9]
Исаак Коэн, шляпник, житель Глазго, был признан горожанином города 22 сентября 1812 года. Первым погребением в некрополе Глазго было погребение Джозефа Леви, торговца перьями и жертвы холеры, похороненного там 12 сентября 1832 года. произошло за год до официального открытия могильника, часть которого была заранее продана еврейской общине за сто гиней. [10] Ашер Ашер, родившийся в Глазго (1837–1889), был первым шотландским евреем, который занялся медицинской профессией. Он был автором «Еврейского обряда обрезания» (1873 г.).
В 1878 году еврейка Ханна де Ротшильд (1851–1890), самая богатая женщина в Великобритании в то время, вышла замуж за шотландского аристократа Арчибальда Примроуза, 5-го графа Розбери , несмотря на сильные антисемитские настроения в суде и аристократии. У них было четверо детей. Их сын Гарри станет государственным секретарем Шотландии в 1945 году во время послевоенного временного правительства Уинстона Черчилля .
Чтобы избежать преследований и погромов в Российской империи в 1880-х годах, многие евреи поселились в крупных городах Великобритании, включая Шотландию, особенно в Глазго (особенно в более бедной части города, горбалах , наряду с ирландскими и итальянскими иммигрантами). [11] Меньшее сообщество существовало в Эдинбурге и еще меньшие группы в Данди, Абердине, Гриноке и Эйре.. Русские евреи, как правило, приезжали с запада империи, в частности из Литвы и Польши, надеясь использовать Шотландию в качестве остановки на пути в Северную Америку. Это объясняет, почему Глазго был их излюбленным местом. Однако те, кто не мог заработать достаточно денег, чтобы позволить себе трансатлантическое путешествие, в конечном итоге поселились в городе. [12] В 1897 году, после притока, еврейское население Глазго составляло 4000 человек. [13]
Этот второй приток евреев был заметно больше, чем первый, и пришел из Восточной Европы, а не из таких западноевропейских стран, как Германия и Нидерланды. Это привело к неформальному различию между вестджуденами , которые, как правило, принадлежали к среднему классу и ассимилировались в шотландское общество, и гораздо более крупной общиной остджуденов , состоящей из бедных говорящих на идиш , бежавших от погромов в Восточной Европе. [9] В то время как Вестджуден поселились в более богатых районах, таких как Гарнетхилл в Глазго (где в 1879 году была построена синагога ), Остьюденпоселились в трущобах в Горбале, и к 1901 году еврейское население увеличилось до 10 000 человек [14].
20 и 21 века [ править ]
Иммиграция продолжалась и в 20 веке: более 9000 евреев в 1901 году и около 12000 в 1911 году. Еврейская жизнь в Горбалах в Глазго изначально отражала жизнь традиционных местечков ; однако опасения по поводу того, что это фактор, способствующий росту антисемитизма, привели к тому, что устоявшаяся еврейская община создала различные благотворительные и благотворительные организации с целью оказания помощи беженцам, включая поддержку в их ассимиляции в шотландское общество. [15] Принятие Закона об иностранцах 1905 г. привело к значительному уменьшению числа еврейских беженцев, прибывающих в Шотландию. [16]
Беженцы из нацистской Германии и Второй мировой войны еще больше увеличили шотландскую еврейскую общину, которая, по оценкам, к середине 20-го века насчитывала более 20 000 человек. Для сравнения, еврейское население в Соединенном Королевстве достигло 500 000 человек, но к 2008 году сократилось до чуть более половины этого числа [17].
