Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Херука - это также имя божества Чакрашанвара-тантры .

Херука (санскрит; Wylie : khrag 'thung ) - это название категории гневных божеств , просветленных существ в буддизме Ваджраяны, которые принимают яростное выражение лица, чтобы принести пользу живым существам. В Восточной Азии их называют королями мудрости .

Херуки представляют собой воплощение неделимого блаженства и пустоты. Они появляются как Iṣṭha-devatā ( Wylie : yi dam ) или медитативные божества тантрической садханы , обычно помещаются в мандалу и часто появляются в Yab-Yum .

Происхождение и значение термина [ править ]

Имя «Херука» состоит из приставки «хе-» - это учение о пустоте общих явлений, «ру» - это пустота людей в частности, и вместе оно связано с «Ка», которое относится к общему союз ума великого блаженства и пустоты всех явлений.

Санскритский термин Херука был переведен как на китайский, так и на тибетский как «пьющий кровь», что ученый Рональд Дэвидсон называет «любопытным», предполагая, что небуквенный перевод произошел от ассоциации, которую этот термин имеет с кремационными площадками и « кладбищами » (санскрит: śmāśāna). ) (которые поглощают кровь мертвых). [1] Санскритские термины, обозначающие пьющих кровь, включают асрикпа , что соответствует санскритскому слову крови ( асрик ), [2] и рактапа , рактапайин или ракшаса , происходящее от альтернативного корневого термина для обозначения крови ( ракта ). [3] В отличие от китайского и тибетского (Tratung , wylie: khrag 'thung ) термины, используемые для его перевода, санскритский термин херука буквально не означает «пьющий кровь», хотя тот факт, что он был переведен как таковой на два других языка, убедительно указывает на соответствующую индийскую интерпретирующую этимологию . [4]

Восемь Херуков Ньингма Махайоги [ править ]

Ямантака Ваджрабхайрав, Британский музей .

Считается, что восемь Херуков (Wylie: sgrub pa bka 'brgyad ) традиции махайоги ньингма (и соответствующие им садханы ) были получены Падмакарой от восьми видьядхар ( тиб. Rigdzin ) или восьми великих ачарьев : Манджушримитра , Нагарджуна , Ваджрахумкара, Вималамитра , Прабхахасти, Дханасамскрита, Шинтамгарбха и Гухьячандра. [1] Они владели практиками, соответственно:

1) Ямантака (тиб. Jampal Shinje , 'jam dpal sku ) гневный Манджушри , божество тела;
2) Хаягрива (тиб. Pema Sung , padma gsung ) гневный Авалокитешвара , божество речи;
3) Вишуддха / Шри Самьяк (тиб. Yangdak Thuk , Wylie: yang dag thugs ) гневное божество разума Ваджрапани ;
4) Махоттара (тиб. Chem Chok , Wylie: che mchog ) гневный Самантабхадра, божество просветленных качеств;
5) Ваджракилая / Ваджракумара (тиб. Дордже Пурба , пхур ба пхрин лас ), гневный Ваджрасаттва , божество очищения;
6) Матара (тиб. Мамо Ботонг , mo rbod gtong ) гневный Акасагарбха , божество призыва и посылки ;
7) Локастотрапуджа-натха (тиб. Jigten Chotod , 'jig rten mchod bstod ) гневный Кшитигарбха , божество мирских подношений и хвалы;
8) Ваджрамантрабхиру (тиб.Mopa Dragnak , mod pa drag sngags ) гневный Майтрейя , божество гневных мантр.

Падмасамбхава цитируется в Бардо Тодол (Антарабхаватантра - «Тибетская книга мертвых»): «Действительно, решающим моментом является то, что те, кто медитировали на формальное описание этих Херукакая (« тел Херуки »), а также делали подношения и хвала им или, по крайней мере, просто увидев их нарисованные и вылепленные изображения, может распознать формы, которые здесь возникают, и достичь мокши (освобождения) ».

См. Также [ править ]

  • Гневные божества

Заметки [ править ]

  1. ^ Индийский эзотерический буддизм Рональда Дэвидсона. стр. 213
  2. ^ Санскритско-английский словарь Монье Монье-Уильямс, Эрнст Лейман, Карл Каппеллер. ISBN  81-206-0369-9 стр. 121
  3. ^ Санскритско-английский словарь Монье Монье-Уильямс, Эрнст Лейман, Карл Каппеллер. ISBN 81-206-0369-9 стр. 861 
  4. ^ Cakrasamvara Тантра (Рассуждение ИКИ херуки): Исследование и Аннотированный перевод . Дэвид Б. Грей, Колумбийский университет: 2007 стр. 40 н. 124

Ссылки [ править ]

  • Кхенчен Палден Ринпоче. Темно-красный амулет: устные наставления по практике Ваджракилая . Нью-Йорк: публикации Snow Lion, 2009 ISBN 978-1-55939-311-9 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Херукой, на Викискладе?