Практикующее еврейское население в Шотландии продолжает сокращаться, поскольку многие молодые евреи либо стали светскими людьми, либо вступили в брак с представителями других вероисповеданий. Шотландские евреи также в больших количествах эмигрировали в Англию, США, Канаду, Австралию и Новую Зеландию по экономическим причинам, как и другие шотландцы. Согласно переписи 2001 года в Шотландии проживало 6 448 евреев [18]. Согласно переписи 2011 года, в Шотландии проживало 5 887 евреев; снижение на 8,7% по сравнению с 2001 годом. [1] [19] Большинство из них проживает в Глазго (4 249 человек), с меньшими популяциями в Эдинбурге (около 934 человек) и Данди. [19] Еврейское население Шотландии по-прежнему преимущественно городское. Примерно 41% еврейского населения Шотландии проживает в Восточном Ренфрушире.площадь, с примерно 25% в подмосковном городе Ньютон Mearns , [2] с их семьями, переехав постоянно на юге от центра Глазго более благополучных внешних части города на протяжении нескольких поколений. [11]
В марте 2008 года еврейский тартан был разработан Брайаном Уилтоном [20] для раввина Хабада Менделя Джейкобса из Глазго и сертифицирован Управлением шотландских тартанов . [21] Цвета тартана - синий, белый, серебряный, красный и золотой. По словам Джейкобса: «Синий и белый представляют цвета шотландского и израильского флагов , а центральная золотая линия представляет золото из Библейской Скинии , Ковчега Завета и многих церемониальных сосудов ... серебро из украшения, которые украшают Свиток Закона, а красный цвет представляет собой традиционный красный Кидушвино " [22]
Еврейские общины в Шотландии представлены Шотландским советом еврейских общин .
Антисемитизм [ править ]
В средние века , когда евреи в Англии столкнулись с преследованием со стороны государства, кульминацией которого стал Указ об изгнании 1290 года (некоторые евреи, возможно, переехали в Шотландию в то время [23] ), не было соответствующего изгнания из Шотландии, что свидетельствует о большей религиозной терпимости или тот простой факт, что там не было евреев. В своей автобиографической книге « Два мира: еврейское детство в Эдинбурге» выдающийся шотландско-еврейский ученый Дэвид Дейчес написал, что есть основания утверждать, что Шотландия - единственная европейская страна, в истории которой не было государственных преследований евреев.
Некоторые элементы Британского союза фашистов, сформированного в 1932 году, были антиеврейскими, а Александр Рэйвен Томсон , один из его главных идеологов, был шотландцем. Митинги чернорубашечников подверглись физическому нападению в Эдинбурге со стороны коммунистов и " Протестантского движения ", которые считали, что группа является вторжением итальянцев (то есть католиков). [24] Фактически, Уильям Кенефик из Университета Данди утверждал, что фанатизм был отвлечен от евреев антикатолицизмом, особенно в Глазго, где основная этническая шовинистическая агитация была направлена против ирландских католиков. [25] Арчибальд Мауле Рамзи , шотландский юнионистДепутат заявил, что Вторая мировая война была «еврейской войной», и был единственным депутатом в Великобритании, интернированным в соответствии с Постановлением 18B Министерства обороны . По крайней мере, в «Горбале» ни Луиза Слесс, ни Вульф Сильвер не помнят антисемитских настроений. [26] ( См. Также « Бегство евреев из нацистской Европы в Великобританию» . ) В результате роста антисемитизма в Соединенном Королевстве к 1930-м годам еврейские руководящие органы, включая Совет еврейских представителей в Глазго, заняли позицию, пытаясь не допустить привлечения внимания к еврейское население города, например, за счет содействия ассимиляции. [27]Это соответствовало общенациональному руководству в Совете депутатов британских евреев, хотя Эдинбургский еврейский представительский совет был заметно более активен и заметен в своей кампании за поддержку, оказываемую немецким евреям. [28]
В 2012 году Шотландский еврейский студенческий капеллан и Шотландский совет еврейских общин сообщили о «токсичной атмосфере» в Эдинбургском университете , в которой еврейские студенты были вынуждены скрывать свою личность. [29]
В сентябре 2013 года Шотландский совет еврейских общин опубликовал проект «Быть евреем в Шотландии», в котором исследовалось положение евреев в Шотландии с помощью интервью и фокус-групп, в которых приняли участие около 180 человек. В отчет включены данные Community Security Trust о том, что в течение 2011 года было зарегистрировано 10 антисемитских инцидентов оскорбительного поведения, 9 случаев повреждения и осквернения еврейской собственности и одно нападение. Некоторые участники рассказали об опыте антисемитизма на своем рабочем месте, в кампусе и в школе. [30]
Во время операции Protective Edge в августе 2014 года Совет еврейских общин Шотландии сообщил о резком росте антисемитских инцидентов. В течение первой недели августа произошло 12 антисемитских инцидентов - почти столько же, сколько за весь 2013 год. [31] Несколько месяцев спустя раздражающее химическое вещество было брошено на сотрудника, продающего продукцию Kedem (израильская косметика) в Глазго. Центр Св. Еноха. [32] В 2015 году правительство Шотландии опубликовало статистические данные о жестоком поведении при отягчающих обстоятельствах в религиозной сфере в Шотландии в 2014–2015 годах., охватывающий период Protective Edge, когда было отмечено увеличение количества обвинений, выдвинутых за антиеврейские действия, с 9 в 2014 году (2% от обвиняемых в религиозных преступлениях) до 25 в 2015 году (4% от общего числа). Большинство из них касалось «угрожающего и оскорбительного поведения» и «оскорбительных сообщений». Наказанием, налагаемым на осужденных, обычно был штраф. [33]
«Шотландский-Идиш» [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Октябрь 2015 г. ) |
Шотландский-идиш - это название, данное еврейскому смешанному языку между равнинным шотландцем и идишем , который в первой половине 20-го века имел кратковременную валюту в низинах . Шотландский историк литературы Дэвид Дейчес описывает это в автобиографическом отчете о своем еврейском детстве в Эдинбурге « Два мира» . [34]
Daiches исследует социальное расслоение еврейского общества Эдинбурга в межвоенный период, отмечая, что по сути является классовым разделением между двумя частями общины, с одной стороны, высокообразованной и хорошо интегрированной группой, которая стремилась к синтезу ортодоксальных раввинов и современной светской культуры. мышление, с другой - говорящая на идиш группа, наиболее комфортно поддерживающая образ жизни восточноевропейского гетто. Население идиша выросло в Шотландии в 19 веке, но к концу 20 века в основном перешло на английский язык. Таким образом, креолизация идиша с шотландцами была явлением средней части этого периода.
Еврейский поэт из Глазго А.С. Якобс также называет свой язык шотландским идиш. [35] Был даже случай, когда еврейский иммигрант, поселившийся в Хайленде , не говорил по-английски и мог говорить только на гэльском и идиш . [36]
Список шотландских евреев [ править ]
- Ронни Анкона , комик [37]
- Хейзел, леди Косгроув [38], первая женщина-судья Сессионного суда
- Айвор Катлер , музыкант, педагог и комик
- Ноам Дар , профессиональный борец
- Сэр Монти Финнистон , промышленник
- Исла Фишер , этническая шотландка, но перешедшая в иудаизм во взрослом возрасте [39]
- Ханна Франк , художник и скульптор
- Майер Лорд Гальперн MP, лорд-проректор Глазго
- Ральф Глассер , психолог и экономист (родился в Лидсе, но вырос в Глазго )
- Профессор сэр Абрахам Голдберг, доктор медицинских наук, доктор медицинских наук FRCP FRSE, ведущий медицинский академик
- Мюриэль Грей , автор и ведущая The Tube
- Джереми Айзекс , телеведущий
- Марк Нопфлер , соучредитель и ведущий гитарист Dire Straits , ведущий вокалист
- Кевин Макдональд , режиссер, известный своим фильмом Touching the Void
- Иси Метцштейн , архитектор
- Сол Метцштейн , режиссер
- Нил Примроуз , член парламента и солдат, еврейская мать
- Малькольм Рифкинд , политик
- Гарри Примроуз, шестой граф Роузбери , государственный секретарь Шотландии , еврейка по матери
- Джерри Садовиц , скандальный комик и фокусник
- Бенно Шотц , скульптор
- Мэнни Шинвелл , политик
- Дж. Дэвид Саймонс , писатель
- Дама Мюриэл Спарк , писательница [40]
- Гарри, лорд Вульф , судья, вырос и получил образование в Шотландии.
См. Также [ править ]
- История евреев в Ирландии
- История евреев в Уэльсе
- История евреев в Англии
- Шотландский совет еврейских общин
- Список британских евреев
- Список еврейских общин в Соединенном Королевстве
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ a b c «Перепись 2011 года в Шотландии - Таблица KS209SCb» (PDF) . scotlandscensus.gov.uk . Проверено 26 сентября 2013 года .,
- ^ a b «Стандартные результаты 2011 года» . Перепись Шотландии . Проверено 23 сентября 2016 года .
- ^ Daiches, Сали (1929). Еврей в Шотландии . Шотландское общество церковной истории. С. 196–209 . Проверено 25 августа 2018 года .
- ^ "Шотландский виртуальный еврейский исторический тур" . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ "Эдинбургская еврейская община" . Электрическая Шотландия . Проверено 12 сентября 2019 .
- ↑ CJ Smith, Historic South Edinburgh , Edinburgh & London 1978, p.205 «Менее чем в миле от Эдинбурга есть места с еврейскими названиями - Ханаан, река или ручей под названием Иордан, Египет - место под названием Трансильвания, немного к востоку от Египта.Существуют две предания, по которым они получили свои имена: во-первых, в графстве Эдинбург произошло извержение цыган, которые получили в дар эти земли, а затем в основном болота; другое, о котором я слышал от более авторитетных источников, - что некоторые богатые евреи мигрировали в Шотландию и получили от одного из королей (я думаю, что это было сказано Якова I) дар этих земель в счет денежной суммы. которые они выдвинули его ".
- ^ a b c "Еврейская история Эдинбурга" . Эдинбургская еврейская община . Проверено 12 сентября 2019 .
- ^ Коллинз, Кеннет Э. (1987). Аспекты шотландского еврейства . Глазго: Еврейский представительский совет Глазго. п. 4.
- ^ a b Олдермен, Джеффри (1992). Современное британское еврейство . Оксфорд: Clarendon Press. С. 25–26.
- ^ D Daiches, Глазго, Андре Deutsch, 1977, p.139-40
- ^ a b Ученики средней школы Queen's Park 1936 (Шотландский еврейский архивный центр) , История Глазго
- ↑ R Glasser, Growing Up in the Gorbals, Chatto & Windus, 1986.
- ^ "Еврейская община Глазго" . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот . Проверено 25 июня 2018 .
- Перейти ↑ Griffiths, Trevor (2010). История повседневной жизни в Шотландии с 1800 по 1900 годы . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 134.
- ^ Адлер, Сайрус (1920). Американский еврейский ежегодник . Нью-Йорк: Американский еврейский ежегодник. п. 183.
- ^ Бермант, Хаим (1970). Беспокойный Эдем: анатомия британского еврейства . Нью-Йорк: основные книги. п. 74.
- ↑ Пиготт, Роберт (21 мая 2008 г.). «Еврейское население увеличивается» . BBC News .
- ^ [email protected], Правительство Шотландии, Сент-Эндрюс-Хаус, Риджент-роуд, Эдинбург EH1 3DG Тел: 0131 556 8400 (28 февраля 2005 г.). «Анализ религии в переписи 2001 года» . scotland.gov.uk .
- ^ a b «Перепись 2011 года» .
- ^ "Еврейский тартан" . Управление шотландских тартанов . Проверено 1 мая 2010 года .
- ↑ Шварцапфель, Бет (17 июля 2008 г.). "Звук на волынке: еврейский тартан шотландского дизайна" . Вперед . Проверено 1 мая 2010 года .
- ↑ Гамильтон, Том (16 мая 2008 г.). «Раввин создает первый официальный еврейский тартан» . Ежедневная запись . Проверено 1 мая 2010 года .
- ^ Колдуэлл Хиршман, Элизабет; Йейтс, Дональд Н. (2007), Когда Шотландия была еврейской , ISBN 978-0-7864-2800-7, заархивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. , извлечено 15 апреля 2008 г.
- ^ Каллен, Стивен (26 декабря 2008), «Национализм и сектантство„остановили рост шотландских фашистов “ » , Вестник
- ^ Boztas, Синей (17 октября 2004), «Почему Шотландия никогда не ненавидел евреев ... он был слишком занят , ненавидящий католиков» , воскресенье Herald , архивируются с оригинала на 31 января 2006 , получен , кроме 1 мая +2010
- ^ Флейшманн, Курт. «Горбалы и евреи Глазго» . Европейский сефардский институт.
- ^ Брабер, Бен (2007). Евреи в Глазго 1879-1939: иммиграция и интеграция . Лондон: Валлентин Митчелл. п. 38.
- ^ Gilfillan, Марк (2015). «Еврейские ответы на фашизм и антисемитизм в Эдинбурге, 1933-1945 гг.». Журнал шотландских исторических исследований . 35 : 211–239 - через JSTOR.
- ^ «Еврейские студенты предупреждают о« токсичной »атмосфере в университете» . Шотландец . 15 декабря 2012 . Проверено 12 января 2015 года .
- ^ Гранат, Лия; Боровский, Ефрем; Фрэнк, Фиона. «Быть евреем в Шотландии» (PDF) . Шотландский совет еврейских общин (scojec) . Проверено 12 января 2015 года .
- ^ "Большой всплеск антисемитских инцидентов в Шотландии" . Шотландский совет еврейских общин . Проверено 11 января 2015 .
- ^ «Сотрудник Кедема облил« горящим »химическим веществом в результате нападения на ненависти» . Еврейские хроники . Проверено 18 августа 2015 года .
- ^ Дэвидсон, Нил. «Религиозные преступления при отягчающих обстоятельствах в Шотландии в 2014–2015 годах» (PDF) . Аналитическая служба юстиции - Правительство Шотландии . Проверено 29 июня 2015 года .
- ^ Дэвид Дейчес, Two Worlds , 1956, Cannnongate издание 1987, ISBN 0-86241-148-3 , стр. 119f.
- ^ Relich, Марио. "Странная история А. С. Джейкобса" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 30 сентября 2006 года.
- ^ "Век Шотландии" (RealPlayer) . BBC Radio Scotland. 1999 г.
- ^ Дневник стр. 66, «Может ли быть намек на расовые стереотипы в решении Алмейды выбрать двух еврейских актеров - Ронни Анкона и Генри Гудмана - в его предстоящей постановке« Ипохондрика »?», « Еврейские хроники» , 28 сентября 2005 г.,
- ^ "Очерк" . Culham College Institute. Архивировано из оригинального 20 октября 2007 года.
- ^ Симпсон, Ричард; Уивер, Клер (4 марта 2004 г.). «Я выхожу замуж за Джули» . Вечерний стандарт . Лондон . Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 года . Проверено 21 июля 2011 года .
- ^ Еврейский отец; мать англиканка, но сын Мюриэль Спарк говорит, что у нее были еврейские родители; обратился в католицизм позже в жизни
Дальнейшее чтение [ править ]
- Коллинз доктор К.Е., Боровски Э. и Гранат Л. - Евреи Шотландии - Путеводитель по истории и общине евреев в Шотландии (2008)
- Леви А. Истоки шотландского еврейства
- Филлипс, Абель - История происхождения первой еврейской общины в Шотландии: Эдинбург, 1816 г. (1979)
- Glasser, R - Растем в Gorbals , Chatto & Windus (1986)
- Шинвелл, Мэнни - Конфликт без злобы (1955) - автобиография
- Конн, А (редактор) - Служение своей стране - Воспоминания о шотландских евреях военного времени (2002)
- Kaplan, HL - Еврейские кладбища в Шотландии в Авотайну, Том VII No 4, зима 1991 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Еврейский ежегодник (JYB)
- Daiches, David (1956), Two Worlds , Cannnongate edition 1987, стр. 119f, ISBN 0-86241-148-3
- Еврейская община Эдинбурга - Хабад на территории кампуса
- Шотландский совет еврейских общин
- Еврейская энциклопедия Шотландии
- Шотландский еврейский архивный центр
- Edinburgh Burgh Records, 1691 г.
- Виртуальный тур по еврейской истории - Шотландия
- Еврейское могильник в некрополе Глазго
- Эдинбургская еврейская конгрегация
- Абердинская еврейская конгрегация
- Суккат Шалом Эдинбург - Либеральная еврейская община Эдинбурга
- Тайная история Шотландии на идише
